Жертвы изнасилования - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
жертвы должны - victims need to
жертвы замыкающих - make victims
жертвы и их дети - victims and their children
жертвы и права - victims and the rights
жертвы травмы - trauma victims
жертвы этих преступлений - victims of these crimes
Идентификация бедствия жертвы - disaster victim identification
Сделала жертвы - has made sacrifices
травмированные жертвы - injured victims
семья жертвы - family of the victim
Синонимы к жертвы: добыча, трофей, жертва, улов, пожертвование
Значение жертвы: В древних религиях: приносимый в дар божеству предмет или живое существо (убиваемое при этом), а также приношение этого дара.
были изнасилованы и убиты - were raped and killed
изнасилование через задний проход - rape per anum
жестоко изнасиловали - brutally raped
доказательства изнасилования - evidence of rape
сцена изнасилования - rape scene
первая степень изнасилование - first degree rape
преступление изнасилования - the offence of rape
якобы изнасиловали - allegedly sexually assaulted
сексуальное насилие и изнасилование - sexual abuses and rapes
сексуальные нападения и изнасилования - sexual assaults and rape
Синонимы к изнасилования: оскорбления, бесчестие, нападения, нарушения
Супружеское изнасилование или супружеское изнасилование-это секс без согласия супругов, в котором виновным является супруг жертвы. |
Marital rape, or spousal rape, is non-consensual sex in which the perpetrator is the victim's spouse. |
В частности, женщины-жертвы изнасилования чаще сообщают о своих случаях, когда они чувствуют себя более пострадавшими из-за серьезных телесных повреждений. |
Specifically, female rape victims are more likely to report their cases when they feel more victimized due to serious bodily injuries. |
Жертвы изнасилования реже сообщают о своем сексуальном насилии, чем простые жертвы нападения. |
Rape victims are less likely to report their sexual assault than simple assault victims. |
Когда жертвы не идеальны, они рискуют быть обвиненными в своем нападении, потому что они не считаются реальными жертвами изнасилования. |
When victims are not ideal they are at risk for being blamed for their attack because they are not considered real victims of rape. |
Обвинение жертвы - это часть феномена, известного как принятие мифа об изнасиловании, термин, придуманный исследователем Мартой Берт в 1980-х годах. |
Victim blaming is part of a phenomenon known as 'Rape Myth Acceptance,' a term coined by researcher Martha Burt in the 1980s. |
Но каждое изнасилование неповторимо для насильника и его жертвы. |
But every rape is unique for the aggressor and the victim. |
Мужчины-жертвы изнасилования не признаются в Сингапурском законодательстве. |
Male victims of rape are not acknowledged in Singapore law. |
Проблема заключается в том, что тысячи изнасилований остаются незарегистрированными, поскольку жертвы боятся, что с ними будут обращаться как с преступниками. |
The concern is that thousands of rapes go unreported as victims fear that they would be treated as criminals. |
Жертвы изнасилований все чаще сообщают о своих изнасилованиях и сталкиваются с преступниками. |
Victims of rape are increasingly reporting their rapes and confronting the perpetrators. |
Примеры поведения, которое, как говорят, типизирует культуру изнасилования, включают обвинение жертвы, тривиализацию тюремного изнасилования и сексуальную объективацию. |
Examples of behaviors said to typify rape culture include victim blaming, trivializing prison rape, and sexual objectification. |
Исследователи изучили, как наблюдатели реагируют на жертвы изнасилований и других видов насилия. |
Researchers have looked at how observers react to victims of rape and other violence. |
В китайской культуре обвинение жертвы часто ассоциируется с преступлением изнасилования, поскольку от женщин ожидают, что они будут сопротивляться изнасилованию с применением физической силы. |
In Chinese culture, victim blaming is often associated with the crime of rape, as women are expected to resist rape using physical force. |
Например, жертвы изнасилования не могут считаться таковыми, если выясняется, что они не боролись и не сопротивлялись. |
For instance, rape victims may not be considered as such if it appears they did not struggle or put up a fight. |
До принятия в 1997 году поправки к пересмотренному Уголовному кодексу 1930 года мужчины-жертвы изнасилования не признавались в соответствии с филиппинским законодательством. |
Prior to the 1997 amendment of Revised Penal Code of 1930, male victims of rape were not acknowledged under Philippine law. |
Жертвы сексуального насилия испытывают стигматизацию, основанную на мифах об изнасиловании. |
Sexual assault victims experience stigmatization based on rape myths. |
Супружеское изнасилование в законодательстве Соединенных Штатов, также известное как супружеское изнасилование, - это секс без согласия супруга, в котором виновным является супруг жертвы. |
Marital rape in United States law, also known as spousal rape, is non-consensual sex in which the perpetrator is the victim's spouse. |
Многие жертвы изнасилования страдают посттравматическим стрессовым расстройством. |
Many survivors of rape have Post-Traumatic Stress Disorder. |
Жертвы изнасилования часто задерживают сообщение на несколько дней или недель, непреднамеренно уничтожая доказательства ДНК. |
Rape victims often delay reporting by days or weeks, inadvertently destroying DNA evidence. |
Тот факт, что некоторые жертвы не сообщают об изнасилованиях в полицию из-за страха, что им не поверят, часто упоминается как симптом культуры изнасилования. |
That some victims do not report rapes to the police due to fear of not being believed is often cited as a symptom of a rape culture. |
Точно так же вина, возлагаемая на женщин-жертв изнасилования, часто зависит от привлекательности и респектабельности жертвы. |
Similarly, blame placed on female rape victims often depends on the victim's attractiveness and respectability. |
Отныне раздел 4 охватывает агрессивные действия сексуального характера, преступление изнасилования и отягчающие их обстоятельства, как, например, возраст жертвы, высокое положение обвиняемого или групповое изнасилование. |
Section 4 now deals with sexual assault, the crime of rape and aggravating circumstances such as the victim's age, the rapist's position of authority, or group rape. |
Многие жертвы были подвергнуты групповому изнасилованию, прежде чем их убили, – такая же картина повторялась и в других местах. |
Many of the victims were gang raped, before they were killed – a pattern which was repeated elsewhere. |
В китайской культуре обвинение жертвы часто ассоциируется с преступлением изнасилования, поскольку от женщин ожидают, что они будут сопротивляться изнасилованию с применением физической силы. |
In Chinese culture, victim blaming often is associated with the crime of rape, as women are expected to resist rape using physical force. |
Изнасилование по признаку пола классифицирует виды изнасилования по полу и / или полу как насильника, так и жертвы. |
Rape by gender classifies types of rape by the sex and/or gender of both the rapist and the victim. |
Культура изнасилования тесно связана со стыдом шлюх и обвинением жертв, когда жертвы изнасилования считаются виновными в том, что их изнасиловали. |
Rape culture is closely related to slut-shaming and victim blaming, in which rape victims are considered at fault for being raped. |
Этот насильник считает изнасилование высшим преступлением, которое они могут совершить против жертвы. |
This rapist considers rape the ultimate offense they can commit against the victim. |
Мужчины-жертвы чаще всего обвиняются обществом в том, что их изнасиловали из-за слабости или выхолощенности. |
Male victims are more often blamed by society for their rape due to weakness or emasculation. |
Обнаруженные жертвы изнасилования могут потерять свои семьи, своих мужей и свои дома. |
Victims of rape that are discovered might lose their families, their husbands and their homes. |
Зачастую жертвы могут не осознавать, что случившееся с ними было изнасилованием. |
Frequently, victims may not recognize what happened to them was rape. |
Женщины-жертвы изнасилования реже сообщают о случаях, когда преступник является их родственником или знакомым. |
Female rape victims are less likely to report cases in which the perpetrator is a relative or acquaintance. |
Еще один эффект, который культура изнасилования оказывает на молодых женщин,-это саморефлексия жертвы. |
Another effect rape culture has on young women is a victim's self-reflection. |
Женщины-жертвы, сообщившие об изнасиловании, рассматривались как люди, которые не верят в сохранение чести своей семьи. |
Women victims who reported rape were seen as people who do not believe in preserving the honor of their family. |
Идея о том, что любая женщина может быть изнасилована, была новым предложением, которое привлекло внимание к понятию обвинения жертвы. |
The idea any women could be raped was a new proposition that called attention to the notion of victim blaming. |
Например, женщины-жертвы изнасилования могут быть осуждены на том основании, что их изнасилование равносильно прелюбодеянию и блуду. |
For instance, female rape victims could be convicted on the basis that their rape amounted to adultery and fornication. |
Например, женщины-жертвы изнасилования могут быть осуждены на том основании, что их изнасилование равносильно прелюбодеянию и блуду. |
Note that simply having a company or product as its subject does not qualify an article for this criterion. |
Для этих насильников секс - это оружие для осквернения и унижения жертвы, изнасилование - это высшее выражение их гнева. |
For these rapists, sex is a weapon to defile and degrade the victim, rape constitutes the ultimate expression of their anger. |
На западной стене изображены Рамсес II и Нефертари, приносящие жертвы богу Гору и божествам водопадов—Сатис, Анубису и Хнуму. |
On the west wall, Ramesses II and Nefertari are depicted making offerings to the god Horus and the divinities of the Cataracts—Satis, Anubis and Khnum. |
Я у тебя в долгу... за твою службу своей стране, и жертвы, на которые ты пошёл. |
I am in your debt- For the service you've given to your country and the sacrifices you have made. |
Её изнасиловали, нанесли 40 ножевых ранений и задушили её собственной... |
Someone raped her, stabbed her 40 times, and then strangled her with her own... |
Какой смысл в том, что жертвы идут нескончаемой чередой? |
What is gained if there is an unending procession of victims? |
Из пищи патологоанатом нашёл в желудке жертвы только карри, рис и фасоль. |
The only food the pathologist found in the victim's stomach was the curry, rice and beans. |
Убийство, бегство с места ДТП, жертвы пожаров в жилом доме, обманутые мужья и жены. |
Murder, hit-and-run, burned up in row-house fire, swindled by bigamists. |
Семья жертвы представила эту справку и другие улики командиру района, который обещал разобраться. |
The victim's family presented this certificate and other evidence to the regional commander who promised to order an inquiry. |
Вэнди прошла путь от жертвы к сводничеству. |
Wendi went from vic to procurer. |
Неужели вы думаете, что господь удовлетворится половиной жертвы? |
Do you think God will be satisfied with half an oblation? |
Но убийца не успел извлечь дротик из шеи жертвы до того, как тот был обнаружен. |
But supposing that, as actually happened, the poisoned thorn was discovered before the murderer could retrieve it. |
Все жертвы, которых мы смогли уверенно связать с ним, люди старшего возраста или с какими-либо физическими недостатками. |
All the victims we've been able to conclusively tie to him have been older or handicapped in some way. |
Медэксперт обнаружил осколки бутылки вина Helgeson в задней части черепа третьей жертвы. |
The M.E. found glass shards from a Helgeson Vineyards wine bottle in the back of victim number 3's skull. |
Ему нужно, чтобы жертвы ослабили свою бдительность, позволили войти в дом, сотрудничали. |
He needs his victims to let their guard down, allow him into their homes, cooperate. |
Но наш настоящий убийца... он знает основы устройства человеческого тела, и он обычно забирает частичку жертвы с собой. |
But our real killer... he knows the ins and outs of a body, and he usually takes part of the victims with him. |
A light bulb was inserted into the knife wound of a victim. |
|
Хорошо проработанное дело, со свидетелями и с заявлением самой жертвы, которое она сделала при тебе до убийства. |
Very strong case with, with witnesses and the victim's own statement given to you before she was murdered. |
Он привязывает к руке жертвы красную ленту. |
He ties a red ribbon around their arms. |
You know - sacrifice their victims. |
|
John is making great sacrifices in the cause of peace. |
|
Жертвы подвергаются риску тревоги, диссоциации, депрессии, стыда, низкой самооценки и суицидальных мыслей. |
The victims are at risk of anxiety, dissociation, depression, shame, low self-esteem and suicidal ideation. |
Затем девочек увозили в уединенные места, где они подвергались сексуальному насилию и изнасилованию. |
The girls were then driven to secluded areas and were sexually abused and raped. |
Они также сталкиваются с Рорджем и битером, другими заключенными Якена, и Арья убивает Рорджа, вспомнив, что он угрожал изнасиловать ее. |
They also encounter Rorge and Biter, Jaqen's fellow prisoners, and Arya kills Rorge after recalling he had threatened to rape her. |
Я видел огнестрельные и колотые жертвы в медельинских больницах, и просто невероятно, сколько из них действительно выживают. |
I've seen gunshot and stab victims in Medellin hospitals and it's incredible how many who come in that actually survive. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «жертвы изнасилования».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «жертвы изнасилования» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: жертвы, изнасилования . Также, к фразе «жертвы изнасилования» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
