Одной из причин, почему вам что то может нравиться — полезность. - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Одной из причин, почему вам что то может нравиться — полезность. - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
One of the reasons that you might like - the utility.
Translate
Одной из причин, почему вам что то может нравиться — полезность. -

- один [имя прилагательное]
one

местоимение: one, some

артикль: a

имя прилагательное: single, alone, solus

- из [предлог]

предлог: of, from, out, out of, in, among, on, amongst, upon, forth

сокращение: fr.

- причина [имя существительное]

имя существительное: cause, reason, why, wherefore, root, ground, account, score, occasion, principle

- почему [наречие]

наречие: why, wherefore

союз: wherefore

- вы [местоимение]

местоимение: you, ye, you all, y’all

словосочетание: your good selves

- что [наречие]

союз: that, what, how

местоимение: what, which, as

наречие: how

- то [союз]

местоимение: that

- может [вспомогательный глагол]

вспомогательный глагол: can, may

- нравиться

глагол: like, please, appeal, fancy, fetch, take

  • нравиться все больше - like more and more

  • не нравиться - do not like

  • Синонимы к нравиться: нравиться, любить, хотеть, желать, находить приятным, радовать, угождать, изволить, соблаговолить, обращаться

    Значение нравиться: Быть по вкусу, располагать к себе.

- полезность [имя существительное]

имя существительное: utility, usefulness, helpfulness, availability, profitability, profitableness, subservience, salutariness



В научной лаборатории Фред и Уэсли соглашаются, что им действительно начинает нравиться время улыбки, хотя это может быть от недостатка сна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the science lab, Fred and Wesley agree they're starting to really like Smile Time, though that may be from sleep deprivation.

Поскольку тебе нравиться быть деловой женщиной, Мишель, позволь мне подвести итог.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since you love being a businesswoman so much, Michelle, let me give you the bottom line.

Люди что-то значат только по отношению к другим людям, по своей полезности, по тем функциям, которые они выполняют.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Men are important only in relation to other men, in their usefulness, in the service they render.

Я имею много друзей из этой страны, я встретила их на международном веб-сайте, мне нравиться общаться с ними, мы говорим обо всем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have many friends from this country, I met them on international web-site, I like chatting with them, we speak about everything.

Мне хотелось бы завершить свое выступление акцентом на полезности миссий Совета Безопасности в те пострадавшие от конфликтов регионы, которыми он занимается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I should like to conclude by stressing the usefulness of Security Council missions to regions affected by conflict with which it is dealing.

Этот бизнес обеспечивает собственное выживание, заставляя потребителей обращать внимание на внешний вид товара вместо его качества и полезности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The business insures its own survival by training consumers to focus on arbitrary styling distinctions, rather than quality and durability.

Мне просто нравиться иметь тебя только в своем распоряжении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I just like having you to myself sometimes.

Система электронного голосования, введенная на пятьдесят восьмой сессии, доказала свою полезность с точки зрения экономии времени и практичности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The electronic voting system introduced at the fifty-eighth session proved beneficial in terms of saving time and practicality.

Они будут стремиться объединять в надлежащих случаях свои усилия для обеспечения максимальной полезности и использования такой информации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They will strive to combine, where appropriate, their efforts to secure the greatest possible usefulness and utilization of such information.

Полезность объединения усилий очевидна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The usefulness of the pairing is obvious.

Каковы бы ни были наши совместные усилия, азиаты должны позаботиться о том, чтобы эти усилия предпринимались с равной ответственностью, нагрузкой, полезностью и выгодой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whatever our shared endeavors, Asians must take care that they are undertaken through shared responsibilities, shared burdens, shared values, and shared benefits.

Я не стодолларовая бумажка, чтобы всем нравиться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am not a hundred dollar bill to please all.

На следующий день мистеру Гэмбиту сообщили, что Лидгейт отрицает полезность лекарств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The next day Mr. Gambit was told that Lydgate went about saying physic was of no use.

Может мне нравиться менять сценарий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maybe I like a change of scenery.

Разве тебе не могут нравиться 101 далматинец и Бешеные псы?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why can't you like 101 Dalmatians and Reservoir Dogs?

она прожила неделю в погребе своего дома чтобы вжиться в роль.Так что тебе должно нравиться это явно говорит о преданности делу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

she actually lived in her house's crawl space for a week to prepare for the role. Well, you gotta admit, that's, uh, dedication to the craft.

Нет, у меня патологическая нужда нравиться всем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, I do have a pathological need to be liked.

Но когда на науку нападают из идеологических соображений, её целостность и полезность находятся под угрозой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But when science is attacked on ideological grounds its integrity and usefulness are threatened.

Папа хранил в доме много полезностей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My dad kept lots of stuff at home.

Или вы хотите ограничить мою полезность для вас?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Or do you want to limit how helpful I can be?

Если тесты подтвердят полезность, некоторые из вас могут быть избраны служить Доминаторам ...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If these tests prove favourable some of you may be among those chosen to serve the Dominators...

Знаешь, иногда ты недооцениваешь мою полезность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, sometimes I think you underestimate just how valuable I am.

Нет, правда в том... что он пережил свою полезность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, the truth is that... he's outlived his usefulness.

Знаю одно - мне он всегда будет нравиться! -Несложный смысл этого заявления заключался в том, что Доббин был другом и защитником Джорджа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I shall always like him, I know, her little reason being, that he was the friend and champion of George.

Нельзя писать, что тебе нравиться смотреть телек и дрыхнуть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Can't say you like to watch TV and take naps.

Третья ось относится к достоинству, которое мы позволяем себе и другим людям, основанному на том, как мы понимаем свою роль и, возможно, полезность в обществе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The third axis refers to the dignity we afford to ourselves and others based on how we understand our role and perhaps usefulness in society.

Оригинальный пример Данцига по поиску наилучшего распределения 70 человек на 70 рабочих мест иллюстрирует полезность линейного программирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dantzig's original example of finding the best assignment of 70 people to 70 jobs exemplifies the usefulness of linear programming.

В играх, которые обладают съемной полезностью, отдельные награды не даются; скорее, характерная функция определяет выигрыш каждого единства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In games that possess removable utility, separate rewards are not given; rather, the characteristic function decides the payoff of each unity.

Нет никаких доказательств, подтверждающих полезность этих методов лечения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is no evidence to support the usefulness of these therapies.

Полезность SAT в процессе приема является спорной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The SAT's usefulness in the admissions process is controversial.

Загрязнитель - это вещество или энергия, вводимые в окружающую среду, которые оказывают нежелательное воздействие или отрицательно влияют на полезность ресурса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A pollutant is a substance or energy introduced into the environment that has undesired effects, or adversely affects the usefulness of a resource.

Здесь под полезностью понимается гипотетическое отношение каждого отдельного потребителя к ранжированию различных товарных групп как более или менее предпочтительных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here, utility refers to the hypothesized relation of each individual consumer for ranking different commodity bundles as more or less preferred.

Их полезность проистекает из того, что удобрения подвержены антагонистическим процессам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their utility stems from the fact that fertilizers are subject to antagonistic processes.

Стефан Карлссон из Института Людвига фон Мизеса оспаривал полезность индекса из-за нечеткости многих категорий, используемых для определения свободы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stefan Karlsson of the Ludwig von Mises Institute challenged the usefulness of the index due to the fuzziness of many of the categories used to determine freedom.

Необходимо провести дальнейшие исследования для более детальной оценки полезности группового интервью для различных целей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Further research needs to be conducted to more extensively evaluate the group interview's usefulness for various purposes.

Многие системы можно охарактеризовать как доминирующие либо из-за ограничений пропускной способности, либо из-за ограничений задержки с точки зрения полезности или опыта конечного пользователя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many systems can be characterized as dominated either by throughput limitations or by latency limitations in terms of end-user utility or experience.

Его член достаточно длинный, чтобы достичь конца влагалища партнерши, и достаточно большой, чтобы заполнить его. Мужчина, у которого слишком маленький пенис, не может нравиться женщинам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His member is long enough to reach the end of his partner's vagina and large enough to fill it. A man whose penis is too small cannot please women.

Все вышеперечисленные факторы вкупе с требованиями пользователей и их восприятием играют определенную роль в определении воспринимаемой быстроты или полезности сетевого соединения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All of the factors above, coupled with user requirements and user perceptions, play a role in determining the perceived 'fastness' or utility, of a network connection.

Однако полезность количественной оценки риска была поставлена под сомнение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The usefulness of quantitative risk assessment has been questioned, however.

Намерение нажать на объявление мотивируется в значительной степени его предполагаемой полезностью, полагаясь на то, показывает ли оно сразу полезный контент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The intention to click on an ad is motivated to a large extent by its perceived usefulness, relying on whether it shows immediately useful content.

Танцевальные площадки доказали свою полезность в борьбе с ожирением у молодых людей и приветствуются во многих школах по этой причине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dance pads have proven useful in tackling obesity in young people and are welcomed in many schools for that reason.

Но помимо его полезности в качестве фона, это ужасно холодная, пустая и бесцельная пустота, чтобы тралить в одиночку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But beyond its utility as a backdrop, it's an awfully cold, blank, and directionless void to trawl alone.

Предпочтение злобности или зависти противоположно чистому альтруизму,когда полезность одного агента уменьшается вместе с прибылью другого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spitefulness or envy preference is the opposite of pure altruism, where an agent's utility decreases with other's payoff.

Аналогично, Bairi et al., 2015 показать полезность субмодулярных функций для суммирования иерархий тем нескольких документов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Similarly, Bairi et al., 2015 show the utility of submodular functions for summarizing multi-document topic hierarchies.

Из-за различий в форме брони, качестве, материале и производительности в каждом конкретном случае полезность RHAe при сравнении различных доспехов является только приблизительной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because of variations in armor shape, quality, material, and case-by-case performance, the usefulness of RHAe in comparing different armor is only approximate.

Хотя это не имеет никаких животных главных героев, тема игнорирования полезности дерева та же самая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although that has no animal protagonists, the theme of overlooking the tree's usefulness is the same.

В промежуточной перспективе свидетельство низкого качества поддерживает полезность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the intermediate term evidence of low quality supports utility.

Учитывая сложность мозга, возможности этих мозговых имплантатов для расширения их полезности практически безграничны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the complexity of the brain, the possibilities for these brain implants to expand their usefulness are nearly endless.

По-видимому, существуют серьезные разногласия относительно полезности выделенных слов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There seems to be a cuious disagreement about the usefulness of the highlighted words.

Этот вид установки доказал свою полезность на множестве велосипедов, таких как грузовые велосипеды, туристические велосипеды и тандемы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This sort of setup has proven useful on a multitude of bicycles such as cargo bikes, touring bikes and tandems.

Полезность BNP также была исследована в различных условиях, таких как преэклампсия, ОИТ, шок и ТПН.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Utility of BNP has also been explored in various settings like preeclampsia, ICU and shock and ESRD.

Это требует определения полезности, которая могла бы быть максимизацией числа людей, выживших в катастрофе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This needs a definition of utility which could be maximizing the number of people surviving in a crash.

Мусор, мусор, мусор или мусор-это отходы, которые выбрасываются людьми, как правило, из-за предполагаемого отсутствия полезности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Garbage, trash, rubbish, or refuse is waste material that is discarded by humans, usually due to a perceived lack of utility.

Ниже приводится обсуждение различных типов модуляции и их полезности для ОАК.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The following is a discussion on the different types of modulation and their utility to UAC.

По мере того как шло десятилетие, полезность негабаритных аксессуаров не уменьшалась, а наоборот, стала еще более широко использоваться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the decade progressed, the utility of oversized accessories did not wane, but rather became even more widely used.

Характеристики продукта, которые создают полезность для контейнера, выходят за рамки просто обеспечения защиты содержимого от ударов и влаги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The product characteristics that create utility for a container go beyond just providing shock and moisture protection for the contents.

Важно отметить, что их повышенная полезность распространяется только на легкие, не требующие усилий действия, такие как пожертвование денег.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is important to note that their increased helpfulness only extends to easy, effortless actions, such as donating money.

Чтобы максимально увеличить полезность изображений на всех языках, избегайте включения в них текста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In order to maximize images' usefulness in all languages, avoid including text within them.

Вскоре риф приобретает вид и полезность естественной рифовой экосистемы, а не искусственной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Soon the reef takes on the appearance and utility of a natural reef ecosystem rather than a man-made one.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Одной из причин, почему вам что то может нравиться — полезность.». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Одной из причин, почему вам что то может нравиться — полезность.» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Одной, из, причин,, почему, вам, что, то, может, нравиться, —, полезность. . Также, к фразе «Одной из причин, почему вам что то может нравиться — полезность.» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information