Исследование сравнения - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Исследование сравнения - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
comparison study
Translate
исследование сравнения -

- исследование [имя существительное]

имя существительное: study, survey, research, inquiry, enquiry, investigation, examination, test, exploration, analysis



Как правило, предвзятость myside операционализируется в эмпирических исследованиях как количество доказательств, используемых в поддержку их стороны по сравнению с противоположной стороной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Typically, myside bias is operationalized in empirical studies as the quantity of evidence used in support of their side in comparison to the opposite side.

В 2007 году исследование, проведенное по сравнению королевской вишни и вишни Есино, показало, что эти деревья были классифицированы как отдельные виды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2007, a study conducted on the comparison of King cherry and Yoshino cherry concluded that these trees were categorized as distinct species.

Обширное исследование его работы в качестве квантового отжигателя, по сравнению с некоторыми классическими алгоритмами отжига, уже доступно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An extensive study of its performance as quantum annealer, compared to some classical annealing algorithms, is already available.

Аналогичным образом, другие исследования показывают, как студенты строят различные понимания от объяснения в изоляции по сравнению с первым опытом работы с материалом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Similarly, other studies illustrate how students construct different understandings from explanation in isolation versus having a first experience with the material.

В ходе исследования были опрошены глухие и слышащие сверстники, а затем проведено сравнение социальной адаптации в основной школе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The study interviews Deaf and hearing peers and then compare the social adaptation in a mainstream school.

Исследования показали, что дети, родившиеся в семьях с низким уровнем СЭС, имеют более слабые языковые навыки по сравнению с детьми, выросшими в семьях с высоким уровнем СЭС.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Research has shown how children who are born in lower SES households have weaker language skills compared to children raised in higher SES households.

Исследования показывают, что студенты с низким уровнем СЭС имеют более низкую и медленную успеваемость по сравнению со студентами с более высоким уровнем СЭС.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Research shows that lower SES students have lower and slower academic achievement as compared with students of higher SES.

Существует несколько инструментов, помогающих выполнять эти упражнения, хотя в различных исследованиях обсуждается относительная эффективность различных инструментов по сравнению с традиционными упражнениями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several tools exist to help with these exercises, although various studies debate the relative effectiveness of different tools versus traditional exercises.

Внутривенные иммуноглобулины были введены в 1988 году, и их неполноценность по сравнению с плазмообменом была продемонстрирована в исследованиях в начале 1990-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Intravenous immunoglobulins were introduced in 1988, and its non-inferiority compared to plasma exchange was demonstrated in studies in the early 1990s.

Одна исследовательская работа рассчитала ожидаемую чистую выгоду для правительства Великобритании от такого подхода в размере около 37 миллионов фунтов стерлингов в год, по сравнению с нынешним подходом RCOG.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One research paper calculated an expected net benefit to the UK government of such an approach of around £37million a year, compared with the current RCOG approach.

Его исследования сосредоточены на сравнении когнитивных процессов у человека и нечеловеческих животных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His research focusses on comparing cognitive processes in human and non-human animals.

Специальное исследование, проведенное в Великобритании в 2006 году, выявило значительно больше бабочек на органических фермах по сравнению со стандартными методами ведения сельского хозяйства, за исключением двух видов вредителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A specific study done in the UK in 2006 found substantially more butterflies on organic farms versus standard farming methods except for two pest species.

Недавно было проведено несколько генетических исследований Самаритянской популяции с использованием гаплогрупповых сравнений, а также генетических исследований широкого генома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recently several genetic studies on the Samaritan population were made using haplogroup comparisons as well as wide-genome genetic studies.

Исследования показывают сравнение коммуникационных возможностей размещения в зарубежных странах между туристами и местными жителями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Studies show the comparison of communication accommodation in foreign countries between tourists and locals.

В другом исследовании половые различия между механизмами зеркальных нейронов были усилены тем, что данные показали повышенную способность к эмпатии у женщин по сравнению с мужчинами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In another study, sex-based differences among mirror neuron mechanisms was reinforced in that the data showed enhanced empathetic ability in females relative to males.

Опрос 2019 года, проведенный Институтом политических исследований, показал, что оппозиция однополым бракам в Сингапуре упала до 60%, по сравнению с 74% в 2013 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A 2019 poll conducted by the Institute of Policy Studies found that opposition to same-sex marriage in Singapore had fallen to 60%, down from 74% in 2013.

Одно исследование показывает, что двигатель СПГ с системой WHR экономит деньги по сравнению с дизельным двигателем с WHR.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One study shows that an LNG engine with a WHR system saves money compared to a diesel engine with WHR.

Исследование Fortune показало, что 56% американских компаний, имеющих персональные компьютеры, используют IBM PC, по сравнению с 16% компаний Apple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Fortune survey found that 56% of American companies with personal computers used IBM PCs, compared to Apple's 16%.

Одно исследование показало, что, по сравнению с испытуемыми с ГСД, асексуалы сообщали о более низких уровнях сексуального желания, сексуального опыта, связанных с сексом расстройств и депрессивных симптомов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One study found that, compared to HSDD subjects, asexuals reported lower levels of sexual desire, sexual experience, sex-related distress and depressive symptoms.

Некоторые исследования показывают, что Super Slow дает превосходные результаты по сравнению с традиционными методами всего за 10 недель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some research indicates that Super Slow produces superior results compared to traditional methods in as little as 10 weeks.

Исследование 13 029 мотоциклистов, погибших в ночных авариях, показало, что в ночь с полнолунием число погибших увеличилось на 5,3% по сравнению с другими ночами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A study of 13,029 motorcyclists killed in nighttime crashes found that there were 5.3% more fatalities on nights with a full moon compared to other nights.

Фукидид, ИМО, убедительно доказывал, что исследование Ланцета не рассматривается широко как ненадежное по сравнению с другими исследованиями на эту тему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thucydides has, IMO, argued convincingly that the Lancet study is not widely viewed as unreliable relative to other studies on the subject.

Инспекция по трудовым стандартам в настоящее время страдает от нехватки рабочей силы по сравнению с количеством компаний, которые они должны исследовать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The labor standard inspection office is now suffering from lack of manpower compared to the numbers of companies they need to investigate.

Исследование 1996 года показало, что Канада находится в среднем диапазоне владения огнестрельным оружием по сравнению с восемью другими западными странами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A 1996 study showed that Canada was in the mid-range of firearm ownership when compared with eight other western nations.

В нескольких исследованиях, проведенных в результате споров об опеке, рассматривалось, как дети растут с однополыми родителями по сравнению с матерями-одиночками, которые не идентифицировали себя как лесбиянки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several studies performed as a result of custody disputes viewed how children grow up with same-sex parents compared to single mothers who did not identify as lesbians.

В исследовании также указывалось, что в сельской местности КДС является более высоким по сравнению с городскими районами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The study also indicated that the IMR was higher in rural than urban areas.

Начиная с XX века исследователи пословиц занимались не только сбором пословиц, но и анализом и сравнением пословиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From the 20th century onwards, proverb scholars were involved in not only collecting proverbs, but also analyzing and comparing proverbs.

Исследования показали, что результаты испытаний на изгиб из одного и того же материала вкладыша обычно ниже при определении с использованием стандарта EN ISO 11296-4 по сравнению с ASTM F1216.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Research has shown that flexural testing results from the same liner material are usually lower when determined using EN ISO 11296-4 as compared to ASTM F1216.

Исследования показывают, что беременные кандидаты по сравнению с небеременными кандидатами с меньшей вероятностью будут рекомендованы для найма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Research shows that pregnant applicants compared to non-pregnant applicants are less likely to be recommended for hire.

Согласно другому исследованию, при потреблении меда не было обнаружено никаких симптомов тревоги, бессонницы или гиперактивности по сравнению с плацебо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No symptoms of anxiety, insomnia, or hyperactivity were detected with honey consumption compared to placebo, according to another study.

Исследователи из Франции говорят, что бедные дети были в три раза более склонны к ожирению по сравнению с более богатыми детьми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Researchers in France have said that poor children were up to three times more likely to be obese compared with wealthier children.

Однако в более поздних исследованиях было показано, что это не улучшает результат по сравнению с антибиотиками в одиночку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, in more recent trials, this was not shown to improve outcome compared to antibiotics alone.

Некоторые исследования показывают, что курение крэка или свободного кокаина имеет дополнительные риски для здоровья по сравнению с другими методами приема кокаина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some research suggests that smoking crack or freebase cocaine has additional health risks compared to other methods of taking cocaine.

Что касается воздействия на окружающую среду, то в ряде исследований было проведено сравнение воздействия ковких железных труб на окружающую среду с воздействием других трубных материалов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In terms of environmental impact, several studies have compared ductile iron pipe's impact on the environment with that of other pipe materials.

Исследователи из Pew Research Center обнаружили, что более 60% американцев получают доступ к новостям через социальные сети по сравнению с традиционными газетами и журналами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Researchers at Pew Research Center discovered that over 60% of Americans access news through social media compared to traditional newspaper and magazines.

В соответствии с предыдущим анализом, это исследование также выявило тенденцию к более высокому просоциальному поведению у девочек-подростков по сравнению с их одноклассниками-мужчинами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Consistent with previous analyses, this study also found a tendency toward higher prosocial behaviors in young adolescent girls compared to their male classmates.

Количество детей и подростков было очень разным, но не в сравнении со студентами колледжа и взрослыми в исследовании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The numbers of the children and adolescents were very different, but not when compared to the college students and adults in the study.

В исследовании 2007 года ветераны Вьетнамской войны с ПТСР показали снижение объема гиппокампа на 20% по сравнению с ветеранами, у которых не было таких симптомов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a 2007 study Vietnam War combat veterans with PTSD showed a 20% reduction in the volume of their hippocampus compared with veterans having suffered no such symptoms.

Для дальнейшего объяснения можно провести сравнение исследовательского тестирования фристайла с его антитезой скриптовому тестированию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To further explain, comparison can be made of freestyle exploratory testing to its antithesis scripted testing.

Когда tf-idf был применен к цитатам, исследователи не смогли найти никакого улучшения по сравнению с простым весом числа цитирований, который не имел компонента idf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When tf–idf was applied to citations, researchers could find no improvement over a simple citation-count weight that had no idf component.

В полной программе было внесено изменение по сравнению с предыдущим использованием исследовательского положения статьи VIII МКРЗ, не указав дату окончания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The full program introduced a change from previous use of the ICRW Article VIII research provision by not specifying an end date.

Сравнение геномов показывает, что дупликация генов часто встречается у большинства исследованных видов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Comparisons of genomes demonstrate that gene duplications are common in most species investigated.

В болгарском исследовании 2008 года были обнаружены более высокие концентрации DEHP в пыли в домах детей с астмой и аллергией, по сравнению со здоровыми детскими домами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a 2008 Bulgarian study, higher dust concentrations of DEHP were found in homes of children with asthma and allergies, compared with healthy children's homes.

В другом исследовании те, кто потреблял йогурт, лучше справлялись с мыслительными задачами по сравнению с теми, кто потреблял диетическую газировку без кофеина или кондитерские изделия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In another study, those who consumed yogurt performed better on thinking tasks when compared to those who consumed caffeine free diet soda or confections.

Исследование 2008 года, проведенное другими экономистами, показало, что при сравнении брокерских услуг без листинга брокерские услуги значительно снижают среднюю цену продажи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A 2008 study by other economists found that when comparing brokerage without listing services, brokerage significantly reduced the average sale price.

Исследования показали, что меньшие клетки испытывают более сильные упругие изменения по сравнению с большими клетками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Studies have shown how smaller cells experience a stronger elastic change when compared to larger cells.

Многие страны инвестируют меньше данной величины, и даже 4% от ВВП в Швеции, возможно, недостаточны по сравнению с более высокими затратами на исследования и разработки в Китае, Индии и Соединённых Штатах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many countries invest less, and even Sweden's 4% of GDP might not be enough, given higher spending on R&D in China, India, and the United States.

Были проведены ограниченные исследования по сравнению фосфатсвязывающих препаратов с плацебо при лечении гиперфосфатемии у людей с хронической болезнью почек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There have been limited trials comparing phosphate binders to placebo in the treatment of hyperphosphatemia in people with chronic kidney disease.

Японские исследования материалов позволили создать пьезокерамические материалы, конкурентоспособные по сравнению с материалами США, но свободные от дорогостоящих патентных ограничений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Japanese efforts in materials research created piezoceramic materials competitive to the United States materials but free of expensive patent restrictions.

Исключением из этого является Грузия, которая имеет большую долю женщин-выпускниц по продвинутым исследовательским программам по сравнению с теоретическими программами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An exception to this is Georgia, which has a greater share of women graduates in advanced research programmes, compared to theoretical programmes.

Да, да, первоклассная борода, и уж если я говорю это сам, значит, можете мне поверить: ни борода Джефа Стюарта, ни борода Натана Бедфорда Форреста не шли ни в какое сравнение с моей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was a beautiful beard and if I do say it myself, neither Jeb Stuart nor Nathan Bedford Forrest had a handsomer one.

Что бы ты ни сделала сейчас, это будет ничто в сравнении с тем, как это будет в последствии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whatever you do now, it's nothing compared to how it'd be afterward.

По сравнению с тобой - просто пантеон святых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The church of holier than thou.

Сублимация потребляет очень много энергии, по сравнению с плавлением, поэтому высокие уровни сублимации имеют эффект уменьшения общей абляции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sublimation consumes a great deal of energy, compared to melting, so high levels of sublimation have the effect of reducing overall ablation.

Кроме того, им было значительно увеличено жалованье по сравнению с тем, что они получали в первоначальных сериях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They were also given substantial pay increases over what they had received on The Original Series.

Важным фактором в любом анализе вибрации является сравнение собственных частот системы с возможными частотами возбуждения источников вибрации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An important factor in any vibration analysis is a comparison of the natural frequencies of the system with the possible driving frequencies of the vibration sources.

Для работ других постмодернистов, таких как Дональд Бартельм и Роберт Кувер, характерно широкое сравнение с сюрреализмом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He wrote for several British television series including The Bill and Boon, with his writing partner Paddy Fletcher.

Однако сравнение камеры один с камерой два или три имеет мало значения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, comparing camera one with camera two or three is of little value.

Сравнение с более поздними находками подтвердило продолжающуюся эволюцию погребальных обычаев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Comparison with more recent finds confirmed the continued evolution of mortuary customs.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «исследование сравнения». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «исследование сравнения» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: исследование, сравнения . Также, к фразе «исследование сравнения» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information