Источник питания отсечка - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Источник питания отсечка - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
power supply cut-off
Translate
источник питания отсечка -

- источник [имя существительное]

имя существительное: source, origin, root, beginning, spring, fountain, fount, wellspring, well, fountainhead

- питание [имя существительное]

имя существительное: supply, nutrition, nourishment, sustenance, nutriment, aliment, food, diet, feeding, alimentation



Многие птицы активно защищают свою территорию от других представителей того же вида в период размножения; содержание территорий защищает источник питания для их птенцов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many birds actively defend a territory from others of the same species during the breeding season; maintenance of territories protects the food source for their chicks.

Источник питания - ядерный реактор, с 6-ю крылатыми ракетами типа Булава, каждая со 150-ю килотонной боеголовкой и радиусом действия около 100 км.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's powered by a fission reactor, carrying six Bulava-type cruise missiles, each with 150-kiloton warhead and a range of about 60 miles.

В результате источник питания не пострадает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result, the power source will not be affected.

Есть предположение, что источник питания оружия нельзя контролировать ни на каком уровне энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have reason to believe that the weapon's power source, may not be controllable at any power level.

Опередить Минотавра, украсть источник питания лабиринта, закрыть его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Outrun the Minotaur, steal the power source for the maze, shut it down.

Основными компонентами являются микрофон, усилитель, динамик, регулятор громкости и источник питания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main components are a microphone, amplifier, speaker, volume controller and power source.

Этот источник питания имеет тот же разъем DIN, поэтому может использоваться с +2A/B.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This power supply has the same DIN connector so can be used with the +2A/B.

У них есть источник подачи питания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They key is the power supply.

Регулируемый регулируемый источник питания-это тот, который одновременно регулируется и регулируется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An adjustable regulated power supply is one that is both adjustable and regulated.

Пожалуйста, подключите внешний источник питания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Please connect to a power source.

Источники питания часто имеют защиту от короткого замыкания или перегрузки, которые могут повредить источник питания или вызвать пожар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Power supplies often have protection from short circuit or overload that could damage the supply or cause a fire.

Те компоненты, которые требуют быстрых инъекций тока, могут обходить источник питания, получая ток от соседнего конденсатора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Those components that require quick injections of current can bypass the power supply by receiving the current from the nearby capacitor.

Когда отказал ее источник питания, единственная надежда была удалить и заменить хрупкую электронную плату внутри камеры, прикрученную десятками маленьких винтиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When its power supply failed... the only hope was to remove and replace fragile circuit boards inside the camera. They were held captive by dozens of tiny screws.

Клещ Adactylidium-исходный источник питания личинок Адактилидиевого клеща - это ткани тела их матери, приводящие к ее гибели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mite Adactylidium – The initial food source of Adactylidium mite larvae is the body tissues of their mother resulting in her death.

Он заменил источник питания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He bypassed the main power drive.

Напротив, линейный источник питания регулирует выходное напряжение, постоянно рассеивая мощность в транзисторе прохода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In contrast, a linear power supply regulates the output voltage by continually dissipating power in the pass transistor.

Емкостный источник питания обычно имеет выпрямитель и фильтр для получения постоянного тока от пониженного переменного напряжения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A capacitive power supply usually has a rectifier and filter to generate a direct current from the reduced alternating voltage.

В зависимости от его конструкции источник питания постоянного тока может питаться от источника постоянного тока или от источника переменного тока, например от электрической сети.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Depending on its design, a DC power supply may be powered from a DC source or from an AC source such as the power mains.

Помните, что случилось, когда источник питания врат был перегружен?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Remember what happened the last time the gate's power supply was overloaded?

Это не всегда имеет место в интегральных схемах RF, но часто источник питания RF будет доступен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is not always the case in RF integrated circuits, but often a source of RF power will be available.

То, что марсиане предпочитали людей как источник питания, отчасти объясняется природой тех жертв, которые они привезли с собой с Марса в качестве провианта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their undeniable preference for men as their source of nourishment is partly explained by the nature of the remains of the victims they had brought with them as provisions from Mars.

Теперь у нее есть книга, источник питания... Полагаю, она хочет воссоздать эксперимент и обратить процесс вспять.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She already has the book, the power cells... my guess is she's trying to replicate the experiment and reverse the process.

Источник питания ботинок носит на спине, как рюкзак, и срабатывает через скрытые кнопки в перчатках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The boots' power source is worn on his back like a back pack, and triggered via hidden buttons in his gloves.

Затем источник питания снимается, и аноды просто присоединяются к Стали в виде гальванической системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The power supply is then taken away and the anodes simply attached to the steel as a galvanic system.

Все модели включают в себя внутренний источник питания и разъем для передачи данных IEEE-488 на задней панели корпуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All models include an internal power supply and a IEEE-488 data connector on the rear of the case.

Обратите внимание: у него есть автономный источник питания, поэтому его нельзя засечь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Notice here it has its own nickel cadmium power source, so it cannot be detected on the line.

У любой бомбы с таймером есть батарея. или источник питания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any bomb on a timer likely has a battery or a power source to trigger it.

В этой пуле был источник питания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is a power source in this bullet.

Каждый наблюдатель оценивает информацию о нектаре, взятую у всех занятых пчел, а затем выбирает источник питания в зависимости от количества источников нектара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each onlooker evaluates the nectar information taken from all employed bees and then chooses a food source depending on the nectar amounts of sources.

Ты машина, ты гостинная, ты спальня, ты холодильник, ты источник питания, который заряжает мой телефон каждую ночь, но самое главное кем ты являешься, кем ты стала - это друг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're a car, you're a sitting-room, you're a bedroom, you're a fridge, you're a power station that charges up my phone every night, but most of all what you are, what you've become - is a mate.

М-5 понял, что ему нужен новый источник питания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

M-5's analysis told it it needed a new power source.

Подсоединить главный источник питания ко всем контурам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Connecting main power to all circuits.

Pre-II 1541s также имеют внутренний источник питания, который производит много тепла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pre-II 1541s also have an internal power source, which generate much heat.

Здесь будут голубые кораллы, источник питания, воздушный фильтр, кондиционер для воды, и водоросли, и несколько ламп подсветки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We got your blue coral here, a power supply, air filter, water conditioner, a couple of plants and some incandescent bulbs.

У него автономный источник питания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has its own power source.

Вот почему мы перенаправили источник питания, продублировали экран и виртуальную клавиатуру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's why we rerouted the power source, mirrored the display and blind-patched the keyboard.

Трос, соединяющий робота с источником питания, полностью удалит источник питания из робота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A tether connecting the robot to a power supply would remove the power supply from the robot entirely.

Его источник питания уничтожен, но мы поставим новый, если хотите.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its, uh, power source was shot, but we could get you another one.

Я мог бы легко подправить всю пушку, если только изменю источник питания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, it'd be really easy for me to improve this whole setup by just iterating the power source.

При таком использовании низковольтный источник питания, например аккумулятор, соединяется последовательно с реостатом, гальванометром и амперметром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When used in this way, a low-voltage power source, such as a battery, is connected in series with a rheostat, the galvanometer, and an ammeter.

Источник питания такой мощности должен был быть обнаружен сканерами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A power source that would generate that big a charge should show up on scanners.

Эта батарея - источник питания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This battery's the power source.

Источник питания мощностью 5 кВт на поверхности использует оптическое волокно для проведения высокоэнергетического лазерного луча для получения струй горячей воды, которые плавят лед впереди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 5 kW power source on the surface uses optic fiber to conduct a high-energy laser beam to produce hot water jets that melt the ice ahead.

Примечание. Если нажать кнопку питания, расположенную в передней части консоли, или отключить источник питания, то зарядка аккумуляторной батареи прекратится.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Note: Pressing the power button on the front of the console or turning off the power source will stop the charging of the battery pack.

Источник питания - это электрическое устройство, которое подает электрическую энергию на электрическую нагрузку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A power supply is an electrical device that supplies electric power to an electrical load.

Некоторые из последних разогнанных, высококлассных имеют 500-ваттный источник питания, умноженный выше на 2,5. Плюс монитор, если большой ЭЛТ, оставленный включенным, добавьте 1000 ватт или что-то еще.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some of the latest overclocked, high end ones have 500 watt power supply, multiply above by 2.5. Plus monitor, if big CRT, left on, add 1000 watts, or whatever.

Карта удаленного управления обычно имеет по крайней мере частично независимый источник питания и может включать и выключать основную машину через сеть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A remote management card usually has at least a partially independent power supply and can switch the main machine on and off through the network.

Источник питания, через параллельно соединенные блок коммутации, блок включения и стабилизатор напряжения, подключен к усилителю сигнала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The power supply is connected to the signal amplifier via the following parallel-connected: the switching unit, the turning on unit and the voltage stabiliser.

Следующая модель, Commodore 128, использовала более крупный, улучшенный источник питания, который включал предохранитель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The follow-on model, the Commodore 128, used a larger, improved power supply that included a fuse.

Думаю, он пытался сделать источник питания более совместимым со своим видом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think he was trying to make their food source more compatible with their species.

США продолжают оставаться крупнейшим в мире донором программ улучшения питания и инициатив в сфере материнского и детского здоровья, однако эта страна возглавила процесс сокращения объёмов финансирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The US, which remains the world’s largest donor for nutrition programs and for maternal and child health initiatives, is leading the funding retreat.

Если вы не позволите мне использовать этот шанс стать собой, я буду склонна к подростковой депрессии, нарушениям питания, наркомании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you guys don't let me take this chance to be who I really am, I'm gonna be more prone to teen depression, eating disorders, drug addiction.

Моча также была исследована как потенциальный источник водородного топлива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Urine has also been investigated as a potential source of hydrogen fuel.

Я бы, конечно, никому не советовал ссылаться на этот словарь как на источник точной информации о вознаграждении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I certainly would not advise anyone to link to this dictionary reference as a source for accurate information on remuneration.

Независимый источник может иметь сильно позитивное или негативное представление о теме или идее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An independent source may hold a strongly positive or negative view of a topic or an idea.

Их щедрое использование было на самом деле задумано как источник комического облегчения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their generous use of it was actually intended as a source of comic relief.

Обычно лотки LRU имеют стандартизированные соединения для быстрого монтажа, охлаждения воздуха, питания и заземления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is common for LRU trays to have standardized connections for rapid mounting, cooling air, power, and grounding.

Виктор Попп сконструировал первые системы для питания часов, посылая каждую минуту импульс воздуха, чтобы изменить их стрелки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Victor Popp constructed the first systems to power clocks by sending a pulse of air every minute to change their pointer arms.

Это наиболее часто используется в гостиничном бизнесе и розничной торговле-особенно там, где продаются продукты питания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is most commonly used in hospitality and retail - particularity where food products are sold.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «источник питания отсечка». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «источник питания отсечка» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: источник, питания, отсечка . Также, к фразе «источник питания отсечка» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information