Запатентованное изобретение - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Запатентованное изобретение - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
patented invention
Translate
запатентованное изобретение -

- изобретение [имя существительное]

имя существительное: invention, patent, device, artifice, contrivance, notion, mintage



Он был изобретен шведским химиком и инженером Альфредом Нобелем в Гештахте и запатентован в 1867 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was invented by the Swedish chemist and engineer Alfred Nobel in Geesthacht and patented in 1867.

Шарнирная муфта была изобретена и запатентована Эли Х. Дженни в 1873 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The knuckle coupler was invented and patented by Eli H. Janney in 1873.

Лео продолжал работать над своими изобретениями, и к 1921 году он запатентовал свой окончательный дизайн изобретения более чем десятилетней давности - первую электрическую машинку для стрижки волос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Leo continued to work on his inventions and by 1921, he patented his final design of an invention more than a decade in the making- the first electric hair clipper.

Этот стиль бит был изобретен в 1884 году, и права были проданы Чарльзу Ирвину, который запатентовал и продал этот образец в следующем году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This style of bit was invented in 1884, and the rights sold to Charles Irwin who patented and marketed this pattern the following year.

В 1899 году, когда изобретение было запатентовано, правительство присудило Коэну контракт на сумму 12 000 долларов на 24 000 взрывателей морских мин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1899, the year the invention was patented, the government awarded Cohen a $12,000 contract for 24,000 naval mine detonator fuses.

Он был изобретен в 1794 году Джозефом Аспдином и запатентован 18 декабря 1824 года, в основном в результате усилий по разработке более прочных минометов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was invented in 1794 by Joseph Aspdin and patented on 18 December 1824, largely as a result of efforts to develop stronger mortars.

Пушка Максим, изобретенная и запатентованная в 1883 году, была первым настоящим полностью автоматическим оружием, использующим силу отдачи выпущенного снаряда для перезарядки оружия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Maxim gun, invented and patented in 1883, was the first true fully automatic weapon, making use of the fired projectile's recoil force to reload the weapon.

Он запатентовал свое изобретение, и с каждой банки кускуса преспокойно получает свои отчисления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As he took out a patent, whenever someone opens a can of couscous, he sits there in the sun and gets paid.

Лотфи А. Заде подсчитал, что примерно в 2014 году было запатентовано более 50 000 изобретений, связанных с нечеткой логикой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lotfi A. Zadeh estimated around 2014 that there were more than 50,000 fuzzy logic–related, patented inventions.

Он запатентовал изобретение, а позже продал машину под торговой маркой Enigma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He patented the invention, and later sold the machine under the brand name Enigma.

Альбендазол, запатентованный в 1975 году, был изобретен Робертом Дж. Гьюриком и Василиосом Дж. Теодоридом и приписан к корпорации SmithKline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Albendazole, patented in 1975, was invented by Robert J. Gyurik and Vassilios J. Theodorides and assigned to SmithKline Corporation.

Первый коммерчески успешный процесс декофеинизации был изобретен немецким купцом Людвигом Розелиусом и его коллегами в 1903 году и запатентован в 1906 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first commercially successful decaffeination process was invented by German merchant Ludwig Roselius and co-workers in 1903 and patented in 1906.

Изобретение телеавтографа приписывают Элише Грею, который запатентовал его в 1888 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The telautograph's invention is attributed to Elisha Gray, who patented it in 1888.

Биты Форстнера были изобретены и запатентованы Бенджамином Форстнером в 1874 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Forstner bits were invented and patented by Benjamin Forstner in 1874.

Первая запатентованная машина для производства сигарет была изобретена Хуаном Непомусено Адорно из Мексики в 1847 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first patented cigarette-making machine was invented by Juan Nepomuceno Adorno of Mexico in 1847.

Новые изобретения или процессы могут быть запатентованы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

New inventions or processes can be patented.

Ротационная барабанная печать была изобретена Ричардом Марчем Хоу в 1843 году и запатентована в 1847 году, а затем значительно улучшена Уильямом Буллоком в 1863 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rotary drum printing was invented by Richard March Hoe in 1843 and patented in 1847, and then significantly improved by William Bullock in 1863.

Первая антенна Кассегрена была изобретена и запатентована Кокрейном и Уайтхедом в компании Elliot Bros в Боремахвуде, Англия, в 1952 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first Cassegrain antenna was invented and patented by Cochrane and Whitehead at Elliot Bros in Borehmahwood, England, in 1952.

Регенеративный приемник был изобретен в 1912 году и запатентован в 1914 году американским инженером-электриком Эдвином Армстронгом, когда он был студентом Колумбийского университета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The regenerative receiver was invented in 1912 and patented in 1914 by American electrical engineer Edwin Armstrong when he was an undergraduate at Columbia University.

Эбенезер не запатентовал свое изобретение и ни с кем не делился своими методами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ebenezer did not patent his invention and shared his techniques with anyone.

Он приглашал молодых изобретателей показать ему свои изобретения, а потом просил своих подчиненных немного усовершенствовать работу и запатентовать результат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He would invite young inventors to show him their creations, and then he would have his employees reverse-engineer their work and then patent the results.

Лампа-вспышка была изобретена и запатентована 7 ноября 1899 года жителем Нью-Йорка Джошуа Лайонелом Коуэном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The flash-lamp was invented and patented on November 7, 1899 by New York City resident Joshua Lionel Cowen.

Однако она не запатентовала эти изобретения и в результате не получила ни кредита, ни прибыли от них.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She did not patent these inventions, however, and as a result she received no credit for—or profit from—either one.

Микропипетка была изобретена и запатентована в 1960 году доктором Генрихом Шнитгером в Марбурге, Германия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The micropipette was invented and patented in 1960 by Dr. Heinrich Schnitger in Marburg, Germany.

Фрикционная экструзия была изобретена в Институте сварки в Великобритании и запатентована в 1991 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Friction extrusion was invented at The Welding Institute in the UK and patented in 1991.

В 1913 году он привез свое изобретение в Лондон, где основал компанию Godward Carburettor Company в Кингстоне на Темзе и запатентовал устройство в 1914 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1913 he took his invention to London where he established the Godward Carburettor Company at Kingston upon Thames and patented the device in 1914.

Может быть, кто-то из братьев джакузи изобрел прототип, а Рой доработал изобретение и запатентовал его?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Could it be that some Jacuzzi brothers invented a prototype, while Roy finalized the invention and patented it?

Процесс и спецификация были запатентованы тайно в соответствии с соглашением о том, что британская корона полностью использует изобретение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The process and specification was patented secretly under an agreement that the British Crown had full use of the invention.

Крупный финансовый успех пришел в 1901 году с изобретением спиральной шпильки для волос, которую он запатентовал в 1899 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Major financial success came in 1901 with the invention of the spiral hairpin he had patented in 1899.

Джендрассик опубликовал идею турбовинтового двигателя в 1928 году, а 12 марта 1929 года запатентовал свое изобретение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jendrassik published a turboprop idea in 1928, and on 12 March 1929 he patented his invention.

Система Байко была изобретена и запатентована Чарльзом Плимптоном в 1933 году, после длительного периода выздоровления в рутине в Северном Уэльсе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Bayko system was invented and patented by Charles Plimpton in 1933, following a long period of convalescence in Ruthin in North Wales.

Это изобретение было запатентовано в США 110 338.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This invention was patented in U. S. 110,338.

В 1811 году Эдгар Доббс из Саутуорка запатентовал цемент, изобретенный 7 лет спустя французским инженером Луи Викатом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1811 Edgar Dobbs of Southwark patented a cement of the kind invented 7 years later by the French engineer Louis Vicat.

Эта техника, воплощенная в системе под названием Машина изобретения, была запатентована компьютерным ученым Стэнфордского университета Джоном козой в 1988 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The technique, embodied in a system called the 'invention machine' was patented by Stanford University computer scientist John Koza in 1988.

Регенеративные схемы были изобретены и запатентованы в 1914 году для усиления и приема очень слабых радиосигналов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Regenerative circuits were invented and patented in 1914 for the amplification and reception of very weak radio signals.

Используя передовые технологии со своей родной планеты, Ньютон запатентовал множество изобретений и накопил невероятное богатство как глава технологического конгломерата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Using advanced technology from his home planet, Newton patents many inventions, and amasses incredible wealth as the head of a technology-based conglomerate.

Конструкция MMC была изобретена и запатентована компанией Bang & Olufsen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The MMC design was invented and patented by Bang & Olufsen.

Он запатентовал свое изобретение в 1921 году и представил его на заседании туристического клуба Франции в 1922 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He patented his invention in 1921 and presented it at a meeting of the Touring Club de France in 1922.

Еще одним примечательным пионерским изобретением была конструкция Джона Джейкоба Паркера, запатентованная в 1832 году-самонаполнитель с винтовым поршнем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another noteworthy pioneer design was John Jacob Parker's, patented in 1832 – a self-filler with a screw-operated piston.

Дизайн ЙЦУКЕН был изобретен и запатентован компанией Christopher Sholes в 1874 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The QWERTY design was invented and patented by Christopher Sholes in 1874.

Система клонирования Invitrogen Gateway была изобретена в конце 1990-х годов и использует две запатентованные смеси ферментов-BP clonase и LR clonase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Invitrogen Gateway cloning system was invented in the late 1990s and uses two proprietary enzyme mixtures, BP clonase and LR clonase.

Он запатентовал свое изобретение и продемонстрировал его исследователям Ford, которые безуспешно работали над аналогичным проектом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He patents his invention and demonstrates it for Ford researchers, who had been working on a similar project without success.

Вудс запатентовал это изобретение в 1893 году, а в 1901 году продал его компании General Electric.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Woods patented the invention in 1893 and in 1901, he sold it to General Electric.

Одно из самых больших изменений произошло благодаря одному изобретению менее 140 лет назад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the greatest changes in recent times has come from a single invention made less than 140 years ago.

Смесь собственного изобретения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a proprietary blend.

Хирам Максим запатентовал систему дульного стакана в 1884 году, описанную в патенте США 319 596, хотя неизвестно, было ли это оружие когда-либо прототипом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hiram Maxim patented a muzzle-cup system in 1884 described in U.S. Patent 319,596 though it is unknown if this firearm was ever prototyped.

Гибридные сети разработали, продемонстрировали и запатентовали первую высокоскоростную асимметричную кабельную модемную систему в 1990 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hybrid Networks developed, demonstrated and patented the first high-speed, asymmetrical cable modem system in 1990.

Это изобретение приписывают французскому картографу из Ажена в 1745 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This invention is attributed to a French card maker of Agen in 1745.

На протяжении всей своей последующей жизни он использовал богатство, полученное благодаря изобретению механического Жнеца, для дальнейшей работы церкви.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Throughout his later life, he used the wealth gained through invention of the mechanical reaper to further the work of the church.

До изобретения газет в начале XVII века официальные правительственные бюллетени и указы время от времени распространялись в некоторых централизованных империях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before the invention of newspapers in the early 17th century, official government bulletins and edicts were circulated at times in some centralized empires.

Железные крылья были запатентованы годом позже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The iron wings were patented one year later.

Коды IQR еще не получили спецификации ISO, и только запатентованные продукты Denso Wave могут создавать или считывать коды IQR.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

IQR Codes have not yet been given an ISO specification, and only proprietary Denso Wave products can create or read IQR codes.

Этот набор правил был изобретен и продвигался Инг Чанг-Ки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This ruleset was invented and promoted by Ing Chang-ki.

Водяные насосы, которые вдохновили джакузи, были семейным изобретением, предназначенным для облегчения симптомов артрита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The water pumps that inspired the whirlpool bath were a family invention, meant to help soothe arthritis symptoms.

P. A. F. или просто PAF-это ранняя модель гитарного пикапа хамбакера, изобретенного Сетом любовником в 1955 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A P.A.F. or simply PAF is an early model of the humbucker guitar pickup invented by Seth Lover in 1955.

В 1883 году он запатентовал первый по-настоящему автоматический дробовик без молотка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He went on to patent the first truly automatic hammerless shotgun in 1883.

Лента гаффера была изобретена в 1959 году Россом Лоуэллом, режиссером, кинематографистом и основателем компании Lowel-Light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gaffer tape was invented in 1959 by Ross Lowell, director, cinematographer, and founder of Lowel-Light.

Он также позволяет мальчикам использовать устройство, изобретенное Себастьяном для повышения производительности труда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also allows the boys to use a device invented by Sebastian to improve productivity.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «запатентованное изобретение». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «запатентованное изобретение» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: запатентованное, изобретение . Также, к фразе «запатентованное изобретение» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information