Запеканка из мяса с картофелем - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
творожная запеканка - cottage cheese casserole
девонширская запеканка - Devonshire pie
запеканка по-мексикански - Mexican rabbit
картофельная запеканка - potato cake
пастушья запеканка - shepherd's pie
Синонимы к запеканка: кушанье, наливка, макаронник, пудинг, шарлотка, запеканочка, мусака
Значение запеканка: Запечённое кушанье.
гарнир из овощей - garnish of vegetables
обстреливать из пушек - cannon
обделка из полукруглого профиля - half-round molding
цилиндрическая антенна из проводников - bird cage antenna
проем для подачи угля из бункера в котельную - bunker pocket
из истории мирового искусства - from the history of world art
из угла в угол ходить (или шагать и т. п.) - from one corner to walk (or stepping and m. n.)
модульное напольное покрытие из пвх - modular flooring of PVC
порядок действий по выводу из штопора - spin recovery procedure
битум из кислого гудрона - sludge asphalt
Синонимы к из: С, ребёнка, благодаря, изо
Значение из: Обозначает направление действия откуда-н., источник, место, откуда исходит что-н..
зеленое мясо - green meat
жёсткое мясо - tough meat
мясо для консервов - canning meat
употребляющий мясо - meat eater
тонкое мясо краба - thin crabmeat
бланшированное мясо - blanched meat
консервированное китовое мясо - canned whale steak
мясо ускоренного созревания - tenderized meat
тушеное мясо с овощами - hotpot
мягкое мясо - soft meat
Синонимы к мясо: мясо, тело, плоть
Значение мясо: Обиходное название мышц.
соглашаться с нетерпением - accept eagerly
удобрение с зеленой листвой - green-leaf manuring
разведка и борьба с терроризмом - intelligence and counter terrorism
работа с частичной занятостью - part-time job
за период с - from
пирог с мясом - meat pie
линия электропередачи постоянного тока с газовой изоляцией под давлением - compressed gas insulation direct current transmission line
краб с кожистым панцирем - buckler
маршрут захода на посадку с правым кругом - right-landing pattern
шуруп с нарезкой на двух концах - dowel screw
Синонимы к с: с, вместе с, при, у, под, возле, подле, от, из, о
Антонимы к с: до, без, кроме, кроме, вне, до
Значение с: Обозначает.
картофель фри - French fries
картофель сетка - potato in mesh bag
мучнистый картофель - mealy potato
позднеспелый картофель - late-grown potato
рассыпчатый картофель - floury potato
фитофтороустойчивый картофель - phytophtora-resistant potato
отварной картофель - boiled potato
отварной картофель в мундире - boiled potato in a peel
картофель Айдахо - idaho fries
жареный хрустящий картофель - fried crisp
Синонимы к картофель: батат, геофит, овощ, клубнеплод, паслен, пасленовый, картошка, земляное яблоко, второй хлеб, чертово яблоко
Значение картофель: Род овоща, растение со съедобными клубнями, богатыми крахмалом, а также сами клубни.
Я делаю себе небольшой ночной перекус из говяжьей вырезки с тем самым соусом, а также картофельную запеканку. |
I'm just whipping up a little midnight snack of filet de boeuf forestiere with Bordelaise sauce and petit gratin dauphinois. |
Австралийцы и новозеландцы называют его зубчатым картофелем или картофельной запеканкой. |
Australians and New Zealanders refer to it as scalloped potatoes or potato bake. |
Я делаю себе небольшой ночной перекус из говяжьей вырезки с тем самым соусом, а также картофельную запеканку. |
I'm just whipping up a little midnight snack of filet de boeuf forestiere with Bordelaise sauce and petit gratin dauphinois. |
За исключением запеканки из сладкого картофеля от Кейт. |
Except for Cate sweet potato casserole. |
I brought a tater tot hot dish. |
|
Да, и как она переехала к нам, все эти картофельные запеканки и накрахмаленные рубашки. |
So she moves in and it's all cottage pies and starched shirts. |
Запеканка из сладкого картофеля-это гарнир из пюре из сладкого картофеля в кастрюле, покрытой коричневым сахаром и ореховой начинкой. |
Sweet potato casserole is a side dish of mashed sweet potatoes in a casserole dish, topped with a brown sugar and pecan topping. |
Сегодня это означает запеканку со сливками, такую как зубчатый картофель, который вообще не содержит морепродуктов. |
Today, it means a creamed casserole dish such as scalloped potatoes, which contains no seafood at all. |
В Северной Америке это блюдо называют по-разному: зубчатый картофель, картофель с запеканкой или картофель с запеканкой. |
In North America, the dish is referred to variously as scalloped potatoes, potatoes au gratin, or au gratin potatoes. |
Несколько видов запеканок, таких как брюква, морковь и картофельная запеканка, являются традиционными и почти всегда подаются исключительно на Рождество. |
Several sorts of casseroles, like rutabaga, carrot and potato casserole are traditional, and are almost always exclusively served on Christmas. |
Феттуччини в сливочном соусе, картофельная запеканка и торт с расплавленным шоколадом на десерт. |
Fettuccine in a cream sauce, potato gratin and a molten chocolate cake for dessert. |
Ранние заморозки в августе 1893 года заморозили их первый урожай картофеля, и колодец, который наняли копать люди из Уолсли, был заброшен, потому что не было никаких признаков воды. |
An early frost in August 1893 froze their first potato crop, and the well that men from Wolseley had been hired to dig was abandoned because there was no sign of water. |
По взбитому дважды картофельному пюре рядом с горным хребтом из говяжьего шарфа c основанием в виде гороха и моркови. |
Double-whipped mashed potatoes next to a ridge of ground beef, atop a bedrock of peas and carrots. |
Дополнительные продукты питания включают замороженную пиццу, чипсы, такие как картофельные чипсы, крендельки и печенье. |
Additional convenience foods include frozen pizza, chips such as potato chips, pretzels, and cookies. |
На данные ей Томом два доллара Саксон купила мешок муки и полмешка картофеля. |
With the two dollars she bought a sack of flour and half a sack of potatoes. |
Продолжается работа над брошюрами по яблокам, цитрусовым, картофелю, дыням, лещиным орехам, грушам, персикам и нектаринам, абрикосам и сливам. |
Work continues on brochures for apples, citrus fruits, potatoes, melons, hazelnuts, pears, peaches and nectarines, apricots and prunes. |
Приходите в Картофельную империю,. |
Come to Andrew's French Fry Emporium. |
Картофель произошел в Южной Америке, однако именно в этом регионе зарегистрирован самый низкий уровень производства картофеля в мире. В 2007 году там было выращено менее 16 млн. |
The potato originated in South America yet the region has the world's lowest level of potato production, less than 16 million tonnes in 2007. |
Как вариант в качестве гарнира к ассорти из домашних колбас можно подать кислую капусту с соленым картофелем или вареный картофель. |
As a variation on this theme the Meat Platter could be served with sauerkraut and boiled or baked potatoes. |
Настоящее руководство предназначено для помощи инспекторам и производителям семенного картофеля в оценке качества в рамках использования данного стандарта. |
This Guide is intended to assist seed potato inspectors and producers in assessing quality in conjunction with the use of the Standard. |
На обед Хилберт принес полный набор Дня благодарения: индейку, гарниры, клюквенный соус, сладкий картофель и даже тыквенный пирог. |
For lunch, Hilbert brought out a complete Thanksgiving meal: turkey, stuffing, cranberry sauce, sweet potatoes, even pumpkin pie. |
Стейк с картошкой фри - это откровение ... нежное бычье мясо, украшенное жареным тонко нарезанным картофелем фри. |
Steak frites is a revelation... tender Angus beef adorned with tiny matchstick fries. |
Is it cooked through when the mince is bubbling through the potato? |
|
Джейки, если будешь задавать вопросы официанту, узнай, когда принесут картофельное пюре. |
Hey, Jackie, if you're asking the waiter questions, find out when the mashed potatoes are coming. |
Я благодарен, что Линда сделала запеченный картофель, потому что мне уже надоело питаться здоровой пищей. |
I'm grateful that Linda made her scalloped potatoes, 'cause I'm tired of eating healthy. |
And haricot beans and potatoes laid in for twenty people! |
|
It's a new kind of potato peeler. Takes off just the skin. |
|
Вино, салат, крокеты, колбасы, мясо и замечательная картофельная тортилья, которую сделает Саломея. |
Wine, salad, croquettes, cold cuts, meat and naturally... the fantastic potato tortilla of Salome. |
You had no idea that your beanbag gun would kill him. |
|
Помню, как она извинялась перед картошкой фри, потому что та родственница мистера Картофельная Голова. |
I remember her apologizing before eating french fries because they were related to Mr. Potato Head. |
На обед, изготовленный впрок на три дня из свеженачатых запасов, Лариса Федоровна подала вещи небывалые: картофельный суп и жареную баранину с картошкой. |
For dinner, prepared for three days ahead from their freshly started provisions, Larissa Fyodorovna served unheard-of things-potato soup and roast lamb with potatoes. |
Курицу и картофельное пюре. |
Chicken and mashed potatoes. |
В Восточной Азии жареный сладкий картофель-популярная уличная еда. |
In East Asia, roasted sweet potatoes are popular street food. |
Свинину также подают тушеной с квашеной капустой, картофелем и фаршированным перцем в качестве гарнира. |
The pork is also served braised with sauerkraut, potatoes, and stuffed peppers as a side dish. |
Gastrodia vescula, широко известная как малая картофельная орхидея, является безлистной наземной микотрофной орхидеей семейства Orchidaceae. |
Gastrodia vescula, commonly known as small potato orchid, is a leafless terrestrial mycotrophic orchid in the family Orchidaceae. |
В промежутках между приемами пищи дети предпочитают картофель фри, шоколад и газировку, в которых не хватает микроэлементов и пищевых волокон. |
Between meal times, children prefer French fries, chocolate, and soda, which lack micronutrients and dietary fiber. |
Он был изможден, небрит, с жирной кожей, с застывшим бессонным полубезумным выражением на слегка картофелеподобном лице-спустился после ночной работы за чашкой кофе. |
He was gaunt, unshaven, greasy-skinned, a stark sleepless half-crazy look on his slightly potato-like face—had come down after a night's work for a cup of coffee. |
Новые мировые культуры, такие как кукуруза, сладкий картофель и табак, были успешно размножены, в то время как женщины из высшего класса отказались от топлесса. |
New World crops such as maize, sweet potato, and tobacco were all successfully propagated, while upper-class women abandoned toplessness. |
Леоне отметил, что на самом деле это были соматические мутации, ссылаясь на работу русского генетика т. Ассеевой 1927 года о мутациях почек в картофеле. |
Leone noted that these were in fact somatic mutations, citing the Russian geneticist T. Asseyeva's 1927 work on bud mutations in the potato. |
Пюре из сладкого картофеля подается в качестве гарнира, часто на ужин в День Благодарения или с барбекю. |
Sweet potato mash is served as a side dish, often at Thanksgiving dinner or with barbecue. |
Сладкий картофель также ценится, чтобы сделать пирожные или съесть жареный через всю страну. |
Sweet potato is also appreciated to make cakes or to eat roasted through the whole country. |
В Перу сладкий картофель называют камоте и часто подают вместе с севиче. |
In Peru, sweet potatoes are called 'camote' and are frequently served alongside ceviche. |
В последний раз Гейси заказал ведерко жареной курицы по-Кентуккийски, дюжину жареных креветок, картофель фри, свежую клубнику и диетическую колу. |
For his last meal, Gacy ordered a bucket of Kentucky Fried Chicken, a dozen fried shrimp, french fries, fresh strawberries, and a Diet Coke. |
К высокосалицилатным напиткам и продуктам питания относятся пиво, кофе, чай, многочисленные фрукты и овощи, сладкий картофель, орехи и оливковое масло. |
High-salicylate beverages and foods include beer, coffee, tea, numerous fruits and vegetables, sweet potato, nuts, and olive oil, among others. |
Первыми европейцами, попробовавшими сладкий картофель, были участники экспедиции Христофора Колумба в 1492 году. |
The first Europeans to taste sweet potatoes were members of Christopher Columbus's expedition in 1492. |
В той же сцене Бонд дает больше подробностей о Веспере, говоря тому же бармену, что водка, сделанная из зерна вместо картофеля, делает напиток еще лучше. |
In the same scene Bond gives more details about the Vesper, telling the same barman that vodka made from grain instead of potatoes makes the drink even better. |
По данным перуанского Института перуано-де-ла-папа, в настоящее время на территории Перу выращивается более 3000 видов картофеля. |
There are now more than 3,000 kinds of potatoes grown on Peruvian terrain, according to Peru's Instituto Peruano de la Papa. |
В конце концов коровы захватили большую часть Ирландии, оставив местное население практически зависимым от картофеля для выживания. |
Eventually, cows took over much of Ireland, leaving the native population virtually dependent on the potato for survival. |
Картофель также широко использовался в качестве кормовой культуры для скота непосредственно перед голодом. |
The potato was also used extensively as a fodder crop for livestock immediately prior to the famine. |
В 1843 и 1844 годах фитофтороз в значительной степени уничтожил посевы картофеля на востоке Соединенных Штатов. |
In 1843 and 1844, blight largely destroyed the potato crops in the Eastern United States. |
Часто в качестве источников прививки могут выступать отброшенный картофель из предыдущего сезона и самосеянные клубни. |
Often discarded potatoes from the previous season and self-sown tubers can act as sources of inoculum. |
Это требовало, чтобы железная дорога картофельный ручей была включена в качестве общего перевозчика. |
This required that the Potato Creek Railroad be incorporated as a common carrier. |
Они обычно делаются из измельченного картофеля, смешанного с различными видами муки, часто с акцентом на ячмень и пшеницу. |
They are usually made from crushed potatoes mixed with various types of flour, often with an emphasis on barley and wheat. |
Как картофель, так и сладкий картофель первоначально культивировались инками. |
Both potatoes and sweet potatoes were initially cultivated by the Incas. |
The potato is among the most important vegetables. |
|
Крапива-это простое блюдо из воды, нута, бобов, пшеницы, чечевицы, картофеля и соли. |
The crapiata is a simple dish of water, chickpeas, beans, wheat, lentils, potatoes and salt. |
Шаки Пити специфичен тем, что вместо картофеля используются вареные каштаны. |
Shaki piti is specific because boiled chestnuts are used instead of potato. |
Основные вторичные культуры включают кукурузу, маниоку, сладкий картофель, земляные орехи, соевые бобы, семена кунжута, сухие бобы и каучук. |
Major secondary crops include maize, cassava, sweet potatoes, groundnuts, soybeans, sesame seeds, dry beans, and rubber. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «запеканка из мяса с картофелем».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «запеканка из мяса с картофелем» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: запеканка, из, мяса, с, картофелем . Также, к фразе «запеканка из мяса с картофелем» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
