Жидкое молоко - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Жидкое молоко - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
fluid milk
Translate
жидкое молоко -

- жидкий

имя прилагательное: liquid, fluent, fluid, runny, thin, watery, washy, wet, soupy, sloppy

- молоко [имя существительное]

имя существительное: milk



Повариха прислала два подноса с едой, теплое молоко и горячий чай.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cook sent up two trays of food, and warmed milk as well as hot tea.

Молочнокислые бактерии превращают молоко в самый питательный летний напиток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The yoghurt bacteria turns the milk into their most nutritious summer food.

Когда вы приносили ей молоко и газеты в последний раз?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Have you any idea when you last delivered milk to her?

Нужны яйца, масло, молоко, сироп и блины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Need eggs, butter, milk, syrup, and pancakes.

Я слышала, что она сбросила вес, когда пила рисовое молоко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I heard she lost all that weight drinking rice milk.

А можно шоколадное молоко?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Can I have some chocolate milk?

Сильвия кипятила молоко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sylvie was boiling the milk, Mme.

А, да, можете проверить его на аллергию на молоко, пшеницу и бобовые.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And, yeah, you can test him for allergies for dairy, wheat and legume.

Боюсь, молоко обезжиренное.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Skimmed milk, I'm afraid.

Этот пустынный дом был единственным имуществом вдовы; она разводила кур, держала коров и продавала яйца и молоко в Нантере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This isolated house was the widow's sole possession, and she kept fowls and cows, selling the eggs and milk at Nanterre.

Есть козы, и они продают козье молоко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They have goats and they sell goat's milk.

Они не собираются легализировать верблюжье молоко, пока оно не будет тщательно протестировано.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They're not gonna legalize camel milk until it's been properly tested.

Бутылка разбилась, молоко облило мне ноги, натекло в сапоги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The only result was that the bottle broke and the milk spilled over my legs, and trickled into my boots.

Ты как карнавал, а он больше похож на обезжиренное молоко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're like a carnival, and he's more like homogenized milk.

Молоко которое не портится.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Milk that doesn't go bad.

Мой сын заставил меня пить молоко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My son just put me on the milk wagon.

Так как здесь молочная ферма, наверняка у Вас здесь есть молоко?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This being a dairy farm, one would be safe in assuming you have milk?

Кислое молоко с картошкой - здоровая пища после вина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sour milk and potatoes are healthy after the wine one drinks at mass.

Отодвинься, нельзя, чтобы молоко попало на платье, раз уж ты такая красавица.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Move back, we can't have you getting milk on your dress, with you looking so pretty.

Я знал его стех пор, когда у насеще молоко на губах необсохло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've known him since we were wet behind the ears.

Шоколад,молоко,кофе,масло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Milk, coffee, chocolate, cooking oil...

Картошка, салат, хот-доги, гамбургеры, отбивные, газировка, молоко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Potato salad, hot dogs, ham burgers, steaks, soda pop, milk.

Земля, где есть молоко и мед.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Land flowing with milk and honey.

Я сделала горячее молоко с мёдом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have done you a hot milk and honey.

Всегда одно и тоже: на небесах нас ждёт молоко и мёд .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Always talking about milk and honey in the sky.

Мама высушит ваше платье... Вы любите молоко, - продолжала она, - сегодня у нас есть сливки, хотите попробовать?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My mother will try to wipe you dry. Monsieur Raphael,' she went on, after a little pause, 'you are so very fond of milk, and to-night we happen to have some cream. Here, will you not take some?'

И коробочку тоже, так что допивай молоко, и хватит клянчить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That also, so you drink up your sweety-milk and beg no more.

Ходят сумасшедшие слухи что ваш народ любит молоко и печеньки

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a crazy rumor going around that you folks like milk and cookies.

Представьте: ночью молоко превратилось в творог и запахло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Go figure, overnight the milk curds.

Пару дней ее молоко может быть испорченным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, her milk might be spoiled for a couple days.

Я никогда не пил молоко с истекшим сроком годности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, um, never have I ever drunk milk past its expiration date.

Он весь день пьёт молоко, так что им, наверное, и мочится.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He drinks milk all day, so his shit becomes milky.

Я не нуждался в деньгах с тех пор, как отобрал у Арчи деньги на молоко в третьем классе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I haven't needed the money since I took Archie's milk money in the third grade.

Передай молоко, пожалуйста

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Can you pass the milk?

Повышенное кровоснабжение,накопленное молоко и отек-все это способствует болезненному набуханию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The increased blood supply, the accumulated milk and the swelling all contribute to the painful engorgement.

Введенный в молоко, он может помочь скрыть мошенническое разбавление водой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Introduced into milk, it can help conceal fraudulent dilution with water.

Сливки кокосовые-это густой, сильно подслащенный, обработанный кокосовый молочный продукт, напоминающий сгущенное молоко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cream of coconut is a thick, heavily sweetened, processed coconut milk product resembling condensed milk.

Кроме того, согласно Бурятской религии, молоко и белый цвет всегда ассоциировались с чистотой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, according to the Buryat religion, milk and the colour white were always associated with the pure.

По данным министерства сельского хозяйства США в 2011 году, тремя крупнейшими сельскохозяйственными продуктами Калифорнии по стоимости были молоко и сливки, очищенный миндаль и виноград.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to the USDA in 2011, the three largest California agricultural products by value were milk and cream, shelled almonds, and grapes.

Твердые вещества можно увеличить, добавив сухое молоко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Solids can be increased by adding dried milk.

Домашнее соевое молоко может быть сделано по вкусу и питательным требованиям пьющих, обеспечивая дополнительную ценность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Homemade soy milk can be made to the drinkers' tastes and nutritional requirements, providing added value.

Они брали с собой палатки, сделанные из ткани или шкур, накинутых на шесты, и их рацион включал молоко, кровь и иногда мясо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They took with them their tents made of cloth or skins draped over poles and their diet included milk, blood and sometimes meat.

Вместо того чтобы иметь одну линию, идущую к резервуару для сыпучих продуктов, обычно две линии транспортируют молоко самотеком к приемной чаше и насосу для перекачки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rather than having a single line run to the bulk tank, typically a pair of lines transport milk by gravity flow to the receiver bowl and transfer pump.

Молозиво - это первое молоко, которое получает грудной ребенок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Colostrum is the first milk a breastfed baby receives.

Если мать не может сама кормить своего ребенка, а кормилица отсутствует, то приходится искать другие альтернативы, как правило, молоко животных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If a mother cannot feed her baby herself, and no wet nurse is available, then other alternatives have to be found, usually animal milk.

Клиенты агентства могли выбрать пить грудное молоко непосредственно из груди или пить его через молокоотсос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The agency's clients could choose to drink the breast milk directly from the breast or to drink it via a breast pump.

Гомогенизированное молоко имеет более мягкий вкус, но чувствует себя более сливочным во рту, чем негомогенизированное.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Homogenized milk tastes blander but feels creamier in the mouth than unhomogenized.

Терминальные молочнокислые протоки сливают молоко из фаллоса в 4-18 молочнокислых протоков, которые стекают к соску.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The terminal lactiferous ducts drain the milk from TDLUs into 4–18 lactiferous ducts, which drain to the nipple.

Выход продукции сывороточного сыра обычно ниже, чем у обычного сыра, потому что сыворотка не обладает таким количеством питательных веществ, как молоко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The production yield of whey cheese is generally lower than ordinary cheese because whey does not possess as many nutrients as milk.

Молоко кипятят при умеренной температуре в течение десяти минут, а затем добавляют сычужный фермент и соль, одновременно взъерошивая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Milk is boiled at moderate temperature for ten minutes and then rennet and salt is added, while ruffling.

Решение Mie также важно для понимания внешнего вида обычных материалов, таких как молоко, биологическая ткань и латексная краска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Mie solution is also important for understanding the appearance of common materials like milk, biological tissue and latex paint.

Она смешала молоко и яд в порринджере, подавая его Томасу на завтрак.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She mixed milk and poison within a porringer, serving it to Thomas for breakfast.

Это включало в себя 1% - ное молоко, то есть сорта с содержанием сливочного жира 1% не могли быть помечены как молоко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This included 1% milk, meaning varieties with 1% butterfat content could not be labelled as milk.

Грудное молоко обеспечивает лучшее питание для этих жизненно важных первых месяцев роста по сравнению с детской смесью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Breast milk provides the best nutrition for these vital first months of growth when compared to infant formula.

Кроме того, грудное молоко обеспечивает необходимое питание для развития мозга ребенка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, breast milk provides necessary nutrition for the infant's brain to develop.

Примеры эмульсий включают винегреты, гомогенизированное молоко и некоторые смазочно-охлаждающие жидкости для обработки металлов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Examples of emulsions include vinaigrettes, homogenized milk, and some cutting fluids for metal working.

Изолят соевого белка имеет биологическую ценность 74, цельные соевые бобы 96, соевое молоко 91 и яйца 97.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Soybean protein isolate has a biological value of 74, whole soybeans 96, soybean milk 91, and eggs 97.

Например, у нее непереносимость лактозы, и различные персонажи постоянно предлагают ей молоко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For instance, she is lactose-intolerant, and various characters keep offering her milk.

На следующий день 32 самолета С-47 вылетели в Берлин, перевозя 80 тонн грузов, в том числе молоко, муку и медикаменты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The next day 32 C-47s lifted off for Berlin hauling 80 tons of cargo, including milk, flour, and medicine.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «жидкое молоко». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «жидкое молоко» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: жидкое, молоко . Также, к фразе «жидкое молоко» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information