Имеет слишком давно - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
не имеет - does not
каждая жизнь имеет равную ценность - every life has equal value
каждый ребенок имеет значение - every child matters
кажется, не имеет смысла - doesn't seem to make sense
израиль имеет также - israel has also
имеет большую привлекательность - have a great appeal
имеет быть аннулирована - has be rescinded
имеет в себе - has in itself
имеет важное значение и должно - was important and should
имеет гораздо больше - has far more
Синонимы к имеет: иметь, обладать, получать, содержать, испытывать, проводить
слишком яркий - too bright
слишком разборчивый - too picky
была не слишком утомительной - was not too tiring
было слишком много для меня - was too much for me
ждать слишком долго - wait too long
там были еще слишком много - there were still too many
слишком рано оценивать - too early to evaluate
слишком невежественны - too ignorant
я думаю, что я слишком много пил - i think i drank too much
слишком плохо, вы не можете - too bad you can not
Синонимы к слишком: слишком, чересчур
Значение слишком: Свыше меры, чересчур.
исковая давность - limitation of actions
давно бы так - would have long since
давно возникший - long ago emerged
давно установившийся - long-established
как давно это было, так как мы - how long has it been since we
давно миновали - are long past
Давно признано, - long been recognized
уже давно сделал - have long made
я решил давно - i decided a long time ago
начинается давно - begins long ago
Синонимы к давно: до, уже давно, в древности, когда еще, в старину, прежде, с незапамятных времен, с давних времен, с давних пор
Значение давно: Много времени тому назад.
Первый прототип, названный модемом Ayota, имеет максимальную скорость всего 300 бит/с, слишком медленную для отображения полноэкранной графики качества NES, типичной для экшн-игры. |
The first prototype, called the Ayota Modem, has a maximum speed of only 300 bit/s, too slow to render fullscreen NES quality graphics typical of an action game. |
В других случаях эта практика достаточно эффективна, но имеет слишком много побочных эффектов. |
In others, the practice is plausibly effective but has too many side-effects. |
Напротив, интервал Вильсона имеет систематическое смещение, так что он центрирован слишком близко к p = 0,5. |
In contrast, the Wilson interval has a systematic bias such that it is centred too close to p = 0.5. |
Это может быть, имеет большое значение, как обедающие приходят, так как, если они приходят все сразу, то становится немного напряженно, потому что вы, вы всегда осознаете тот факт, что вы не хотите, чтобы люди ждали слишком долго, но вы не хотите, с другой стороны, просто вытолкнуть еду, потому что они приходят сюда получить впечатление. |
It can be, makes a big difference, kind of the way diners come in as well, if they all come in at once then it does get a bit, because you, you're always conscious of the fact that you don't want to keep people waiting too long but you don't want to, in the other sense just push out the food because they're here for the experience. |
Он также имеет возможность автономного вождения в предотвращении аварии, когда водитель реагирует слишком медленно или вообще не реагирует. |
It also has the facility of autonomous driving in the prevention of an accident, when the driver reacts too slowly or not at all. |
Однако, если излучатель находится слишком близко к коллектору, он имеет тенденцию к дуге поперек зазора. |
However, if the emitter is too close to the collector it tends to arc across the gap. |
С другой стороны, низкая сплоченность-это ситуация, в которой данный элемент имеет слишком много несвязанных обязанностей. |
Alternatively, low cohesion is a situation in which a given element has too many unrelated responsibilities. |
Всадники должны также учитывать управление лошадью, особенно если животное не имеет времени выхода и имеет слишком богатый рацион. |
Riders should also consider the management of the horse, especially if the animal does not have turn-out time and has too rich of a diet. |
Не стоит слишком радоваться тому, что Путин перестал говорить об Украине: эта страна имеет большое значение для Кремля. |
One should not be fooled by Ukraine's absence from Putin's speeches; the country matters to the Kremlin. |
Однако некоторые абоненты имеют слишком большое искажение затухания на своих линиях, чтобы воспользоваться услугой, и Франция еще не имеет 100% покрытия DSL. |
However, some subscribers have too much attenuation distortion on their lines to benefit from the service, and France does not yet have 100% DSL coverage. |
Я не осознавала, с чем Мона имеет дело пока не стало слишком поздно. |
I didn't realize what Mona was dealing with until it was too late. |
Хотя достаточное количество пищевого йода имеет важное значение, слишком большое количество может ухудшить специфические формы гипотиреоза. |
Although an adequate amount of dietary iodine is important, too much may worsen specific forms of hypothyroidism. |
Слишком листоват в разделах, имеет целые абзацы нечитаемых и внешнюю ферму ссылок. |
Too listy in sections, has whole paragraphs uncited and an external link farm. |
Слишком listy в разделах, имеет раздел пустяков и внешнюю ферму ссылок. |
Too listy in sections, has a trivia section and an external link farm. |
Для Кремля Украина имеет слишком большое стратегическое значение, чтобы он мог позволить ей стать полноценным членом Евросоюза или НАТО. |
For the Kremlin, Ukraine is simply too important strategically to ever allow it to become a full-fledged member of either the EU or NATO. |
Если фотон имеет слишком низкий энергетический уровень, он будет поглощен в сцинтилляционный Кристалл и никогда не будет обнаружен. |
If the photon has too low of an energy level it will be absorbed into the scintillation crystal and never be detected. |
Джон отвергает ее ухаживания, думая, что она слишком молода и на самом деле не имеет этого в виду, но начинает менять свое мнение. |
John spurns her advances, thinking that she is too young and does not really mean it, but begins to have a change of heart. |
Минимальная спецификация процессора-Pentium 4, Pentium M или AMD K8. Старые процессоры слишком медленные, и AMD K7 имеет проблемы с Flash video. |
The minimum specification for CPU is Pentium 4 or Pentium M or AMD K8. Older processors are too slow and the AMD K7 has problems with Flash video. |
Например, накопитель оперативной памяти, который имеет только 512 мегабайт скорости передачи, слишком медленный по сравнению с накопителем оперативной памяти, который имеет 16 гигабайт скорости передачи. |
For example a stick of RAM that has only 512 megabytes of transfer speed is too slow compared to a stick of RAM that has 16 gigabytes of transfer speeds. |
Некоторые делегации выразили мнение, что записка не имеет сбалансированного характера, является слишком объемной и слишком общей. |
Some delegations expressed the view that the note was not balanced, was too long and too general. |
Чем больше следа имеет традиционный велосипед, тем более стабильным он чувствует себя, хотя слишком много следа может сделать велосипед чувствовать себя трудно управлять. |
The more trail a traditional bike has, the more stable it feels, although too much trail can make a bike feel difficult to steer. |
Если фотон имеет слишком высокий энергетический уровень, то фотоны могут просто пройти прямо через кристалл без какого-либо взаимодействия. |
If the photon has too high of an energy level the photons may just pass right through the crystal without any interaction. |
Мы пришли к выводу, что имеет смысл тратить время и усилия на этот этап, поскольку слишком часто переговоры заходили в тупик из-за отсутствия договоренностей по основным процедурным вопросам. |
We have found that time and effort invested in this phase are well spent, as too many processes falter owing to lack of agreement on basic procedural issues. |
Я думаю, что это слишком много деталей, не имеет отношения к делу и было бы лучше припарковаться в статье sprite на данный момент. |
I think this is too much detail, is unreferenced and would be better parked in the sprite article for now. |
Слишком высокая скорость изменения воздуха может быть неудобной, сродни аэродинамической трубе, которая имеет тысячи изменений в час. |
Too high of an air change rate may be uncomfortable, akin to a wind tunnel which have thousands of changes per hour. |
Рекурсия макета достигла допустимого предела, предотвращающего переполнение стека: . Дерево содержит цикл или имеет слишком глубокий уровень вложенности. |
Layout recursion reached allowed limit to avoid stack overflow: ''. Either the tree contains a loop or is too deep. |
Поскольку некоторые из них теперь кажутся слишком ограничительными, аппаратный текстовый режим на VGA-совместимых видеоадаптерах имеет только ограниченное применение. |
Because some of them appear now too restrictive, the hardware text mode on VGA compatible video adapters has only a limited use. |
Роман Дианы Уинн Джонс имеет очень большой состав персонажей и несколько сюжетных нитей, которые были слишком сложными, чтобы быть перенесенными в фильм. |
Diana Wynne Jones' novel has a very large cast of characters, and several plot threads that were too complex to be transferred into the film. |
Это вопрос, который имеет слишком большое значение для меня лично, чтобы продолжать откладывать его. |
This is an issue that matters too much to me personally to keep putting it off. |
Однако мы часто игнорируем утверждение, когда оно слишком философично, слишком широко или не имеет определенного контекста. |
However, we often ignore a statement when it is too philosophical, too broad or without establishing context. |
Не имеет большого значения, на какую ученость он способен, когда он слишком занят тем, чтобы быть апологетом, чтобы быть ученым. |
It doesn't much matter what scholarship he is capable of when he is too busy being an apologist to be a scholar. |
Желудок имеет тенденцию к набуханию после операции, и возможно, что слишком большое ограничение будет достигнуто, если заполнить его в это время. |
The stomach tends to swell following surgery and it is possible that too great a restriction would be achieved if filled at that time. |
Он был перекуплен Bechtel в тендерном процессе, в котором Ди Тиро считал, что центральное правительство имеет слишком большой контроль. |
He was outbid by Bechtel, in a tender process in which di Tiro thought the central government had too much control. |
Когда кто-то не видит, чем одно отличается от другого или имеет слишком много вариантов процесс выбора может запутать и разочаровать. |
When someone can't see how one choice is unlike another, or when there are too many choices to compare and contrast, the process of choosing can be confusing and frustrating. |
Панели просто слишком замусорены для этого, с патиной, которая немного светится и имеет довольно низкое альбедо. |
The panels are just too 'jungled' for that, with a 'patina' that is somewhat course to light and has a fairly low albedo. |
Фитракис имеет плодовитое присутствие в онлайн-СМИ через видео и подкасты, слишком многочисленные, чтобы перечислять. |
Fitrakis has a prolific presence in online media via video and podcasts too numerous to enumerate. |
Нация или 1,4 млн человек, вероятно, имеет не слишком много лингвистов для глубоких вопросов. |
A nation or 1.4 mln probably has not too many linguists to deep issues. |
Этот термин стал уничижительным и имеет слишком большой идеологический и семантический багаж. |
The term has become pejorative and has too much ideological and semantic baggage. |
Он все еще имеет категорию fun 33k uncessed, поэтому мне интересно, если он просто был в очереди или это просто слишком много, чтобы просить? |
It's still has the fun 33k unaccessed category, so I wonder if it's just been queued or it that just too much to ask for? |
Возможно, немного слишком на носу... имеет очень знакомый запах. |
Maybe a bit too on the nose... Has a very familiar scent. |
Это непонимание имеет следствием миллиардные потери средств инвесторами, слишком поздно обнаружившими, что купили акции по цене, которую ни в коем случае не следовало платить. |
This misunderstanding has resulted in losses in billions of dollars by investors who find out later that they own stocks bought at prices that they never should have paid. |
Однако сегодня она не имеет у нас особенного успеха: мы слишком заняты другими мыслями. |
But he gets little response to-day; we are too preoccupied with another affair. |
Если ты слишком горда, чтобы принимать помощь время от времени даже от меня, тогда ты действительно ужасный президент и Теган имеет полное право заниматься набором |
If you're too proud to accept help from time to time, even from me, then you really are a terrible president and Tegan has every right to take over rush. |
Предлагая это, я пытаюсь консолидировать наши цели, не делая все слишком бюрократическим, и я надеюсь, что это имеет смысл. |
In proposing this I'm trying to consolidate our goals without making things seem too bureaucratic, and I hope I'm making sense. |
Обычный год имеет 365 дней, но 52 × 7 = 364, поэтому 52 полных недели составляют один день слишком мало. |
A normal year has 365 days, but 52 × 7 = 364, so 52 full weeks make up one day too little. |
8-битный z-буфер почти никогда не используется, так как он имеет слишком малую точность. |
An 8-bit z-buffer is almost never used since it has too little precision. |
Я ценю твою откровенность Мэтт, но мое выступление на Кубе имеет слишком большое значение, чтобы доверить написание речи тому, кто лишь для виду поддерживает официальную позицию. |
I appreciate your candor, Matt, but my Cuba speech is too important to entrust to a writer who's simply toeing the party line. |
Однако я не намерен просто излагать список всех зол, с которыми Ассамблея слишком хорошо знакома и с которыми постоянно имеет дело Организация Объединенных Наций. |
But I do not intend merely to provide a list of all the evils with which the Assembly is only too well acquainted and the United Nations is constantly dealing. |
Однако если лошадь имеет слишком много энергии в своем рационе и недостаточно физических упражнений, она может стать слишком энергичной и трудной в обращении. |
However, if a horse has too much energy in its diet and not enough exercise, it can become too high-spirited and difficult to handle. |
Если лидерство слишком мало, бегун имеет недостаток в достижении следующей базы, будь то в украденной базовой попытке или в связи со следующим отбитым мячом. |
If the lead is too small, the runner has a disadvantage in reaching the next base, whether in a stolen base attempt or in connection with the next batted ball. |
Немаловажное значение имеет также анализ материалоемкости, энергоемкости и содержания возобновляемых ресурсов в единице конечного продукта. |
Monitoring the material intensity, energy intensity, and renewable resource content per unit of final use is also highly important. |
Из 12 магистратов 6 - женщины, из которых лишь одна имеет юридическое образование и две являются членами Суда по семейным делам. |
Of 12 magistrates, 6 are women, only one of whom has a law degree and two of whom are in the Family Court. |
While game streaming, I’m having too much lag or latency |
|
Вы заходите слишком далеко, сказал он, называя ошибками действия, которые совершили или не совершали наши деды. |
You go too far, he said, in describing as mistakes actions which our grandparents might or might not have taken. |
Сейчас у народа нет желания поднимать новое восстание, потому что прошло слишком мало времени после революции и войны на востоке. |
There's little will for further upheavals so soon after the revolution and the war in the east. |
Поцелуй в щеку - слишком фамильярно. |
A kiss on the cheek is too familiar. |
He must have ingested too much of whatever's in that rain. |
|
Но я уже слишком много получил от вас подарков, Скарлетт, - и пищу, и кров, и даже одежду для себя, и для Мелли, и для малыша. |
And I've taken too many gifts from you already, Scarlett-food and shelter and even clothes for myself and Melanie and the baby. |
Но это далеко не так: я просто утратил способность наслаждаться разрушением - а я слишком ленив, чтоб разрушать впустую. |
It is far from being the case: I have lost the faculty of enjoying their destruction, and I am too idle to destroy for nothing. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «имеет слишком давно».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «имеет слишком давно» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: имеет, слишком, давно . Также, к фразе «имеет слишком давно» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
