Импульсный плазменный - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Импульсный плазменный - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
pulsed plasma
Translate
импульсный плазменный -



У нас есть умные тактические ракеты... фазово-плазменные импульсные винтовки, гранатометы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We got tactical smart missiles... phase-plasma pulse-rifles, RPGs.

В проекте Орион и других предложениях по ядерному импульсному движению топливом будут служить плазменные обломки от серии ядерных взрывов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Project Orion and other nuclear pulse propulsion proposals, the propellant would be plasma debris from a series of nuclear explosions.

В 2013 году в США из России была внедрена технология под названием плазменно-импульсная технология.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2013, a technique called Plasma-Pulse technology was introduced into the United States from Russia.

Импульсная плазменная тяга с использованием воздуха в качестве рабочего тела является простейшей формой воздушно-дыхательной лазерной тяги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pulsed plasma propulsion using air as the working fluid is the simplest form of air-breathing laser propulsion.

Сила Лоренца также имеет решающее значение для работы большинства импульсных плазменных двигателей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Lorentz force is also crucial to the operation of most pulsed plasma thruster.

Другая концепция импульсной плазменной тяги исследуется проф.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another concept of pulsed plasma propulsion is being investigated by Prof.

Вулканская научная экспедиция на разломе Ханоли взорвала импульсно-волновую торпеду внутри разлома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Vulcan mission to the Hanoli rift detonated a pulse wave torpedo at the coordinates of the tear.

Главный недостаток плазменных ракет заключается в их низкой тяге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main downside to plasma rockets is their low thrust.

Я никогда не видел, чтобы корабль Федерации мог маневрировать в плазменном шторме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've never seen a Federation starship that could maneuver through the plasma storms.

Пришли команду спасателей в дом Уиттена и скажи им привезти плазменный резак.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Send an emergency response team to Witten's house and tell them to bring a plasma torch.

Несколько долгих мгновений она смотрела на миниатюрный плазменный резак.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For a long moment she stared at the small cutting torch, a strange feeling in the pit of her stomach.

Ты знала, что твой парень ударил меня сегодня по голове 52-дюймовой плазменной панелью?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Did you know your boyfriend hit me over the head with a 52-inch plasma television earlier tonight?

Его основные научные цели предусматривают анализ приграничных слоев и волновых полей в плазменной среде околоземного пространства в трех измерениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its primary scientific objectives lie in the analysis of boundary layers and wave fields in the plasma environment near the Earth in three dimensions.

Ясный разрыв ниже 1.4820 (S1) может подтвердить эти импульсные признаки и, возможно, нажать на спусковой крючок для движения к следующему уровню поддержки 1,4725 (S2).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A clear break below 1.4820 (S1) could confirm these momentum signs and perhaps pull the trigger for the next support barrier at 1.4725 (S2).

Плазменные ракеты — это современная технология преобразования топлива в горячий суп электрически заряженных частиц, известный, как плазма, и выбрасывать его для создания реактивной тяги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plasma rockets are a modern technology that transforms fuel into a hot soup of electrically charged particles, known as plasma, and ejects it to push a spacecraft.

В Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе я создавал плазму и бил ей по разным поверхностям из микрочастиц, чтобы измерить эффект от баллистического осаждения и от плазменного повторного осаждения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here at UCLA, I create a plasma and smash it into microfeatured materials, to measure the effects of ballistic deposition and plasma redeposition.

Мы используем это чтобы заменить повреждённый плазменный трубопровод

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is what we're using to replace the damaged plasma conduit.

Что если мы накинем плазменный трубопровод?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What if we threw in a plasma manifold?

Ну, ты можешь помочь мне с этой плазменной магистралью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, you can give me a hand with this plasma manifold.

Плазменный манифольд полностью вышел из строя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The entire plasma distribution manifold is shot.

Около плазменного взрывателя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's right next to the plasma detonator.

Увеличиваю подачу импульсной энергии на тяговые эмиттеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Increasing impulse power to tractor emitters.

Их корпус защищен регенеративными щитами защитными полями, а арсенал составляет тысячу плазменных торпед.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their hulls are protected by regenerative force fields, and their arsenals consist of a thousand plasma torpedoes.

Мы собираемся делать плазменное оружие типа водяного пистолета, сэр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's gonna make the plasma weapon look like a squirt gun, sir.

Нам придется перенаправить предзажигание плазмы с импульсной панели по вспомогательным путям, чтобы получить достаточно энергии, но, думаю, у нас получится.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We'll have to reroute the preignition plasma from the impulse deck down to the auxiliary intake to generate that much power but I think we can do it.

Я подсоединил его к импульсной системе управления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've linked it in with the impulse control system.

Возможно, повреждены импульсные двигатели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Possible damage to her impulse engines.

Капитан, отключилась импульсная энергия, мы теряем высоту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Captain, impulse power is off line. We're losing altitude.

В общем,.. это персональный силовой щит, который работает как броня, защищая от импульсного оружия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, this is a personal energy shield that acts like body armor against pulse weapons.

Ты используешь беременность чтобы удовлетворить одну из своих импульсных покупок?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Are you using this pregnancy to satisfy one of your impulse buys?

Показатели варп и импульсных двигателей находятся в допустимых пределах, так же как и показатели тактических систем...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Warp and impulse drives are reading within tolerance levels and so are the tactical arrays...

Дакс, кто-нибудь из твоих предыдущих носителей имел дело с конфигурациями до-импульсных двигателей?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dax, do any of your former hosts have experience with subimpulse thruster configurations?

Каждая работа использует расположение нескольких панелей плазменного экрана, сконфигурированных таким же образом, как исторические алтари.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each work employs an arrangement of multiple plasma screen panels configured in a manner similar to historic altarpieces.

Новые методы, такие как плазменная полимеризация, не вписываются точно ни в одну из этих категорий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Newer methods, such as plasma polymerization do not fit neatly into either category.

Более общий термин для PSF-это импульсная реакция системы, PSF - это импульсная реакция сфокусированной оптической системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A more general term for the PSF is a system's impulse response, the PSF being the impulse response of a focused optical system.

Когда я просмотрел статью в январе, я обнаружил, что SA удалила большое количество материала, описывающего содержание плазменной космологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When I looked at the article in January, I found that SA had deleted large amounts of material that described the content of plasma cosmology.

Новая импульсная служба перекрывается с частью маршрута 270 Pace, что привело к снижению частоты обслуживания маршрута.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The new Pulse service overlaps with part of Pace route 270 which saw a reduction in the route's service frequency.

Он включал изобретение Битцера-оранжевый плазменный дисплей, который включал в себя как память, так и растровую графику в одном дисплее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It included Bitzer's orange plasma display invention, which incorporated both memory and bitmapped graphics into one display.

Импульсная нагрузка должна быть рассчитана для каждого приложения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pulse load must be calculated for each application.

Образующаяся между электродами угольная плазменная дуга охлаждается до закопченного остатка, из которого можно выделить много фуллеренов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The resulting carbon plasma arc between the electrodes cools into sooty residue from which many fullerenes can be isolated.

Импульсные двигатели не создавали крутящего момента, а крошечный рулевой винт с ременным приводом использовался только для улучшения управления направлением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pulse jets produced no torque, and the tiny, belt-driven tail rotor was used only to improve directional control.

Следующим шагом в разработке более реалистичной модели для сбора тока является включение эффектов магнитного поля и плазменного потока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The next step in developing a more realistic model for current collection is to include the magnetic field effects and plasma flow effects.

Наиболее важным следствием повышения фонового давления является замедление высокоэнергетических видов в расширяющемся плазменном шлейфе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most important consequence of increasing the background pressure is the slowing down of the high energetic species in the expanding plasma plume.

Плазменный канал этого единственного Усика занимает достаточно места, чтобы передать эту самую низкую ударную энергию во внешний мир через стекло земного шара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This single tendril's plasma channel engages enough space to transmit this lowest striking energy to the outside world through the glass of the globe.

Поскольку волокно прослеживает свой путь, вектор импульса света прослеживает путь на сфере в импульсном пространстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the fiber traces out its path, the momentum vector of the light traces out a path on the sphere in momentum space.

Гольмиевый лазер работает на длине волны около 2,08 мкм, либо в импульсном, либо в непрерывном режиме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Holmium laser operates at wavelength of about 2.08 micrometres, either in pulsed or continuous regime.

В конце 2005 года Стивен Спилберг сообщил прессе, что он участвовал в патентовании системы 3D-кинотеатра, которая не нуждается в очках и которая основана на плазменных экранах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In late 2005, Steven Spielberg told the press he was involved in patenting a 3D cinema system that does not need glasses, and which is based on plasma screens.

Чирп-сигнал имеет то же спектральное содержание, что и импульсный сигнал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A chirp signal shares the same spectral content with an impulse signal.

Основной процесс, обычно используемый сегодня, называется плазменным травлением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main process typically used today is called plasma etching.

Плазменное травление обычно включает в себя травильный газ, нагнетаемый в камеру низкого давления для создания плазмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plasma etching usually involves an etch gas pumped in a low-pressure chamber to create plasma.

Некоторые плазменные двигатели, такие как мини-Геликон, приветствуются за их простую конструкцию и простоту использования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Certain plasma thrusters, such as the mini-helicon, are hailed for their simple design and ease of use.

В то время как плазменные двигатели могут взять верх в космосе, для запуска корабля потребуются химические ракеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While plasma engines could take over once in space, chemical rockets would be needed to launch the vehicle.

Импульсные реактивные двигатели во многом похожи на турбореактивные, но почти не имеют движущихся частей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pulse jet engines are similar in many ways to turbojets, but have almost no moving parts.

Тест сыворотки может быть выполнен с использованием динамической реакционной клеточно-индуктивно связанной плазменной масс-спектрометрии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The serum test can be done using dynamic reaction cell-inductively coupled plasma mass spectrometry.

Инструменты фрагментации включают плазменные дуговые резаки, алмазные круговые режущие круги и алмазную резку проволоки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fragmentation tools include plasma arc cutting torches, diamond circular cutting wheels, and diamond wire cutting.

Обычно сталь выгодно обрабатывают плазменным азотированием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Usually steels are beneficially treated with plasma nitriding.

Импульсная покупка может также распространяться на более дорогие предметы, такие как автомобили, диваны и бытовые приборы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Impulse buying can also extend to more expensive items such as automobiles, couches, and home appliances.

Ритейлеры используют результаты такого рода исследований для проектирования магазинов таким образом, чтобы максимизировать возможности для импульсных покупок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Retailers use insights from this type of research to design stores in ways that maximise opportunities for impulse-buying.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «импульсный плазменный». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «импульсный плазменный» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: импульсный, плазменный . Также, к фразе «импульсный плазменный» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information