Завтра хорошо - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
наречие: tomorrow, next day, manana
имя существительное: tomorrow, morrow, morn
сокращение: morn.
завтра важный день - tomorrow is an important day
будет завтра - will be back tomorrow
быть завтра - to be tomorrow
завтра новости - news tomorrow
завтрак по утрам - breakfast in the morning
длинный завтрак - long breakfast
во сколько завтра - what time tomorrow
возможно, завтра будет дождь - it may rain tomorrow
легкий завтрак около 11 часов утра - elevenses
ты завтракал - did you eat breakfast
Синонимы к завтра: утро, завтра
Значение завтра: Завтрашний день.
хорошо - OK
там хорошо, где нас нет - the grass is green on the other side of the fence
хорошо видный - clearly observable
хорошо подобранные - well-chosen
был хорошо информирован - been well informed
быть хорошо защищены - be well protected
делать хорошо делать добро - doing well by doing good
взаимодействуют хорошо - interact well
вы будете делать хорошо - you will do well
имя хорошо это раньше, чем потеряли воны - a good name is sooner lost than won
Синонимы к хорошо: ладно, хорошо, здорово, славно, прекрасно, красиво, чудно, пожалуй, правда, вероятно
Значение хорошо: Да, согласен, ладно.
Завтра наступит время размышлений, время решать, что хорошо, что плохо, что нужно сохранить, а от чего избавиться. |
Tomorrow will be a time of self-reflection where we decide on what is good, that which we need to keep and what we need to let go of. |
He just needs to walk it off, and tomorrow morning, he'll be fine. |
|
Все это очень хорошо, маэстро Пастрини, -сказал Франц, - но нам желательно сейчас же поужинать, а на завтра и на следующие дни нам нужна коляска. |
Very good, signor Pastrini, said Franz; but we must have some supper instantly, and a carriage for tomorrow and the following days. |
Just get some sleep and we'll hang tomorrow, okay? |
|
Tomorrow, if you behave yourself. |
|
Хорошо, я зайду завтра. |
I'll drop in again tomorrow. |
Хорошо, я заскочу завтра, поговорю с ним, и мы избавимся от этого паразита, без проблем. |
All right, I'll stop by tomorrow, I'll have a talk with him, and we'll get rid of this pest, no problem. |
Вы это умеете... Хорошо, я обдумаю, но мне нужно быстро... Завтра? |
You always did... Well, all right, I'll think it over but it's got to be soon... Tomorrow? |
We'll get a good sleep and you won't feel groggy to-morrow. |
|
Завтра ярмарка выпечки в школе, так что я приготовила свои фирменные овсяные шоколадные чипсы, хорошо? |
You're taking cookies to school tomorrow for the bake sale, so I made my oatmeal chocolate chip, okay? |
It is well, returned the voice; to-morrow. |
|
Хорошо, завтра в половине четвертого я буду в Троицкой церкви. |
Well, then, I shall be at the Church of the Trinity to-morrow at half-past three. |
Ты должен хорошо себя вести, иначе завтра папа тебе ничего не купит. |
You need to be very well behaved otherwise Daddy won't buy you anything tomorrow. |
И я сказала: Да, я бы хотела, а он ответил: Хорошо, увидимся завтра. |
And I said, 'Yeah, I would', and he said, 'Well, I'll see you tomorrow'. |
Хорошо, мы должны установить это сегодня вечером, потому что завтра ночью |
Okay, we gotta fix this tonight, because tomorrow night's |
Мы все хорошо отдохнем завтра. |
We will be well-rested tomorrow. |
Хорошо, мне надо отдохнуть. У меня завтра сумасшедший день. |
Well, I've got to get some rest, tomorrow'll be hectic. |
Хорошо, слушай, перепиши это своими словами и отдай мне завтра. Я снижу только на один балл, хорошо? |
All right, listen, rewrite it in your own words, hand it back to me tomorrow, I'll only knock you down one letter grade, all right? |
Я признаю стечения обстоятельств... но Вы знаете также хорошо как и я... что если бы человек был здесь... его бы размазало, отсюда и до завтра... и просто здесь нет доказательства этого. |
I admit to the coincidence, but you know as well as I that if a man were here, he'd be splattered, and there's just no evidence of that. |
просматривал записи на завтра, нашёл, что нужно, так что все пройдёт хорошо. |
I've just been going through tapes for tomorrow, but everything looks good, so I think we should be in good shape, so... |
This melon will be good to eat tomorrow. |
|
Хорошо, так, нам нужно собрать то, что осталось с первой жатвы, завтра. |
All right, well, we got to bale the rest of that first cut tomorrow. |
Ну хорошо, дорогие мои, значит завтра просто пойдём кататься на каруселях! |
Well kids, as of tomorrow we'll all go for a roundabout! |
Хорошо, завтра нам понадобится 46 статистов. |
OK, so tomorrow we got 46 extras. |
Хорошо. Сейчас уже нет смысла переводить их в спальни. Я нашёл временного охранника для гриффиндорской башни. Завтра вы сможете перевести ребят обратно. |
“Good. There’s no point moving them all now. I’ve found a temporary guardian for the Gryffindor portrait hole. You’ll be able to move them back in tomorrow.” |
Послушай, я знаю, что ты устал, но только представь, как хорошо тебе будет завтра, когда ты проснешься и увидишь совершенно новую бумагу на полках! |
Look, I know you're tired, but just think how good you're gonna feel tomorrow when you wake up and we have new shelf paper! |
Хорошо, я завтра дам тебе знать. |
Okay. I'll give notice tomorrow. |
Это хорошо, потому что я опубликовала ее на сайте Blue and Gold, завтра я ее размножу в печатном виде. |
Good, because I already posted it on the Blue and Gold's website, with hardcopies in circulation tomorrow morning. |
Она хорошо учится в школе, хотя у нее есть одно нерушимое правило: никогда не учиться ночью, сколько бы письменных заданий не было задано на завтра. |
She does well at school though she has an unbreakable rule: never to study at night no matter how many written reviews are coming in the morning. |
Хорошо, - ответил Роллинг, - завтра я вас приму... Я должен продумать заново ваши предложения. |
Good, answered Rolling, tomorrow I'll receive you. I must think over your proposal again. |
Хорошо. У меня завтра обед с корреспондентами. |
I have the correspondents' luncheon tomorrow. |
Хорошо, давай закончим курс антибиотиков, - и завтра посмотрим, что делать. |
Okay, well, let's finish up the antibiotics, and we'll reevaluate tomorrow. |
Завтра я попрошу чтобы нас перевели в комнату на верхнем этаже, хорошо? |
Tomorrow I'll ask for another room on a higher floor, okay? |
Хорошо, всё, что мы подготовили для доклада и оно не входит в топ 5 приоритетов, оставляем на завтра. |
Okay, everything we had teed up for the book that isn't a top-five draft pick moves to tomorrow. |
Послушничество-это время, когда новички могут хорошо подготовиться к тому, что они не упадут позже, как продавцы, то, что вы делаете сегодня, вы сделаете завтра. |
Novitiate is the time where the novices can prepare themselves well that they won't fall later as salesians, what you do today you will do it tomorrow. |
Как вам предложение... мы сегодня хорошо выложились, так что можно отдохнуть, выпить протеинчику, лечь спать пораньше, чтобы завтра уделать всех на тренировке. |
Okay, plan... we hit it hard today, so let's say we relax, grab some protein, then hit the sack early so we can crush tomorrow's workout. |
And tomorrow get ready well and behave nicely. |
|
All right, tomorrow after school. |
|
Хорошо, я сам почищу и принесу её завтра и я отдам её кому-то еще, кто здесь работает. |
Well, I'll clean it, I'll bring it back tomorrow and I'll give it to someone else who works here. |
Да, то, что ты должен сделать хорошо выспаться чтобы не заснуть завтра на вручении дипломов |
Yeah, what you need to do... is you need to get some shuteye.. so that you're not half asleep tomorrow... when they hand you that diploma. |
Заходи ко мне завтра, хорошо? |
Come and see me tomorrow, won't you? |
Well, how about I stop over tomorrow morning? |
|
Хорошо, я попробую отпроситься на завтра. |
Okay then, I'll try to be excused tomorrow. |
Хорошо. Боб, сейчас мы позволим вам отдохнуть и вернемся завтра. |
OK, Bob, we're going to let you rest now and we'll come back tomorrow. |
Я вернусь сюда завтра, если хочешь. Помогу навести здесь порядок, хорошо? |
I'm gonna come back tomorrow, if you'd like, and I'm gonna help you get this place into shape, all right? |
Хорошо, Евангелие говорит нам, не сохранять ничего на завтра, Ты именно это и сделал! |
Well done, the gospel commands us not to save anything for tomorrow, so you've accomplished! |
Я заеду за вами на ленч завтра, хорошо? |
Well, I'll pick you up for the lunch tomorrow, okay? |
Хорошо, всё, что мы подготовили для доклада и оно не входит в топ 5 приоритетов, оставляем на завтра. |
Okay, everything we had teed up for the book that isn't a top-five draft pick moves to tomorrow. |
Okay, I am swamped and there's a planeload of German bankers coming to town tomorrow. |
|
Сырой бы говядины к глазу - вот что хорошо бы, - сказал Шрив - А то будешь завтра светить фонарем. |
You need a piece of beefsteak for that eye, Shreve said. Damn if you wont have a shiner tomorrow. |
Надеюсь, завтра я покажу со сцены ещё один-два предмета, а сегодня я хочу сказать спасибо всем тем, кто пришел и говорил с нами об этом. |
So hopefully tomorrow Iв ™ll show one or two more objects from the stage, but for today I just wanted to say thank you for all the people that came and talked to us about it. |
' I'll cut a notch in it tomorrow,' he thought. |
|
Tomorrow you are wearing a headscarf otherwise you'll be sitting in the sun. |
|
Вы должны завтра утром взять из кабинета вашего начальника маленькие электрочасы, что лежат на полке, и принести их мне. |
I need you to go to your boss's study tomorrow and take the little, electric clock from the bookshelf and bring it to me. |
Поспите завтра подольше. |
You should sleep late tomorrow. |
Получив ответную телеграмму от Стробика, извещавшего, что они рассчитывают прибыть завтра в полдень, Сэнгстек поехал встречать их в Уилмингтон. |
Sengstack, having received a telegram from Strobik informing him of their proposed arrival at noon the next day, had proceeded to Wilmington to meet them. |
Тебе нужно отдохнуть, или завтра в офисе от тебя не будет толку. |
You need your rest. You won't be any good at the office tomorrow. |
I'll come again tomorrow. |
|
Уйдем завтра или через день. |
We leave tomorrow or the next day. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «завтра хорошо».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «завтра хорошо» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: завтра, хорошо . Также, к фразе «завтра хорошо» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
