Интрузивная формация - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
согласная магматическая интрузия - concordant igneous intrusion
согласная интрузия - concordant intrusion
интрузивная мафическая магматическая порода - intrusive mafic igneous rock
расслоенная мафическая интрузивная порода - layered mafic intrusive rock
мафическая интрузия - mafic intrusion
мелкозернистая интрузивная вулканическая порода - fine grained intrusive volcanic rock
крупнозернистая интрузивная магматическая порода - coarse grained intrusive igneous rock
мелкозернистая интрузивная плутоническая порода - fine grained intrusive plutonic rock
интрузивная магматическая порода - intrusive igneous rock
лейкократовая интрузивная магматическая порода - leucocratic intrusive igneous rock
формация - formation
геологическая формация - geological formation
доминанта формации - formation dominant
битуминозная формация - bituminous formation
аридная формация - arid formation
геологические формации - geological repositories
глубина по замеру ниже формации - measured depth below formation
интрузивная формация - intrusive formation
формация в основании толщи осадков - bottom formation
пятнистая формация - spotty formation
Синонимы к формация: образование, формирование, создание, формация, строение, конструкция, система, способ, метод, устройство
Антонимы к формация: капитализм, инфо
Значение формация: Определённая ступень в развитии общества, а также структура общества, присущая данной ступени развития, определяемая способом производства ( книжн. ).
Формация и связанный с ней песок образуют часть Атлантического прибрежного хребта, плейстоценовой барьерной островной цепи, которая простирается от округа Дюваль до округа Дейд. |
The formation and associated sand form part of the Atlantic Coastal Ridge, a Pleistocene barrier island chain that extends from Duval County to Dade County. |
Его ножная работа проста, и акцент сделан на фигурах и формациях танцев. |
Its footwork is simple, and emphasis is placed on the figures and formations of the dances. |
В пределах вулканических каналов взрывных вулканов вулканическая среда брекчии сливается с интрузивной средой брекчии. |
Within the volcanic conduits of explosive volcanoes the volcanic breccia environment merges into the intrusive breccia environment. |
В некоторых городах, где воздушные электрические кабели считались интрузивными, использовались подземные трубопроводы с электрическими проводниками. |
In some cities where overhead electric cables were deemed intrusive, underground conduits with electrical conductors were used. |
В бассейне Тауглбодена за Рупольдингской формацией следует Тауглбоденская формация Киммеридж-ского и нижнетитонианского возраста. |
In the Tauglboden Basin the Ruhpolding Formation is followed by the Tauglboden Formation of Kimmeridgian and lower Tithonian age. |
Тарлакская формация к северу, востоку и юго-востоку от Пинатубо состоит из морских, немариновых и вулканокластических отложений, сформировавшихся в позднем миоцене и плиоцене. |
The Tarlac Formation north, east and southeast of Pinatubo consists of marine, nonmarine and volcanoclastic sediments formed in the late Miocene and Pliocene. |
Пещерная формация перекрывала более древние отложения, неся в себе как микролиты, так и керамику. |
The cave formation overlaid the older deposits while carrying both microliths and pottery. |
Это не редкость для танцоров жесткой обуви использовать свои руки в строгих формациях рук, отличных от рук по бокам. |
It is not uncommon for hard shoe dancers to utilize their arms in strict hand formations other than arms at sides. |
Эта формация демонстрирует общую тенденцию к восходящему окаймлению, которая продолжилась с вышележащими алевролитами лох-на-Даль. |
The formation shows an overall upward-fining trend, which continued with the overlying Loch na Dal Formation siltstones. |
Долина Кайкус в основном состоит из вулканических пород, в частности андезита, а Пергамский массив также является интрузивным запасом андезита. |
The Caicus valley is mostly composed of volcanic rock, particularly andesite and the Pergamon massif is also an intrusive stock of andesite. |
1978, Bench et al. предполагалось, что интрузивная сила составляет 15-20 г на нижний резец и 60-80 г на все четыре нижних резца. |
1978, Bench et al. suggested an intrusive force of 15-20g per lower incisor and 60-80g for all four lower incisors. |
Интрузивные породы могут стать брекчированными по внешнему виду на нескольких стадиях интрузии, особенно если свежая магма вторгается в частично консолидированную или затвердевшую магму. |
Intrusive rocks can become brecciated in appearance by multiple stages of intrusion, especially if fresh magma is intruded into partly consolidated or solidified magma. |
Конгломерат бот-Меса и формация реки Севье были удалены эрозией после этого подъема. |
The Boat Mesa Conglomerate and the Sevier River Formation were removed by erosion following this uplift. |
Эта формация датируется примерно 60-58 миллионами лет назад, начиная примерно с пяти миллионов лет после вымирания КТ. |
The formation is dated at around 60 to 58 million years ago, starting at about five million years after the KT extinction event. |
Единодушие экспертов и ученых говорит о том, что на снимке, скорее всего, изображена естественная геологическая формация. |
A consensus of experts and scientists say that the image most likely shows a natural geological formation. |
Проверка в целях выяснения того, было ли исправлено положение, связанное с невыполнением, должна быть более энергичной и более интрузивной, чем в случае обычных инспекций. |
Verification on redressing of non-compliance should be stronger and more intrusive than ordinary inspections. |
Механизмы предотвращения подобных ситуаций могут носить интрузивный характер и их следует укреплять на основе отчетности и международного права. |
Mechanisms to prevent such situations may be intrusive in character and need to be strengthened based on accountability and international law. |
Теоретически Италия обладает значительным потенциалом для хранения СО2 в геологических формациях, например в глубоких соляных водоносных горизонтах. |
Italy had theoretically a significant potential for CO2 geological storage in deep saline aquifers. |
Это была какая то электростатическая формация. |
There was an electrostatic buildup of some kind. |
Это глубоко залегающая, причудливая формация. |
A profound and unique formation. |
Вокруг Южного полюса существует большое поле эскеров, называемое Дорса Аргентеа формация, это, как полагают, остатки гигантского ледяного щита. |
A large field of eskers exist around the south pole, called the Dorsa Argentea Formation, it is believed to be the remains of a giant ice sheet. |
Кроме того, некоторые источники рассматривают последовательные танцы, в парах или других формациях, как стиль бального танца. |
Additionally, some sources regard Sequence Dancing, in pairs or other formations, to be a style of ballroom dance. |
Менее известная и необычная, но важная парестезия-это формация, ощущение насекомых, ползающих под кожей. |
A less well-known and uncommon but important paresthesia is formication, the sensation of bugs crawling underneath the skin. |
Каждая формация отделена от другой низкоугольными разломами, называемыми отрядами, вдоль которых они были протянуты на юг друг над другом. |
Each formation is separated from the other by low-angle faults, called detachments, along which they have been thrust southward over each other. |
Наиболее распространенными современными формациями, включающими левых и правых полузащитников, являются 4-4-2, 4-4-1-1, 4-2-3-1 и 4-5-1. |
Common modern formations that include left and right midfielders are the 4−4−2, the 4−4−1−1, the 4–2–3–1 and the 4−5−1 formations. |
На южном побережье Огненной Земли вулканическая активность породила позднеюрскую формацию, известную как формация Лемэра. |
At the south coast of Tierra del Fuego, volcanic activity provided the late Jurassic formation known as the Lemaire Formation. |
Позднее, в меловой период, на вершине Лемеровской свиты была отложена Яганская формация, состоящая из морских отложений. |
Later, during the Cretaceous, the Yaghan Formation consisting of marine sediments was deposed on top of the Lemaire Formation. |
Формация - это хорошо документированный симптом, который имеет множество возможных причин. |
Formication is a well documented symptom, which has numerous possible causes. |
Формация может иногда переживаться как чувство зуда, покалывания, уколов и иголок, жжения или даже боли. |
Formication may sometimes be experienced as feelings of itchiness, tingling, pins and needles, burning, or even pain. |
Формация, где был найден кит, также сохранила большое скопление морских обитателей, таких как акулы и морские млекопитающие. |
The formation where the whale has been found has also preserved a large assemblage of marine life, such as sharks and marine mammals. |
Когда эрозия удаляет вышележащий породный материал, эти интрузивные породы обнажаются и давление на них ослабляется. |
When erosion removes the overlying rock material, these intrusive rocks are exposed and the pressure on them is released. |
Далее к югу, вдоль побережья графства Вексфорд, находится область гранитных интрузивов в более ордовикские и силурийские породы, подобные тем, что встречаются в Уэльсе. |
Further south, along the County Wexford coastline, is an area of granite intrusives into more Ordovician and Silurian rocks, like that found in Wales. |
Основными стратиграфическими породами в каньоне Бингхэм являются верхние пенсильванские песчаники, кварциты и известняки, известные как Рудная формация Бингхэм в группе Окирр. |
The main stratigraphic rocks in Bingham Canyon are Upper Pennsylvanian sandstones, quartzites, and limestones known as the Bingham Mine Formation in the Oquirrh Group. |
Другими составными образованиями пластов Гастингса являются лежащая в их основе Уодхерстская глинистая формация и Ашдаунская формация. |
The other component formations of the Hastings Beds are the underlying Wadhurst Clay Formation and the Ashdown Formation. |
Эта формация имеет толщину до 20 м, но присутствует только на границе Восточного Суссекса и Западного Суссекса. |
The formation is up to 20m thick but is only present around the border of East Sussex and West Sussex. |
Ретикулярная формация, сеть ядер неопределенного образования, присутствует внутри и по всей длине ствола головного мозга. |
The reticular formation, a network of nuclei of ill-defined formation, is present within and along the length of the brainstem. |
Позднее это поведение оказалось артефактом интрузивного лабораторного наблюдения. |
Later, this behavior appeared to be an artifact of intrusive laboratory observation. |
Наиболее визуально интрузивные воздушные кабели основной сети передачи исключаются из схемы. |
The most visually intrusive overhead cables of the core transmission network are excluded from the scheme. |
Перовскиты могут быть структурированы слоями, причем структура ABO3 разделена тонкими листами интрузивного материала. |
Perovskites may be structured in layers, with the ABO3 structure separated by thin sheets of intrusive material. |
Эта новая политическая формация умиротворяла прогерманских фалангистов, одновременно закаляя их с антигерманскими Карлистами. |
This new political formation appeased the pro-German Falangists while tempering them with the anti-German Carlists. |
Еще одна формация с остатками тираннозавра - это Копьеносная формация Вайоминга. |
Another formation with Tyrannosaurus remains is the Lance Formation of Wyoming. |
Рупольдингская свита - это осадочная формация северных известняковых Альп, отложившаяся в период верхней юры. |
The Ruhpolding Formation is a sedimentary formation of the Northern Calcareous Alps deposited during the Upper Jurassic. |
Рупольдинговская формация состоит в основном из микрокаменелостей, основную массу которых составляют радиолярии. |
The Ruhpolding Formation consists mainly of microfossils, the bulk being made up by radiolarians. |
Это единственное достижение демонстрирует как силу, так и ценность интрузивных ядерных инспекций в Ираке. |
This single accomplishment demonstrates both the power and value of intrusive nuclear inspections in Iraq. |
Любая концептуальная формация, которая должна была быть широко принята группой, должна была обеспечить средства борьбы с этим террором. |
Any conceptual formation that was to be widely accepted by the group needed to provide a means of managing this terror. |
Формация тестудо, которую приняла армия Грегори, двигалась медленно, но также имела хорошую оборону. |
The testudo formation that Gregory's army had adopted moved slowly but also had a good defense. |
The formation overlies the Moonyoonooka Sandstone. |
|
Флориссантская формация также известна своими окаменелыми листьями и отпечатками, которые они оставили. |
The Florissant Formation is also known for its fossilized leaves and the impressions they made. |
Поскольку пять экземпляров Фендузавра происходят из формации Маккой-Брук, эта формация является самым богатым местом обитания прозауропод в Северной Америке. |
As five specimens of Fendusaurus are from the McCoy Brook Formation, the formation is the richest prosauropod site in North America. |
Эта формация также похожа на другие формации Северной Америки и Азии, поскольку в ней отсутствуют какие-либо остатки, которые в настоящее время приписываются Анхизавру. |
The formation is also similar to other formations of North America and Asia, as it lacks any remains presently assigned to Anchisaurus. |
Маньчжурская формация - геологическое образование на Ямайке. |
The Manchioneal Formation is a geologic formation in Jamaica. |
Актинолит обычно встречается в метаморфических породах, таких как контактные ореолы, окружающие охлажденные интрузивные магматические породы. |
Actinolite is commonly found in metamorphic rocks, such as contact aureoles surrounding cooled intrusive igneous rocks. |
Есть несколько отдельных менгиров и по крайней мере еще одна формация, которые не вписываются в вышеперечисленные категории. |
There are some individual menhirs and at least one other formation which do not fit into the above categories. |
Для Альтюссера экономическая практика общества определяет, какая другая формация этого общества доминирует над обществом в целом. |
For Althusser, the economic practice of a society determines which other formation of that society dominates the society as a whole. |
Формация Моради-это геологическое образование в Нигере. |
The Moradi Formation is a geological formation in Niger. |
Эта формация известна своими окаменелостями, в том числе темноспондилями Нигерпетон и Сахарастега, а также парейазавром Буностегосом. |
The formation is known for its fossils, including the temnospondyls Nigerpeton and Saharastega as well as the pareiasaur Bunostegos. |
Типичными интрузивными образованиями являются батолиты, штоки, лакколиты, пороги и дамбы. |
Typical intrusive formations are batholiths, stocks, laccoliths, sills and dikes. |
Центральные ядра крупных горных хребтов состоят из интрузивных магматических пород, обычно гранитных. |
The central cores of major mountain ranges consist of intrusive igneous rocks, usually granite. |
Интрузивные магматические породы, формирующиеся вблизи поверхности, называются субвулканическими или гипабиссальными породами и обычно являются среднезернистыми. |
Intrusive igneous rocks that form near the surface are termed subvolcanic or hypabyssal rocks and they are usually medium-grained. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «интрузивная формация».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «интрузивная формация» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: интрузивная, формация . Также, к фразе «интрузивная формация» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
