Заливка в парафин - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
заливка фона - background fill
заливка в автоклаве - pressurized casting
заливка мыла в формы - framing of soap
мутная заливка - cloudy liquor
Синонимы к заливка: залив, заливание
раздавать в скудных размерах - dole
в кольцах - in the rings
в добавление к - in addition to
в вине - at fault
оптом и в розницу - wholesale and retail
дробление в открытом цикле - open-circuit crushing
сечение в направлении потока - streamwise section
Археологический музей в Ирбиде - irbid archaeological museum
прибытие в зону аэродрома - arriving over the aerodrome
кредиты по линии официальной помощи в целях развития ОПР - lending official development assistance
Синонимы к в: на, во, внутри, буква
Значение в: Обозначает.
парафин торговый - paraffin
очищенный парафин - paraffin refined wax
аморфный парафин - ceresine wax
спичечный парафин - match wax
мягкий парафин - amorphous wax
хлорированный парафин - chlorinated paraffin
твердый парафин - hard paraffin
жидкий парафин - liquid paraffin
окисленный парафин - oxidized paraffin
мягкий свечной парафин - paraffin butter
Синонимы к парафин: парафин, керосин, парафин торговый, воск, ушная сера, пластинка, приступ гнева, гнев
Значение парафин: Похожее на воск желтоватое плавкое вещество, добываемое преимущ. из нефти.
После отделения асептическая коробка дает алюминий и чистый парафин, которые могут быть использованы в промышленности. |
Once separated, the aseptic carton yields aluminum and pure paraffin, which can be used in industry. |
Он может присутствовать у тех ораторов, у которых есть как описанное выше слияние тесто–дверь, так и слияние заливка–бедный. |
It may be present in those speakers who have both the dough–door merger described above, and also the pour–poor merger. |
Материалы фазового перехода, такие как парафин и глауберова соль, являются еще одним тепловым носителем информации. |
Phase change materials such as paraffin wax and Glauber's salt are another thermal storage medium. |
Смешанные парафиновые воски, применяемые в качестве масла или пасты, часто используются на овощах. |
Avian cholera, pasteurellosis, and erysipelas are major threats. |
Click Fill, and then click Solid Fill. |
|
Парафиновое масло обычно используется для заполнения термометров Галилея. |
Paraffin oil is commonly used to fill Galileo thermometers. |
Многотопливные двигатели, такие как бензин-парафиновые двигатели, могут извлечь выгоду из первоначального испарения топлива, когда они работают на менее летучих топливах. |
Multifuel engines, such as petrol-paraffin engines, can benefit from an initial vaporization of the fuel when they are running less volatile fuels. |
Бальзам для губ часто содержит пчелиный воск или карнаубский воск, камфару, цетиловый спирт, ланолин, парафин и вазелин, а также другие ингредиенты. |
Lip balm often contains beeswax or carnauba wax, camphor, cetyl alcohol, lanolin, paraffin, and petrolatum, among other ingredients. |
Испытательный участок тщательно очищают и сушат, затем над испытательным участком помещают кусок предварительно взвешенной фильтровальной бумаги и покрывают его парафином для предотвращения испарения. |
The test site is carefully cleaned and dried, then a piece of preweighed filter paper is placed over the test site and covered with parafilm to prevent evaporation. |
Поскольку Guinness не был кондиционирован в течение десятилетий, двухступенчатая заливка была названа маркетинговой уловкой, которая на самом деле не влияет на вкус пива. |
As Guinness has not been cask-conditioned for decades, the two-stage pour has been labeled a marketing ploy that does not actually affect the beer's taste. |
Чтобы правильно сжечь чучело бывшей жены, нужно окунуть его в парафин, а затем метнуть в него подоженную бутылку изопропанола... с безопасного расстояния. |
The key to burning an ex-wife effigy is to dip it in paraffin wax and then toss the flaming bottle of isopropyl alcohol... From a safe distance. |
Лучшая оберточная бумага и парафиновое масло, сэр. |
Best brown paper and paraffin oil, sir. |
Было замечено, что парафиновый разбавитель с большей вероятностью вызывает выпадение осадков, чем ароматический. |
It has been observed that a paraffinic diluent is more likely to cause precipitation than an aromatic one. |
Заливка озера Мид началась 1 февраля 1935 года, еще до того, как в мае был залит последний бетон. |
Filling of Lake Mead began February 1, 1935, even before the last of the concrete was poured that May. |
Выберите команду «Заливка фигуры», а затем — пункт «Рисунок». |
Then, click Shape Fill and Picture. |
Как правило, расплавляется легкоплавкий парафин, за ним следуют более тугоплавкие воски и, наконец, краситель-стеаратная смесь. |
Typically, low-melting paraffin wax is melted, followed by the higher melting waxes, and finally the colorant-stearate mixture. |
Содержит элементы пчелиного воска, парафина и сосновой смолы. |
It contained elements of beeswax, paraffin and pine resin. |
Then he washed the floor and waxed it. |
|
Цитрусовые обычно парафинируют с использованием воска, содержащего фунгициды, для предотвращения сморщивания, улучшения внешнего вида и ограничения образования грибков. |
Citrus fruits are normally coated with a wax containing fungicides to prevent shrivelling, improve appearance and retard fungal growth. |
В Project щелкните фигуру или надпись правой кнопкой мыши, выберите пункт Свойства и на вкладке Линии и заливка выберите толщину из списка Линия. |
In Project, right-click the text box or shape, click Properties, and on the Line & Fill tab, select a width from the Line list. |
Чтобы добавить рисунок, откройте вкладку Средства рисования, Формат, нажмите кнопку Заливка фигуры и выберите пункт Рисунок. |
To add a picture, go to the DRAWING TOOLS FORMAT tab, click Shape Fill, and click Picture. |
Click the Fill tab and select Green. |
|
кипяченое льняное масло, немного пчелиного воска, крохотную дозу парафина, |
Boiled linseed oil and a touch of beeswax. A tiny dose of paraffin. |
На бледных парафиновых щеках его помещались приличные седые бакенбарды. |
His paraffin-pale cheeks sported neatly styled gray sideburns. |
Появилась необходимость в парафине, гвоздях, проводах, собачьих бисквитах и подковах - ничего этого не производилось на ферме. |
There was need of paraffin oil, nails, string, dog biscuits and iron for the horses' shoes, none of which could be produced on the farm. |
Оказалось, лучше всего помогают парафиновое масло и лучшая оберточная бумага. |
And I find nothing work s so well as paraffin oil and best brown paper. |
У меня столько порезов от работы с этими Бёрт-баксами, мне нужна ванночка горячего твёрдого парафина. |
I've got so many paper cuts from handling all those Burt bucks, I'm getting a hot paraffin wax dip. |
So you did all that with just candle wax and powder? |
|
Погоди, ещё дойдет до парафина. |
Wait till you get to the paraffin wax. |
Но он уже не нужен, поскольку есть заливка, повторяющая контур наброска. |
You don't need your first because now you got your fill-in. |
I'll fetch the blanket and the paraffin heater. |
|
Paraffin test showed Ross had gunpowder on his hand. |
|
how long the wax has been impacted in there. |
|
WRAM обеспечивал до 25% большую пропускную способность, чем VRAM, и ускорял обычно используемые графические операции, такие как рисование текста и заливка блоков. |
WRAM offered up to 25% greater bandwidth than VRAM and accelerated commonly used graphical operations such as text drawing and block fills. |
Изомеризация нормальных парафинов не потребляет и не производит водород. |
The isomerization of normal paraffins does not consume or produce hydrogen. |
Однако как дегидрирование нафтенов, так и дегидроциклизация парафинов производят водород. |
However, both the dehydrogenation of naphthenes and the dehydrocyclization of paraffins produce hydrogen. |
Где можно купить парафин для лечения артрита суставов и сколько он стоит? |
Where can one purchase paraffin for arthritic joint therapy, and about how much does it cost? |
С 1871 года музей также проводил исследования, направленные на расширение производства и переработки тропических продуктов, таких как кофейные зерна, ротанг и парафин. |
From 1871 the museum also performed research aimed at enhancing the production and processing of tropical products such as coffee beans, rattan and paraffin. |
Выйдя из себя, она делает огненное кольцо из парафина и кладет в него ребенка, подражая туземному обращению со Скорпионами, которое она наблюдала в детстве. |
Coming unhinged, she makes a ring of fire with paraffin and places the baby with it, in imitation of a native treatment of scorpions that she witnessed as a child. |
Это включает летучих мышей, которые заполнены, с плоской поверхностью, прибиты гвоздями, выдолблены, рифлены или покрыты веществом, таким как парафин, воск и т. д. |
This includes bats that are filled, flat-surfaced, nailed, hollowed, grooved or covered with a substance such as paraffin, wax, etc. |
Сочетание бараньего жира, парафина и пчелиного воска до сих пор используется в качестве пластыря или смазочного материала для снарядов в современном оружии с черным порохом. |
A combination of mutton tallow, paraffin wax and beeswax is still used as a patch or projectile lubricant in present-day black powder arms. |
Около 1913 года парафин продвигал свои Мальтоидные кровельные материалы с помощью 16-страничного буклета. |
About 1913 Paraffine promoted its Malthoid roofing materials with a 16 page booklet. |
Перед разделением образец ткани может быть помещен в среду, например в парафин или криомедию. |
Before sectioning, the tissue sample may be embedded in a medium, like paraffin wax or cryomedia. |
Одним из импровизированных способов достижения такого же эффекта является заливка расплавленного воска или смолы в массу дроби. |
One improvised method for achieving the same effect involves pouring molten wax or tar into the mass of shot. |
Перед использованием сканирующего электронного микроскопа для снятия слепка с руки подозреваемого использовали горячий парафин. |
Before the use of the scanning electron microscope hot paraffin wax was used to take a cast of the suspect’s hand. |
Захваченный советский летчик показал им, как заливка авиационного топлива в масляный поддон самолета размораживает масло. |
A captured Soviet airman showed them how pouring aviation fuel into the aircraft's oil sump would thaw the oil. |
Они уже испробовали другие виды топлива в предыдущих итерациях, включая хлопок, парафин и древесину. |
They had already tried other fuels in prior iterations including cotton, paraffin wax and wood. |
Их топливо-эпоксидная смола, парафин или полиуретан. |
Their fuel is epoxy, paraffin wax, or polyurethane. |
Гибридная команда Университета Бразилиа провела обширные исследования в области гибридов парафина/N2, уже сделав более 50 тестов пожаров. |
University of Brasilia's Hybrid Team has extensive research in paraffin wax/N2 hybrids having already made more than 50 tests fires. |
Он отличается от керосина и других нефтепродуктов, которые иногда называют парафином. |
It is distinct from kerosene and other petroleum products that are sometimes called paraffin. |
Неокрашенные, без запаха парафиновые свечи не имеют запаха и голубовато-белые. |
Un-dyed, unscented paraffin candles are odorless and bluish-white. |
В химии парафин используется синонимично Алкану, обозначая углеводороды с общей формулой CnH2n+2. |
In chemistry, paraffin is used synonymously with alkane, indicating hydrocarbons with the general formula CnH2n+2. |
В гистологической или патологической лаборатории парафиновый воск используется для пропитки тканей перед разделением тонких образцов ткани. |
In a histology or pathology laboratory, paraffin wax is used to impregnate tissue prior to sectioning thin samples of tissue. |
Люди могут подвергаться воздействию парафина на рабочем месте, вдыхая его, контактируя с кожей и глазами. |
People can be exposed to paraffin in the workplace by breathing it in, skin contact, and eye contact. |
Вместо этого цирк покрыл их холст водой, используя более старый метод парафина, растворенного в бензине и нарисованного на холсте. |
The circus had instead waterproofed their canvas using an older method of paraffin dissolved in gasoline and painted onto the canvas. |
Из-за парафиновой гидроизоляции палатки пламя быстро распространялось. |
Because of the paraffin wax waterproofing of the tent, the flames spread rapidly. |
Пенопласт с памятью формы имеет множество возможных применений, таких как динамическая структурная поддержка, гибкая сердцевина пены и расширяемая заливка пены. |
Shape memory foams have many possible applications, such as dynamic structural support, flexible foam core, and expandable foam fill. |
Пиксельная заливка также лучше, уменьшая эффект двери экрана и делая отдельные пиксели менее заметными. |
The pixel fill is also better, reducing the screen door effect and making individual pixels less noticeable. |
Еще одна процедура, которая стала более частой в последние годы, - это заливка свинцового стекла. |
Another treatment, which has become more frequent in recent years, is lead glass filling. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «заливка в парафин».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «заливка в парафин» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: заливка, в, парафин . Также, к фразе «заливка в парафин» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.