Из новейших - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
выступление из лагеря - decampment
бутыль из тыквы - gourd
выскользнуть из - slip out of
Вылет из - depart from
из рук - out of hand
удалить из - remove from
обруч с утолщенной кромкой из стали - headed steel hoop
мачта из клепаных листов - plated mast
вставка из шпона - veneer insertion
рулет из говяжьей пашинки - flank roll
Синонимы к из: С, ребёнка, благодаря, изо
Значение из: Обозначает направление действия откуда-н., источник, место, откуда исходит что-н..
новейшие достижения - latest achievements
новейшие исследования - latest research
новейшие методы - latest methods
новейшие разработки - latest developments
новейших - latest
новейшие знания - latest knowledge
новейшие данные - up-to-date figures
новейший драйвер - the newest driver
новейший клиент. - newest client.
новейший уровень техники - newest state of the art
Синонимы к новейших: принципиально новые, новаторские, инновационные, новые, нетрадиционные, творческие, прогрессивных
28 ноября 2016 года ученые IUPAC официально признали названия четырех новейших химических элементов с атомными номерами 113, 115, 117 и 118. |
On 28 November 2016, scientists at the IUPAC officially recognized the names for four of the newest chemical elements, with atomic numbers 113, 115, 117, and 118. |
В польских и английских новейших изданиях обсуждаются факты и документы. |
In Polish and English newest publication discuses facts and documents. |
И тут к нему обращаются два неуклюжих китайских предпринимателя, которые хотят получить информацию о новейших изоляционных технологиях его американской фирмы. |
Against this background, he is approached by two blundering Chinese executives intent on acquiring the American company’s top-of-the-line insulation technology. |
Некоторые из новейших зеркальных камер, таких как Nikon D800, также отказались от поддержки Type II. |
Some of the latest DSLR cameras, like the Nikon D800, have also dropped Type II support. |
Это был гораздо более крупный самолет, способный действовать с новейших авианосцев и нести значительный арсенал вооружения. |
It was a much larger aircraft, able to operate from the latest aircraft carriers and carry a considerable array of armament. |
Сверхширокополосный сканер - одно из новейших изобретений в арсенале тактических групп. |
An ultra-wideband frequency scanner is one of the newer devices in the toolkit of the tactical breaching team. |
Общество сегодня вращается вокруг технологий, и благодаря постоянной потребности в новейших и самых высокотехнологичных продуктах мы вносим свой вклад в массовое количество электронных отходов. |
Society today revolves around technology and by the constant need for the newest and most high-tech products we are contributing to a mass amount of e-waste. |
У компании была репутация за высокое качество и поддержку новейших стандартов связи, когда они появились, особенно в ее линии V. Everything, выпущенной в 1996 году. |
The company had a reputation for high quality and support for the latest communications standards as they emerged, notably in its V.Everything line, released in 1996. |
Либералы отказались от традиционных доктрин или переосмыслили их в свете новейших знаний. |
Liberals abandoned or reinterpreted traditional doctrines in light of recent knowledge. |
В книге представлен новаторский взгляд на происхождение Вселенной, основанный на новейших физических теориях. |
The book presents an innovative view about the origins of the universe, based on recent physics theories. |
Действительно, это по-прежнему первое и единственное ИТ-шоу в стране, где филиппинцы информируют всех о новейших информационных технологиях. |
Truly indeed, it is still the first and only I.T. show in the country where Filipinos inform all of the latest about info-tech. |
В течение последующих 20 лет британский Пэр снабжал японцев секретной информацией о новейших британских авиационных технологиях. |
Over the next 20 years, the British Peer provided the Japanese with secret information on the latest British aviation technology. |
Далее, у большинства стран нет новейших технологий, чтобы добиться такого же успеха в добыче сланцевого газа, как США, и они почти никак не способствуют тому, чтобы на их территориях работали американские компании. |
Furthermore, most countries lack the latest technology to match the U.S. shale success, and they are doing little to make it easy for American companies to operate there. |
Он стер границу между состоянием войны и мира и прибег к помощи новейших технологий, дабы предоставить российской армии возможность откреститься от всего. |
It erased the boundary between peace and war and relied on emerging technologies to provide a level of deniability for the Russian military. |
Использование вихрей является существенной особенностью новейших пород автомобилей F1. |
The use of vortices is a significant feature of the latest breeds of F1 cars. |
On the contrary, he kept well abreast of new discoveries. |
|
Одним из новейших видов спорта на Мауи является кайтбординг / серфинг. |
One of the newest sports on Maui is Kiteboarding/Surfing. |
В двух новых исследованиях была изучена частота столкновений в двух региональных округах с использованием новейших аналитических инструментов. |
Two newer studies examined the frequency of collisions in two regional districts using the latest analytical tools. |
Это давало ему доступ как к секретной, так и к секретной информации о новейших британских самолетах. |
This gave him access to both sensitive and secret information about the latest British aircraft. |
От бестелесного голоса по телефону до безликого письма в электронной почте, коммуникация в условиях новейших технологий ставит эффективность выше человеческого присутствия. |
From the disembodied voice on the telephone to the faceless email message, electronic communication trades human presence for efficiency. |
Мой сайт повышает ценность своих посетителей, предоставляя им актуальную и актуальную информацию о новейших технологиях. |
My website adds value to its visitors by giving them relevant and up-to-date information on the latest technologies. |
Но проблема новейших тенденций настоящего и будущего в том, что они все равно не вечны. |
And the problem with spending a lot of time focusing on what's very now and very next is that it isn't very forever. |
И вы взаправду собрались противиться этим воротилам новейших дней с их комитетами, инспекторами, землемерами и прочей саранчой? |
You do really propose to fight these modern improvers with their boards and inspectors and surveyors and all the rest of it... |
Американские танки и противотанковые пушки считались неэффективными против новейших немецких боевых машин. |
American tanks and anti-tank guns were considered ineffective against the newer German fighting vehicles. |
Теперь возможно вернуть мистера Вудса к достойной жизни с помощью новейших хирургических достижений. |
It is now possible to restore Mr Woods' dignity and his life with the latest surgical techniques. |
Кроме того, в новейших протоколах были введены улучшенные схемы сжатия и исправления ошибок, требующие вычислительной мощности от самого модема. |
Furthermore, improved compression and error correction schemes were introduced in the newest protocols, requiring processing power by the modem itself. |
Среди новейших технологий, доступных сегодня для программирования, есть те, которые используют виртуальное моделирование. |
Among the newest technologies available today for programming are those which use a virtual simulation. |
Когда он не может заплатить, его семья под угрозой, заставляют их провезти оружие или достать пусковые коды новейших АПЛ(Атомная подводная лодка). |
When he can't pay, his family's threatened, forcing him to smuggle guns or fork over launch codes for the latest nuclear subs. |
Широким жестом он указал на ряд государственных законодательных сборников, новейших изданий судебных уставов, тюремных установлений и так далее. |
He waved one arm comprehensively at the line of State reports, revised statutes, prison regulations, etc., the while he put the money in his pocket and Steger pretended to look. |
Широкое клиническое применение диагностических средств с использованием этих новейших технологий началось в середине-конце 1970-х годов. |
Widespread clinical use of diagnostic tools using these newer technologies began in the mid-to-late 1970s. |
Местная транспортная компания Promet Split обновила свой парк в 2008 году с помощью новейших моделей MAN и Mercedes-Benz. |
The local public transport company Promet Split renovated its fleet in 2008 with the latest MAN and Mercedes-Benz models. |
Для обучения своих пилотов на новейших боевых самолетах Германия обратилась за помощью к Советскому Союзу, который также был изолирован в Европе. |
To train its pilots on the latest combat aircraft, Germany solicited the help of the Soviet Union, which was also isolated in Europe. |
Начиная с 2000 года, авиапарки, как правило, состоят из новейших самолетов, обычно семейства Airbus A320 и Boeing 737. |
Since 2000, fleets generally consist of the newest aircraft, commonly the Airbus A320 family and Boeing 737. |
В марте 2012 года между двумя странами состоялись переговоры о поставке в Пакистан новейших истребителей J-10B. |
In March 2012, talks were held between the two countries to discuss the delivery of latest J-10B fighter jets to Pakistan. |
I'll tell you two examples today of new tools. |
|
Это было важным событием для науки, и мы понятия не имели, что обнаружим в новейших данных. |
This was a milestone for science, and we had no idea what we would find in this brand-new data. |
Подобный недуг можно было отыскать только в новейших медицинских журналах. |
It was to be found only in recent medical journals. |
Одной из новейших и самых знаменитых религиозных достопримечательностей в Москве является Храм Христа Спасителя. |
One of the newest and most famous religious sights in Moscow is The Cathedral of Christ the Saviour. |
Для регистрации на получение информации о новейших исследованиях вышлите запрос по адресу, в запросе просим указать Ваши контактные данные. |
In order to register for newest researches, please, send us e-mail with your contacts and your request. |
По состоянию на конец 2008 года этой помощью было охвачено 43 процента государств-членов, в том числе 6 процентов государств, которые сталкиваются с проблемой употребления новых и новейших наркотиков. |
By the end of 2008, 43 per cent of Member States had received such support; of them, 6 per cent were States facing problems of new and emerging types of drugs. |
С использованием новейших методов расчета были составлены карты критических нагрузок по соединениям азота и серы для экосистем страны. |
Critical loads of nitrogen and sulphur compounds have been mapped for Lithuanian ecosystems, using recent calculation methods. |
С помощью новейших форм электронных денег мы можем продавать миллионы мелочей миллионам разных людей по всему миру. |
With the latest forms of electronic money we can sell millions of little things, to millions of different people all over the world. |
Соорёг Tire & Rubber Co. сообщила о производстве новой шоссейной шины премиум-класса для SUV. Эта шина является достижением новейших разработок компании. |
One worker was killed and six others were injured in an early morning explosion yesterday at Goodyear Tire & Rubber Co.'s synthetic rubber plant near Houston. |
Однако Джобс и Apple интересны не только своими достижениями в области новейших технологий: они стали аллегорическим выражением толкования религии в информационную эпоху. |
But Jobs and Apple are interesting for far more than technological prowess – they provide an allegory for reading religion in the information age. |
До этих последних слов многие читатели, все еще привыкающие к реальности президентства Дональда Трампа, вероятно, считали, что речь идет о новейших событиях. |
Until this last part, the scenario probably felt all too current for many readers, a large number of whom are still adjusting to the reality of Donald Trump’s presidency. |
Он только что из академии, полностью в курсе новейших технологий. |
Fresh from the academy, he's up to date on the latest techniques. |
Но тот даже не пошевельнулся: это был человек старого закала, не разделявший новейших воззрений. |
But the latter did not turn a hair; he was a man of the old type and did not share the latest views of the younger generation. |
>Неудивительно, что Британская энциклопедия отражает такую перегрузку . Есть также на некоторых новейших французских энциклопедиях в интернете. |
>No wonder Encyclopedia Britannica reflects this kind of overload . There is also on some newest French encyclopaedias on line. |
LLVM является неотъемлемой частью новейших инструментов разработки Apple для macOS и iOS. |
LLVM is an integral part of Apple's latest development tools for macOS and iOS. |
Кроме того, серия Ауэля включает в себя ряд новейших археологических и антропологических теорий. |
In addition, Auel's series incorporates a number of recent archeological and anthropological theories. |
Фирма его отца создавала фотографии новейших электронных устройств, которые отправлялись вместе со счетами по кредитным картам. |
His father's firm created photographs of the latest electronic gadgets to be sent with credit card bills. |
Первая эскадра линейных крейсеров в начале войны состояла из четырех новейших линейных крейсеров Королевского флота. |
The First Battlecruiser Squadron at the outbreak of war was composed of the four newest battlecruisers in the Royal Navy. |
Мы были подробно проинформированы о новейших методах решения загадки и операциях бомб. |
We were thoroughly briefed on the latest techniques in the solution of Enigma and the operations of the bombes. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «из новейших».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «из новейших» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: из, новейших . Также, к фразе «из новейших» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
