Канва для вышивания крестом - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Канва для вышивания крестом - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
cross-stitch canvas
Translate
канва для вышивания крестом -

- канва [имя существительное]

имя существительное: canvas

- для [предлог]

предлог: for, to, of, for the sake of, on behalf of, towards, toward

- вышивание [имя существительное]

имя существительное: embroidery, fancywork, needlework, stitching, work

- крест [имя существительное]

имя существительное: cross, mark, X, rood, criss-cross



В основном те, кто находился в младшем ордене экзорцистов, совершали обряд экзорцизма, затем священник подписывал оглашенных крестом и возлагал на них руки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mostly those in the minor order of exorcist performed the ceremony of exorcism, then a priest signed the catechumens with the cross and laid hands upon them.

Священник осенил себя крестом, с отвращением взглянул на листок и спросил: - Кто мог... и откуда этот ожог на его...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He crossed himself and looked again at the fax, his eyes seeming to pool with waves of abhorrence.

EMS в Граце предоставляется исключительно австрийским Красным Крестом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

EMS in Graz is provided solely by the Austrian Red Cross.

В Витебске также находится решетчатая стальная телебашня с горизонтальным крестом, на котором установлена антенная мачта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vitebsk is also home to a lattice steel TV tower carrying a horizontal cross on which the antenna mast is guyed.

За свои боевые подвиги он был удостоен звания Почетного легиона и награжден Крестом Господним.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For his exploits in battle, he was honored with membership of the Légion d'honneur, and was decorated with Croix de guerre.

С другой стороны, Хилл видит стилистическую связь с крестом Бьюкасла в Камбрии и византийскими влияниями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the other hand, Hill sees a stylistic connection with the Bewcastle Cross in Cumbria, and Byzantine influences.

Дори Миллер был первым чёрным американцем, которого наградили Морским Крестом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dorie Miller was the first black American to be awarded the Navy Cross.

Я должна обсудить это с Мистером Крестом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm just running it by Mr. Crest.

Ты пытаешься оттолкнуть меня крестом из карандашей?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Are you trying to repel me with a cross made of pencils?

И все же ни один из них не был для него столь тяжким крестом, как вопрос доброты и умения держаться с людьми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yet they never seemed nearly as crucial to him as the question of kindness and good manners.

Он был взорвал анархическим Черным крестом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was bombed by the Anarchist Black Cross.

Крестом Святого Антония, пересекающимся с гермафродитским египетским крестом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Tau Cross With Intersecting Hermaphroditic Ankh.

Немного французскому, мэм, но большей частью вышиванию и навыкам быть полезной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some French, ma'am, but mostly needlework, and how to make myself useful.

Нужно выполнять упражнения с крестом на плечах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We all bear crosses on our back while doing core exercises.

Клянусь бромхольским крестом, - сказал Сакс, -вы плохо поддерживаете свою добрую славу, сэр приор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the rood of Bromholme, said the Saxon, you do but small credit to your fame, Sir Prior!

С крестом мне кажется, что уже скоро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cross makes me feel closer to it.

Три или четыре черных санитарных фургона с крестом на белом круге и какой-то старый омнибус грузились на улице среди прочих повозок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Three or four black government waggons, with crosses in white circles, and an old omnibus, among other vehicles, were being loaded in the village street.

С маленьким крестом вокруг её шеи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With a little cross around her neck.

Оригинальная эмблема с красным крестом на белом фоне является точной обратной стороной флага нейтральной Швейцарии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The original emblem that has a red cross on a white background is the exact reverse of the flag of neutral Switzerland.

Над ним расположен пирамидальный фронтон, состоящий из восемнадцати костяных колонн, которые завершаются большим крестом с терновым венцом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Above there is a pyramidal pediment, made up of eighteen bone-shaped columns, which culminate in a large cross with a crown of thorns.

В геральдике Крест Святого Иакова, также называемый крестом Сантьяго или Крус Эспада, представляет собой заряд в форме креста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In heraldry, the Cross of Saint James, also called the Santiago cross or the cruz espada, is a charge in the form of a cross.

Его венчает крутая остроконечная крыша с крестом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is topped by a steeply pitched cross-gabled roof.

Полицейские в масках, предоставленные американским Красным Крестом в Сиэтле, 1918 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Policemen wearing masks provided by the American Red Cross in Seattle, 1918.

Свастика была заменена стилизованным греческим крестом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The swastika has been replaced by a stylized Greek cross.

Он был награжден Железным крестом 1-й и 2-й степени и крестом Фридриха-Августа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was awarded the Iron Cross 1st and 2nd Class and the Friedrich-August Cross.

Совместно с Красным Крестом Армия спасения работала над обеспечением двухразовым питанием 500 семей в городе в течение трех недель, начиная с 20 марта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In conjunction with the Red Cross, The Salvation Army worked to provide two meals a day to 500 families in the city for three weeks beginning on 20 March.

Кроме того, он участвовал во французском Сопротивлении, за что был награжден Крестом победы, медалью Сопротивления и орденом Почетного легиона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also participated in the French resistance, for which he received the Croix de guerre, the Médaille de la Résistance and the Légion d'honneur.

Значок, принятый в 1925 году, имел форму серебряного орла, держащего медный щит с мальтийским крестом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The badge, accepted in 1925, was in the shape of a silver eagle, holding a brass shield with a Maltese cross.

Статья об австралийском ветеране обеих Мировых войн, который был награжден Крестом Виктории в первой и попал в плен к японцам во второй.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Article on an Australian veteran of both World Wars, who was awarded the Victoria Cross in the First and became a prisoner of war to the Japanese in the Second.

Маронитские епископы традиционно выставляют за щитом пастырский посох, увенчанный глобусом и крестом или крестом внутри глобуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maronite bishops traditionally display a pastoral staff behind the shield, topped with a globe and cross or a cross within a globe.

Как Аларих, он был награжден Железным крестом второй степени 29 июля 1944 года за свои заслуги в германских военных усилиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As Alaric, he was awarded the Iron Cross Second Class on 29 July 1944, for his services to the German war effort.

Место деревянной церкви отмечено каменным крестом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The site of the wooden church is marked by a stone cross.

Латтрелл также был награжден Военно-морским крестом на церемонии в Белом доме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Luttrell was also awarded the Navy Cross, in a ceremony at the White House.

Придя в негодность, в 1964 году он был заменен новым зданием с неприкрашенным, но огромным христианским крестом на боку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Having fallen into disrepair, it was replaced by a new building, with an unadorned but huge Christian cross at its side, in 1964.

На ринге Шмелинг использовал этот тонкий недостаток в своих собственных интересах, встречая почти каждый удар Луи своим лучшим ударом-правым крестом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the ring, Schmeling exploited this subtle flaw to his own advantage, countering nearly every Louis jab with his best punch, the right cross.

29 марта 1915 года она была награждена Рыцарским крестом ордена Леопольда II от короля Альберта за эвакуацию раненых бельгийских солдат под огнем близ Диксмуда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 29 March 1915 she was awarded the Knight's Cross of the Order of Leopold II, by King Albert for evacuating wounded Belgian soldiers under fire near Dixmude.

Жан-Луи де Рамбюр был произведен в кавалеры Ордена Искусств и литературы и награжден Крестом За заслуги Федеративной Республики Германия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jean-Louis de Rambures was made a Chevalier des Arts et des Lettres and was honoured with the Cross of Merit of the Federal Republic of Germany.

Он сделал один предмет-пианино, покрытое войлоком, с красным крестом на боку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had made one object, a piano covered entirely in felt with a red cross on its side.

Грей был посмертно награжден отличившимся летающим крестом и похоронен на Арлингтонском национальном кладбище.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gray was posthumously awarded the Distinguished Flying Cross and buried in Arlington National Cemetery.

В Южном трансепте находится крышка гроба 13-го века, украшенная резным крестом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the south transept is a coffin lid from the 13th century, carved with a foliated cross.

В результате этой акции Дэвис и сапер Джордж Камерон Уайли были награждены Георгиевским крестом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result of this action, Davies and Sapper George Cameron Wylie were each awarded the George Cross.

Как и в великопостной традиции горячих булочек с крестом, всепоглощающие духовные пироги часто отмечались крестом, указывая на то, что их пекли как милостыню.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As with the Lenten tradition of hot cross buns, Allhallowtide soul cakes were often marked with a cross, indicating that they were baked as alms.

Шольц был награжден Рыцарским крестом 12 марта 1944 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Scholz was awarded the Oakleaves to the Knight's Cross on 12 March 1944.

Он был награжден посмертным Крестом Виктории за то, что остался на своем посту, несмотря на смертельное ранение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was awarded a posthumous Victoria Cross for remaining at his post despite being mortally wounded.

Ряд хорватских гражданских лиц в больницах и убежищах, отмеченных красным крестом, стали мишенью сербских сил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A number of Croat civilians in hospitals and shelters marked with a red cross were targeted by Serb forces.

Шер Ами был награжден Крестом Победы и также включен в Зал славы голубиных скачек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cher Ami was awarded the Croix de Guerre and was also inducted into the Racing Pigeon Hall of Fame.

Они носили шапку из медвежьей шкуры с медной пластинкой, на которой спереди красовалась горящая граната, красные шнурки и плюмаж, а сзади красную нашивку с белым крестом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They wore a bearskin cap with a brass plate stamped with a flaming grenade on the front, red cords and plume, and a red back patch with a white cross.

Иоанн чрезмерно носил паллий и пользовался архиепископским крестом во время Месс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

John unduly wore pallium and used archiepiscopal cross during Masses.

9 августа он был награжден Рыцарским крестом с мечами ордена королевского дома Гогенцоллернов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 9 August, he was awarded the Knight's Cross with Swords of the Royal House Order of Hohenzollern.

Командующий VII французским корпусом генерал-майор Жорж де Базелер наградил Макартура Крестом Господним.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The commander of the French VII Corps, Major General Georges de Bazelaire, decorated MacArthur with the Croix de Guerre.

Вместо этого он был награжден вторым Крестом За выдающиеся заслуги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead he was awarded a second Distinguished Service Cross.

Он был награжден посмертным Крестом Виктории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was awarded a posthumous Victoria Cross.

Белые автобусы, организованные совместно со шведским Красным Крестом, репатриировали 423 выживших датских еврея.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The White Buses, organised in cooperation with the Swedish Red Cross, repatriated the 423 surviving Danish Jews.

Там же он был награжден крестом Почетного легиона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While there he was awarded the cross of the Legion of Honor.

В 1926 году он был посмертно награжден Большим крестом Ордена башни и Меча.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was posthumously decorated with the Grand Cross of the Order of the Tower and Sword, in 1926.

Коммодор обычно был отставным морским офицером, находившимся на борту корабля, обозначенного белой подвеской с синим крестом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The commodore was usually a retired naval officer, aboard a ship identified by a white pendant with a blue cross.

Константин двинулся на Рим под крестом в 312 году, а в 313 году издал Миланский эдикт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Constantine marched on Rome under the cross in 312, and issued an Edict of Milan in 313.

Находясь на передовой с 22-й дивизией, он был награжден Железным крестом 2-й и 1-й степени за героизм в бою.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whilst in the front-line with the 22nd Division, he was awarded the Iron Cross both 2nd and 1st Class for heroism in action.

За свои успехи в уничтожении шести таких самолетов в течение трех месяцев Браунелл был награжден Военным крестом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For his success in bringing six of these aircraft down over a three-month period, Brownell was awarded the Military Cross.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «канва для вышивания крестом». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «канва для вышивания крестом» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: канва, для, вышивания, крестом . Также, к фразе «канва для вышивания крестом» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information