Имеет высокую концентрацию - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имеет пустоты - It has voids
был женат и имеет троих детей - was married and has three children
доли не имеет наименьшее - none the least
Дом имеет два этажа - house has two floors
Ваша страна не имеет еще - your country has not yet
каждый из которых имеет свой собственный стиль - each having its own style
каждый пользователь имеет - every user has
заинтересованная сторона имеет право - interested party has the right
имеет встроенные партнерства - has built partnerships
имеет двойное гражданство - has dual nationality
Синонимы к имеет: иметь, обладать, получать, содержать, испытывать, проводить
держать высокую степень - hold a high degree of
имеет более высокую частоту - have a higher incidence
имеет высокую концентрацию - has a high concentration
имеет высокую производительность - has high performance
имеют высокую корреляцию - have a high correlation
запрашивать слишком высокую цену с покупателя - overcharge purchasers
дала высокую оценку проделанной работы - commended the work done
за высокую плату - for a high charge
несмотря на высокую - despite the high
обеспечивая высокую надежность - delivering highly reliable
Синонимы к высокую: высокий, сильный, большой, важный, знатный
блок концентрации - concentration unit
концентрации волокон - fibre concentrations
концентрация дефектов - concentration of defects
концентрация лекарственного средства - drug concentration
концентрация мицелл - micelle concentration
Концентрация числа частиц - particle number concentration
лагерная жизнь концентрация - concentration camp life
максимальная среднесуточная концентрация атмосферного загрязнителя - peal daily average concentration of air pollutant
минимальная альвеолярная концентрация анестетика - minimal alveolar concentration
соотношение грубых кормов и концентратов current - roughage-to-concentrate ratio
Синонимы к концентрацию: концентрация, сосредоточение, собранность, сосредоточенность, кучность
Тяжелые металлы - это металлические химические элементы, которые имеют относительно высокую плотность и токсичны или ядовиты при низких концентрациях. |
Heavy metals are metallic chemical elements that have a relatively high density and are toxic or poisonous at low concentrations. |
Первоначально в эккриновых железах пот имеет высокую концентрацию ионов Na+. |
Initially, within eccrine glands sweat has a high concentration of Na+ ions. |
Большинство яйцеклеток млекопитающих покрыты слоем гранулезных клеток, переплетенных во внеклеточном матриксе, который содержит высокую концентрацию гиалуроновой кислоты. |
The majority of mammalian ova are covered in a layer of granulosa cells intertwined in an extracellular matrix that contains a high concentration of hyaluronan. |
Таким образом, журналы, ориентированные на женщин в возрасте от начала до середины двадцатых годов, имеют самую высокую концентрацию руководств по оценке личности. |
As such, magazines targeted at women in their early-to-mid twenties feature the highest concentration of personality assessment guides. |
Adults have a high concentration of cilia in the ostia. |
|
Агарозный гель может иметь высокую прочность геля при низкой концентрации, что делает его пригодным в качестве антиконвекционной среды для электрофореза геля. |
Agarose gel can have high gel strength at low concentration, making it suitable as an anti-convection medium for gel electrophoresis. |
Округ Апачи штата Аризона имеет самую высокую концентрацию носителей языков коренных американских индейцев в Соединенных Штатах. |
Arizona's Apache County has the highest concentration of speakers of Native American Indian languages in the United States. |
Кровь содержит высокую концентрацию рибаваринома и интерферона Лекарства, используемые для лечения Гепатита Це. |
It had high concentrations of ribavirin and interferon, drugs used to treat Hep C. |
Эти лишайники желтого цвета, потому что они имеют высокую концентрацию ярко-желтого токсина вульпиновой кислоты. |
These lichens are yellow because they have high concentrations of the bright yellow toxin vulpinic acid. |
Было также показано, что аппендикс имеет высокую концентрацию лимфатических клеток. |
The appendix has also been shown to have a high concentration of lymphatic cells. |
Обратите внимание на высокую концентрацию борговских органоидов в костном мозге и лимфатической ткани. |
If you'll notice, there's a high concentration of Borg organelles in the bone marrow and lymphatic tissue. |
У нас есть приложение, показывающее наиболее высокую концентрацию радиации в Японии и по всему миру. Мы, пожалуй, один из самых успешных гражданских научных проектов в мире. |
We have an app that shows you most of the radiation in Japan and other parts of the world. |
Обратите внимание на высокую концентрацию борговских органоидов в костном мозге и лимфатической ткани. |
If you'll notice, there's a high concentration of Borg organelles in the bone marrow and lymphatic tissue. |
Другие условия, которые могут развиться, включают высокую концентрацию калия в крови, метаболический ацидоз и почечную недостаточность. |
Other conditions that may develop include a high concentration of potassium in the blood, metabolic acidosis, and kidney failure. |
Голая кожа на подошве стопы лишена волос и пигментации, которые встречаются в других частях тела, и имеет высокую концентрацию потовых пор. |
The glabrous skin on the sole of the foot lacks the hair and pigmentation found elsewhere on the body, and it has a high concentration of sweat pores. |
Первоначально в эккриновых железах пот имеет высокую концентрацию ионов Na+. |
Initially, within the eccrine glands, sweat has a high concentration of Na+ ions. |
Самцы, несущие робертсоновские транслокации в своих хромосомах, имеют значительно более высокую степень апоптоза сперматозоидов и более низкую концентрацию. |
Males carrying Robertsonian translocations in their chromosomes have significantly higher degree of sperm cell apoptosis and lower concentration. |
ЭДТ из одного дома может иметь более высокую концентрацию ароматических соединений, чем ЭДП из другого. |
An EdT from one house may have a higher concentration of aromatic compounds than an EdP from another. |
Я слышал, что люди с АС имеют более высокую концентрацию половых гормонов в головном мозге, таких как ЛГ, ФСГ, эстрадиол и тестостерон. |
I've heard that people with AS have higher concentrations of sex hormones in the brain, like LH, FSH, Estradiol, and Testosterone. |
Некоторые из струй в HH 24-26, который содержит самую высокую концентрацию струй, известных в любой точке неба. |
Some of the jets in HH 24-26, which contains the highest concentration of jets known anywhere in the sky. |
При средних значениях, превышающих 30 ppb, лагуны имеют высокую концентрацию сероводорода, который является высокотоксичным. |
With averages greater than 30ppb, lagoons have high concentration of hydrogen sulfide, which is highly toxic. |
Финляндия имеет самую высокую концентрацию кооперативов по отношению к своему населению. |
Finland has the highest concentration of cooperatives relative to its population. |
Сбор спермы в домашних условиях дает более высокую концентрацию сперматозоидов, количество сперматозоидов и подвижность, особенно если сперматозоиды собираются посредством полового акта. |
Collecting the sperm at home gives a higher sperm concentration, sperm count and motility particularly if the sperm is collected via sexual intercourse. |
Также сосновое масло ценится косметологами за высокую концентрацию токоферолов витамина Е, витаминов В1, В2, В6. |
Also pine oil is valued by cosmetologists for high concentration of tocopherols vitamin E, vitamins В1, В2, В6. |
У некоторых видов обезьян как Нового Света, так и Старого Света область МТ содержит высокую концентрацию направленно-селективных нейронов. |
In several species of both New World monkeys and Old World monkeys the MT area contains a high concentration of direction-selective neurons. |
Сродство PA для TREK-1 относительно слабо, но фермент PLD2 производит высокую локальную концентрацию PA для активации канала. |
The affinity of PA for TREK-1 is relatively weak but the enzyme PLD2 produces high local concentration of PA to activate the channel. |
Кроме того, вербальные тесты и тесты на работоспособность показали плохие навыки концентрации, высокую отвлекаемость и трудности с визуальными и пространственными задачами. |
Additionally, verbal and performance tests showed evidence of poor concentration skills, high distractibility, and difficulty with visual-spatial tasks. |
Хвосты / остатки неизменно имеют высокую концентрацию оксида железа, что придает продукту характерный красный цвет. |
The tailings/residue invariably has a high concentration of iron oxide which gives the product a characteristic red colour. |
Гипернатриемия, также называемая гипернатриемией, представляет собой высокую концентрацию натрия в крови. |
Hypernatremia, also spelled hypernatraemia, is a high concentration of sodium in the blood. |
Сок флоэмы, который имеет более высокую концентрацию сахаров и азота, находится под положительным давлением в отличие от более разбавленного сока ксилемы. |
Phloem sap, which has a higher concentration of sugars and nitrogen, is under positive pressure unlike the more dilute xylem sap. |
Анализ атмосферы за кораблем... показывает высокую концентрацию диоксида серы. |
The atmosphere in the wake of the ship shows a high incidence of sulphur dioxide. |
Кремниевая долина имеет самую высокую концентрацию высокотехнологичных работников в любой столичной области, с 285,9 из каждых 1000 работников частного сектора. |
Silicon Valley has the highest concentration of high-tech workers of any metropolitan area, with 285.9 out of every 1,000 private-sector workers. |
Раствор электролита имеет более высокую концентрацию водной серной кислоты, которая накапливает большую часть химической энергии. |
The electrolyte solution has a higher concentration of aqueous sulfuric acid, which stores most of the chemical energy. |
Сахарная свекла-Это растение, корень которого содержит высокую концентрацию сахарозы и которое выращивается промышленно для производства сахара. |
A sugar beet is a plant whose root contains a high concentration of sucrose and which is grown commercially for sugar production. |
Линзы позвоночных состоят из адаптированных эпителиальных клеток, которые имеют высокую концентрацию белка кристаллина. |
Vertebrate lenses are composed of adapted epithelial cells which have high concentrations of the protein crystallin. |
Эти ограничения включают в себя высокое давление в глубоководных районах и высокую концентрацию соли на некоторых морских льдах. |
These constraints include high pressure in the deep sea, and high salt concentration on some sea ice. |
Независимо от того, когда листья собирают, большинство их минералов показывают более высокую концентрацию по сравнению с другими овощами. |
No matter when the leaves are harvested most of their minerals show a higher concentration compared to other vegetables. |
Техас имеет высокую концентрацию общественных танцевальных залов, наибольшее их количество построено немецкими и чешскими иммигрантами. |
Texas has a high concentration of community dance halls, the largest number of them built by German and Czech immigrants. |
Район Далласа имеет самую высокую концентрацию колледжей и университетов в Техасе. |
The Dallas area has the highest concentration of colleges and universities in Texas. |
Во время беременности плацента концентрирует В12, так что новорожденные дети имеют более высокую концентрацию в сыворотке крови, чем их матери. |
During pregnancy the placenta concentrates B12, so that newborn infants have a higher serum concentration than their mothers. |
Помимо Suria KLCC, район Букит-Бинтанг имеет самую высокую концентрацию торговых центров в Куала-Лумпуре. |
Apart from Suria KLCC, Bukit Bintang district has the highest concentration of shopping malls in Kuala Lumpur. |
Вы описываете абсолютно то же что показали исследования, высокую концентрацию, энергию, за которыми следует резкое падение. |
What you're describing is absolutely what the research has shown, is a high concentration, energy, followed by a crash. |
Раствор, содержащий более высокую концентрацию растворенного вещества, чем растворимость, называется пересыщенным. |
A solution containing a higher concentration of solute than the solubility is said to be supersaturated. |
Наличие цинка в эякуляте является основанием для проведения на месте преступления тестов на эякулят, которые являются всего лишь тестами на высокую концентрацию цинка. |
The presence of zinc in ejaculate is the basis for crime-scene tests for ejaculate, which are merely tests for the high zinc concentration. |
Нептун, как и Уран, является ледяным гигантом, подклассом гигантских планет, потому что они меньше и имеют более высокую концентрацию летучих веществ, чем Юпитер и Сатурн. |
Neptune, like Uranus, is an ice giant, a subclass of giant planet, because they are smaller and have higher concentrations of volatiles than Jupiter and Saturn. |
Анализ продуктов горения показал высокую концентрацию нитроцеллюлозы и камфоры. |
Analysis of the burn showed high concentration nitrocellulose and camphor. |
В морской среде пиритизация происходит, когда организмы погребены в отложениях, содержащих высокую концентрацию сульфидов железа. |
In marine environments, pyritization occurs when organisms are buried in sediments containing a high concentration of iron sulfides. |
Если интерстициальная жидкость имеет более высокую концентрацию растворенных веществ, чем внутриклеточная жидкость, она будет вытягивать воду из клетки. |
If the interstitial fluid has a higher concentration of solutes than the intracellular fluid it will pull water out of the cell. |
Мочевая кислота имеет самую высокую концентрацию любого антиоксиданта крови и обеспечивает более половины общей антиоксидантной способности сыворотки крови человека. |
Uric acid has the highest concentration of any blood antioxidant and provides over half of the total antioxidant capacity of human serum. |
Более долгоживущие клетки, такие как нейроны и мышечные клетки, обычно имеют более высокую концентрацию липофусцина, чем другие, более быстро пролиферирующие клетки. |
Longer-living cells like neurons and muscle cells usually have a higher concentration of lipofuscin than other more rapidly proliferating cells. |
Типичные уровни концентрации пыли после газоочистки теми или иными методами приведены в таблице 1. |
Typical dust concentrations after gas cleaning with selected techniques are given in table 1. |
Во время Второй мировой войны правительство Виши сотрудничало с нацистскими оккупантами для депортации многочисленных французских и иностранных еврейских беженцев в концентрационные лагеря. |
During World War II, the Vichy government collaborated with Nazi occupiers to deport numerous French and foreign Jewish refugees to concentration camps. |
В общей сложности Лангхофф провел 13 месяцев в тюрьмах и концентрационных лагерях. |
Overall, Langhoff spent 13 months in prisons and concentration camps. |
Молоко с более высокой концентрацией твердых веществ, чем обычное молоко, может быть использовано; более высокое содержание твердых веществ производит более твердый йогурт. |
Milk with a higher concentration of solids than normal milk may be used; the higher solids content produces a firmer yogurt. |
Одним из ключевых обсуждавшихся вопросов была глобальная тенденция приватизации и концентрации систем управления отходами. |
One of the key issues discussed was the global trend of privatization and concentration of waste management systems. |
При введении новых стержней концентрация борной кислоты максимальна и снижается в течение всего срока службы. |
Thailand's kings are protected by lèse-majesté laws which allow critics to be jailed for three to fifteen years. |
Можно даже смешать очень низкие концентрации упомянутого синего и красного хрома, чтобы получить зеленоватый цвет. |
It is even possible to mix very low concentrations of the blue mentioned and the chromium red to get a greenish color. |
Это важно в концентрированных дисперсиях и эмульсиях, когда расстояния между частицами становятся сравнимыми с длиной Дебая. |
This is important in concentrated dispersions and emulsions when distances between particles become comparable with the Debye length. |
Относительная концентрация различных элементов на поверхности Луны. |
Relative concentration of various elements on the lunar surface. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «имеет высокую концентрацию».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «имеет высокую концентрацию» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: имеет, высокую, концентрацию . Также, к фразе «имеет высокую концентрацию» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
