Защищающий катализатор - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Защищающий катализатор - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
protecting catalyst
Translate
защищающий катализатор -

- защищать

глагол: protect, defend, maintain, advocate, uphold, preserve, guard, shield, screen, keep

- катализатор [имя существительное]

имя существительное: catalyst, accelerator, catalyzer, accelerant, contact



Заразе нужна спинномозговая жидкость в качестве катализатора

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The contagion required cerebral spinal fluid As a catalyst.

Они также разрушают озоновый слой , защищающий Землю от опасного солнечного излучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also destroys the ozone layer which protects the Earth from the dangerous light of the sun.

Вы можете оспорить это в суде, но есть законы, защищающие права несовершеннолетних.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And you can argue that at trial, But we have laws protecting minors for a reason,

Вчера на свидании я прошел три квартала и вспотел как добрый южный адвокат, защищающий свободу бедных людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I walked three blocks on my date last night, and I was sweating like a good Southern lawyer arguing for the freedom of a poor man.

Изобретение относится к получению углеводородов бензинового ряда с низким содержанием ароматических соединений из диметилового эфира в присутствии катализатора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The invention relates to the production of gasoline range hydrocarbons with a low aromatic compound content from dimethyl ether in the presence of a catalyst.

Стратосферные облака полярной области в пределах вихревых потоков служат благоприятной средой для разрушающих озон фотохимических реакций, катализатором которых является солнечный свет ранней весной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Polar stratospheric clouds within the vortex provide a substrate for the ozone-destroying photochemical reactions that are catalysed by early springtime sunlight.

На превентивном фронте, бесчисленное количество жизней может быть спасено простыми действиями, вроде постройки береговых линий, защищающих от наводнений, или более строгих кодексов сопротивления зданий землетрясениям для больниц и школ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the preventive front, countless lives can be saved by simple actions such as flood-proofing coastlines, or strengthening earthquake codes for hospitals and schools.

Они являются катализатором почти для всего, что нам ничего не дает, а у нас мало времени, чтобы проверить тысячи ферментов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

EC-1 catalyzes with everything, which tells us nothing, and we don't have time to go through a thousand different enzymes.

Катализатором был растворитель, сопоставимый со средством для удаления ржавчины, найденном в вашем грузовике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The accelerant was mineral spirits consistent with the rust remover found in your truck.

Древняя традиция, защищающая горничных от неминуемой опасности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An enduring tradition, to the imminent peril of all the pretty housemaids.

А вот контактные линзы, защищающие от вампирского гипноза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These are contact lenses to keep you from getting vamp-hypnotized.

Потом ещё есть элитная частная фирма, защищающая периметр, занимающаяся всей грязной работой, вроде отпугивания фотографов, надоедания протестантам, и тому подобное.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then there's an elite private firm protecting the perimeter, - doing all the dirty work such as shooing off the photographers - and bothering the protesters, but, that's piddly stuff.

Жертва с головы до ног была покрыта катализатором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The victim was covered head to toe in accelerant.

Красная селедка это рыба, защищающая свои яйца от хищников... устремляясь прямо на врага... и отвлекая его внимание от местонахождения кладки яиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, a red herring is a fish that protects its eggs from predators... by darting in front of the enemy... and diverting attention from where the eggs are hidden.

Я – враг всех земных существ, и любой сенсорит, защищающий их, будет уничтожен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am the enemy of all the Earth creatures, and any Sensorite who defends them shall be swept away.

В городе находятся более 10 тысяч военных, защищающих жизнь...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have more than 10,000 troops in the city protecting vital...

Итак, катализатором последних драматических событий стал отец Трумана, Кирк, и его попытка попасть в шоу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The catalyst for the recent dramatic events on the show has been Truman's father, Kirk, and his attempts to infiltrate the show.

Защищающая от чего?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Defend me from what?

Молекулярная энергия связи монотопливе выпускается, как правило, посредством использования катализатора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The molecular bond energy of the monopropellant is released usually through use of a catalyst.

Одна из трудностей заключается в том, чтобы не дать катализаторам вызвать разложение перекиси водорода с образованием воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One difficulty is preventing the catalysts from triggering decomposition of the hydrogen peroxide to form water.

В этих случаях катализатор добавляют в раствор реагента в инертной атмосфере в сосуде высокого давления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In these cases, catalyst is added to a solution of reactant under an inert atmosphere in a pressure vessel.

Гомогенные катализаторы функционируют в той же фазе, что и реагенты, но механистические принципы, участвующие в гетерогенном катализе, обычно применимы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Homogeneous catalysts function in the same phase as the reactants, but the mechanistic principles involved in heterogeneous catalysis are generally applicable.

Катализаторы способствуют образованию карбокаций, которые подвергаются процессам перегруппировки и расщепления с-с связей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The catalysts promote the formation of carbocations, which undergo processes of rearrangement and scission of C-C bonds.

Катализатор-углеводородная смесь течет вверх через стояк в течение нескольких секунд, а затем смесь отделяется через циклоны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The catalyst-hydrocarbon mixture flows upward through the riser for a few seconds, and then the mixture is separated via cyclones.

Поножи, защищающие ноги из листового металла, широко использовались в поздней республике и некоторыми войсками в имперской армии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Greaves, sheet metal protecting the legs, were widely used in the late republic, and by some troops in the imperial army.

Сначала проводят реакцию полиэтерификации с последующей поликонденсацией в присутствии катализатора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A polyesterification reaction is carried out first followed by polycondensation in the presence of a catalyst.

Он издавал законы, защищающие христиан от преследований; он также финансировал строительство церквей, в том числе базилики Святого Петра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He passed laws to protect Christians from persecution; he also funded the building of churches, including Saint Peter's basilica.

Продукты включают электронные химикаты, промышленные газы, клеи и герметики, а также покрытия, промышленные и институциональные чистящие химикаты и катализаторы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Products include electronic chemicals, industrial gases, adhesives and sealants as well as coatings, industrial and institutional cleaning chemicals, and catalysts.

Неосторожное замечание Куччи и последующее оскорбление вошли в историю как катализатор войны Муссолини с мафией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cuccia's careless remark and subsequent insult has passed into history as the catalyst for Mussolini’s war on the Mafia.

Ни один из них по-настоящему не научился познавать другого, и линия становится катализатором, через который каждый реализует новые аспекты другого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Neither has really learned to know the other, and Line becomes the catalyst through which each realizes new aspects of the other.

Этот процесс включает пропускание газообразных реагентов над слоем гетерогенных никелевых катализаторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This process involves passing the gaseous reactants over a bed of nickel heterogeneous catalysts.

Брокеры данных также часто продают профили государственным учреждениям, таким как ФБР, что позволяет правоохранительным органам обходить законы, защищающие частную жизнь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Data brokers also often sell the profiles to government agencies, such as the FBI, thus allowing law enforcement agencies to circumvent laws that protect privacy.

Те же катализаторы и условия, которые используются для реакций гидрирования, также могут привести к изомеризации алкенов из цис в транс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The same catalysts and conditions that are used for hydrogenation reactions can also lead to isomerization of the alkenes from cis to trans.

Гетерогенные катализаторы представляют собой твердые вещества, которые суспендированы в одном растворителе с подложкой или обработаны газообразной подложкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Heterogeneous catalysts are solids that are suspended in the same solvent with the substrate or are treated with gaseous substrate.

POCl3 реагирует с бромистым водородом в присутствии Льюис-кислых катализаторов с образованием POBr3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

POCl3 reacts with hydrogen bromide in the presence of Lewis-acidic catalysts to produce POBr3.

Компонент матрицы глинозема катализатора FCC также вносит вклад в сайты каталитической активности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The alumina matrix component of an FCC catalyst also contributes to catalytic activity sites.

Компоненты связующего и наполнителя обеспечивают физическую прочность и целостность катализатора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The binder and filler components provide the physical strength and integrity of the catalyst.

В гетерогенном катализе типичные вторичные процессы включают коксование, при котором катализатор покрывается полимерными побочными продуктами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In heterogeneous catalysis, typical secondary processes include coking where the catalyst becomes covered by polymeric side products.

Селективность и скорость димеризации можно увеличить, добавив катализатор, например платину, платино-палладий или йод с сульфоланом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The selectivity and speed of dimerization can be increased by adding a catalyst, such as platinum, platinum-palladium, or iodine with sulfolane.

Гранулы древесного угля могут быть пропитаны катализатором in sit или они могут быть приобретены у UOP как предварительно пропитанные катализатором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The charcoal granules may be impregnated with the catalyst in sit or they may be purchased from UOP as pre-impregnated with the catalyst.

Она описывает преподавание как перформативный акт, а учителей-как катализаторы, которые приглашают всех стать более вовлеченными и активными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She describes teaching as a performative act and teachers as catalysts that invite everyone to become more engaged and activated.

Как и большинство других оксидов редкоземельных элементов, оксид гольмия используется в качестве специального катализатора, люминофора и лазерного материала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As most other oxides of rare-earth elements, holmium oxide is used as a specialty catalyst, phosphor and a laser material.

Наконец, катализатор должен быстро раствориться в мономере, чтобы эффективно реагировать и предотвратить дальнейшее распространение трещины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Finally, the catalyst must quickly dissolve into the monomer in order to react efficiently and prevent the crack from spreading further.

Есть несколько редакторов, защищающих этого оскорбительного человека и блокирующих все dessicions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are few editors protecting that abusive person and blocking all dessicions.

Он также не использует токсичные химикаты или катализаторы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also does not make use of toxic chemicals or catalysts.

Скорость горения катализаторов определяет, насколько быстро горит смесь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Burn rate catalysts determine how quickly the mixture burns.

При контакте с катализатором он разлагается на высокотемпературную смесь пара и кислорода, без остатка жидкой воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In contact with a catalyst, it decomposes into a high-temperature mixture of steam and oxygen, with no remaining liquid water.

Эта работа, возможно, послужила катализатором для композиции концерта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This work may have been the catalyst for the composition of the concerto.

Однако биодизельное топливо, полученное из других источников или другими методами, может потребовать кислотного катализа, который происходит гораздо медленнее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, biodiesel produced from other sources or by other methods may require acid catalysis, which is much slower.

Поэтому, чем меньше размер капли, тем больше площадь поверхности, тем быстрее катализатор может реагировать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, the smaller the droplet size the larger the surface area the faster the catalyst can react.

Это белый порошок, умеренно растворимый в воде, и используется в качестве катализатора при производстве сложных полиэфиров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a white powder, is moderately water-soluble, and is used as a catalyst in the production of polyesters.

Первый коммерческий процесс карбонилирования метанола, в котором использовался кобальтовый катализатор, был разработан немецкой химической компанией BASF в 1963 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first commercial methanol carbonylation process, which used a cobalt catalyst, was developed by German chemical company BASF in 1963.

Из-за полярности органического карбонила эта реакция не требует катализатора, в отличие от гидроцианирования алкенов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because of the polarity of the organic carbonyl, this reaction requires no catalyst, unlike the hydrocyanation of alkenes.

Затем фруктоза гидрируется на никелевом катализаторе в смесь изомеров сорбита и маннита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fructose is then hydrogenated over a nickel catalyst into a mixture of isomers sorbitol and mannitol.

Реакционная способность гетерогенных катализаторов происходит на поверхностных атомах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The reactivity of heterogeneous catalysts occurs at the surface atoms.

На шкатулке Нортумбрийских франков восьмого века изображен лучник, защищающий зал от группы воинов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the eighth-century Northumbrian Franks Casket, an archer is shown defending a hall from a group of warriors.

Джеймс Миллер, главный редактор канадского Института Людвига фон Мизеса, написал противоречивую статью, защищающую позор шлюхи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

James Miller, editor-in-chief, for the Ludwig von Mises Institute of Canada wrote a controversial article defending slut shaming.

Подобно ферментам, витамины служат биологически активными катализаторами, способствующими перевариванию и метаболизму кормов, а также высвобождению энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like enzymes, vitamins serve as bioactive catalysts to assist in the digestion and metabolism of feeds and the release of energy.

Никто, даже иностранные военные, защищающие свою нацию, не могут исповедовать немусульманские религии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No one, not even foreign military personel protecting their nation, are able to practice non-Muslim religions.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «защищающий катализатор». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «защищающий катализатор» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: защищающий, катализатор . Также, к фразе «защищающий катализатор» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information