Записан в феврале - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
записанный в студии - studio-recorded
был также записан - was also recorded
Записанная информация - recorded information
записанные денежные переводы - recorded remittances
записанные или нет - recorded or not
записанный вчера - recorded yesterday
записанный рассказ - recorded narration
записано историками - recorded by historians
содержание, записанное - content recorded
не могут быть записаны - cannot be written
участвовать в демонстрации - participate in a demonstration
обваливать в сухарях - crumble
в значительной степени - to a large extent
стекать в реку - drain
загонять в угол - corner
отпечатываться в памяти - imprint
не принимать в расчет - disregard
загонять в нору - earth
в цитированном месте - in the cited place
делать в спешке - rush
Синонимы к в: на, во, внутри, буква
Значение в: Обозначает.
бангкок в феврале - bangkok in february
его следующей сессии в феврале - its next session in february
в последнее время в феврале - as recently as february
в прошлом феврале - last february
в феврале 2001 года - in february 2001
в феврале и получить - in february and get
создана в феврале - established in february
проведенного в феврале - conducted in february
Нью-Йорк в феврале - new york in february
ожидается в феврале - expected in february
Эскиз проклятие смертельной смерти был написан с декабря 1998 по февраль 1999 года, записан в феврале и передан в эфир в марте. |
The sketch, The Curse of Fatal Death, was written from December 1998 to February 1999, recorded in February, and broadcast in March. |
Альбом был записан в феврале 1983 года в студии Guardian Studios, которая располагалась в Террасном доме в деревне жалость ко мне в графстве Дарем. |
The album was recorded in February 1983 at Guardian Studios, which were located in a terraced house in the village of Pity Me in County Durham. |
Четвертый альбом Mortal Sin an Absence of Faith был записан в феврале 2007 года на студии Basement в Сиднее с продюсером Филом Маккелларом. |
Mortal Sin's fourth album An Absence of Faith was recorded in February 2007 at The Basement Studios in Sydney with producer Phil McKellar. |
Уоткинс начал записывать альбом в феврале 2008 года, и он был совместно записан в Нэшвилле и Лос-Анджелесе. |
Watkins started recording the album in February 2008, and it was jointly recorded in Nashville and Los Angeles. |
Альбом был записан в течение трех лет в различных условиях, и, благодаря сделке с кулинарией, винил был выпущен в феврале 2010 года. |
The album was recorded over three years in varied settings, and, thanks to a deal with Cooking Vinyl was released in February 2010. |
Нагата, спланировавшая налет на оружейный магазин в прошлом феврале, сдана полиции. |
A planner of the gun shop raid last February Nagata was wanted by the police. |
Важное торговое соглашение между Евросоюзом и Украиной, необходимое для восстановления экономики этой страны, вступит в силу уже в феврале. |
An important trade deal between the European Union and Ukraine, which is essential for revitalizing the country's economy, will be effective next month. |
Потратив огромное количество валютных резервов, в феврале 2016 года банк решил ввести новое правило формирования центрального паритетного курса. |
Having spent a huge amount of foreign-exchange reserves, it decided in February 2016 to introduce a new rule for setting the central parity rate. |
Ава Парулис сняла квартиру напротив места преступления в феврале 1998. |
Ava Parulis rented an apartment behind the crime scene in February '98. |
Frank was here in February for a fortnight. |
|
Она взяла пятилетнюю аренду совместно с Ванессой в новом году, и они переехали в него в феврале 1912 года, проведя вечеринку по случаю новоселья 9-го числа. |
She took out a five-year lease jointly with Vanessa in the New Year, and they moved into it in February 1912, holding a house warming party on the 9th. |
В феврале 2000 года Cogema прекратила продажу обедненного урана производителям эмали и стекла. |
In February 2000, Cogema discontinued the sale of depleted uranium to producers of enamel and glass. |
В феврале 2011 года Dugan анонсировал карту automixer для подключения дополнительного слота цифрового микшерного пульта Yamaha, такого как LS-9, M7CL или PM-5D. |
In February 2011, Dugan announced an automixer card to plug in the accessory slot of a Yamaha digital mixing console such as the LS-9, M7CL or PM-5D. |
В феврале 2018 года город увеличил ограничения до уровня 6B, ограничив потребление до 50 литров на человека в день. |
In February 2018, the City increased restrictions to Level 6B limiting usage to 50 litres per person per day. |
Этот опыт не может быть записан на бумаге, просто лиссоны, вы никогда, никогда не научитесь ездить на велосипеде, прочитав все книги об этом. |
The experience cannot be put on paper, just the leassons, you will never , ever learn to ride a bike by reading all the books about it. |
Ему было около 12 лет, когда его отец подписал договор Вайтанги в феврале 1840 года. |
He was about 12 years old when his father signed the Treaty of Waitangi in February 1840. |
В феврале 2012 года Мадонна возглавила шоу Super Bowl XLVI halftime на стадионе Lucas Oil в Индианаполисе, штат Индиана. |
In February 2012, Madonna headlined the Super Bowl XLVI halftime show at the Lucas Oil Stadium in Indianapolis, Indiana. |
В январе 2007 года она заняла первое место в британском альбомном чарте в течение двух недель, затем упала, а затем поднялась на несколько недель в феврале. |
It went to number one on the UK Albums Chart for two weeks in January 2007, dropping then climbing back for several weeks in February. |
Уилсон стал командующим 9-й армией ГОК в Сирии и Палестине в октябре 1941 года, командованием ГОК в Персии и Ираке в августе 1942 года и командованием ГОК на Ближнем Востоке в феврале 1943 года. |
Wilson became GOC Ninth Army in Syria and Palestine in October 1941, GOC Persia and Iraq Command in August 1942 and GOC Middle East Command in February 1943. |
Сессии с Альбини были продуктивными и особенно быстрыми, и альбом был записан и смешан за две недели за 25 000 долларов. |
The sessions with Albini were productive and notably quick, and the album was recorded and mixed in two weeks for a cost of $25,000. |
В феврале 2010 года Meridian 59 был передан первоначальным техническим разработчикам, Эндрю и Крису Кирмсу. |
In February 2010, Meridian 59 was turned over to the original technical developers, Andrew and Chris Kirmse. |
После дальнейших преступлений такого рода отдел по уголовным делам решил поместить Хаармана в психиатрическую лечебницу в городе Хильдесхайм в феврале 1897 года. |
Following further offenses of this nature, the Division for Criminal Matters opted to place Haarmann in a mental institution in the city of Hildesheim in February 1897. |
Документальный фильм, транслировавшийся в феврале 2003 года как жизнь с Майклом Джексоном, показал Джексона, держащегося за руки и обсуждающего условия сна с 12-летним мальчиком. |
The documentary, broadcast in February 2003 as Living with Michael Jackson, showed Jackson holding hands and discussing sleeping arrangements with a 12-year-old boy. |
Останки жертв Хаармана, которые были найдены, были похоронены вместе в общей могиле на кладбище Штекенер в феврале 1925 года. |
The remains of Haarmann's victims which had been recovered were buried together in a communal grave in Stöckener Cemetery in February 1925. |
В феврале 1990 года союзники Кастро в Никарагуа, президент Даниэль Ортега и сандинисты, потерпели поражение на выборах от финансируемого США Национального оппозиционного Союза. |
In February 1990, Castro's allies in Nicaragua, President Daniel Ortega and the Sandinistas, were defeated by the U.S.-funded National Opposition Union in an election. |
Когда в феврале 1880 года Шарпантье наконец опубликовал книгу Нана в книжном виде, первое издание тиражом 55 000 экземпляров было распродано за один день. |
When Charpentier finally published Nana in book form in February 1880, the first edition of 55,000 copies was sold out in one day. |
FTFD гастролировал с A Day To Remember и Azriel в Великобритании и Германии 2009 Tour в феврале и марте 2009 года. |
FTFD toured with A Day to Remember and Azriel in the UK and Germany 2009 Tour in February and March 2009. |
В феврале 2018 года было объявлено, что полнометражная экранизация находится в разработке. |
In February 2018, a feature film adaptation was announced to be in development. |
Переизданная в 2007 году, версия PSN продолжала занимать первую десятку ежемесячных продаж сервиса почти три года спустя, в феврале 2010 года. |
Re-released in 2007, the PSN version has continued to occupy the service's top ten monthly sales chart nearly three years later in February 2010. |
Его первый патефон был записан на фольге вокруг рифленого цилиндра. |
His first phonograph recorded on tinfoil around a grooved cylinder. |
Взлом кода был записан, смешан, освоен и вырезан из аналоговой ленты в Нэшвилле. |
Cracking The Code was recorded, mixed, mastered and cut from analogue tape in Nashville. |
Под руководством Харрисона и Леннона Битлз отправились в ашрам Махариши в Индии в феврале 1968 года за дальнейшим руководством. |
Led by Harrison and Lennon's interest, the Beatles travelled to the Maharishi's ashram in India in February 1968 for further guidance. |
Бразильская армия вторглась в Уругвай в декабре 1864 года, начав короткую уругвайскую войну, которая закончилась в феврале 1865 года. |
A Brazilian army invaded Uruguay in December 1864, beginning the brief Uruguayan War, which ended in February 1865. |
ВМФ получил первый серийный SH-60B в феврале 1983 года и передал его в эскадрилью HSL-41. |
The Navy received the first production SH-60B in February 1983 and assigned it to squadron HSL-41. |
В феврале 1999 года на аукционе Simpson'S Heisman Trophy и других вещей было продано почти 500 000 долларов, которые достались семье Голдман. |
In February 1999, an auction of Simpson's Heisman Trophy and other belongings netted almost $500,000, which went to the Goldman family. |
Когда видео было снято в феврале 2003 года, Кэшу был 71 год, и у него были серьезные проблемы со здоровьем. |
When the video was filmed in February 2003, Cash was 71 years old and had serious health problems. |
В феврале 2014 года начались работы по многолетней модернизации 62 В-1б, которую планируется завершить к 2019 году. |
In February 2014, work began on a multi-year upgrade of 62 B-1Bs, scheduled to be completed by 2019. |
В феврале 2019 года Turkish Airlines договорилась стать частичным спонсором команды Первого дивизиона лиги Ирландии Drogheda United. |
In February 2019, Turkish Airlines arranged to become partial sponsors for League of Ireland First Division side Drogheda United. |
В феврале 1603 года компания захватила Санта-Катарину, 1500-тонный португальский купец каррак, у берегов Сингапура. |
Fertility awareness methods may be used to avoid pregnancy, to achieve pregnancy, or as a way to monitor gynecological health. |
He accepted a position at First Look Media in February, 2014. |
|
Он прошел Ган еще в феврале, и после прозаического обзора от Каслибера в апреле я думаю, что он наконец готов. |
It passed a GAN back in February, and after a prose review from Casliber back in April, I think that it's finally ready. |
В феврале 2017 года телеканал CNN сообщил в своей статье, что венесуэльские паспорта попали не в те руки? |
In February 2017, CNN reported in their article, Venezuelan Passports, in the Wrong Hands? |
Королевские ВВС Канады объявили в феврале 2018 года, что Saab был конкурентом наряду с Boeing F/A-18E / F Super Hornet и F-35. |
The Royal Canadian Air Force announced in February 2018 that Saab was a contestant along with the Boeing F/A-18E/F Super Hornet and F-35. |
Однако в феврале 2019 года стало известно, что Министерство внутренних дел намерено возобновить депортации. |
However, in February 2019 it emerged that the Home Office intended to resume deportations. |
The school became a land grant college in February 1864. |
|
In February 2007 a Former Players' Association was launched. |
|
Исследование, опубликованное в журнале Nature в феврале 2018 года, включало анализ самца ямной породы в Болгарии. |
A February 2018 study published in Nature included an analysis of a Yamnaya male in Bulgaria. |
Название альбома происходит из Алжира, штат Новый Орлеан, где он был записан. |
The album's name comes from Algiers, New Orleans, which is where the album was recorded. |
Энди Фолкус записан как говорящий, что альбом начинался как коллекция демо-версий, которые позже были превращены в альбомную форму. |
Andy Falkous is recorded as saying that the album started out as a collection of demos, which were later turned into album form. |
Один из них записан как носящий имя Герофила. |
One is recorded as having been named Herophile,. |
Он перенес несколько косметических операций и прослушивался для телевизионного шоу Slice network Plastic Makes Perfect в феврале 2008 года. |
He had multiple cosmetic surgeries and auditioned for the Slice network television show Plastic Makes Perfect in February 2008. |
Передний эшелон LHQ впоследствии переехал вместе с GHQ в лейте в феврале 1945 года и Манилу в апреле 1945 года. |
Forward Echelon LHQ subsequently moved with GHQ to Leyte in February 1945, and Manila in April 1945. |
Т32 был принят на вооружение как М7 в феврале 1942 года, а производство началось в апреле того же года. |
The T32 was accepted for service as the M7 in February 1942 and production began that April. |
В феврале 1942 года в составе Министерства внутренних дел был создан Комиссариат по делам евреев. |
In February 1942, the Commissariat of Jewish Affairs was established as a department within the Interior Ministry. |
В феврале 1891 года Инглис Кларк разослал копии своего Черновика Парксу, Бартону и, вероятно, Плейфорду. |
In February 1891, Inglis Clark circulated copies of his draft to Parkes, Barton and probably Playford as well. |
Пятое издание, вышедшее в конце 1970 года, вновь появилось в виде двух дополнений к четвертому изданию, вышедшему в феврале и апреле 1969 года. |
The Fifth Edition, from late 1970, once again started as two supplements to the Fourth Edition, from February and April 1969. |
В феврале 1997 года Paramount Channel стал Paramount Comedy Channel, каналом, посвященным исключительно комедии. |
In February 1997, the Paramount Channel became the Paramount Comedy Channel, a channel dedicated solely to comedy. |
Дом был окончательно распущен в феврале 1611 года. |
The House was finally dissolved in February 1611. |
Альбом был записан в декабре 1994 года в компании John and Stu's в Сиэтле, штат Вашингтон. |
The album was recorded in December 1994 at John and Stu's in Seattle, Washington. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «записан в феврале».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «записан в феврале» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: записан, в, феврале . Также, к фразе «записан в феврале» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
