Иммобилизованным электролитом - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Иммобилизованным электролитом - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
immobilized electrolyte
Translate
иммобилизованным электролитом -



Завод представил как новые, так и зарекомендовавшие себя батареи типа VRLA с электролитом, иммобилизованным в виде геля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our enterprise presented both new and already wide known batteries of VRLA type with gel electrolyte.

Многие экспериментаторы пытались иммобилизовать электролит электрохимической ячейки, чтобы сделать его более удобным в использовании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many experimenters tried to immobilize the electrolyte of an electrochemical cell to make it more convenient to use.

Батарея VRLA использует иммобилизованный электролит серной кислоты, уменьшая вероятность утечки и продлевая срок годности при хранении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The VRLA battery uses an immobilized sulfuric acid electrolyte, reducing the chance of leakage and extending shelf life.

Кроме того, чистый лантан может быть получен электролизом расплавленной смеси безводного LaCl3 и NaCl или KCl при повышенных температурах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, pure lanthanum can be produced by electrolysis of molten mixture of anhydrous LaCl3 and NaCl or KCl at elevated temperatures.

Обычно лошади, которые регулярно пьют, почти не нуждаются в электролитных добавках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Usually, horses that drink regularly have little need for electrolyte supplementation.

Гипонатриемия является наиболее распространенным электролитным расстройством, встречающимся у пожилых пациентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jones also directed the film, save for the live action bookends directed by fellow Warner Bros.

Первым разработанным электролитическим конденсатором был алюминиевый электролитический конденсатор с жидким электролитом, изобретенный Чарльзом Поллаком в 1896 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first electrolytic capacitor developed was an aluminum electrolytic capacitor with a liquid electrolyte, invented by Charles Pollak in 1896.

В факельном пиролизе FePO4 смешивается с карбонатом лития и глюкозой и заряжается электролитами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In flame spray pyrolysis FePO4 is mixed with Lithium carbonate and glucose and charged with electrolytes.

Крайне важно, чтобы ты заряжала мое тело с помощью электролитов после каждой непроизвольной потери флюидов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's very important that you replenish my body with electrolytes after every involuntary loss of bodily fluids.

Для проверки ПЭАС на предмет любой утечки электролита после испытания на удар...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Appropriate coating shall be... to confirm any electrolyte leakage from the RESS after the impact test.

Возможно, электролитный дисбаланс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Could be an electrolyte imbalance.

Электролит также должен обеспечивать кислород для процессов формирования и самовосстановления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The electrolyte should also provide oxygen for the forming processes and self-healing.

Для увеличения диапазона частот часто параллельно с керамическим или пленочным конденсатором подключают электролитический конденсатор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To increase the range of frequencies, often an electrolytic capacitor is connected in parallel with a ceramic or film capacitor.

Твердый, жидкий или гелевый электролит покрывает поверхность этого оксидного слоя, служа катодом или отрицательной пластиной конденсатора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A solid, liquid, or gel electrolyte covers the surface of this oxide layer, serving as the cathode or negative plate of the capacitor.

Схематическое представление структуры спеченного танталового электролитического конденсатора с твердым электролитом и контактирующими слоями катода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Schematic representation of the structure of a sintered tantalum electrolytic capacitor with solid electrolyte and the cathode contacting layers.

Электролит обеспечивает средство для миграции ионов, при котором ионы перемещаются, чтобы предотвратить накопление заряда, который в противном случае остановил бы реакцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The electrolyte provides a means for ion migration whereby ions move to prevent charge build-up that would otherwise stop the reaction.

Кроме того, теоретические достижения в молекулярной электронике способствовали дальнейшему пониманию неадиабатических процессов переноса заряда на границах раздела электрод-электролит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, theoretical advances in molecular electronics have facilitated further understanding of non-adiabatic charge transfer events at electrode-electrolyte interfaces.

Он был адаптирован из более ранней упаковки LeBaron, с характерной виниловой крышей, электролюминесцентными лампами opera и задней панелью, адаптированной из Dodge Diplomat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was adapted from the earlier LeBaron's package, with a distinctive vinyl roof, electro-luminescent opera lamps, and a rear fascia adapted from the Dodge Diplomat.

Для вышеуказанных условий e-caps с жидким электролитом может рассчитывать на срок службы 32 000 часов или приблизительно 3,7 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For above conditions e-caps with a liquid electrolyte can expect a life time of 32,000 hours or approximately 3.7 years.

Маркировка полярности для полимерных электролитических конденсаторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Polarity marking for polymer electrolytic capacitors.

Рабочий потенциал фактически 1,48 В или выше в практическом электролизе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The operating potential is actually 1.48 V or higher in practical electrolysis.

Электролитические конденсаторы с твердым электролитом не выдерживают переходных процессов или пиковых напряжений, превышающих напряжение перенапряжения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Electrolytic capacitors with solid electrolyte cannot withstand transients or peak voltages higher than the surge voltage.

Это и относительно низкая цена часто являются причиной использования электролитических конденсаторов в стандартных или коммутируемых источниках питания частотой 50/60 Гц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This and the relatively low price is often the reason for using electrolytic capacitors in 50/60 Hz standard or switched-mode power supplies.

Внутри салона ES 300 отличался новой электролюминесцентной приборной панелью Lexus Optitron, ореховой отделкой и кожаными сиденьями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Inside the cabin, the ES 300 featured a new electroluminescent Lexus Optitron instrument panel, walnut trim, and leather seats.

Алюминиевые электролитические конденсаторы, наиболее распространенный тип источников питания, имеют более короткую продолжительность жизни при более высоких токах пульсации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aluminium electrolytic capacitors, the most common type for power supplies, experience shorter life expectancy at higher ripple currents.

Танталовые электролитические конденсаторы с твердым электролитом диоксида марганца также ограничены пульсацией тока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tantalum electrolytic capacitors with solid manganese dioxide electrolyte are also limited by ripple current.

В конце 20-го века литий стал важным компонентом аккумуляторных электролитов и электродов, благодаря своему высокому электродному потенциалу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Late in the 20th century, lithium became an important component of battery electrolytes and electrodes, because of its high electrode potential.

Этот коррозийный процесс может быть прерван защитными веществами в электролите, известными как ингибиторы или пассиваторы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This corrosive process can be interrupted by protective substances in the electrolyte known as inhibitors or passivators.

Цилиндрические полимерные алюминиевые конденсаторы основаны на технологии намотки алюминиевых электролитических конденсаторов с жидкими электролитами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cylindrical polymer aluminum capacitors based on the technique of wound aluminum electrolytic capacitors with liquid electrolytes.

В качестве электрического соединения между обоими полимерными слоями служит жидкий электролит, как в обычных влажных Al-e-колпачках, пропитывающих сепаратор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As electrical connection between both polymer layers serve a liquid electrolyte like in conventional wet Al-e-caps impregnating the separator.

Небольшое расстояние проводимости нетвердого электролита немного увеличивает ЭПР, однако на самом деле не резко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The small distance the non-solid electrolyte conduct increases the ESR a little bit, however in fact not dramatically.

Величина емкости полимерных электролитических конденсаторов зависит от частоты измерения и температуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The capacitance value of polymer electrolytic capacitors depends on measuring frequency and temperature.

Нетвердый электролит обеспечивает кислород для самовосстановления, чтобы уменьшить ток утечки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The non-solid electrolyte provide oxygen for self-healing purposes to reduce the leakage current.

Водно-электролитный дисбаланс вызывает головную боль и усталость в легкой форме; болезнь-в умеренной, а иногда даже смерть-в тяжелой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Water-electrolyte imbalance produces headache and fatigue if mild; illness if moderate, and sometimes even death if severe.

Диарея представляет собой угрозу как для объема воды в организме, так и для уровня электролитов, поэтому заболевания, вызывающие диарею, представляют собой серьезную угрозу для баланса жидкости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Diarrhea is a threat to both body water volume and electrolyte levels, which is why diseases that cause diarrhea are great threats to fluid balance.

Для танталовых электролитических конденсаторов напряжение перенапряжения должно быть в 1,3 раза больше номинального напряжения, округленного до ближайшего вольта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For tantalum electrolytic capacitors the surge voltage shall be 1.3 times of the rated voltage, rounded off to the nearest volt.

Танталовые электролиты поляризованы и обычно требуют, чтобы напряжение на анодном электроде было положительным относительно напряжения на катоде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tantalum electrolytic are polarized and generally require anode electrode voltage to be positive relative to the cathode voltage.

В частности, важно поддерживать точные осмотические градиенты электролитов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In particular, the maintenance of precise osmotic gradients of electrolytes is important.

Электролиты диссоциируют в воде, потому что молекулы воды являются диполями, и диполи ориентируются энергетически благоприятным образом, чтобы сольватировать ионы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Electrolytes dissociate in water because water molecules are dipoles and the dipoles orient in an energetically favorable manner to solvate the ions.

Однако соотношение этих двух элементов может сильно варьироваться в зависимости от конструкции электродов и состава электролита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the ratio of the two can vary greatly, depending on the design of the electrodes and the composition of the electrolyte.

Толщина диэлектрического слоя, генерируемого формирующим напряжением, прямо пропорциональна напряжению, определяемому электролитическими конденсаторами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dielectric layer thickness generated by the forming voltage is directly proportional to the voltage proof of electrolytic capacitors.

Алюминиевые электролитические конденсаторы с нетвердым электролитом являются наиболее известными и наиболее широко используемыми электролитическими конденсаторами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aluminum electrolytic capacitors with non-solid electrolyte are the best known and most widely used electrolytic capacitors.

На следующем этапе производства участок намотки, закрепленный на выводных зажимах, пропитывают электролитом под вакуумом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the next production step the wound section fixed at the lead out terminals is soaked with electrolyte under vacuum impregnation.

Если уровень электролита слишком низок, общей реакцией на электролитный дисбаланс может быть назначение добавок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the levels of an electrolyte are too low, a common response to electrolyte imbalance may be to prescribe supplementation.

Однако если в качестве электролита используется натрий, то проблема заключается не в недостатке натрия, а в избытке воды, вызывающем дисбаланс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, if the electrolyte involved is sodium, the issue is not a deficiency of sodium, but rather a water excess, causing the imbalance.

Опять же толщина пленки зависит от напряжения анодирования и обычно колеблется от 18 до 23 Ангстрем на вольт в зависимости от электролита и температуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Again the film thickness is dependent on the anodizing voltage and typically ranges from 18 to 23 Angstroms per volt depending on electrolyte and temperature.

Перекачивая, обрабатывая и испытывая электролитический раствор на каждом участке электрода, вы можете продлить срок службы и повысить эффективность системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By pumping, processing and testing the electrolytic solution at each electrode site you can extend the life and efficiency of the system.

Поверхность клинкера и его реакции в различных электролитических растворах исследованы с помощью сканирующего электронного микроскопа и атомно-силовой микроскопии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The clinker surface and its reactions in different electrolytic solutions are investigated by scanning electron microscope and atomic force microscopy.

Эти три коммерческих метода используют электричество для превращения воды в водород и кислород с помощью электролиза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The three commercial methods use electricity to reduce water into hydrogen and oxygen by means of electrolysis.

Кишечная недостаточность-это снижение функции кишечника, так что питательные вещества, вода и электролиты не усваиваются в достаточной степени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Intestinal failure is decreased intestinal function such that nutrients, water, and electrolytes are not sufficiently absorbed.

С помощью электролиза серебро извлекается из металлических пластин и затем превращается в наночастицы серебра с помощью восстановителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Through electrolysis, silver is extracted from metal plates and then turned into silver nanoparticles by a reduction agent.

Это правда, что молоко помогает заменить жидкости и электролиты, потерянные после тренировки спортсмена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is true that milk helps replace fluids and electrolytes lost after the athlete has worked out.

Сепаратор должен проводить ионы и оставаться стабильным в сильно щелочном растворе электролита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The separator must conduct ions and remain stable in the highly alkaline electrolyte solution.

Наддув с высокими зарядными напряжениями генерирует кислород и водородный газ путем электролиза воды, которая пузырится и теряется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Overcharging with high charging voltages generates oxygen and hydrogen gas by electrolysis of water, which bubbles out and is lost.

Эти влажные ячейки использовали жидкие электролиты, которые были склонны к утечке и разливу при неправильном обращении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These wet cells used liquid electrolytes, which were prone to leakage and spillage if not handled correctly.

Ячейка-это базовая электрохимическая единица, содержащая электроды, сепаратор и электролит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A cell is a basic electrochemical unit that contains the electrodes, separator, and electrolyte.

Первоначально каждая ячейка имела заливную крышку, через которую можно было видеть уровень электролита и которая позволяла добавлять воду в ячейку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Initially, cells each had a filler cap, through which the electrolyte level could be viewed and which allowed water to be added to the cell.

Слой состоит из электролитно-карбонатных восстановительных продуктов, которые служат как ионным проводником, так и электронным изолятором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pakistan was called on by Saudi Arabia to join the coalition, but its parliament voted to maintain neutrality.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «иммобилизованным электролитом». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «иммобилизованным электролитом» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: иммобилизованным, электролитом . Также, к фразе «иммобилизованным электролитом» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information