Вы будете делать хорошо - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
вы правы - you're right
не будете ли вы так любезны - would you be so kind
знали ли вы - did you know
были ли вы когда - were you ever
будет рад, если вы - will be glad, if you
в этом случае вы можете - in this case you can
быть уверены в том, что вы - be assured that you
делает 15:00 костюм вы - does 15:00 suit you
где вы были в то время - where were you at the time
где вы град - where do you hail
Синонимы к вы: ее, их, ей, свой, ваш, вы, она, они, вас
Значение вы: Употр. при обращении к нескольким лицам, а также как форма вежливости к одному лицу.
Будете ли вы смотреть - will you watch
вы будете безопаснее - you will be safer
вы будете слышать только - you will only hear
вы будете сосредоточены на - you will focus on
Вы ничего не будете делать - you will not do anything
которые вы будете иметь - which you will have
потому что вы будете иметь - because you will have
что вы будете иметь - what will you have
материал, который вы должны будете - material you will need
по крайней мере, вы не будете - at least you will not
делать по шаблону - mold
делать по образцу - pattern
делать быстро и энергично - strike out
делать ставки - put in a bid
делать нечистыми - make impure
делать состояние - make fortune
соглашаться делать что-то - to agree to do something
делать резких движений - make any sudden movements
делать выдох - breathe out
делать устаревшим - obsolete
Синонимы к делать: действовать, выделывать, деять, совершать, свершать, творить, вытворять, создавать, готовить, уделывать
Значение делать: Проявлять деятельность, заниматься чем-н., поступать каким-н. образом.
хорошо развиваться - well up
достаточно хорошо) - good (enough)
хорошо использовать - make good use of
там хорошо где нас нет - the grass is always greener on the other side
пахнет хорошо - It smells good
было очень хорошо - was very good
действительно хорошо подобраны - really well chosen
быть так хорошо для меня - being so good to me
Вы были хорошо - have you been good
Вы знаете его хорошо - you know him well
Синонимы к хорошо: ладно, хорошо, здорово, славно, прекрасно, красиво, чудно, пожалуй, правда, вероятно
Значение хорошо: Да, согласен, ладно.
Что вы будете делать со всем этим... ну, этим... Ногтями и отпечатками пальцев? |
W-what are you gonna do with all that stuff... you know, the... the nails and the finger clips? |
Скоро вы, как всякий новообращенный, будете ходить и увещевать людей не делать всех тех грехов, которыми вы пресытились. |
You will soon be going about like the converted, and the revivalist, warning people against all the sins of which you have grown tired. |
Вы только будете сидеть, ни с кем ровно не говоря, слушать и изредка делать как бы отметки; ну хоть рисуйте что-нибудь. |
You'll only have to sit still, speaking to no one, listen, and sometimes seem to make a note. You can draw something, if you like. |
Что вы будете делать, когда женщина, которая намного старше вас, отвергнет ваши авансы? |
What do you do when a woman who's much older than you spurns your advances? |
Я сильно извиняюсь, но у меня там куча репортеров И они хотят знать, будете ли вы делать заявление. |
I'm really sorry, but I got an army of reporters out there and they want to know if you want to make a statement. |
Я надеюсь, что вы, люди, будете знать, что с этим делать. Спасибо. |
I'm hoping you people will know what to do with it. Thanks. |
You listen and do exactly as I say. |
|
Тогда, как баджорский офицер по связям, что будете делать вы для борьбы с Доминионом? |
Then as a Bajoran Liaison Officer what will you be doing to fight the Dominion? |
И пока я его не найду, обещайте мне, что не будете делать резких движений. |
And until I do, promise me... you won't do anything drastic. |
Вы будете путешествовать со мной и делать эксклюзивные репортажи о моих действиях. |
You will travel with me and report on my operations exclusively. |
Если вы действительно заинтересованы в том, чтобы увидеть прогресс этой статьи, то вы будете делать то, что должно быть сделано, а не флибустьерствовать. |
If you're genuinely interested in seeing this article progress then you'll do what needs to be done instead of filibustering. |
Что вы будете делать остальной день? |
What do you do for the rest of the day? |
Вы сами будете это делать, - сказал я с улыбкой -совсем не веселой, - но он посмотрел на меня угрожающе. |
'There's yourself, I said with a smile-mirthless enough, God knows-but he looked at me menacingly. |
Then you'll do it until the end of time. |
|
Если вы будете продолжать делать так, мы не сможем вам помочь. |
If you keep doing this, we can't help you. |
Хорошо, доктор Карсон, расскажите, как Вы будете делать пересадку нерва. |
All right, Dr. Carson, so let's talk about how we do a nerve graft. |
Что вы будете делать без свободы? |
What will you do without freedom? |
Вы будете делать Кайлу промывание желудочков? |
You're taking Kyle in for a ventricular washout? |
Они просто спрашивают меня, будете ли вы вдвоем... это делать, ну, показывать. |
They're just asking me if you two are gonna... do it, you know, demonstrate. |
Not match girls nor market traders... |
|
Вы будете сидеть в классе и делать всё, что попросит мистер Доукинс! |
You are to sit in class and help Mr. Dawkins with whatever he needs! |
Может, когда начнёте играть нормально, мы сможем закончить, ...но если будете играть также паршиво, как весь день сегодня, ...мы будем делать это снова и снова, пока не добьёмся нужного звучания. |
When you start playing it right, we can all call it a day, but when you play it sloppy like you been doing, then we're gonna do it again and again until we get it right. |
And when you do, you speak from the heart. |
|
Будьте готовы сказать, что вы будете делать, чтобы добавить контент в эту статью. |
Be prepared to say what you will do to add content to this article. |
Without a new deodorant, you do everything yourself. |
|
Вы не будете делать ничего из этого, как мой личный ассистент. |
You won't be doing any of that as my personal assistant. |
Enough chitchat, and bet already, will you? |
|
Будете делать вид, будто стенографируете. С этим, надеюсь, вы справитесь? |
You can make plausible signs in pencil in the book, can you not? |
Что вы будете делать, если ни одна вещь не обладает делимостью, сопоставимостью, связностью, нарушаемостью, переупорядочиваемостью, заменяемостью и удовлетворяемостью? |
What will you do if no thing has divisibility, comparability, connectivity, disturbability, reorderability, substitutability, and satisfiability? |
Мини-тест, тренер Барнс! Студент проглотил мяч для гольфа и задыхается, что будете делать? |
Pop quiz, coach Barnes, a student is choking on a plastic golf ball. |
Что вы будете делать с этими деньгами, если жюри согласится с вашими требованиями? |
What would you do with the money if the jury awards you $10 million? |
Будем одной счастливой семьёй. Будете делать всё, что я скажу. |
One big, happy family, shooting everything I do. |
Что вы будете делать с этой информацией? |
What are you going to do with this information? |
Если будете снимать ее, старайтесь не делать это открыто. |
If you're going to film her, try not to make it obvious. |
Что будете делать сегодня, Франциска? |
What will you do today, Franziska? |
Что вы будете делать, когда я предложу вам простую информацию с полными ссылками, которые должны быть включены? |
What will you do when I offer up simple information with full references, that must be included? |
Вы либо будете делать деньги неподобающим для дамы способом и всюду встречать холодный прием, либо будете бедны и благородны, зато приобретете кучу друзей. |
You can either make money in your present unladylike manner and meet cold shoulders everywhere you go, or you can be poor and genteel and have lots of friends. |
Следите за этим парнем, потому что сегодня вы сегодня будете делать тоже самое. |
Pay attention to this man because you'll be putting his lessons to the test tonight. |
Я полагаю, Вы это будете делать с этим ненадёжным человеком? |
I assume that's what you will be doing with that untrustworthy lox? |
Возвращаясь к имперскому штурмовику: если я смогу вовремя убрать нагрудник, что вы будете делать, если внезапно там обнаружится вуки, а может, даже два эвока? |
Going back to that stormtrooper: If I did get that chest plate off in time, what would you do if you suddenly found there was a Wookiee under there, or possibly two Ewoks? |
По этой причине, возможно, будет хорошей идеей в будущем перейти к нижней части страницы обсуждения, когда вы будете делать комментарии. |
For that reason it may be a good idea to go to the bottom of the talk page in the future, when making commentary. |
И когда Ваша роль закончится, герцог, разве не будете Вы делать то же самое? |
And when your party is back in power, Duke, will you not do the same? |
You're going to deliver a lecture on radiation sickness soon, aren't you?' |
|
Well, you guys are gonna make some fancy-schmancy |
|
Включив эту функцию, вы будете получать уведомления каждый раз, когда этот человек или Страница будут делать доступные для вас публикации. |
When you turn on notifications, you'll get updates each time that person or Page posts something shared with you. |
Скоро это станет частью вас, и вы будете делать это естественным образом. |
Soon it will become part of you and how you act naturally. |
Вы будете делать несколько друзей, и прекратить преследовать меня! |
You go make some friends, and stop stalking me! |
Что вы будете делать с Пепе, владеющим парой акров земли? Или с торговцем, который не хочет быть частью вашего колхоза, а? |
What are you going to do when you have a guy like Pepe who has... he's a tenant farmer and he has a couple of acres of land... or a tradesman who doesn't want to be part of your collective? |
What are you going to do when relieved of? |
|
Что вы будете делать, когда они откроют огонь по всей линии? |
What will you do when they open fire along the whole line? |
Ты должен прекратить хандрить и начать делать вещи, которые заставят тебя почувствовать себя лучше. |
You have to stop moping and start doing stuff that makes you feel better. |
Сознательно или бессознательно, для меня было важно делать кесарево. |
Consciously or unconsciously, it was important for me to have a Caesarean. |
Откуда я знаю, какой чертовщиной... вы здесь будете заниматься, пока я не приду назад. |
How do I know what devilment You'll be up to when me back is turned? |
Девять дней из десяти вы будете волосы на себе рвать, но на десятый день Джеймс будет непобедим, и в этот день вы пожалеете, что он не на вашей машине. |
Nine days out of ten you'll be pulling your hair out, but on that tenth day James will be unbeatable. That is the day you will wish you had him in your car. |
Слушай, вы будете приезжать каждый год. Каждый раз с другим другом. |
Listen, you'll be coming to visit me once a year and you'll bring a friend with you. |
И вы еще будете говорить, что я недобрая, после того как я позволила вам разбирать меня по косточкам! - сказала она, уловив минуту, когда я молча смотрел на нее. |
'Isn't it very nice of me to allow you to dissect me like this?' she said at last, as I came to a temporary standstill, and looked at her in silence. |
Then you'll laugh at my expense |
|
Как будете руководить всем этим безумием? |
How are you gonna manage all this craziness? |
You might have to start paying for that chili verde. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «вы будете делать хорошо».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «вы будете делать хорошо» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: вы, будете, делать, хорошо . Также, к фразе «вы будете делать хорошо» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
