Ионными - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Ионными - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ionic
Translate
ионными -


Отключили корабль ионными минами, но его унесло в шторм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We disabled the ship with ion mines, but it drifted into this maelstrom.

В биологических мембранах токи переносятся ионными солями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In biological membranes, currents are carried by ionic salts.

Небольшие отверстия в клеточных мембранах, называемые ионными каналами, селективны к определенным ионам и определяют сопротивление мембраны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Small holes in cell membranes, called ion channels, are selective to specific ions and determine the membrane resistance.

Одним из важных преимуществ перед другими литий-ионными химическими веществами является термическая и химическая стабильность, что повышает безопасность батареи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One important advantage over other lithium-ion chemistries is thermal and chemical stability, which improves battery safety.

Ионные соединения редко бывают чисто ионными, то есть удерживаются вместе только электростатическими силами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ionic compounds are rarely purely ionic, i.e. held together only by electrostatic forces.

На ранних этапах эксплуатации он столкнулся с рядом проблем, вызванных его литий-ионными батареями, что привело к пожарам на борту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Early operations encountered several problems caused by its lithium-ion batteries, culminating in fires on board.

Только ионные виды переносятся ионными акустическими волнами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Only ionic species are transported by ion acoustic waves.

Основное преимущество увлажняющих пищевых добавок заключается в том, что, поскольку они не являются ионными, они не влияют на изменение рН водных систем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A main advantage of humectant food additives is that, since they are non-ionic, they are not expected to influence any variation of the pH aqueous systems.

Это были случаи теплового побега, связанные с литий-ионными батареями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They were thermal runaway incidents related to the lithium-ion batteries.

Керамические материалы обычно являются ионными или ковалентно связанными материалами и могут быть кристаллическими или аморфными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ceramic materials are usually ionic or covalent bonded materials, and can be crystalline or amorphous.

Империал I вооружен 60 турболазерами, 60 ионными пушками и 10 прожекторами для космических боев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Imperial I is armed with 60 turbolasers, 60 ion cannons, and 10 tractor beam projectors for space combat.

Суперконденсаторы конкурируют с электролитическими конденсаторами и аккумуляторными батареями, особенно литий-ионными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Supercapacitors compete with electrolytic capacitors and rechargeable batteries, especially lithium-ion batteries.

Это позволяет использовать гораздо меньшие двигатели по сравнению с сетчатыми ионными двигателями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This allows much smaller thrusters compared to gridded ion thrusters.

Он приводился в действие четырьмя ксеноновыми ионными двигателями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was powered by four xenon ion engines.

Первые эксперименты с ионными двигателями были проведены Годдардом в Университете Кларка в 1916-1917 годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first experiments with ion thrusters were carried out by Goddard at Clark University from 1916–1917.

Многие ацетатные соли являются ионными, о чем свидетельствует их склонность хорошо растворяться в воде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many acetate salts are ionic, indicated by their tendency to dissolve well in water.

Тем не менее, даже самые полярные и солеподобные карбиды не являются полностью ионными соединениями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nevertheless, even the most polar and salt-like of carbides are not completely ionic compounds.

Капитан, Пожиратели выстрелили ионными торпедами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Captain, the Creavers have fired ion torpedoes.

В биологических мембранах токи переносятся ионными солями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The installation gives no indication who is to be remembered.

Вещества, которые являются ионными или полярными, более растворимы в воде, чем в неполярных органических растворителях, и наоборот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Substances that are ionic or polar are more soluble in water than in non-polar organic solvents and vice versa.

Эти ионы перемещаются транспортерами, называемыми ионными каналами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These ions are moved by transporters called ion channels.

Батарея LiFePO4 использует литий-ионную химию и имеет много преимуществ и недостатков с другими литий-ионными батареями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The LiFePO4 battery uses a lithium-ion-derived chemistry and shares many advantages and disadvantages with other lithium-ion battery chemistries.

Они отвечают за взаимодействие с ядерными стероидными рецепторами и связываются с нейромедиаторными стробированными ионными каналами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are responsible for interacting with nuclear steroid receptors, and bind to neurotransmitter-gated ion channels.

Небольшие отверстия в клеточных мембранах, называемые ионными каналами, селективны к определенным ионам и определяют сопротивление мембраны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many of the installation's greatest critics fear that the memorial does not do enough to address a growing movement of holocaust deniers.

Электролиты входят и выходят из клеток через белки в клеточной мембране, называемые ионными каналами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Electrolytes enter and leave cells through proteins in the cell membrane called ion channels.

Литий-ионная химия имеет номинальное напряжение 3,6-3,7 вольта и называется 14500 литий-ионными батареями, а не АА.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lithium ion chemistry has a nominal voltage of 3.6–3.7 volts, and are referred to as 14500 Li-ion batteries rather than AA.

Более практично этот тип маневра используется в маневрах малой тяги, например с ионными двигателями, двигателями с эффектом Холла и др.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More practically, this type of maneuver is used in low thrust maneuvers, for example with ion engines, Hall-effect thrusters, and others.

В химии ионное соединение - это химическое соединение, состоящее из ионов, удерживаемых вместе электростатическими силами, называемыми ионными связями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In chemistry, an ionic compound is a chemical compound composed of ions held together by electrostatic forces termed ionic bonding.

Некоторые из них гораздо легче усваиваются ионными формами, содержащимися в таких источниках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some are absorbed much more readily in the ionic forms found in such sources.

Эти часы сравнивали с ртутно-ионными часами Ниста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This clock was compared to NIST's mercury ion clock.

Правила фаджана показывают, что меньшие ионы Ln3+ будут более поляризованными, а их соли соответственно менее ионными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fajans' rules indicate that the smaller Ln3+ ions will be more polarizing and their salts correspondingly less ionic.



0You have only looked at
% of the information