Качество электроэнергии - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Качество электроэнергии - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
power quality
Translate
качество электроэнергии -

- качество [имя существительное]

имя существительное: quality, character, grade, degree, property, capacity, class, brand, kind, sort

- электроэнергия [имя существительное]

имя существительное: electric power, electrical energy, juice



Столь быстрый рост спроса на энергию чреват дефицитом, в первую очередь электроэнергии, и это сдерживает промышленный рост и снижает качество жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This burgeoning demand for energy creates shortages, particularly of electricity, that disrupt industrial growth and lower the quality of life.

Ты борешься с такой страстью, весь в защите тех, кого любишь, почетное качество, то, которое я не ожидал(а) зная репутацию, которая бежит впереди тебя

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You struggle with such passion, all in defense of the ones you love, an honorable quality, one which I had not anticipated, given the reputation which precedes you.

В то время как некоторые короли были буддистами в своей частной жизни, государственные средства на храмы и ввод в эксплуатацию и качество статуй снизились.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While some kings were Buddhists in their private life, the government funds for temples and the commissioning and quality of statues declined.

Нельсон, что хакеры делают во время отключения электроэнергии?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nelson, what do hackers do in a blackout?

В соответствии с данными предложениями, будут улучшены размеры, качество, структура и прозрачность банковского капитала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to the proposals, the level, quality, consistency and transparency of bank capital will be raised.

Германия, моя родина, в 2000 году находилась в секции ниже, качество ниже среднего, большое социальное неравенство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Germany, my own country, in the year 2000, featured in the lower quadrant, below average performance, large social disparities.

Помимо этого, снизится качество и уменьшится объем оказываемых услуг и увеличится период времени для подготовки ответов на поступающие вопросы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The quality and level of services shall decline as well as the response time to queries.

Около трети электроэнергии в Словении вырабатывается на теплоэлектростанциях, работающих на отечественном угле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

About one-third of electric power in Slovenia is produced in thermal power plants from domestic coal.

Только это обеспечивает неизменимое высокое качество нашедо продукта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This ensures that you receive a constantly high pallet quality.

Электроэнергию из целлофановой ленты?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Electricity from cellophane tape?

Осторожность такого рода - необходимое качество для того, кто выступает в роли законодателя общественного вкуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such caution is requisite in anyone who stands in the position of mentor to the public taste.

Я уверена, что... электроэнергии в течение часа на каждые шесть не достаточно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I made sure... Power for one hour for every six is not sufficient.

Такова была репутация вин Ая, что они были известны как вина де Франс, их качество представляло всю страну, а не только регион.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such was the reputation of the wines of Ay that they were known as the vins de France, their quality representing the whole of the country rather than just a region.

Процесс дегазации полимера необходим, чтобы приспособить полимер для экструзии и гранулирования, повышая безопасность, экологичность и качество продукции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The process of polymer degassing is necessary to suit polymer for extrusion and pelletizing, increasing safety, environmental, and product quality aspects.

С 1911 года на мельнице вырабатывалась электроэнергия, а в 1913 году дом священника стал первым в округе Пендлтон, где появилось электрическое освещение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Electric power was generated at the mill starting in 1911, and in 1913, the Priest's home became the first in Pendleton County to have electric lights.

Всплески энергетических частиц в магнитном хвосте планеты указывают на динамическое качество магнитосферы планеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bursts of energetic particles in the planet's magnetotail indicate a dynamic quality to the planet's magnetosphere.

Есть подозрение, что многие токсичные вещества, включая несколько видов лекарств и гормонов, а также составляющие диеты, влияют на качество спермы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is suspicion that many toxic substances, including several types of medication and hormones, and also constituents of the diet, influence sperm quality.

Качество вина значительно различалось в зависимости от винтажа, сорта винограда и, что более важно, количества виноградных отжимов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The quality of wine differed considerably according to vintage, the type of grape and more importantly, the number of grape pressings.

Ее рот был немного великоват,но качество ее зубов, когда она улыбалась, отменяло любой негатив.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her mouth was slightly too large, but the quality of her teeth when she smiled cancelled any negative from it.

Бережливое производство направлено на то, чтобы вернуть или превзойти качество ремесленного производства и устранить неэффективность массового производства путем ликвидации отходов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lean manufacturing aims to bring back or exceed the quality of craft production and remedy the inefficiency of mass production through the elimination of waste.

Размеры и качество помещений для рабов Эрмитажа превосходили стандарты его времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The size and quality of the Hermitage slave quarters exceeded the standards of his times.

Продолжительность брожения влияет на качество; более длительное брожение лучше сохраняет аромат вина и дает более тонкие и прочные пузырьки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The duration of fermentation affects the quality; longer fermentation preserves the wine's aromas better and gives finer and more durable bubbles.

Как и аналоговые модемы, DSL трансиверы постоянно контролируют качество каждого канала и будут добавлять или удалять их из службы в зависимости от того, пригодны ли они для использования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like analog modems, DSL transceivers constantly monitor the quality of each channel and will add or remove them from service depending on whether they are usable.

Часть городской электроэнергии импортируется с близлежащих электростанций в Южном Бранденбурге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some of the city's electric energy is imported from nearby power plants in southern Brandenburg.

Индекс лучшей жизни ОЭСР, который измеряет качество жизни по 11 факторам, ставит Соединенные Штаты на 7-е место среди 34 стран ОЭСР.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The OECD Better Life Index, which measures quality of life according to 11 factors, ranks the United States as 7th among 34 OECD countries.

Низкий уровень влажности, время хранения и случаи механических повреждений могут серьезно повлиять на качество плодов, что негативно скажется на спросе на них.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Low humidity levels, storage time, and incidences of mechanical damage can severely affect the quality of the fruit which would negatively affect the demand of such.

Было подтверждено, что сперма, отсортированная с помощью этих методов, имеет более высокое качество, чем несортированная.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has been verified that sperm sorted using these techniques is of superior quality than unsorted.

Зрелость, качество и время сбора плодов можно оценить на основе спектрального анализа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fruit maturity, quality, and harvest time may be evaluated on the basis of the spectrum analysis.

Население столичного района Солт-Лейк-Сити, по прогнозам, удвоится к 2040 году, что еще больше ухудшит качество воздуха в регионе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The population of the Salt Lake City metropolitan area is projected to double by 2040, putting further pressure on the region's air quality.

Другими словами, бедность определяется как низкое качество жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In other words, poverty is defined as a low quality of life.

Исследования показывают, что водители ценят качество и вкус гораздо больше, чем питание при выборе продуктов питания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Research suggests that drivers value quality and taste much more than nutrition when selecting food.

Из — за значительных сокращений скелетных мышц, которые он вызывает, электроэякуляция не используется у жеребцов-за исключением редких случаев, под общим наркозом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because of the significant skeletal muscle contractions it causes, electroejaculation is not used in stallions — except in rare cases, under general anesthesia.

Преобразование тепловой энергии в электрическую не включено в проект, поскольку ИТЭР не будет производить достаточную мощность для чистого производства электроэнергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thermal-to-electric conversion is not included in the design because ITER will not produce sufficient power for net electrical production.

Использование различных параметров модели и различных размеров корпуса может значительно повлиять на качество модели word2vec.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The use of different model parameters and different corpus sizes can greatly affect the quality of a word2vec model.

Использование канализационного газа для производства электроэнергии не ограничивается крупными городами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Using sewage gas to make electricity is not limited to large cities.

Первое качество облегчает самостоятельную перевозку, а второе способствует механике передних ног.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first quality makes self-carriage easier, and the second contributes to foreleg mechanics.

Он повышает чувствительность к солнечному свету, может влиять на качество сна и редко вызывает нарушения сна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It increases sensitivity to sunlight, and may affect the quality of sleep and rarely causes sleep disorders.

Береговой ветер является недорогим источником электроэнергии, конкурирующим с угольными или газовыми электростанциями или во многих местах более дешевым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Onshore wind is an inexpensive source of electric power, competitive with or in many places cheaper than coal or gas plants.

Если звук слова подчеркивается в процессе кодирования, то сигнал, который следует использовать, также должен подчеркивать фонетическое качество слова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the sound of the word is emphasized during the encoding process, the cue that should be used should also put emphasis on the phonetic quality of the word.

Эта ионизация может усиливаться во время электрических бурь, вызывая спонтанные вспышки дуги и приводя к отключению электроэнергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This ionization can be enhanced during electrical storms, causing spontaneous arc-flashes and leading to power outages.

Некоторые выдвижные навесы могут включать в себя фотоэлектрические элементы или рулонные солнечные панели для выработки электроэнергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some retractable awnings can include photovoltaic cells or rollable solar panels to generate electricity.

Он соединяет лабораторные модули США, Европы и Японии, а также обеспечивает электроэнергией и электронными данными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The book's title was inspired by Joel Osteen, the pastor of the Lakewood Church in Houston, Texas.

Натриево-серные аккумуляторы используются для хранения электроэнергии в Японии и Соединенных Штатах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sodium sulphur batteries are being used for grid storage in Japan and in the United States.

По мере совершенствования технологии передачи электроэнергии Нижний Колорадо рассматривался с точки зрения его гидроэнергетического потенциала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the technology of electric power transmission improved, the Lower Colorado was considered for its hydroelectric-power potential.

Например, электрическая компания может производить меньше электроэнергии в мягкий день, основываясь на корреляции между спросом на электроэнергию и погодой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, an electrical utility may produce less power on a mild day based on the correlation between electricity demand and weather.

Инженерное дело оказывает непосредственное и жизненно важное влияние на качество жизни всех людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Engineering has a direct and vital impact on the quality of life for all people.

CSP с тепловыми электростанциями хранения энергии также могут быть использованы в качестве когенерационных установок для обеспечения как электроэнергии, так и технологического пара круглосуточно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although some converted to Islam, the leading Meccan authorities persecuted Muhammad and his followers.

Менее объективные аспекты, такие как качество управления или новизна технологии, должны быть отражены в оценке денежных потоков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Less objective aspects like quality of the management or novelty of the technology should be reflected in the cash flows estimation.

Текущее потребление электроэнергии по странам или регионам приведено в перечне сетевой электроэнергии по странам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Current usage by country or region is given in the list of mains electricity by country.

Такая конструкция могла бы иметь общие элементы конструкции с реактором с галечным слоем, некоторые из которых в настоящее время генерируют электроэнергию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such a design could share design elements with a pebble-bed reactor, several of which are currently generating electricity.

Дефицит электроэнергии,нехватка запасных частей и недостаточное техническое ноу-хау приводят к поломке многих современных объектов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Power shortages, lack of spare parts and insufficient technical know-how lead to the breakdown of many modern facilities.

Они позволят снизить нынешнюю высокую стоимость электроэнергии на острове.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They will decrease the current high cost of the electric power in the island.

Качество бухгалтерских привычек как республиканцев, так и демократов было одинаково печально известно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The quality of the book keeping habits of both Republicans and Democrats was equally notorious.

Вода в водохранилище используется для выработки электроэнергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The water in the reservoir is used to generate electricity.

Ожидается, что их мощность позволит обеспечить электроэнергией до 400 000 домов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The output of these is anticipated to be able to power up to 400,000 homes.

Например, директор хотел бы знать истинное качество подержанного автомобиля, который продает продавец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, the principal would like to know the true quality of a used car a salesman is pitching.

Для конкретных областей использования хранение целых слов или предложений обеспечивает высокое качество вывода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For specific usage domains, the storage of entire words or sentences allows for high-quality output.

FM Global Data Sheet 5-32-это еще один стандарт, предоставляющий рекомендации по защите не только от огня, но и от воды, потерь электроэнергии и т. д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

FM Global Data Sheet 5–32 is another standard providing guidelines to protect against not only fire, but water, power loss, etc.

Это позволяет экономично размещать генерирующие установки на расстоянии от потребителей электроэнергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This allows generating plants to be located economically at a distance from electrical consumers.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «качество электроэнергии». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «качество электроэнергии» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: качество, электроэнергии . Также, к фразе «качество электроэнергии» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information