Замещающая морфема - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
глагол: replace, substitute, surrogate, override, displace, act, deputize, stand in, fill in, fill out
представлять замещать кого-л. - represent substitute smb.
замещать собой - replace
Синонимы к замещать: приходить на смену, занимать место, менять, суррогатировать, заменять, подменять, вытеснять, заступать, подставлять
Значение замещать: Временно исполнять чьи-н. обязанности.
грамматическая морфема - grammatical morpheme
лексическая морфема - lexical morpheme
нулевая морфема - zero morpheme
отрицательная морфема - negative morpheme
подстановочная морфема - wildcard morpheme
свободная морфема - free morpheme
связанная морфема - bound morpheme
сегментальная морфема - segmental morpheme
словообразовательная морфема - derivational morpheme
супплетивная морфема - suppletive morpheme
Синонимы к морфема: суффикс, аффикс
Замещающее смущение и другие замещающие эмоции, однако, работают в обратном направлении, в процессе, называемом самопроекцией. |
Vicarious embarrassment and other vicarious emotions, however, work in the reverse, a process called self projection. |
Другие примеры замещающих товаров включают маргарин и масло, чай и кофе, пиво и вино. |
Other examples of substitute goods include margarine and butter, tea and coffee, and beer and wine. |
Норман Пайк, выселяющий законных жильцов из их квартир и замещающий их девочками Чиленти. |
Norman Pike forcing statutory tenants from their flats and replacing them with Cilenti's girls. |
Замещающие чиновники использовались в течение 3-й недели сезона НФЛ 2012 года после спора о контракте между Ассоциацией арбитров НФЛ и НФЛ. |
Replacement officials were used through Week 3 of the 2012 NFL season following a contract dispute between the NFL Referees Association and the NFL. |
Работа также была затруднена из-за того, что и Палата представителей, и Сенат должны были заседать в замещающих помещениях, в то время как их палаты в Капитолии подвергались ремонту. |
Work also was impeded because both the House and Senate had to meet in substitute quarters while their chambers in the Capitol underwent repairs. |
Он будет работать замещающим учителем пока Фил Бэйтмен не уйдет на пенсию. |
He can start part-time until that idiot Phil Bateman retires. |
Во-первых, безработица растет быстрее, потому что нет крупных секторов, поглощающих и замещающих потерю рабочих мест. |
First, unemployment shot up faster because there are no major sectors absorbing and replacing the loss of jobs. |
Соответствующий рынок содержит все те замещающие продукты и регионы, которые создают значительные конкурентные ограничения для продуктов и регионов, представляющих интерес. |
The relevant market contains all those substitute products and regions which provide a significant competitive constraint on the products and regions of interest. |
Идеальные замещающие затраты не испытывают снижения предельных норм прибыли, когда они замещаются друг другом в производственной функции. |
The perfect substitute inputs do not experience decreasing marginal rates of return when they are substituted for each other in the production function. |
Текст между позицией курсора и концом слова перезаписывается замещающим текстом. |
Text between the cursor position and the end of the word is overwritten by the replacement text. |
Кляйне и его жена были ответственными и заботливыми, выполняли замещающую родительскую роль и обеспечивали ему убежище в будущие неудачные времена. |
Kleine and his wife were responsible and caring, exercised a substitute parental role, and provided refuge for him in future unsuccessful times. |
Общий коэффициент фертильности в Соединенных Штатах, по оценкам на 2018 год, составляет 1,73 ребенка на одну женщину, что ниже коэффициента замещающей фертильности, составляющего примерно 2,1. |
The total fertility rate in the United States estimated for 2018 is 1.73 children per woman, which is below the replacement fertility rate of approximately 2.1. |
Моделирование переноса фононов показывает, что замещающие дефекты, такие как азот или бор, в первую очередь приводят к рассеянию высокочастотных оптических фононов. |
Phonon transport simulations indicate that substitutional defects such as nitrogen or boron will primarily lead to scattering of high-frequency optical phonons. |
Донорство замещающего донора представляет собой гибрид этих двух методов и широко распространено в таких развивающихся странах, как Гана. |
A 'replacement donor' donation is a hybrid of the two and is common in developing countries such as Ghana. |
Еще одним аргументом против теории пиковой нефти является снижение спроса со стороны различных вариантов и технологий, замещающих нефть. |
Another argument against the peak oil theory is reduced demand from various options and technologies substituting oil. |
Замещающие зубы формировались позади, а не ниже старых зубов. |
Replacement teeth were generated behind, not below, the older teeth. |
Замещающее смущение, также известное как эмпатическое смущение, неразрывно связано с эмпатией. |
Vicarious embarrassment, also known as empathetic embarrassment, is intrinsically linked to empathy. |
Инфильтрационный псевдоморф или замещающий псевдоморф - это псевдоморф, в котором один минерал или другой материал заменяется другим. |
An infiltration pseudomorph, or substitution pseudomorph is a pseudomorph in which one mineral or other material is replaced by another. |
Acceptance of a replacement job would prove affirmation. |
|
Обратите внимание, что это *не* то же самое, что замещающие товары - например, масло и маргарин. |
Note that this is *NOT* the same as substitution goods - e.g. butter and margarine. |
Замещающий атом, однако, является радиоактивным изотопом. |
The substituting atom, however, is a radioactive isotope. |
Я не буду временно замещающим президентом, Клэр. |
I will not be a placeholder president, Claire. |
Те, кто интересуется его взглядом на оправдание, беспокоятся, что он маргинализирует важность уголовно-замещающей сделки, которая имеет место при спасении. |
Those concerned with his view of justification worry that he marginalizes the importance of the penal substitutionary transaction that takes place at salvation. |
Ты поедешь в Амман как временно замещающий главу военной базы. |
You'll be going to Amman as acting station chief. |
Наши преступники убивают замещающих личностей, которых олицетворяют с виновниками своих глубоко укоренившихся душевных травм. |
Our unsubs are killing surrogates who represent those responsible for deep-seated wounds. |
Разработка законодательства о декларировании доходов, расходов и деловых интересов государственными служащими и лицами, замещающими выборные должности. |
Development of Legislation on Declaration of Assets, Liabilities and Business interests by Public and Elected Officers. |
Добро пожаловать в новую клинику трансплантации органов д-ра Вейра здесь в Замещающих Технологиях.. |
Welcome to the new home of the Weir Organ Transplant Facility here at Replacement Technologies. |
Clearly there must be something else that takes the place of rain. |
|
Это Робин Щербатски, замещающая Сэнди Риверса. |
This is Robin Scherbatsky filling in for Sandy Rivers. |
He looks like a substitute teacher. |
|
Ваш сын притворялся замещающим учителем. |
Your son has been pretending to be a substitute teacher. |
Кензи как замещающий учитель.. маленькие очки, кофточка... классная идея. |
Kensi as a substitute teacher- little eyeglasses, sweater set- now, that's a fantastic idea. |
Ты выглядишь как замещающая учительница, только что отметившая первую годовщину в Анонимных алкоголиках. |
You look like a substitute teacher who just got her one-year a.A. Chip. |
Мы избавимся от того, что послужило причиной всех проблем и вернём хорошие кровяные клетки обратно в организм, в замещающей жидкости. |
We discard the stuff that's causing all the trouble and return the good blood cells back to her body in a replacement fluid. |
Пэт был замещающим преподавателем истории в нашей школе, Тиффани. |
Pat was a history sub at the high school, Tiffany. |
Дайте догадаюсь...вы пробовали психоанализ, замещающую терапию, гипноз. |
Let me guess- you've tried psychoanalysis, Replacement therapy, hypnosis. |
Патрик, в Лондоне полно замещающих врачей, а этой программе по вакцинации нужен врач. |
Patrick, London is full of locums and that vaccination programme needs a doctor. |
Я выбрала вас, потому что о вас отзываются, как о лучшем замещающем преподавателе. |
I asked to meet with you because you come highly recommended as the best sub on the call sheet. |
Substitute замещающий певец ∇ рекомендуемый певец Challenger / National * финалист певец н принимающий певец. |
∆ Substitute Singer ∇ Challenger/National's Recommended Singer ƒ Finalist singer н Hosting singer. |
Замещающий учитель-это лицо, которое ведет школьный урок, когда обычный учитель недоступен; например, из-за болезни, личного отпуска или по другим причинам. |
A substitute teacher is a person who teaches a school class when the regular teacher is unavailable; e.g., because of illness, personal leave, or other reasons. |
Более того, замещающее смущение может быть испытано даже тогда, когда наблюдатель полностью изолирован. |
Furthermore, vicarious embarrassment can be experienced even when the observer is completely isolated. |
Замещающие хлорирования влекут за собой замену О-или он-групп хлоридом. |
Substitutive chlorinations entail replacement of O or OH groups with chloride. |
Детоубийство обычно не происходит, когда кладка не завершена, так как замещающие самцы тогда имеют шанс оплодотворить хотя бы одну яйцеклетку. |
Infanticide usually does not occur when the clutch is not complete, as replacement males then have a chance to fertilize at least one egg. |
Если замещающий самец появляется после вылупления птенцов, обычно совершается детоубийство, хотя самка иногда предотвращает это. |
If the replacement male arrives after the chicks hatch, infanticide is usually committed, though the female will sometimes prevent this. |
Среда на основе агарозного геля также содержит крупные поры, но их замещающая способность ниже по сравнению с декстрансом. |
Agarose gel based medium contain large pores as well but their substitution ability is lower in comparison to dextrans. |
Кроме того, часты кровотечения из слизистых оболочек, вызывающие носовые кровотечения, кровавые слезы и замещающие менструации. |
In addition, oozing from mucocutaneous surfaces causing nosebleeds, bloodstained tears, and vicarious menstruation are common. |
Большинство персонажей Воннегута отчуждены от своих реальных семей и стремятся создать замещающие или расширенные семьи. |
The majority of Vonnegut's characters are estranged from their actual families and seek to build replacement or extended families. |
Алгоритм ищет все узлы в массиве, которые связаны с начальным узлом путем целевого цвета, и изменяет их на замещающий цвет. |
The algorithm looks for all nodes in the array that are connected to the start node by a path of the target color and changes them to the replacement color. |
Причина в том, что притяжательные прилагательные являются системными морфемами. |
The reason is that possessive adjectives are system morphemes. |
Микротрещины воспринимаются организмом как травма, поэтому в результате операции образуется новый, замещающий хрящ. |
The microfractures are treated as an injury by the body, which is why the surgery results in new, replacement cartilage. |
Таким образом, текстовый редактор может заменить этот байт символом замещающего символа, чтобы создать допустимую строку кодовых точек Unicode. |
Therefore, a text editor could replace this byte with the replacement character symbol to produce a valid string of Unicode code points. |
A morpheme-exchange error and a shift are not the same error. |
|
Альвеолярная опора пораженного зуба будет снижена из-за непрерывной замещающей резорбции корня. |
The alveolar support of the affected tooth will be lowered due to continuous replacement resorption of the root. |
Как отчужденный, так и отчужденный могут использовать социальные и трудовые отношения для создания замещающих семей. |
Both the estranger and the estranged may use social and work relationships to create substitute families. |
Соавтор статьи Лиен-Шэн Ян ответил на отзывы Дефрансиса и Саймона в статье 1949 года о свободных и связанных морфемах в китайском языке. |
The co-author Lien-Sheng Yang responded to DeFrancis' and Simon's reviews in a 1949 article about free and bound morphemes in Chinese. |
These parts are sometimes, but not always, morphemes. |
|
Разновидность инфильтрации или замещающего псевдоморфизма называется альтерацией, при которой происходит лишь частичное замещение. |
A variety of infiltration or substitution pseudomorphism is called alteration, in which only partial replacement occurs. |
Разновидность инфильтрации или замещающего псевдоморфизма называется альтерацией, при которой происходит лишь частичное замещение. |
The experience made Narayan realise that the only career for him was in writing, and he decided to stay at home and write novels. |
Это замещающие отношения, но тем не менее отношения, характеризующиеся идеализированными, защитными и компенсаторными механизмами. |
It is a substitute relationship, but a relationship nonetheless, characterized by idealized, defensive and compensatory mechanisms. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «замещающая морфема».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «замещающая морфема» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: замещающая, морфема . Также, к фразе «замещающая морфема» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
