Пятнистая формация - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
пятнистый молочай - spotted spurge
пятнистая - Thistle
пятнистая горлица - spotted dove
пятнистая химера - spotted chimera
пятнистый веретенник - marbled godwit
пятнистый шум - granular noise
пятнистая дымчатая - spotted mist
пятнистая сталь - spotty steel
пятнистый хлопок "гуд миддлинг" - good middling spotted cotton
для пятнистости - for spotting
аллювиальная формация - alluvial formation
Водоносная формация - aquifer
карбонатная формация - carbonate formation
в геологических формациях - in geological formations
соленосная формация - saline formation
глинистая формация - argillaceous formation
ледниковая формация - glacial formation
система захоронения в геологических формациях - mined geologic disposal system
нефтяная формация - oil formation
тропическая кустарниковая полупустынная формация - tropical semidesert scrub
Синонимы к формация: образование, формирование, создание, формация, строение, конструкция, система, способ, метод, устройство
Антонимы к формация: капитализм, инфо
Значение формация: Определённая ступень в развитии общества, а также структура общества, присущая данной ступени развития, определяемая способом производства ( книжн. ).
Пятнистая кошка Марши Суон, Спагетти, выздоравливает и скоро совсем поправится. |
Marsha Swan's tabby cat, Spaghetti, is on the mend and expected to make a full recovery. |
Любая концептуальная формация, которая должна была быть широко принята группой, должна была обеспечить средства борьбы с этим террором. |
Any conceptual formation that was to be widely accepted by the group needed to provide a means of managing this terror. |
Кроме того, некоторые источники рассматривают последовательные танцы, в парах или других формациях, как стиль бального танца. |
Additionally, some sources regard Sequence Dancing, in pairs or other formations, to be a style of ballroom dance. |
Менее известная и необычная, но важная парестезия-это формация, ощущение насекомых, ползающих под кожей. |
A less well-known and uncommon but important paresthesia is formication, the sensation of bugs crawling underneath the skin. |
Его ножная работа проста, и акцент сделан на фигурах и формациях танцев. |
Its footwork is simple, and emphasis is placed on the figures and formations of the dances. |
Формация Моради-это геологическое образование в Нигере. |
The Moradi Formation is a geological formation in Niger. |
Эта формация датируется примерно 60-58 миллионами лет назад, начиная примерно с пяти миллионов лет после вымирания КТ. |
The formation is dated at around 60 to 58 million years ago, starting at about five million years after the KT extinction event. |
Ретикулярная формация, сеть ядер неопределенного образования, присутствует внутри и по всей длине ствола головного мозга. |
The reticular formation, a network of nuclei of ill-defined formation, is present within and along the length of the brainstem. |
Еще одна формация с остатками тираннозавра - это Копьеносная формация Вайоминга. |
Another formation with Tyrannosaurus remains is the Lance Formation of Wyoming. |
Флориссантская формация также известна своими окаменелыми листьями и отпечатками, которые они оставили. |
The Florissant Formation is also known for its fossilized leaves and the impressions they made. |
Вокруг Южного полюса существует большое поле эскеров, называемое Дорса Аргентеа формация, это, как полагают, остатки гигантского ледяного щита. |
A large field of eskers exist around the south pole, called the Dorsa Argentea Formation, it is believed to be the remains of a giant ice sheet. |
Пятнистая лихорадка, вероятно, встречается чаще, чем болезнь Лайма. |
Spotted Fever is probably more common than the Lyme-like Disease. |
Они обычно простираются на большие площади, и иногда встречаются различные важные участки, в которых обнажается одна и та же формация. |
They usually extend for large areas, and sometimes there are different important sites in which the same formation is exposed. |
Оно известно как Формация Моррисона. |
It's known as the Morrison Formation. |
Теоретически Италия обладает значительным потенциалом для хранения СО2 в геологических формациях, например в глубоких соляных водоносных горизонтах. |
Italy had theoretically a significant potential for CO2 geological storage in deep saline aquifers. |
К концу дня я буду вся в веснушках, пятнистая, что твое кукушкино яйцо. |
I'll be as freckled as a guinea egg before this day is over. |
Пятнистая лихорадка Скалистых гор могла бы. Сыпь, жар, анемия, паралич. |
Rocky Mountain spotted fever, on the other hand, rash, fever, anemia, paralysis. |
Она пятнистая, как гепард, но эта кошка не обладает спринтерской скоростью. |
She may be spotted like a cheetah, but this cat is no sprinter. |
Это была какая то электростатическая формация. |
There was an electrostatic buildup of some kind. |
Flower hog, press the highest level. |
|
Это глубоко залегающая, причудливая формация. |
A profound and unique formation. |
Пятнистая свинья, он в направлении дороги Чжончжэ. |
Flower hog, it's in the direction of Jeong Ge road. |
Каждая формация отделена от другой низкоугольными разломами, называемыми отрядами, вдоль которых они были протянуты на юг друг над другом. |
Each formation is separated from the other by low-angle faults, called detachments, along which they have been thrust southward over each other. |
Жизненные показатели стабильны, ступня прохладная и слегка пятнистая. |
His vital signs are stable; the foot is cool and slightly mottled. |
На южном побережье Огненной Земли вулканическая активность породила позднеюрскую формацию, известную как формация Лемэра. |
At the south coast of Tierra del Fuego, volcanic activity provided the late Jurassic formation known as the Lemaire Formation. |
Формация - это хорошо документированный симптом, который имеет множество возможных причин. |
Formication is a well documented symptom, which has numerous possible causes. |
Формация может иногда переживаться как чувство зуда, покалывания, уколов и иголок, жжения или даже боли. |
Formication may sometimes be experienced as feelings of itchiness, tingling, pins and needles, burning, or even pain. |
формация, или ощущение, как муравьев или других мелких насекомых, ползающих по частям. |
a formication, or sensation as of ants or other small insects creeping on the parts. |
Формация, где был найден кит, также сохранила большое скопление морских обитателей, таких как акулы и морские млекопитающие. |
The formation where the whale has been found has also preserved a large assemblage of marine life, such as sharks and marine mammals. |
The Beulah Speckled Face is a local breed of sheep. |
|
Пещерная формация перекрывала более древние отложения, неся в себе как микролиты, так и керамику. |
The cave formation overlaid the older deposits while carrying both microliths and pottery. |
Верхняя сторона обычно пестрая и пятнистая для маскировки, в то время как нижняя сторона бледная. |
The upper side is usually speckled and mottled for camouflage, while the underside is pale. |
Пятнистая гиена широко распространена и довольно распространена. |
The spotted hyena is widespread and fairly common. |
Эта формация демонстрирует общую тенденцию к восходящему окаймлению, которая продолжилась с вышележащими алевролитами лох-на-Даль. |
The formation shows an overall upward-fining trend, which continued with the overlying Loch na Dal Formation siltstones. |
Бассейн Витватерсранда-это в значительной степени подземная геологическая формация, которая выходит на поверхность в Витватерсранде, Южная Африка. |
The Witwatersrand Basin is a largely underground geological formation which surfaces in the Witwatersrand, South Africa. |
китайского лимонника; и было высказано предположение, что пятнистая форма алоэ вера может быть конспецифичный с А. massawana. |
chinensis; and it has been suggested that the spotted form of Aloe vera may be conspecific with A. massawana. |
Тарлакская формация к северу, востоку и юго-востоку от Пинатубо состоит из морских, немариновых и вулканокластических отложений, сформировавшихся в позднем миоцене и плиоцене. |
The Tarlac Formation north, east and southeast of Pinatubo consists of marine, nonmarine and volcanoclastic sediments formed in the late Miocene and Pliocene. |
Ллевеллинская формация расположена на вершине ложа Красного пепла, а Потсвилльский конгломерат-под ним. |
The Llewellyn Formation is situated on top of the Red Ash bed and the Pottsville Conglomerate is situated below it. |
Формация и связанный с ней песок образуют часть Атлантического прибрежного хребта, плейстоценовой барьерной островной цепи, которая простирается от округа Дюваль до округа Дейд. |
The formation and associated sand form part of the Atlantic Coastal Ridge, a Pleistocene barrier island chain that extends from Duval County to Dade County. |
Основными стратиграфическими породами в каньоне Бингхэм являются верхние пенсильванские песчаники, кварциты и известняки, известные как Рудная формация Бингхэм в группе Окирр. |
The main stratigraphic rocks in Bingham Canyon are Upper Pennsylvanian sandstones, quartzites, and limestones known as the Bingham Mine Formation in the Oquirrh Group. |
Эта геологическая формация не была датирована радиометрически. |
This geological formation has not been dated radiometrically. |
Назначенный первым стоматологическим исследователем, Доктор Х. Трендли Дин изучал сообщества, пораженные болезнью полости рта, известной как пятнистая эмаль. |
Designated as the first dental research worker, Dr. H. Trendley Dean studied the communities affected by the oral disease known as mottled enamel. |
Другими составными образованиями пластов Гастингса являются лежащая в их основе Уодхерстская глинистая формация и Ашдаунская формация. |
The other component formations of the Hastings Beds are the underlying Wadhurst Clay Formation and the Ashdown Formation. |
Эта формация имеет толщину до 20 м, но присутствует только на границе Восточного Суссекса и Западного Суссекса. |
The formation is up to 20m thick but is only present around the border of East Sussex and West Sussex. |
Они жили неподалеку от трактира под названием пятнистая корова, принадлежавшего Сэмюэлю Брайхаусу, у которого был сын, тоже Сэмюэл, родившийся в 1836 году. |
They lived near a public house by the name of The Spotted Cow, which was owned by Samuel Brighouse who had a son, also Samuel, born in 1836. |
Пятнистая коричневая текстурированная поверхность не является типичным представлением спермы, особенно с научной точки зрения. |
A motled brown, textured surface is NOT a typical presentation of semen, especially from a scientific perspective. |
На мой взгляд, самое отвратительное качество этой фотографии-это пятнистая поверхность фона. |
In my opinion, the most damning quality to this photo is mottled surface of the background. |
Эта новая политическая формация умиротворяла прогерманских фалангистов, одновременно закаляя их с антигерманскими Карлистами. |
This new political formation appeased the pro-German Falangists while tempering them with the anti-German Carlists. |
В бассейне Тауглбодена за Рупольдингской формацией следует Тауглбоденская формация Киммеридж-ского и нижнетитонианского возраста. |
In the Tauglboden Basin the Ruhpolding Formation is followed by the Tauglboden Formation of Kimmeridgian and lower Tithonian age. |
The formation overlies the Moonyoonooka Sandstone. |
|
Поскольку пять экземпляров Фендузавра происходят из формации Маккой-Брук, эта формация является самым богатым местом обитания прозауропод в Северной Америке. |
As five specimens of Fendusaurus are from the McCoy Brook Formation, the formation is the richest prosauropod site in North America. |
Эта формация также похожа на другие формации Северной Америки и Азии, поскольку в ней отсутствуют какие-либо остатки, которые в настоящее время приписываются Анхизавру. |
The formation is also similar to other formations of North America and Asia, as it lacks any remains presently assigned to Anchisaurus. |
Маньчжурская формация - геологическое образование на Ямайке. |
The Manchioneal Formation is a geologic formation in Jamaica. |
Пятнистая лихорадка редко, если вообще когда-либо, возникает более одного раза, потому что организм обычно становится иммунным на всю жизнь. |
Spotted Fever rarely, if ever, occurs more than once because the body usually becomes immune for life. |
Есть несколько отдельных менгиров и по крайней мере еще одна формация, которые не вписываются в вышеперечисленные категории. |
There are some individual menhirs and at least one other formation which do not fit into the above categories. |
Это летучая жидкость, одновременно блестящая и пятнистая, темно-фиолетовое сияние. |
It is a volatile liquid both brilliant and mottled, a purple aurora darkly flashing. |
Появление языка при железодефицитной анемии было описано как диффузная или пятнистая атрофия с болезненностью или жжением. |
The appearance of the tongue in iron deficiency anemia has been described as diffuse or patchy atrophy with tenderness or burning. |
Эта формация известна своими окаменелостями, в том числе темноспондилями Нигерпетон и Сахарастега, а также парейазавром Буностегосом. |
The formation is known for its fossils, including the temnospondyls Nigerpeton and Saharastega as well as the pareiasaur Bunostegos. |
DCS может быть таким же незаметным, как необычная усталость после погружения, или боль в локте, или пятнистая сыпь на коже. |
DCS may be as subtle as unusual tiredness after a dive, or an aching elbow, or a mottled skin rash. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «пятнистая формация».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «пятнистая формация» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: пятнистая, формация . Также, к фразе «пятнистая формация» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.