Катализатор марли - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Катализатор марли - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
catalyst gauze
Translate
катализатор марли -

- катализатор [имя существительное]

имя существительное: catalyst, accelerator, catalyzer, accelerant, contact



Если хотите найти того, кто будет лить слезы по Джейкобу Марли, боюсь вы будете очень разочарованы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you make it your mission to seek out someone to shed a tear for Jacob Marley, I fear you will be sorely disappointed.

Полимеризация обычно осуществляется с помощью ручного отверждающего света, который излучает определенные длины волн, настроенные на соответствующие пакеты инициатора и катализатора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Polymerization is accomplished typically with a hand held curing light that emits specific wavelengths keyed to the initiator and catalyst packages involved.

Первый коммерческий процесс карбонилирования метанола, в котором использовался кобальтовый катализатор, был разработан немецкой химической компанией BASF в 1963 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first commercial methanol carbonylation process, which used a cobalt catalyst, was developed by German chemical company BASF in 1963.

И этим летом я основала Катализатор для мировых водных ресурсов — общественную организацию, призванную ускорить разрешение глобального водного кризиса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And this summer, I founded Catalyst for World Water, a social enterprise aimed at catalyzing solutions to the global water crisis.

План является руководящим документом и катализатором образовательной деятельности в сфере формального и неформального обучения в государственном и частном секторах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Plan is a guide instrument and encourages educational actions in formal and informal education, in public and private spheres.

Ну, статический заряд от пластиковой расчески в насыщенной кислородом среде стал бы мощным катализатором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, static charge from a plastic comb in a highly oxygenated environment would be a powerful accelerant.

Разложение самореактивных веществ может начаться под воздействием теплоты, трения, удара или катализаторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The decomposition of self-reactive substances may be triggered by heat, friction, impact or catalysts.

Дополнительная информация о Paipai, особенно в преддверии Alibaba IPO, может стать положительным катализатором для JD, а инвесторы, вероятно, получат сведения о потенциальных прибылях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Further details about the re-launch of Paipai, particularly as the Alibaba IPO draws ever closer, will be a positive driver for JD, and investors can expect early revenue indications.

Эта модель свечи указывает на сильную бычью динамику, и в сочетании с сегодняшним неожиданным бычьим катализатором от Банка Канады создало идеальные условия для скачка пары USDCAD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This bullish candlestick pattern shows strong bullish momentum, and combined with today’s surprising bullish catalyst from the BOC, provided the perfect recipe for a surge in USDCAD.

Малейшие частицы являются горючими если их соберется слишком много, и найдется какой-то катализатор

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any dust particle is a combustible if you let too much of it collect, and they find an ignition source.

За исключением того, что на теле не было катализатора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Except there's no accelerant on the body.

Нападение было самозащитой, а катализатор - средство производства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The assault was self-defense, and the accelerant was a plant.

Отправился на пробежку с Марли, чтобы избавиться от хандры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Went running with Marley to burn off frustration.

Возможно, у него была другая дубинка, но Джейкоб Марли был убит не этой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maybe he had another cosh tucked away, but, er, this isn't the one used to murder Jacob Marley.

Марли был темным человеком, он был как дома в темных местах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Marley was a dark man, at home in dark places.

Итак, катализатором последних драматических событий стал отец Трумана, Кирк, и его попытка попасть в шоу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The catalyst for the recent dramatic events on the show has been Truman's father, Kirk, and his attempts to infiltrate the show.

Он мутит с каждой девочкой в школе, а я думаю, Марли заслуживает большего.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's working his way through every girl at this school, and I think Marley deserves better.

Ну, это справедливо для гончих, но не для лабрадоров, как Марли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, you know, that's true for beagles. But, uh, not Labs like Marley.

Боб Марли, самый известный исполнитель регги в мире, согласился участвовать в бесплатном концерте на благо жителей Ямайки, в Кингстоне в воскресенье, пятого декабря.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bob Marley, the world's leading exponent of reggae music, has agreed to appear in a major free concert to be held for the benefit... of the Jamaican people in Kingston on Sunday, December 5.

Часто катализатором может быть контактная аллергия на какой-либо ингредиент при обработке кожи обуви.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Often, a contact allergy to an ingredient in shoe leather treatment may be the catalyst.

Катализаторы способствуют образованию карбокаций, которые подвергаются процессам перегруппировки и расщепления с-с связей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The catalysts promote the formation of carbocations, which undergo processes of rearrangement and scission of C-C bonds.

В XX веке пародия была усилена как центральный и наиболее репрезентативный художественный прием, катализатор художественного творчества и инноваций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 20th century, parody has been heightened as the central and most representative artistic device, the catalysing agent of artistic creation and innovation.

Использование Мадонной сексуальных образов пошло на пользу ее карьере и послужило катализатором публичных дискуссий о сексуальности и феминизме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Madonna's use of sexual imagery has benefited her career and catalyzed public discourse on sexuality and feminism.

Сначала проводят реакцию полиэтерификации с последующей поликонденсацией в присутствии катализатора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A polyesterification reaction is carried out first followed by polycondensation in the presence of a catalyst.

Системы обычно представлены в виде пасты или замазки и жидкого / пастообразного катализатора; это означает, что точное дозирование трудно достичь, что приводит к различным результатам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The systems are usually presented as a paste or putty and a liquid/paste catalyst; meaning accurate proportioning is difficult to achieve resulting in varied outcomes.

Ионы, катализаторы, осветлители и ускорители могут быть измерены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ions, catalysts, brighteners and accelerators can be measured.

Первый выстрел, возможно, был случайным или предназначался для предупреждения; он послужил катализатором для перестрелки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That first shot may have been accidental, or meant as a warning; it was a catalyst for an exchange of gunfire.

Избиение становится катализатором уродливой разлуки между Кармелой и Тони позже, когда пьяная Ирина звонит Кармеле и признается в своем предыдущем романе с Тони.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The beating becomes a catalyst for an ugly separation between Carmela and Tony later when a drunken Irina calls Carmela and confesses her previous affair with Tony.

Марли оставил Девять миль с матерью, когда ему было 12 лет, и переехал в Тренчтаун, Кингстон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Marley left Nine Mile with his mother when he was 12 and moved to Trenchtown, Kingston.

Дом, в котором располагалась студия Тафф Гонг, стал не только офисом Марли, но и его домом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Housing Tuff Gong Studios, the property became not only Marley's office but also his home.

Пять альбомов, выпущенных группой, были спродюсированы Тедди Райли, Марли Марл, DJ Premier, его кузеном Питом роком и Эдди Ф.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The five albums the group released were produced by Teddy Riley, Marley Marl, DJ Premier, his cousin Pete Rock, and Eddie F.

Для достижения асимметричного восстановления эти катализаторы получают хиральными с помощью хиральных дифосфиновых лигандов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To achieve asymmetric reduction, these catalyst are made chiral by use of chiral diphosphine ligands.

Частичное гидрирование фенилацетилена с использованием катализатора Линдлара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Partial hydrogenation of phenylacetylene using the Lindlar catalyst.

Частичное гидрирование производного резорцина с использованием катализатора Рени-никеля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Partial hydrogenation of a resorcinol derivative using a Raney-Nickel catalyst.

По этим и аналогичным причинам были изысканы более пригодные для вторичной переработки или экологически безвредные катализаторы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For these and similar reasons, more recyclable or environmentally benign catalysts have been sought.

Аппарат, построенный ими самими, называется энергетическим катализатором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The apparatus, built by themselves, is called an Energy Catalyzer.

По мере того как катализатор регенерируется в реакции, часто только небольшие количества необходимы для увеличения скорости реакции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a catalyst is regenerated in a reaction, often only small amounts are needed to increase the rate of the reaction.

POCl3 реагирует с бромистым водородом в присутствии Льюис-кислых катализаторов с образованием POBr3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

POCl3 reacts with hydrogen bromide in the presence of Lewis-acidic catalysts to produce POBr3.

Барьер может быть преодолен, когда катализатор также присутствует в смеси, как и в контактном процессе, но катализатор не влияет на равновесные концентрации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The barrier can be overcome when a catalyst is also present in the mixture as in the contact process, but the catalyst does not affect the equilibrium concentrations.

Вклад марли в музыку повысил популярность ямайской музыки во всем мире и сделал его мировой фигурой в популярной культуре на протяжении более десяти лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Marley's contributions to music increased the visibility of Jamaican music worldwide, and made him a global figure in popular culture for over a decade.

Кроме того, гетерогенные катализаторы могут растворяться в растворе в системе твердое тело-жидкость или испаряться в системе твердое тело–газ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additionally, heterogeneous catalysts can dissolve into the solution in a solid–liquid system or evaporate in a solid–gas system.

Гетерогенные катализаторы обычно представляют собой твердые частицы, напудренные для того, чтобы максимально увеличить площадь их поверхности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Heterogeneous catalysts are usually solids, powdered in order to maximize their surface area.

Инцидент, вдохновленный этой легендой, стал катализатором для фильма 2007 года смертный приговор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An incident inspired by this legend is the catalyst for the 2007 film Death Sentence.

В 1990 году все двигатели были оснащены только катализаторами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1990, all engines were fitted with catalysators only.

Никто не знает, были ли мы катализаторами, или что-то изобрели, или просто пена катилась по собственной волне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nobody knows whether we were catalysts or invented something, or just the froth riding on a wave of its own.

Многие современные медицинские марли покрыты пластиковой пористой пленкой, такой как Telfa или polyblend, которая предотвращает прямой контакт и дополнительно минимизирует адгезию раны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many modern medical gauzes are covered with a plastic porous film such as Telfa or a polyblend which prevents direct contact and further minimizes wound adhesion.

Она описывает преподавание как перформативный акт, а учителей-как катализаторы, которые приглашают всех стать более вовлеченными и активными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She describes teaching as a performative act and teachers as catalysts that invite everyone to become more engaged and activated.

Этот катализатор действует как место зарождения для роста нанотрубок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These catalyst acts as the nucleation site for the nanotubes to grow.

Наконец, катализатор должен быстро раствориться в мономере, чтобы эффективно реагировать и предотвратить дальнейшее распространение трещины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Finally, the catalyst must quickly dissolve into the monomer in order to react efficiently and prevent the crack from spreading further.

И DCPD, и катализатор Grubbs встроены в эпоксидную смолу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both DCPD and Grubbs' catalyst are imbedded in an epoxy resin.

В 1995 году компания Alpina представила электрообогреваемый катализатор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1995, Alpina introduced an electrically heated catalyst.

Он также не использует токсичные химикаты или катализаторы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also does not make use of toxic chemicals or catalysts.

Однако биодизельное топливо, полученное из других источников или другими методами, может потребовать кислотного катализа, который происходит гораздо медленнее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, biodiesel produced from other sources or by other methods may require acid catalysis, which is much slower.

Основным промышленным путем является реакция этилена и уксусной кислоты с кислородом в присутствии палладиевого катализатора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The major industrial route involves the reaction of ethylene and acetic acid with oxygen in the presence of a palladium catalyst.

Высокие концентрации цитозольного цитрата могут ингибировать фосфофруктокиназу, катализатор лимитирующей скорость стадии гликолиза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

High concentrations of cytosolic citrate can inhibit phosphofructokinase, the catalyst of a rate-limiting step of glycolysis.

Следовательно, большое усилие прилагается для максимального увеличения площади поверхности катализатора путем распределения его по носителю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Consequently, great effort is made to maximize the surface area of a catalyst by distributing it over the support.

Феминистские идеи послужили катализатором для транснациональных движений по борьбе с насилием в отношении женщин, включая сексуальное насилие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Feminist ideas have served as catalysts for transnational movements to combat violence against women, including sexual violence.

На Nickelback оказали влияние такие музыкальные исполнители, как Creedence Clearwater Revival, Red Hot Chili Peppers, Metallica, U2 и Боб Марли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nickelback was influenced by music artists such as Creedence Clearwater Revival, Red Hot Chili Peppers, Metallica, U2 and Bob Marley.

Однако этот слух, постоянно повторявшийся в последние годы, был опровергнут в 2010 году, когда группа решила вместо этого дать концерт в Марли-парке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the rumour, a recurring one in recent years, was dismissed for 2010 when the band opted to play a show in Marlay Park instead.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «катализатор марли». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «катализатор марли» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: катализатор, марли . Также, к фразе «катализатор марли» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information