Ионно - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Наиболее высокие значения емкости наблюдаются для согласующих ионно-поровых систем, которые допускают высокую плотность упаковки ионов в порах в сверхионных состояниях. |
The highest capacitance values are observed for matching ion/pore systems, which allow high-density packing of ions in pores in superionic states. |
Основной источник нагрева в струе обеспечивается двумя системами-инжекцией нейтрального пучка и ионно-циклотронным резонансным нагревом. |
The main source of heating in JET is provided by two systems, neutral beam injection and ion cyclotron resonance heating. |
Значит, ионно-литиевые батареи могут регулировать свой нагрев в целях безопасности. |
That means lithium ion batteries can regulate their own heat for safety purposes. |
Эти методы включают лазерное или ионно-лучевое индуцированное осаждение. |
These methods include laser or ion-beam induced deposition. |
В настоящее время большую часть диспрозия получают из ионно-адсорбционных глинистых руд Южного Китая. |
Currently, most dysprosium is being obtained from the ion-adsorption clay ores of southern China. |
Из-за больших объемов переработки бастнезита по сравнению с ионно-адсорбционными глинами значительная часть мировых поставок тербия поступает из бастнезита. |
Due to the large volumes of bastnäsite processed relative to the ion-adsorption clays, a significant proportion of the world's terbium supply comes from bastnäsite. |
Каждая гем-группа содержит один атом железа, который может связывать одну молекулу кислорода с помощью ионно-индуцированных дипольных сил. |
Each heme group contains one iron atom, that can bind one oxygen molecule through ion-induced dipole forces. |
Это также полезно для обнаружения ионно-заряженной эмиссии. |
It's also useful for detecting ion-charged emissions. |
Это также полезно для обнаружения ионно-заряженной эмиссии. |
It's also useful for detecting ion-charged emissions. |
Себестоимость ионно-литиевых батарей для электромобилей и розничные цены на них все еще сравнительно высоки. |
Production costs and retail prices of lithium-ion batteries for electric vehicles are still comparatively high. |
Каждый электрохимический конденсатор имеет два электрода, механически разделенных сепаратором, которые ионно соединены друг с другом через электролит. |
Every electrochemical capacitor has two electrodes, mechanically separated by a separator, which are ionically connected to each other via the electrolyte. |
Основным электрическим свойством электролита является его проводимость, которая физически является ионной проводимостью в жидкостях. |
The main electrical property of the electrolyte is its conductivity, which is physically an ion-conductivity in liquids. |
В системах чистой воды Измерение электропроводности или удельного сопротивления является наиболее распространенным показателем ионного загрязнения. |
In pure water systems, electrolytic conductivity or resistivity measurement is the most common indicator of ionic contamination. |
Видимо давление из резервуаров ионной очистки. |
It's probably the pressure from the ion purification pools. |
Метод ионной хроматографии использовался 29 из 38 лабораторий с целью определения содержания сульфатов. |
Ion chromatography is used by 29 of 38 laboratories to determine sulphate. |
Из-за возросшей конкуренции со стороны Китая доля литий-ионного автомобильного рынка Panasonic сократилась с 47% в 2014 году до 34% в 2015 году. |
Due to increased competition from China, Panasonic's Li-ion automotive market share decreased from 47% in 2014 to 34% in 2015. |
Последнее явление было бы пагубным и нарушило бы цель подхода ионной маскировки. |
The latter phenomenon would be detrimental and defeat the purpose of the ion masking approach. |
Для осуществления электромиграции поглощенный материал должен быть растворен до ионной формы, будь то металлы, органические или неорганические частицы. |
For electromigration to occur absorbed material must be dissolved to an ionic form whether they are metals, organic or inorganic particles. |
Диспрозий может быть затем отделен от других редкоземельных металлов с помощью процесса ионного обмена смещения. |
Dysprosium can then be separated from other rare earth metals by an ion exchange displacement process. |
Ионное напыление источник ионного напыления создает интенсивный непрерывный пучок небольших одиночных ионизированных кластеров металлов. |
Ion sputtering Ion sputtering source produces an intense continuous beam of small singly ionized cluster of metals. |
Два типа ионной хроматографии-анионообменная и катионообменная. |
The two types of ion chromatography are anion-exchange and cation-exchange. |
Полимеризация может протекать по радикальному и ионному механизмам, но только последний имеет широкое практическое применение. |
The polymerization can proceed via radical and ionic mechanisms, but only the latter has a wide practical application. |
Из-за плохого управления и неопытности ионного шторма проект занял больше года и обошелся в сотни тысяч долларов. |
Due to mismanagement and Ion Storm's inexperience, the project took over a year, costing hundreds of thousands of dollars. |
Ионное полупроводниковое секвенирование использует эти факты, определяя, выделяется ли ион водорода при введении в реакцию одного вида днтп. |
Ion semiconductor sequencing exploits these facts by determining if a hydrogen ion is released upon providing a single species of dNTP to the reaction. |
Он разрушается только для наноколлоидов в растворе с ионной силой, близкой к воде. |
It only breaks for nano-colloids in solution with ionic strength close to water. |
Видимо давление из резервуаров ионной очистки. |
It's probably the pressure from the ion purification pools. |
В качестве среды для ионного обмена используется полистирол. |
Polystyrene is used as a medium for ion- exchange. |
Это позволило бы создать ультраконденсатор с одной четвертью плотности энергии литий-ионного аккумулятора. |
This would create an ultracapacitor with one-quarter of the energy density of a lithium-ion battery. |
Точно так же наночастицы золота могут действовать совместно с гидрохиноном, чтобы катализировать восстановление ионного золота на их поверхности. |
Likewise, gold nanoparticles can act in conjunction with hydroquinone to catalyze reduction of ionic gold onto their surface. |
В качестве этого пассивного слоя можно использовать проводник быстрых ионов, что позволяет значительно уменьшить поле ионной экстракции. |
It is possible to use fast ion conductor as this passive layer, which allows a significant reduction of the ionic extraction field. |
Тремя основными функциональными компонентами литий-ионного аккумулятора являются положительные и отрицательные электроды и электролит. |
The three primary functional components of a lithium-ion battery are the positive and negative electrodes and electrolyte. |
Головка ионного поверхностно-активного вещества несет чистый положительный или отрицательный заряд. |
The head of an ionic surfactant carries a net positive, or negative charge. |
Это просто пример ионного соединения. |
It's just an example of an ionic compound. |
Тербий не выделялся в чистом виде до появления методов ионного обмена. |
Terbium was not isolated in pure form until the advent of ion exchange techniques. |
Расстояние между двумя ионами в ионном кристалле можно определить с помощью рентгеновской кристаллографии, которая дает длины сторон элементарной ячейки кристалла. |
The distance between two ions in an ionic crystal can be determined by X-ray crystallography, which gives the lengths of the sides of the unit cell of a crystal. |
Низкая плотность тока может быть использована для противодействия тепловому возбуждению от ионного пучка и накоплению поверхностного заряда. |
A low current density may be used to counter the thermal agitation from the ion beam and a buildup of surface charge. |
Химическая связь может быть ковалентной связью, ионной связью, водородной связью или просто из-за силы Ван-дер-Ваальса. |
A chemical bond can be a covalent bond, an ionic bond, a hydrogen bond or just because of Van der Waals force. |
Для ионных растворов это достигается использованием фоновой ионной среды с высокой концентрацией относительно концентраций видов, находящихся в равновесии. |
For ionic solutions this is achieved by using a background ionic medium at a high concentration relative to the concentrations of the species in equilibrium. |
Они используют жидкий азот в качестве топлива для ионного ракетного двигателя. |
They use liquid nitrogen to fuel an ion- propulsion system. |
Сходство ионного радиуса между соседними лантаноидными элементами затрудняет их отделение друг от друга в природных рудах и других смесях. |
The similarity in ionic radius between adjacent lanthanide elements makes it difficult to separate them from each other in naturally occurring ores and other mixtures. |
Основным недостатком углеродных электродов двухслойных СКС являются малые значения квантовой емкости, которые действуют последовательно с емкостью ионного пространственного заряда. |
The main drawback of carbon electrodes of double-layer SCs is small values of quantum capacitance which act in series with capacitance of ionic space charge. |
С увеличением ионной силы буфера ионы соли будут конкурировать с желаемыми белками, чтобы связываться с заряженными группами на поверхности среды. |
With increasing ionic strength of the buffer, the salt ions will compete with the desired proteins in order to bind to charged groups on the surface of the medium. |
В растворах электролитов величина pKw зависит от ионной силы электролита. |
With electrolyte solutions, the value of pKw is dependent on ionic strength of the electrolyte. |
Различия в Дзета-потенциале молока могут быть вызваны различиями в ионной силе, которые, в свою очередь, зависят от количества кальция, присутствующего в молоке. |
Differences in the zeta potential of milk can be caused by differences in ionic strength differences, which in turn depend on the amount of calcium present in the milk. |
Это может быть использовано для максимального повышения эффективности ионного двигателя при выборе конструкции и материала электронного эмиттера. |
This can be utilized to maximize the efficiency of ion propulsion when choosing electron emitter construction and material. |
Например, они могут выделять органические кислоты, которые растворяют или хелатируют многие ионы, или высвобождают их из минералов путем ионного обмена. |
For example, they may secrete organic acids that dissolve or chelate many ions, or release them from minerals by ion exchange. |
Для этого участка рН почвы был параметром большой важности из-за повышенного количества меди, присутствующей в виде ионного раствора. |
For this site soil pH was a parameter of great importance because of an increased amount of copper present as ionic solution. |
С другой стороны, искажения, связанные с ионной и электронной поляризацией, показывают поведение резонансного или осцилляторного типа. |
On the other hand, the distortion related to ionic and electronic polarization shows behavior of the resonance or oscillator type. |
Из-за обилия разделительных колонок, систем элюирования и детекторов хроматография превратилась в основной метод ионного анализа. |
Because of the abundant separating columns, elution systems, and detectors available, chromatography has developed into the main method for ion analysis. |
Малат является одним из основных анионов, используемых для противодействия этому положительному заряду, и он перемещается по ионному каналу AtALMT6. |
Malate is one of the main anions used to counteract this positive charge, and it is moved through the AtALMT6 ion channel. |
В твердом состоянии PCl5 представляет собой ионное соединение, сформулированное PCl+4PCl-6. |
In the solid state PCl5 is an ionic compound, formulated PCl+4PCl−6. |
Стандартного ионного типа, но чрезвычайной силы... и непредсказуемости. |
Standard ion type, captain, but quite violent... - and unpredictable. |
Например, межионное расстояние в RbI составляет 356 ПМ, что дает 142 ПМ для ионного радиуса Rb+. |
For example, the inter-ionic distance in RbI is 356 pm, giving 142 pm for the ionic radius of Rb+. |
Элюирование за счет увеличения ионной силы подвижной фазы происходит более тонко. |
Elution by increasing ionic strength of the mobile phase is more subtle. |
- ионно-лучевое распыление - ion beam sputtering
- ионно-координационный катализатор - ionic coordinate catalyst
- ионно-имплантационная решетка - ion implanted array
- ионно-имплантированный гетеропереход - ion implanted hetero junction
- ионно-имплантированный гомопереход - ion implanted homo junction
- ионно-имплантированная ИС - ion implanted ic
- ионно-имплантированная интегральная схема - ion implanted integrated circuit
- ионно-имплантированная область - ion implanted region
- ионно-имплантированный источник - ion implanted source
- ионно-имплантированная структура - ion implanted structure
- ионно-лучевой отжиг - ion beam anneal
- ионно-имплантированный отжиг - ion implantation anneal
- ионно-лучевая литография - ion-beam lithography
- ионно-молекулярное наслаивание - ion layer gas reaction
- ионно-циклотронная ловушка - ion-cyclotron trap
- ионно-полевой микроскоп - field ion microscope
- ионно-звуковая неустойчивость - ion-acoustic instability
- ионно-звуковые колебания - ion-acoustic oscillation
- ионно-имплантированные области стока и истока - source-drain implant
- ионно-литиевые аккумуляторы - lithium ion accumulators
- ионно-лучевая литография с шаблоном - masked ion-beam lithography
- ионно-лучевое модифицирование поверхности - ionic-beam surface modification
- ионно-распылительный насос - sputter-ion pump
- ионно-сорбционный насос с холодным катодом - cold-cathode getter-ion pump
- возбуждённые ионно-парные состояния молекулы - excited ion-pair states of molecule
- установка ионно-лучевой литографии - ion-beam lithography setup
- осаждаемые методом ионно-лучевого распыления покрытия - ion-beam sputter-deposited coatings
- технология масштабированных ионно-легированных n-моп ИС - scaled poly 5 process
- реактивное ионно-пучковое травление - reactive ion-beam etching
- нагрев методом ионно-циклотронного резонанса - ion-cyclotron resonance heating
