Мука из ядер орехов - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Мука из ядер орехов - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
nut flour
Translate
мука из ядер орехов -

- мука [имя существительное]

имя существительное: flour, meal, throe, martyrdom, torment, agony, anguish, excruciation, laceration, farina

- из [предлог]

предлог: of, from, out, out of, in, among, on, amongst, upon, forth

сокращение: fr.

- ядро [имя существительное]

имя существительное: core, nucleus, kernel, heart, meat, ball, hard core, bullet, pill, putting-stone

- ореховый [имя прилагательное]

имя прилагательное: walnut, hazel



Лира следила за ним глазами, в которых светилась мука.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lyra's eyes were watching him, wide with anguish.

Овсяная мука, старые сырные корки, жир - всё варится вместе, чтобы сэкономить время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Weat, old stale cheese, wild nuts - all mixed and cooked together to save time.

Кукурузная мука под воздействием воды набухает и поднимает металлический диск.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the corn meal absorbs the water, it expands, pushing up the metal disc.

Кремнеземная мука была связана со всеми видами силикоза, включая острый силикоз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Silica flour has been associated with all types of silicosis, including acute silicosis.

Кладут четыре стакана кокоса, четыре стакана орехов и столовую ложку Моколата

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've indicated four cups of coconut and four cups of nuts and only one tablespoon of Macholate.

Она пекла пирог, а теперь мука и разбитые яйца покрывали весь пол кухни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She had been baking a cake, and now flour and broken eggs covered the floor around her.

Потом сорвал целую пригоршню колючих орехов и принялся их грызть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He pulled down a handful of prickly husks and went on eating the contents.

Причудливые обломки кокосовых орехов и сломанные пальмовые ветки казались черными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The odd coconut husks and fallen palm branches were black.

Буханка хлеба, тяжелого от запеченных в него фруктов и орехов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A loaf of bread heavy with nuts and fruit baked into it.

Я вспомнил про вкусную баранью отбивную и про пиво с привкусом орехов кешью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I thought of the restaurant where I'd had that fine mutton steak, that cashew-flavored beer.

Исторически сектор, который занимался выращиванием орехов кешью, составлял большую часть экономики Мозамбика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Historically, the cashew sector constituted a big part of Mozambique's economy, providing income to several million individuals.

Мука пшеничная, Мука кукурузная, Мука пшеничная первого сорта, Мука пшеничная второго сорта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Flour, wheat, Meal, corn, Flour wheaten of first grade, Flour wheaten of second grade.

Археологи в Южной Франции нашли доказательства обжаривания скорлупы грецких орехов, начиная с эпохи неолита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Archeologists in Southern France found evidence of roasted walnut shells dating back to the Neolithic period.

Затем положить молоко, выпечка порошка, ванильный сахар и мука.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then put milk, baking powder, vanilla sugar and flour.

Никаких сарделек, орехов или винограда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nothing with wieners, nuts or grapes.

Тогда я залезу на дерево и сорву тебе свежих кокосовых орехов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then I'll climb up a tree and pluck you a fresh coconut.

Я был полон энергии, потому что мы с Чарли нашли немного орехов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was all amped up, 'cause Charlie and I found a bunch of nuts.

Кейт принесла опий и, макнув, вложила ватку в дупло все той же палочкой для выковыривания орехов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kate brought the bottle and pushed a little ball of saturated cotton into the tooth with the point of the nut pick.

У итальянца было белое, как мука, лицо и лихорадочно горящие глаза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The screaming, struggling civilian was a dark man with a face white as flour from fear.

С другой стороны, клювы птиц, живущих в районе, где много орехов, большие, тяжелые, способные раскалывать их.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This one, on the other hand, which came from an environment where there were a lot of nuts, has a big, heavy beak, which enables it to crack them.

Он загрязнил две кастрюли, три миски, одну скатерть, одну терку для мускатных орехов, один коврик перед камином, три чашки и испачкался сам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He dirtied two saucepans, three jugs, one tablecloth, one nutmeg-grater, one hearthrug, three cups, and himself.

Как замечательно, что тебе не нужен громкоговоритель, чтобы быть уверенной в том, что все вокруг извещены о прибытии орехов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How wonderful that you don't need some sort of amplification system in order to make sure that everyone in the area is informed about the arrival of the nuts.

Ей было знакомо это упоение, эта душевная мука - она сама чуть было не умерла от них.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She recognised all the intoxication and the anguish that had almost killed her.

Да. Со привкусом орехов макадамии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has a little hint of macadamia nut.

Я видел только, что она взволнована. В ее глазах была мука и какая-то странная настойчивость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I saw only that she was agitated, her eyes had a strangely , troubled, urgent expression.

Наш предок думал, что они были богами, потому что они не сделали понимают аспекты орехов-и-болтов позади тех посещений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our ancestors thought they were gods because they didn't understand the nuts-and-bolts aspects behind those visits.

Сейчас же мука с рынка долой!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Flour would disappear from the market right away.

Вообще-то я и сама так думаю, Эллен, -продолжала она, - но какая мука, выпавшая Хитклифу, может мне доставить удовлетворенье, если он терпит ее не от моей руки?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'In general I'll allow that it would be, Ellen,' she continued; 'but what misery laid on Heathcliff could content me, unless I have a hand in it?

Кончать с собой - возня ведь и, возможно, боль и мука.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That takes some doing, with maybe pain and maybe hell.

Если бы моя девушка подала бы закуску без орехов... о, я бы не выдержал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If my girlfriend served me trifle with no nuts, ooh, that would be it.

Значит, добавим орехов в шампунь?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So then we'll put some peanuts inside his shampoo.

С его лица сыпалась мука.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Powder kept falling off his face.

Он думал отказаться от мяса, но долгая диета из фруктов, орехов да кое-когда то рыбы, то краба сломила его выдержку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He meant to refuse meat but his past diet of fruit and nuts, with an odd crab or fish, gave him too little resistance.

Вы знаете, какая это мука.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know what a torment that is.

– Скорлупки от орехов и каштанов?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chestnut and peanut shells?

Как насчет сбивания кокосовых орехов?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What about the coconut shy?

На данный момент нигерийцы могут купить сухие закуски из фруктов и орехов, произведенные компанией ReelFruit, более, чем в 350 магазинах, а также в самолетах, школах и гостиницах по всей стране.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Today, Nigerians can find ReelFruit’s healthy dried fruit-and-nut snacks in over 350 stores as well as in airlines, schools and hotels across the country.

Juglans nigra, восточноамериканский черный грецкий орех, вид лиственного дерева в семействе грецких орехов, Juglandaceae, родом из Северной Америки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Juglans nigra, the eastern American black walnut, is a species of deciduous tree in the walnut family, Juglandaceae, native to North America.

Насаждения черного ореха могут быть сделаны для производства древесины, орехов или как древесины, так и орехов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Black walnut plantings can be made to produce timber, nuts, or both timber and nuts.

Дефицит фосфора можно контролировать, применяя такие источники фосфора, как костная мука, каменный фосфат, навоз и фосфорные удобрения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Phosphorus deficiency can be controlled by applying sources of phosphorus such as bone meal, rock phosphate, manure, and phosphate-fertilizers.

Единственное значительное заболевание, которому подвержены японские грецкие орехи, - это болезнь грецких орехов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The only significant disease Japanese walnuts are susceptible to is the Walnut Bunch Disease.

В кондитерских лавках подают местные деликатесы, такие как слоеные пирожные из молотых орехов и сливок, называемые по-сербски торта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pastry shops serve local specialties such as layered cakes made from ground nuts and cream, referred to as 'torta' in Serbian.

Масла извлекаются из орехов, семян, оливок, зерновых или бобовых культур путем экстракции с использованием промышленных химикатов или механическими процессами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oils are extracted from nuts, seeds, olives, grains or legumes by extraction using industrial chemicals or by mechanical processes.

Наиболее известная инкарнация группы состояла из Петра мука на вокале, Петра Кучеры на клавишных, Яна Возары на барабанах и Душана Возары на вторых клавишных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The band's best-known incarnation consisted of Petr Muk on vocals, Petr Kučera on keyboards, Jan Vozáry on drums, and Dušan Vozáry on second keyboards.

Покойного Петра Мука заменила вокалистка Йитка Чарватова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The late Petr Muk was replaced by vocalist Jitka Charvátová.

Из высушенных и измельченных семян получается полезная мука, которую можно заваривать для приготовления кофейного напитка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dried and ground seeds make a useful flour, and can be brewed to make a coffee-like drink.

В Африке рыбная мука особенно редка и дорога.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Africa, fish meal is especially scarce and expensive.

Долго созревающие вина, такие как желтое вино или херес, имеют типичный аромат свежих грецких орехов, миндаля и фундука.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The long maturing wines like yellow wine or sherry have typical aromas of fresh walnuts, almonds, and hazelnuts.

Они были в основном ответственны за повседневные дела, такие как сбор орехов, фруктов и других продуктов питания или дров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They were primarily responsible for daily tasks such as gathering nuts, fruits and other foods, or firewood.

Огромное количество хранившихся запасов продовольствия, таких как зерно, мука и сахар, а также другие припасенные продукты питания, были полностью уничтожены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Huge amounts of stored food reserves, such as grain, flour and sugar, as well as other stored food, were completely destroyed.

Альтернативными разбавителями являются рисовые отруби или рисовая мука.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alternative dilutants are rice bran or rice flour.

В 2009 году Индия занимала третье место в мире по производству яиц, апельсинов, кокосовых орехов, помидоров, гороха и фасоли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2009, India was the world's third largest producer of eggs, oranges, coconuts, tomatoes, peas and beans.

Одним из самых вкусных орехов хикана является Бертон, который имеет круглую и тонкую форму.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the best-tasting hican nuts is the 'Burton', which is round and thin in shape.

Это приводит к тому, что фекулы отделяются и проходят через очень тонкое сито, в результате чего получается мука.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This causes the fecula to separate and pass through a very fine sieve as it results in flour.

Хлопковая Мука, льняная мука и арахисовая мука также используются, но не так часто.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cottonseed meal, Linseed meal, and peanut meal are also used, but are not as common.

Вскоре после этого инцидента продажи орехов макадамии выросли почти на 250 процентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sales of macadamia nuts rose nearly 250 percent shortly after the incident.

Яблоки, фасоль, говяжьи консервы, мука и продукты из свинины распределялись по местным каналам помощи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Apples, beans, canned beef, flour and pork products were distributed through local relief channels.

К этой категории относятся блюда, в которых в качестве основных ингредиентов используются нут и нутовая мука.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This category includes dishes that use chickpeas and chickpea flour as main ingredients.

Как и многие другие ливанские десерты, он подслащен сиропом Атар и подается с гарниром из ассорти орехов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like many other Lebanese desserts it is sweetened with atar syrup and served with a garnish of assorted nuts.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «мука из ядер орехов». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «мука из ядер орехов» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: мука, из, ядер, орехов . Также, к фразе «мука из ядер орехов» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information