Кавказское линейное казачье войско - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Кавказское линейное казачье войско - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Caucasus Line Cossack Host
Translate
кавказское линейное казачье войско -

- кавказский [имя прилагательное]

имя прилагательное: Caucasian

- линейный

имя прилагательное: linear, line, lineal, unshaded

- войско [имя существительное]

имя существительное: army, host, cohort



Бюффон говорил, что пища и образ жизни могут сделать расы дегенеративными и отличить их от первоначальной кавказской расы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Buffon said that food and the mode of living could make races degenerate and differentiate them from the original Caucasian race.

Кембриджская древняя история классифицирует Меотийцев либо как народ Киммерийского происхождения, либо как кавказский народ, находящийся под иранским владычеством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Cambridge Ancient History classifies the Maeotians as either a people of Cimmerian ancestry or as Caucasian under Iranian overlordship.

В конце апреля 2008 года комиссар Совета Европы по правам человека Томас Хаммарберг посетил кавказские республики России.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In late April 2008, the Human Rights Commissioner for the Council of Europe, Thomas Hammarberg, visited Russia's Caucasian republics.

Сиско объяснил нам, что материальные существа ценят линейное существование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Sisko said that corporeal beings value their linear existence.

Паромные системы на Каспийском море из Казахстана и Туркменистана в кавказский регион неадекватны как в количественном, так и качественном отношении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ferry systems on the Caspian Sea from Kazakhstan and Turkmenistan to the Caucasus region are quantitatively and qualitatively inadequate.

Было теплое утро поздней осени в предгорье Кавказских гор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was a warmish morning in the late fall in the foothills of the Caucasus Mountains.

После этого Остапу удалось вскочить на ступеньку медленно подтягивающегося к Кавказскому хребту поезда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Soon after, Ostap managed to jump on to a train slowly making its way to the Caucasian ridge.

Грузин вдруг разгорячился, засверкал черными глазами и в голосе его сразу послышались кавказские интонации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Georgian suddenly grew heated, his black eyes began to sparkle, and immediately Caucasian intonations could be heard in his voice.

Он не разглядел их лиц хорошо, но он говорит, они оба были кавказского происхождения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, he didn't get a good look at their faces, but he said they were both Caucasian males.

Угол Девятнадцатой и Кавказской?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the corner of 19th and Caucasian?

Разведка считает, что Рамси будут перевозить... через Кавказские горы в составе вооружённой колонны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our intelligence suggests that Ramsey will be transported... by an armed motorcade through the Caucasus mountain range.

Девушка из старинной семьи в лапах диких кавказских горцев и

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Girl from Old Family in Clutches of Wild Mountain Men and

В крохотных обжорочках дикие горцы на виду у всей улицы жарили шашлыки карские, кавказские и филейные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Different types of meat on skewers were being roasted in full view of the street in the tiny eating plates.

Его самолет отклонился от курса и исчез над лесом около Кавказских гор несколько часов назад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then his aircraft went off course and disappeared over the woods near the Caucasus Mountains several hours ago.

Захват Таганрога также приведет к нападению на Ростов, который был стратегическим городом для поддержки Россией своих кавказских операций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Capturing Taganrog would also result in an attack on Rostov, which was a strategic city for Russian support of their Caucasian operations.

Из-за близости Абхазии к Черному морю и щиту Кавказских гор климат в регионе очень мягкий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because of Abkhazia's proximity to the Black Sea and the shield of the Caucasus Mountains, the region's climate is very mild.

Результаты тестов показали, что они улучшаются для меньшинств, однако они улучшаются с той же скоростью и для детей кавказской национальности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Test scores have shown to be improving for minority populations, however, they are improving at the same rate for Caucasian children as well.

Многие иранские территории на Кавказе получили фактическую автономию и управлялись на местах через различные Кавказские ханства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many of the Iranian territories in the Caucasus gained de facto autonomy, and were locally ruled through various Caucasian khanates.

Он объединил территорию современного Ирана и Кавказский регион, который был частью концепции Ирана в течение трех столетий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He reunited the territory of contemporary Iran and the Caucasus region which had been part of the concept of Iran for three centuries.

По последним статистическим данным NHANES, скорректированные по возрасту показатели ожирения среди кавказских взрослых 20 лет и старше в США в 2016 году составили 37,9%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most recent statistics from the NHANES of age adjusted obesity rates for Caucasian adults 20 years and older in the U.S. in 2016 was 37.9%.

Расовый разрыв в достижениях в США относится к образовательному неравенству между чернокожими и латиноамериканскими студентами по сравнению с азиатскими и кавказскими студентами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The racial achievement gap in the US refers to the educational disparities between Black and Hispanic students compared with Asian and Caucasian students.

Уотт продолжал работать над усовершенствованием двигателя,и в 1781 году ввел систему, использующую солнечную и планетарную передачу, чтобы превратить линейное движение двигателей во вращательное.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Watt continued working to improve the engine, and in 1781 introduced a system using a sun and planet gear to turn the linear motion of the engines into rotary motion.

Нападения половцев на Русь часто имели кавказские и Дунайские европейские последствия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Cuman attacks on the Rus' often had Caucasian and Danubian European implications.

Афроамериканцы, по-видимому, более восприимчивы к ВПГ-2, хотя наличие активных генитальных симптомов более вероятно у кавказских американцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

African Americans appear more susceptible to HSV-2, although the presence of active genital symptoms is more likely in Caucasian Americans.

Наилучшее линейное приближение к дифференцируемой функции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The best linear approximation to a differentiable function.

Евдокимов перешел в управление Компартии в 1934 году, когда стал секретарем парткома по Северо-Кавказскому краю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yevdokimov transferred into Communist Party administration in 1934, when he became Party secretary for North Caucasus Krai.

В середине VII века нашей эры, после мусульманского завоевания Персии, ислам проник в Кавказский регион.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the mid 7th century AD, following the Muslim conquest of Persia, Islam penetrated into the Caucasus region.

Оригинальная фигура имеет желтую кожу,хотя она изображена в обоих мультсериалах как имеющая бледный оттенок Кавказской плоти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The original figure has yellow skin, although she is depicted in both animated series as having a pallid caucasian flesh tone.

Под властью Кавказской Албании Арцах, хотя и часто упоминаемый, не был признанным политическим образованием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Under the rule of Caucasian Albania, Artsakh, while often referred to, was not a recognized political entity.

Кроме того, армянские правители Арцаха стали играть значительную роль в делах Кавказской Албании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Furthermore, the Armenian rulers of Artsakh began to play a considerable role in the affairs of Caucasian Albania.

Он обращается к Кавказскому криминальному авторитету Давиду, дяде своего лучшего друга Гагика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He turns to the Caucasian criminal authority David, uncle of his best best friend Gagik.

Кавказский психоз - это американский сборник песен Babyteeth и Pleasure Death рок-группы Therapy?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Caucasian Psychosis is a US compilation album of Babyteeth and Pleasure Death by the rock band Therapy?

Аналогично, поскольку E-линейное подпространство, оно замкнуто при скалярном умножении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Similarly, because E is a linear subspace, it is closed under scalar multiplication.

К этому моменту линейное резистивное поведение обычно уже не применимо и при низкой температуре ρ принимается за хорошее приближение к 0 К.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By this point the linear resistive behavior is usually no longer applicable and by the low temperature ρ is taken as a good approximation to 0 K.

Царь Тутанхамон был определенно кавказского происхождения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

King Tut was most definetly of Caucasian origin.

В целом Исламское и иудео-христианское мировоззрение рассматривает время как линейное и направленное, начиная с акта творения Богом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In general, the Islamic and Judeo-Christian world-view regards time as linear and directional, beginning with the act of creation by God.

По крайней мере, его следует заменить на Кавказско-американский.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the very least, it should be changed to Caucasian American.

Это было равносильно восточному Хамитскому делению кавказской расы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was equivalent with the Eastern Hamite division of the Caucasian race.

Девять из этих дивизий участвовали в боях под Сталинградом, а одна-в обороне Северо-Кавказского региона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nine of these divisions participated in the battles around Stalingrad, and one took part in the defense of the northern Caucasus region.

Первое четкое упоминание о булгарах встречается в 480 году у Кавказского писателя, ссылающегося на вероятный ретроспективный рассказ о булгарском нашествии на Кавказ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first clear reference to Bulgars is in 480 by Caucasian writer referring to a probable retrospective account of a Bulgar invasion to Caucasia.

Он был воспитан в Нью-Йорке его Кавказской матерью и афроамериканским отчимом, Ирвингом Х. Винсентом, преподавателем актерского мастерства и театральным менеджером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was raised in New York City by his Caucasian mother and African-American stepfather, Irving H. Vincent, an acting instructor and theater manager.

Необычно для той эпохи, когда 405-линейное независимое телевидение пришло в этот район в 1969 году, передачи ITV были размещены на той же мачте, что и Би-би-си.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unusually for the era, when 405-line Independent Television came to the area in 1969, the ITV transmissions were hosted on the same mast as the BBC ones.

В функциональном анализе частичная изометрия-это линейное отображение между Гильбертовыми пространствами, такое, что оно является изометрией на ортогональном дополнении его ядра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In functional analysis a partial isometry is a linear map between Hilbert spaces such that it is an isometry on the orthogonal complement of its kernel.

Габала носит название древней Габалы, города, который был столицей древнего государства Кавказской Албании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Qabala bears the name of the ancient Gabala, a city which was the capital of the ancient state of Caucasian Albania.

Как бинарные мин.-завались, а максимум-завались, мин-макс куч поддержка логарифмического вставки и удаления и может быть построен за линейное время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like binary min-heaps and max-heaps, min-max heaps support logarithmic insertion and deletion and can be built in linear time.

Линейное преобразование Rn, соответствующее действительной матрице n-by-n, сохраняет ориентацию тогда и только тогда, когда ее определитель положителен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The linear transformation of Rn corresponding to a real n-by-n matrix is orientation preserving if and only if its determinant is positive.

Она имеет смешанную этническую принадлежность, включая азиатское, полинезийское и кавказское происхождение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She is of mixed ethnicity, including Asian, Polynesian, and Caucasian descent.

В Эрзуруме Южно-Кавказский трубопровод соединен с трубопроводом Иран-Турция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Erzurum, the South Caucasus Pipeline is linked to the Iran-Turkey pipeline.

Некоторые венгерские историки заходят так далеко, что утверждают, что стремена были изобретены древними мадьярами, жившими в то время на равнинах к северу от Кавказских гор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some Hungarian historians go so far as to claim that stirrups were invented by ancient Magyars who lived at the time on the plains north of the Caucasian mountains.

Йонгыонг устраивается на работу в качестве домашней прислуги в Кавказскую семью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yongyong takes up employment as a domestic help in a Caucasian family.

Существует линейное рекуррентное отношение, которое порождает систему линейных уравнений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is a linear recurrence relation that gives rise to a system of linear equations.

В 1963 году издательство Princeton University Press опубликовало книгу Данцига линейное программирование и расширения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1963, Dantzig's Linear Programming and Extensions was published by Princeton University Press.

В 1917 году русский великий князь Николай Николаевич принял командование Кавказским фронтом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1917, Russian Grand Duke Nicholas assumed command of the Caucasus front.

Монголы пересекли Кавказские горы в погоне за Мухаммедом II, шахом Хорезмидской Империи, и в 1220 году встретились и разбили половцев в Закавказье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Mongols crossed the Caucasus mountains in pursuit of Muhammad II, the shah of the Khwarezmid Empire, and met and defeated the Cumans in Subcaucasia in 1220.

В декабре российский император Николай II посетил Кавказский поход.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During December, Nicholas II of Russia visited the Caucasus campaign.

Большая кавказская горная цепь образует северную границу Грузии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Greater Caucasus Mountain Range forms the northern border of Georgia.

Хорошо известно, что под кавказскими татарами и мусульманами на Кавказе подразумеваются азербайджанцы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its well established that by - Caucasian Tatars and Muslims in the Caucasus - its meant Azerbaijanis.

Антропологически кумыки представляют собой Кавказскую расовую группу, ее Каспийскую подгруппу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anthropologically Kumyks represent Caucasian racial group, its Caspian subgroup.

Более 300 фотографий Кавказских студентов британского колледжа были оценены по уровню воспринимаемого интеллекта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Over 300 photographs of Caucasian British college students were rated for perceived intelligence.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «кавказское линейное казачье войско». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «кавказское линейное казачье войско» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: кавказское, линейное, казачье, войско . Также, к фразе «кавказское линейное казачье войско» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information