Игроки (опера) - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
плохой игрок - bad player
мостовой игрок - bridge player
награда "Лучший оборонительный игрок НБА" - nba defensive player of the year award
Лучший шестой игрок НБА - nba sixth man of the year
цветной игрок - colored player
игрок в поло - polo player
карточный игрок - card player
серьезный игрок - serious player
высококлассный игрок - highest ranked player
начинающий игрок - rookie player
Синонимы к игрок: участник, исполнитель, защитник, участник игры, шахматист, сервер, нападать, теннисист, ракетка
Антонимы к игрок: метчик
Значение игрок: Участник игры (спортивной, карточной и т. п.).
мыльная опера - soap opera
большая опера - grand opera
конная опера - horse opera
комическая опера - comic opera
великая опера - grand opera
легкая опера - light opera
Пражская государственная опера - prague state opera
Государственная Балтийская опера - baltic state opera
постановка Метрополитен Опера - Met production
Опера Бастилия - opera de la bastille
Синонимы к опера: зрелище, зингшпиль, пастиччо, рок-опера
В марте 2005 года террорист-смертник убил британского преподавателя в театре игроки Дохи, что потрясло страну, которая ранее не сталкивалась с актами терроризма. |
In March 2005, a suicide bombing killed a British teacher at the Doha Players Theatre, shocking the country, which had not previously experienced acts of terrorism. |
Некоторые игроки предположили, что это письмо было задумано как шутливая ирония. |
Some of the players suggested the e-mail was intended as humorous irony. |
Игроки открывают ее мемы, когда они проходят каждый уровень, и она может быть рассержена мяуканьем, комками волос и лазерными указками. |
The players unlock her memes as they pass each level and she can be made angry with meows, hairballs and laser pointers. |
Игроки управляют волшебниками, которые сражаются друг с другом с помощью заклинаний и вызванных существ. |
Players control wizards who fight each other with spells and summoned creatures. |
Еще большим подарком были игроки из Мексики и Южной Америки. |
The Mexican and South American gamblers were even bigger prizes. |
Наши самые преданные игроки получают от нас бесплатные ПРО-пакеты на 7 дней, после достижения определенного уровня игрового опыта. |
Our most loyal players receive from us a free premium PRO pack for 7 days upon reaching a certain level of game experience. |
Однако наиболее часто игроки на бирже выступают в качестве индикаторов изменений в фундаментальных экономических показателях или сигнализируют о кратковременных колебаниях. |
But speculators more often act as detectors of changes in economic fundamentals, or provide the signals that smooth transitory fluctuations. |
Игроки сменились, но Эль-Сайед по-прежнему оставался в тюрьме. |
The players changed, but Sayyed still sat in prison. |
Вдобавок помощь, оказанная Роснефти, явно дает рынкам понять, что одни игроки равнее других. |
Besides, the Rosneft deal sends a clear signal to market players that some of them are more equal than the others. |
Закаленные игроки в покер очень придирчивы к сданным рукам, поскольку они ждут хороших возможностей, которые могут обратить в свое преимущество. |
Seasoned poker players are very selective with their hands, as they wait for good opportunities that they can press to their advantage. |
И последнее, 13 лунка в мини-поле для гольфа пропала, так что пусть все игроки повторяют 12 лунку. |
Lastly, hole 13 on the mini golf course is missing, so tell all the players to just repeat hole 12. |
Здесь много разных команд. В некоторых есть игроки, чьи способности непостижимы. |
The bunch of teams we have here, there's a few teams that have individual skill that's unbelievable. |
Пусть же все третьесотные игроки, которые пытаются остановить Канадиенс, оскорбляя Ришара, запомнят. |
Let all third-rate players who try to stop the Habs by harassing Richard take note. |
Загнала, как игроки в бильярд загоняют в лузу шар: Флоренс не могла объявить, что вылечилась, поскольку это означало бы конец манипуляциям с запертой спальней. |
It fixed her beautifully, because she could not announce herself as cured, since that would have put an end to the locked bedroom arrangements. |
И большая сумма денег свободно плавала по этой стране, как игроки в кости на пожарном шаре. |
And here was this big chunk of dough floating'around loose in this country... like a pair of dice at a firemen's ball. |
Игроки чередуют повороты, ставя камень своего цвета на пустой перекресток. |
Players alternate turns placing a stone of their color on an empty intersection. |
Английские игроки в pyramid pool и life pool были первыми, кто принял шары с разными цветами. |
English pyramid pool and life pool players were the first to adopt balls with different colors. |
В Trail Blazer игроки должны следовать по следу автомобиля, управляемого ИИ, чтобы накапливать очки. |
In Trail Blazer, the players have to follow the trail of an AI-controlled car to accumulate points. |
Самые богатые из владельцев салунов Клондайка, бизнесмены и игроки также, как правило, теряли свои состояния и умирали в нищете. |
The richest of the Klondike saloon owners, businessmen and gamblers also typically lost their fortunes and died in poverty. |
Обычно игроки, которые проводят весь сезон с победившей командой, но официально не проходят квалификацию, включаются, особенно если они пропустили много игр из-за травм. |
Usually, players who spend the whole season with the winning team, but do not officially qualify, are included, especially if they missed many games injured. |
В течение 2015 года Slice Intelligence отслеживала людей, которые покупали продукты в мобильных видеоиграх, и эти игроки тратили в среднем $87 в бесплатных играх. |
During 2015, Slice Intelligence tracked people that bought products in mobile video games, and these players spent an average of $87 in free-to-play games. |
Euchre-это игра с четырьмя козырными игроками, в которой игроки объединяются в пары, чтобы сформировать два партнерства. |
Euchre is a four-player trump game, wherein the players are paired to form two partnerships. |
Эта практика в целом напоминает хоккейную, в которой игроки не бреются, пока не выиграют чемпионат или не будут устранены. |
The practice generally resembles that of ice hockey, in that players don't shave until they either win a championship or are eliminated. |
Игроки кладут слияние лицевой стороной вверх на стол с одной из этих плиток, расположенных сбоку, чтобы указать, у кого был взят сброс. |
Players place the meld face up on the table with one of those tiles placed sideways to indicate from whom the discard was taken. |
Игроки-любители высшего уровня иногда побеждают профессионалов в турнирной игре. |
Top-level amateur players sometimes defeat professionals in tournament play. |
Если игроки продвинутся дальше 1-го кю, они получат ранг 1-го дана, и с этого момента будут двигаться численно вверх по рангам дана. |
If players progress beyond 1st kyu, they will receive the rank of 1st dan, and from thereon will move numerically upwards through the dan ranks. |
Как только игроки выбрали свои корабли и отдали приказы кораблям относительно того, как вступить в бой с вражеским флотом, битва начинается. |
Once players have selected their ships and issued orders to the ships concerning how to engage the enemy fleet, the battle begins. |
Команды поочередно бросают или перекатывают мяч с одного конца игровой площадки на другой, а игроки остаются в зоне своих ворот как в обороне, так и в атаке. |
Teams alternate throwing or rolling the ball from one end of the playing area to the other, and players remain in the area of their own goal in both defence and attack. |
Когда все игроки наклоняются, последний в очереди начинает перепрыгивать через всех остальных по очереди. |
When all the players are stooping, the last in the line begins leaping over all the others in turn. |
Cvik был удостоен огня и их болельщиков с данью и стоячими овациями во время игры, в то время как игроки выстроились, чтобы пожать ему руку в конце игры. |
Cvik was honoured by the Flames and their fans with a tribute and standing ovation during the game, while the players lined up to shake his hand at its conclusion. |
В играх, где соревнуются одиночные игроки, маркер необходим, чтобы направлять игру и помогать игрокам с вопросами, касающимися положения их чаш. |
In games where single players compete, a marker is required to direct play and assist players with questions relating to the position of their bowls. |
По мере того, как игроки ищут материал, они будут натыкаться на области со зданиями и руинами, которые можно исследовать на предмет артефактов. |
As players search for material, they will come across areas with buildings and ruins that can be explored for artifacts. |
Интерпретация этого эффекта заключается в том, что первые игроки чувствуют себя вправе взять больше. |
The interpretation of this effect is that the first players feel entitled to take more. |
Такие игроки, как Фил Айви, Тимофей Кузнецов, Дэн Колман, Дэниел Кейтс, Том Дван, Сэм Трикетт, Лорен Робертс и другие, предоставили видео и советы для сайта. |
Players such as Phil Ivey, Timofey Kuznetsov, Dan Colman, Daniel Cates, Tom Dwan, Sam Trickett, Lauren Roberts and others have contributed videos and tips for the site. |
В координационных играх игроки должны координировать свои стратегии для достижения хорошего результата. |
In coordination games, players must coordinate their strategies for a good outcome. |
Игроки могут перемещать буквы по кругу, как они хотят во время раунда. |
Players may move letters around as they wish during the round. |
По словам разработчиков, игроки, нанятые EVE Online alliances, будут сражаться за планеты. |
According to developers, players hired by Eve Online alliances would fight over planets. |
Игроки на этих позициях называются аутфилдерами, чтобы отличить их от вратаря. |
The film received mixed to negative reviews from critics. |
Игроки сопоставляются с другими игроками аналогичного мастерства. |
This section really should be removed or put on a separate page. |
Обновление означало, что игроки ждали только 3 дня, чтобы разблокировать следующий эпизод. |
An update meant players only waited for 3 days to unlock the next episode. |
Игроки могут торговать с другими противниками, поселившимися под именем королевы, или с иностранными культурами. |
Players can trade with other opponents settling under the Queen's name, or with foreign cultures. |
Игроки теперь подвержены гневу Матери-Природы. |
Players are now subject to Mother Nature's wrath. |
Например, игроки могут получить больше информации о положении своей цели, слушая соседнего репортера новостей. |
For instance, players can gain more information about the position of their target through listening to a nearby news reporter. |
неужели игроки просто играют сами по себе, а затем загружают свои творения в общую вселенную/сервер? |
do players simply play on their own, then upload their creations into the shared universe/server? |
Как правило, по мере того, как игроки повышают свой уровень, они ловят покемонов с более высоким CP, и покемонов вроде как труднее поймать. |
Generally, as players level up, they catch Pokémon with higher CP and Pokemon are kind of harder to catch. |
Игроки зарабатывают очки опыта для различных видов деятельности в игре. |
Players earn experience points for various in-game activities. |
Он дает игрокам по одной карте каждому, все игроки смотрят на свои карты, не показывая никому, и кладут их лицом вниз перед собой. |
He gives the players one card each, all the players look at their cards without showing anyone, and put them face-down in front of them. |
Отсюда игроки могли пригласить на игру, пригласить на вечеринку или отправить сообщение. |
From here players could Invite to Game, Invite to Party or Send a Message. |
Игроки по очереди играли в бонусную игру по сбору синих ваббитов, и самый высокий бомбардир выиграл этот конкретный вызов. |
Players took turns to play the bonus game of collecting the blue wabbits, and the highest scorer won that particular challenge. |
Поскольку нет разделенных режимов Соло / отряд, одиночные игроки будут противостоять командам, которые могут помочь друг другу. |
Since there is no separated solo/squad modes, solo players will be up against teams who can aid each other. |
Игроки в голени имеют право нападать и убивать других игроков. |
Players in Tibia are allowed to attack and kill other players. |
Игроки Aulos иногда изображаются с надутыми щеками. |
Aulos players are sometimes depicted with puffed cheeks. |
Для участия в конкурсе игроки должны были отправить свои лучшие результаты по электронной почте в редакцию журнала. |
Entering the competition required players to email their best scores to the editorial team. |
Самые горячие поклонники хэлоуэя - это его игроки. |
Halloway's qreatest admirers are his players. |
Неспортивное поведение может также привести к тому, что игроки или официальные лица будут исключены из игры, если такое поведение будет признано вопиющим. |
Unsportsmanlike conduct can also lead to players or officials being ejected from the game if the conduct is found to be flagrant. |
A lot of players have also been reporting connection issues. |
|
Игроки играют больше денег, чтобы попытаться отыграть деньги, которые они потеряли, а некоторые играют, чтобы облегчить чувство беспомощности и тревоги. |
Gamblers gamble more money to try to win back money that they have lost and some gamble to relieve feelings of helplessness and anxiety. |
Игроки пересекают несколько сред, перемещаясь по локациям, включая города, здания и храмы, чтобы продвигаться по сюжету игры. |
Players traverse several environments, moving through locations including towns, buildings, and temples to advance through the game's story. |
Игроки подписываются на аукцион, а также устанавливают свою базовую цену, и их покупает франшиза, которая предлагает самые высокие ставки для них. |
By the end of this period, however, opposition from non-Hindi states was still too strong to have Hindi declared the sole language. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «игроки (опера)».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «игроки (опера)» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: игроки, (опера) . Также, к фразе «игроки (опера)» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
