Известный итальянский бренд - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Известный итальянский бренд - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
the renowned italian brand
Translate
известный итальянский бренд -

- известный

имя прилагательное: known, famous, noted, famed, illustrious, prominent, notorious, reputed, distinguished, common-or-garden

словосочетание: of mark

- итальянский [имя прилагательное]

имя прилагательное: Italian, Italianate

сокращение: it.

- бренд [имя существительное]

имя существительное: brand name



Во всем мире известны Чайна — таун и маленькая Италия , где живут американцы китайского и итальянского происхождения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chinatown and Little Italy where Chinese and Italian Americans live are known all over the world.

Музыкальное видео было снято в Милане, Италия и Снуп Догг части в Лос-Анджелесе и режиссер известный итальянский музыкальный видеорежиссер Клаудио Загарини.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The music video was shot in Milan, Italy and Snoop Dogg parts in Los Angeles and is directed by renowned Italian music video director Claudio Zagarini.

Это мой стол с экспозицией открыток со знаменитыми и менее известными картинами, в основном эпохи итальянского Возрождения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is my desk, with a postcard exhibition of some famous and obscure paintings mostly from the Italian Renaissance.

Во время сериала Мерфи пела с известными исполнителями, в том числе с итальянским оперным певцом Бенамино Джильи и Робертом Хелпманом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the series, Murphy sang with notable performers, including Italian opera singer Benamino Gigli and Robert Helpmann.

Самым известным из них был Il Cortegiano или придворный итальянского гуманиста XVI века Бальдассаре Кастильоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Littlejohn's lookouts sighted the French fleet, noting that they were flying the colours of the Spanish Navy, a British ally.

Многие сорта сыра, употребляемые сегодня, такие как голландский Эдам, Северофранцузский Бри и итальянский пармезан, были доступны и хорошо известны в конце Средневековья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many varieties of cheese eaten today, like Dutch Edam, Northern French Brie and Italian Parmesan, were available and well known in late medieval times.

Самый известный итальянский случай-это пропаганда должного.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most famous Italian case is Propaganda Due.

Еще одним известным итальянским регги-певцом был Рино Гаэтано.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another Italian famous reggae singer was Rino Gaetano.

Компания является одним из крупнейших производителей мотоциклов в Китае и владеет несколькими известными брендами, включая итальянский Benelli.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The company is one of the largest producers of motorcycles in China and own several renowned brands including Italy's Benelli.

Другие известные озера на итальянском полуострове-Тразимено, Больсена, Браччано, Вико, Варано и Лесина в Гаргано и Омодео на Сардинии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other notable lakes in the Italian peninsula are Trasimeno, Bolsena, Bracciano, Vico, Varano and Lesina in Gargano and Omodeo in Sardinia.

Самыми известными итальянскими винами являются, вероятно, тосканское Кьянти и пьемонтское Бароло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most famous Italian wines are probably the Tuscan Chianti and the Piedmontese Barolo.

Самый известный автор итальянских сонетов-Петрарка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most famous writer of Italian sonnets is Petrarch.

Они известны своей интенсивной концертной деятельностью по всей Европе, часто поддерживаемой другими соответствующими участниками итальянской Блэк-металлической сцены, такими как Veratrum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are known for their intense live activity all over Europe, often supported by other relevant members of the Italian Black Metal scene such as Veratrum.

Другие известные названия на основе SEUCK включают в себя несколько работ итальянской компании программного обеспечения, System Editoriale s. r. l., таких как Emiliano Sciarra'S Ciuffy и The early.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other notable SEUCK-based titles include several works by Italian software company, System Editoriale s.r.l., such as Emiliano Sciarra's Ciuffy, and the early.

Капитан Роберт Фицрой с корабля Бигль предположил, что эта практика возникла из более ранних церемоний на испанских, португальских и итальянских судах, проходивших мимо известных мысов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Captain Robert FitzRoy of HMS Beagle suggested the practice had developed from earlier ceremonies in Spanish, Portuguese, and Italian vessels passing notable headlands.

Аскулум, также известный как Аускулум, был древним названием двух итальянских городов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Asculum, also known as Ausculum, was the ancient name of two Italian cities.

Французский и итальянский языки, на которых говорят в Швейцарии, имеют сходные термины, которые также известны как Helvetisms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The French and Italian spoken in Switzerland have similar terms, which are also known as Helvetisms.

Более известными и долговечными персонажами являются две фигуры, созданные Романо Скарпой для итальянских диснеевских комиксов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Better-known and more enduring as characters are two figures created by Romano Scarpa for Italian Disney comics.

Известные итальянские дизайнеры Alberta Ferretti, Blumarine, Etro, Fendi, Marni, Missoni, Moschino и Versace разработали лимитированные серии бутылок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well known Italian designers Alberta Ferretti, Blumarine, Etro, Fendi, Marni, Missoni, Moschino, and Versace each designed limited edition bottles.

Известный итальянский националист Габриэле Д'Аннунцио поддержал захват Далмации и в декабре 1918 года отправился в Задар на итальянском военном корабле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Famous Italian nationalist Gabriele d'Annunzio supported the seizure of Dalmatia, and proceeded to Zadar in an Italian warship in December 1918.

Самым известным из них был Il Cortegiano или придворный итальянского гуманиста XVI века Бальдассаре Кастильоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most notable of these was Il Cortegiano or The Courtier by 16th-century Italian humanist Baldassare Castiglione.

Самым известным его учеником был итальянский востоковед Джузеппе Мессина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His most famous pupil was the Italian Orientalist Giuseppe Messina.

Его самый известный и самый противоречивый комикс-Get Your War On, который был переведен на французский, испанский и итальянский языки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His best known and most controversial comic is Get Your War On, which has been translated into French, Spanish and Italian.

Иннаморато Паццо, всемирно известный как Безумно влюбленный, - итальянский романтический комедийный фильм 1981 года с Адриано Челентано и Орнеллой Мути в главных ролях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Innamorato pazzo, internationally released as Madly in Love, is a 1981 Italian romantic comedy film, starring Adriano Celentano and Ornella Muti.

Эссегессе был итальянской командой карикатуристов, наиболее известных своими западными комиксами, которые были популярны в 1950-х годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

EsseGesse was an Italian team of cartoonists, most famous for their Western comics, which were popular in the 1950s.

Итальянский поэт Данте Алигьери и многие другие известные деятели эпохи Возрождения, включая членов семьи Медичи, были крещены в этом баптистерии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Italian poet Dante Alighieri and many other notable Renaissance figures, including members of the Medici family, were baptized in this baptistery.

Большинство церквей были возведены архитекторами итальянского происхождения, которые таким образом создали местный стиль, известный как Люблинский Ренессанс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The majority of churches were erected by architects of Italian origin who in this way created a local style known as the Lublin Renaissance.

На данный момент это единственный известный перевод рукописи Гримуара Абрамелина на итальянский язык.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the moment, it is the only known manuscript translation in the Italian language of the Abramelin grimoire.

Музей был спроектирован американским архитектором Луисом Каном, с добавлением, разработанным всемирно известным итальянским архитектором Ренцо Пиано, открытие которого состоялось в ноябре 2013 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The museum was designed by the American architect Louis Kahn, with an addition designed by world-renowned Italian architect Renzo Piano opening November 2013.

Среди известных итальянских социологов-Антонио Грамши, Гаэтано Моска, Вильфредо Парето, Франко Ферраротти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Important Italian social scientists include Antonio Gramsci, Gaetano Mosca, Vilfredo Pareto, Franco Ferrarotti.

Он также является самым ранним известным итальянским тенором, который оставил значительное количество записей своего голоса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is also the earliest Italian tenor of note to have left a sizeable body of recordings of his voice.

Итальянский ученый и поэт Петрарка считается первым и самым известным поклонником преследования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Italian scholar and poet Petrarch is credited with being the pursuit's first and most famous aficionado.

Итальянский поэт Данте Алигьери и многие другие известные деятели эпохи Возрождения, включая членов семьи Медичи, были крещены в этом баптистерии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Italian poet Dante Alighieri and many other notable Renaissance figures, including members of the Medici family, were baptized in this baptistery.

Известные итальянские дизайнеры в этом стиле включали Галилео чини, чья керамика часто вдохновлялась обоими узорами майолики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Notable Italian designers in the style included Galileo Chini, whose ceramics were often inspired both by majolica patterns.

На обложке изображены нападающий Арсенала Тьерри Анри, нападающий Ромы Франческо Тотти и всемирно известный итальянский арбитр Пьерлуиджи Коллина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cover features Arsenal striker Thierry Henry, AS Roma forward Francesco Totti, and world-renowned Italian referee Pierluigi Collina.

Сегодня известные авторы включают Бориса Пахора, выжившего в немецком нацистском концлагере, который выступал против итальянского фашизма и Титовского коммунизма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Today, notable authors include Boris Pahor, a German Nazi concentration camp survivor, who opposed Italian Fascism and Titoist Communism.

Луиджи стал известным архитектором и использовал итальянскую фамилию Ванвителли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Luigi became a famous architect and used the italianized family name of Vanvitelli.

В период барокко в 17 веке было создано несколько выдающихся итальянских архитекторов, особенно известных своими церквями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Baroque period produced several outstanding Italian architects in the 17th century, especially known for their churches.

Разве нам известны все случаи из его жизни?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Are we acquainted with all the events of his life?

Мы шли плечом к плечу, но потом Джереми отвлекся на итальянский теплоход.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We were neck and neck, but then Jeremy got distracted by an Italian ferry.

Известны тигровые рыбы, которые питаются крокодилами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Um, there's a certain tiger fish that's been known to eat crocodiles.

Конкретные подгруппы фэндома научной фантастики часто известны под коллекционным термином.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Specific sub-groups of science fiction fandom are often known by a collection term.

В 1965 году Куинн и Демилле развелись из-за его романа с итальянским художником по костюмам Иоландой Аддолори, на которой он женился в 1966 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1965, Quinn and DeMille were divorced, because of his affair with Italian costume designer Jolanda Addolori, whom he married in 1966.

Некоторые катионные и анионные производные известны, например, КТМ−2, КТМ−4, КТМ+2, и Cl2F+.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some cationic and anionic derivatives are known, such as ClF−2, ClF−4, ClF+2, and Cl2F+.

Исследование, проведенное в итальянских Альпах, показало, что куропатки составляют 19,4% остатков гнезд и являются самой распространенной птичьей добычей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A study in the Italian Alps revealed grouse made up 19.4% of nest remains and were the most common avian prey.

В отличие от большинства итальянских церквей, Сан-Марко никогда не переходил на фресковые настенные росписи около 13-го века, и продолжал добавлять их до 19-го века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike most Italian churches, San Marco never made the transition to fresco wall paintings around the 13th century, and continued to add them until the 19th century.

После того, как метаморфоза произошла, молодые особи обычно известны как спат,и именно эта фаза затем транспортируется в места выращивания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once metamorphosis has taken place the juveniles are generally known as spat, it is this phase which is then transported to on-growing facilities.

В июне 1988 года была обнаружена крупная незаконная свалка токсичных отходов, созданная итальянской компанией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In June 1988, a large illegal toxic waste dump which had been created by an Italian company was discovered.

Спикер говорит о недавних политических событиях, и язык, который она использует, - стандартный итальянский.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The speaker is talking about recent political events, and the language she uses is Standard Italian.

В течение нескольких лет работы Соломонова были более известны в Советском Союзе, чем в западном мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For several years, Solomonoff's work was better known in the Soviet Union than in the Western World.

Различные школы известны своей особой униформой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Various schools are known for their particular uniforms.

Несмотря на передачу, 3 ноября 1918 года австро-венгерское правительство подписало перемирие виллы Джусти с Италией, положив конец боям на итальянском фронте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite the transfer, on 3 November 1918 the Austro-Hungarian government signed the Armistice of Villa Giusti with Italy, ending the fighting along the Italian Front.

Пара получает приказы через корки Капорале, одурманенного наркотиками партнера Кристофера Мольтисанти, потому что он свободно говорит по-итальянски, а оба они мало говорят по-английски.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pair are given orders through Corky Caporale, Christopher Moltisanti's drug-addled associate, because he speaks fluent Italian, and the two speak little English.

В 2004 году итальянские исследователи провели исследование, в котором приняли участие около 4600 человек, которые были родственниками 98 гомосексуалистов и 100 гетеросексуальных мужчин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2004, Italian researchers conducted a study of about 4,600 people who were the relatives of 98 homosexual and 100 heterosexual men.

Хазан начала давать уроки кулинарии в своей квартире, а в 1969 году открыла собственную кулинарную школу-школу классической итальянской кулинарии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hazan began giving cooking lessons in her apartment, and opened her own cooking school, The School of Classic Italian Cooking, in 1969.

Они представляли собой сплав французского с итальянским стилем, который тогда был популярен при дворе регента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These provided a fusion of a French with the Italian style then popular at the Regent's court.

В отличие от других итальянских классов, они имели один нагреватель питательной воды, установленный непосредственно под главным котлом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike the other Italian classes, these had a single feedwater heater mounted directly below the main boiler.

К XVIII веку итальянские консерватории уже играли важную роль в подготовке художников и композиторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the 18th century, Italian conservatories were already playing a major role in the training of artists and composers.

В итальянском и французском репертуаре он исполнял широкий спектр ролей, начиная от лирических, до спин-тонов и заканчивая драматическими партиями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He sang a broad spectrum of roles, ranging from lyric, to spinto, to dramatic parts, in the Italian and French repertoires.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «известный итальянский бренд». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «известный итальянский бренд» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: известный, итальянский, бренд . Также, к фразе «известный итальянский бренд» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information