Кальцинирование соды - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
клубная сода - club soda
стиральная сода - washing soda
каустическая сода в чешуйках - flake caustic
гранулированная сода - granular soda ash
сода Сольвэ - light soda ash
не содержащая окиси железа кальцинированная сода - white soda ash
кальцинированная сода с примесью окиси железа - yellow soda ash
пищевая сода - baking soda
природная кристаллическая сода - natural crystal soda
сода после первой кальцинации бикарбоната - roaster ash
Синонимы к сода: сода, углекислый натрий, содовая вода, газированная вода
Значение сода: Белое щелочное кристаллическое вещество.
I've got some washing soda in the car. |
|
После принятия закона производители кальцинированной соды были обязаны поглощать отработанные газы в воде, производя соляную кислоту в промышленных масштабах. |
After the passage of the act, soda ash producers were obliged to absorb the waste gas in water, producing hydrochloric acid on an industrial scale. |
100% стекло изготовлено главным образом из песка, известняка и кальцинированной соды. |
100% Glass manufactured primarily from sand, limestone & soda ash. |
К числу мероприятий по разведке промышленного сырья, необходимого химической и строительной промышленности Китая, будет относиться поиск фосфатов, поташа и кальцинированной соды. |
Exploration activities for industrial minerals required by China's chemical and construction industries will include phosphate, potash and soda ash. |
Эти стеклодувы признали бы Salicornia europaea, растущую в Англии, источником кальцинированной соды. |
These glassmakers would have recognized Salicornia europaea growing in England as a source for soda ash. |
В 2014 году Питтсбургский водный кризис был вызван несанкционированным переключением антикоррозийного агента с кальцинированной соды на каустическую соду. |
In 2014, Pittsburgh water crisis was caused by unauthorized switching of anti-corrosion agent from soda ash to caustic soda. |
К началу 18 века, Испания была огромная производстве кальцинированной соды с солянками; сода кальцинированная от этого источника был известен как barrilla. |
By the 18th century, Spain had an enormous industry producing soda ash from saltworts; the soda ash from this source was known as barrilla. |
Росту города способствовало создание завода по производству каустической соды, хлора и мономера винилхлорида. |
The city's growth was boosted by the creation of the plant production of caustic soda, chlorine and vinyl chloride monomer. |
These tissues show signs of calcification. |
|
Вспомнив свои эксперименты в бытность учителем физики приготовил топливо из пищевой соды и сока бракованных лимонов. |
Remembering an experiment from my days... as a science teacher... I concocted a fuel... from baking soda and lemon juice. |
Большая часть водорода, получаемого электролизом, является побочным продуктом при производстве хлора и каустической соды. |
The majority of the hydrogen produced through electrolysis is a side product in the production of chlorine and caustic soda. |
Поскольку соль давно известна и широко используется, она имеет много родственных названий, таких как пищевая сода, хлебная Сода, пищевая сода и бикарбонат соды. |
Because it has long been known and is widely used, the salt has many related names such as baking soda, bread soda, cooking soda, and bicarbonate of soda. |
Да, дай мне четыре сэндвича с форелью на белом хлебе... один с дополнительной порцией майонеза, два с острым соусом... и один с кетчупом, и четыре оранж соды. |
Yeah, let me get four trout on white extra mayo on one, hot sauce on two and the other with ketchup, and four orange sodas. |
Реголит может содержать много месторождений полезных ископаемых, например минеральные пески, кальцинированный Уран и латеритные месторождения никеля, среди других. |
Regolith may host many mineral deposits, for example mineral sands, calcrete uranium, and lateritic nickel deposits, among others. |
Таким образом, соблюдая закон ... эта содовая без соды была воскресной содой. |
Thereby complying with the law… This sodaless soda was the Sunday soda. |
Мы определили, что некоторые из костей кальцинировались от огня, но большинство из них остались нетронутыми. |
We've determined that some of the bones were calcined by the fire, but most of them remain intact. |
Для новых установок и установок, в которые были внесены большие реконструкционные изменения, НИМ для производства цементного клинкера считается процесс использования печей с многоступенчатым предварительным кальцинированием и обжигом, работающих по сухому способу. |
For new plants and major upgrades, BAT for the production of cement clinker is considered to be a dry process kiln with multi-stage pre-heating and precalcination. |
Не выпить выпить, Я знаю что вы знакомы с Питером по АА (анонимные алкоголики), есть кофе, или могу предложить соды. |
Not a drink drink, I know you know Peter from AA, but there's coffee made, or I can offer you a soda. |
Bicarbonate of soda, the ultimate digestive aid. |
|
Все составляющие объединяются для того, чтобы исполнить замысел природы при сочетании муки, масла и пищевой соды. |
And all the ingredients come together to do what nature intended flour and butter and baking soda to do. |
Использование кальцинированных костей животных в фарфоре было предложено в Германии в 1689 году, но костяной фарфор производился только в Великобритании, а первый патент был получен в 1744 году. |
The use of calcined animal bones in porcelain was suggested in Germany in 1689, but bone china was only produced in Britain, with the first patent taken out in 1744. |
Кальцинированная сода-это щелочь, активным ингредиентом которой в настоящее время является карбонат натрия. |
Soda ash is an alkali whose active ingredient is now known to be sodium carbonate. |
Венецианские стеклодувы привезли с собой технологию cristallo, безукоризненно чистое стекло, которое использовало кальцинированную соду в качестве флюса. |
The Venetian glassmakers brought with them the technology of cristallo, the immaculately clear glass that used soda ash as a flux. |
В Шотландии существовала крупная промышленность 18 века, производившая кальцинированную соду из морских водорослей. |
Scotland had a large 18th-century industry producing soda ash from seaweed. |
В качестве альтернативы шины измельчаются на 5-10 мм стружку, в виде которой они могут быть впрыснуты в камеру сгорания предварительного кальцинирования. |
Alternatively, tires are chopped into 5–10 mm chips, in which form they can be injected into a precalciner combustion chamber. |
Серебро кладут поверх фольги и заливают куски квартой кипятка с двумя столовыми ложками пищевой соды. |
The silver is placed atop of the foil and a quart of boiling water is poured over the pieces with two tablespoons of baking soda. |
Термин пищевая сода более распространен в Соединенных Штатах, в то время как бикарбонат соды более распространен в Австралии и Великобритании. |
The term baking soda is more common in the United States, whereas bicarbonate of soda is more common in Australia and Britain. |
CS можно обеззараживать l 5-10-процентным раствором соды или 2-процентным щелочным раствором. |
CS can be decontaminated l with a 5–10 percent soda solution or 2 percent alkaline solution. |
Ирландские картофельные пироги обычно делаются из картофельного пюре, муки или пищевой соды и обычно жарятся. |
Irish potato cakes are typically made from mashed potato, and either flour or baking soda, and are usually fried. |
Использование пищевой соды для омыления жиров в линии, а затем уксуса для нейтрализации является прекрасным, но обычно неэффективным. |
The use of baking soda to saponify fats in the line, followed by vinegar to neutralize is fine, but typically ineffective. |
В этом процессе Леблана обычная соль превращается в кальцинированную соду, используя серную кислоту, известняк и уголь, выделяя хлористый водород в качестве побочного продукта. |
In this Leblanc process, common salt is converted to soda ash, using sulfuric acid, limestone, and coal, releasing hydrogen chloride as a by-product. |
Многоразовые бутылки для молока, соды и пива были частью замкнутого цикла использования-возврата-очистки-повторного использования. |
Reusable bottles for milk, soda, and beer have been part of closed-loop use-return-clean-refill-reuse cycles. |
К 1900 году паста из перекиси водорода и пищевой соды была рекомендована для использования с зубными щетками. |
By 1900, a paste made of hydrogen peroxide and baking soda was recommended for use with toothbrushes. |
При определенных условиях обжига кальцинированная сода заставляет углерод задерживаться в глазури, создавая характерные серые пятна или пятна на поверхности глазури. |
Under certain firing conditions, the soda ash causes carbon to be trapped in the glaze, creating the characteristic grey spots or patches on the glaze surface. |
Среди многих историй об изобретении мороженого часто встречается тема, что мороженое-это разновидность популярной мороженой соды. |
Among the many stories about the invention of the sundae, a frequent theme is that the ice cream sundae was a variation of the popular ice cream soda. |
Цель кальцинирования состоит в том, чтобы выпарить воду из отходов и обезвредить продукты деления, чтобы помочь стабильности полученного стекла. |
The purposes of calcination are to evaporate the water from the waste, and de-nitrate the fission products to assist the stability of the glass produced. |
По данным Института переработки контейнеров, продажи ароматизированных негазированных напитков, как ожидается, превзойдут продажи соды к 2010 году. |
According to the Container Recycling Institute, sales of flavoured, non-carbonated drinks are expected to surpass soda sales by 2010. |
Продукты, продаваемые в качестве заменителей ТСП, содержащие кальцинированную соду и цеолиты, продвигаются в качестве прямых заменителей. |
Products sold as TSP substitutes, containing soda ash and zeolites, are promoted as direct substitutes. |
Чтобы избежать образования накипи в теплообменниках с водяным охлаждением, вода обрабатывается известью и или кальцинированной содой для удаления жесткости воды. |
To avoid scaling in water cooled heat exchangers, water is treated by lime and or soda ash to remove the water hardness. |
Затем яйцеклетки будут оплодотворены индивидуально, как только они покинут яичники, прежде чем оболочка кальцинируется в яйцеводе. |
Then, eggs will be fertilized individually as they leave the ovaries, before the shell is calcified in the oviduct. |
В период с 1951 по 1961 год в районах Хурибга и Юсуфия были созданы сушильные и кальцинирующие установки. |
Between 1951 and 1961 drying and calcination plants were established in the Khouribga and Youssoufia areas. |
В качестве альтернативы лимонный сок можно заменить на часть жидкости в рецептуре, чтобы обеспечить необходимую кислотность для активации пищевой соды. |
Alternatively, lemon juice can be substituted for some of the liquid in the recipe, to provide the required acidity to activate the baking soda. |
Соленый или содовый крекер-это тонкий, обычно квадратный крекер, изготовленный из белой муки, дрожжей и пищевой соды, причем большинство сортов слегка посыпано крупной солью. |
A saltine or soda cracker is a thin, usually square cracker made from white flour, yeast, and baking soda, with most varieties lightly sprinkled with coarse salt. |
Варка соды-это еще один специализированный процесс, используемый для измельчения соломы, багассы и твердых пород древесины с высоким содержанием силикатов. |
Soda pulping is another specialty process used to pulp straws, bagasse and hardwoods with high silicate content. |
Смеси кальцинированной извести и тонкоокругленных активных алюмосиликатных материалов были впервые изобретены и разработаны в качестве неорганических связующих в Древнем мире. |
Mixtures of calcined lime and finely rounded, active aluminosilicate materials were pioneered and developed as inorganic binders in the Ancient world. |
Его рецептура включала бикарбонат соды и винную кислоту, смешанные с крахмалом для поглощения влаги и предотвращения реакции других ингредиентов. |
His formulation included bicarbonate of soda and tartaric acid, mixed with starch to absorb moisture and prevent the other ingredients from reacting. |
Они изготавливаются из муки, яиц, сахара, пахты или молока, соли, соды двууглекислой и винного камня. |
They are made from flour, eggs, sugar, buttermilk or milk, salt, bicarbonate of soda and cream of tartar. |
Втирание пищевой соды или мела в зубы также было распространено; однако со временем это может иметь негативные побочные эффекты. |
Rubbing baking soda or chalk against the teeth was also common; however, this can have negative side effects over time. |
Сделанный из водяного стекла и соды, он был результатом собственных исследований Фрица Хенкеля. |
At present Santa Muerte can be found throughout Mexico and also in parts of the United States and Central America. |
Чайная ложка со льдом, также называемая ложкой соды или ложкой латте, - это тонкая ложка с очень длинной ручкой. |
An iced tea spoon, also called a soda spoon or a latte spoon, is a thin spoon with a very long handle. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «кальцинирование соды».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «кальцинирование соды» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: кальцинирование, соды . Также, к фразе «кальцинирование соды» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
