Классификация качества - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Классификация качества - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
quality classification
Translate
классификация качества -

- классификация [имя существительное]

имя существительное: classification, sorting, breakdown, division, arrangement, ranging, method, regimentation

- качества [имя существительное]

имя существительное: merit, internals



Я являюсь участником студенческого проекта Корнельского университета, направленного на улучшение качества страницы амстердамского музея Стеделийк, которая в настоящее время классифицируется как статья С-класса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm a member of a Cornell University student project aimed at improving the quality of the Stedelijk Museum Amsterdam page, currently classified as a C-Class Article.

В целом, однако, существуют основные классификации, которые многие производители используют для описания качества волос, используемых в их щетках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Generally speaking, though, there are basic classifications that many manufacturers use to describe the quality of hair used in their brushes.

Там, где классификация DOCG представляет собой усовершенствование существующего вина DOC, правила для вина DOCG обычно требуют более строгого контроля качества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Where the DOCG classification represents a refinement of an existing DOC wine, the rules for the DOCG wine usually require more stringent quality controls.

Чтобы классифицировать его органолептические качества, оливковое масло оценивается группой опытных дегустаторов в слепом тесте вкуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To classify its organoleptic qualities, olive oil is judged by a panel of trained tasters in a blind taste test.

Начиная с этого возраста ребенок учится классифицировать предметы, абстрагируя существенные качества и сравнивая их с другими подобными предметами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The child from this age onwards learns to classify objects, abstracting essential qualities and comparing them to other similar objects.

Мед также классифицируется по цвету, хотя это не является фактором в шкале классификации. Шкала качества меда США-это класс А, класс В, Класс С и класс некачественный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Honey is also classified by color though it is not a factor in the grading scale. U.S. honey grade scales are Grade A, Grade B, Grade C and Grade substandard.

При обеспечении качества продукта или услуги важна классификация несоответствия, так как она дает возможность лучше снизить несоответствие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When ensuring quality of a product or a service, classification of a nonconformity is important, as it provides an opportunity to better reduce nonconformity.

Из-за своего негативного отношения к Трампу, всем проголосовавшим за него я присвоила те же качества, я не дала им шанса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because of my strong feelings about Trump, I had given all Trump voters the same attributes, and none of them forgiving.

Я просто считаю, что ты предпочитаешь количество вместо качества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I just think that you're choosing quantity over quality.

Более массивные блоки породы используются для каменной кладки высочайшего качества и востребованы по всей Германии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Where it's more massive, it's cut into blocks for masonry of such quality that it has been used all over Germany.

Очень престижная охраняемая резиденция, с бассейном и садом. Реформированная прекрасная собственность, построенная из материалов отличного качества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Located in a luxurious secured neighborhood, this residence has a landscaped garden and an overflow swimming pool.

Два качества, которые так необходимы президенту?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two traits they would perhaps admire in a president, no?

Кроме того, необходимо поощрять выдвижение новых идей для достижения прогресса в работе над концептуальными вопросами измерений и классификаций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Furthermore, intellectual leadership should be promoted to advance conceptual issues of measurements and classifications.

Стены и крыши: за счет улучшения качества изоляции можно добиться сокращения объема энергии, используемой для обогрева и охлаждения помещений, на 25 процентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Walls and roofs: Improved insulation can reduce the heating and cooling load by 25 per cent.

З. Возможности по развитию туризма на тихоокеанских островах во многом зависят от прибрежных ресурсов и качества прибрежной среды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pacific island tourism is highly dependent on coastal resources and the quality of the coastal environment.

Я отправила изображения на улучшение качества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've sent the images for enhancement.

Он ранее не привлекался, так что это должно классифицироваться как мелкое преступление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, he doesn't have a record, so it should be a simple misdemeanor battery.

Порошок - кокаин высокого качества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bottle was cocaine. High quality, high content.

Воображение и быстрый ум - это хорошие качества для полицейского.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We see imagination and a quick mind as a great asset...

Это требует стойкости, смышлёности... Качества, которые я нахожу полезными мне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That requires fortitude, intelligence- qualities that are of use to me.

Помните, что это едиственный кусок этого вида и лучшего качества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bearing in mind it's the only length of its kind and the finest quality available.

Это просто, это это просто контроль качества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's just- it's- it's simple quality control.

Думаю, это классифицируется, как прикосновение к чему-либо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think that classifies as touching something.

Навигация для автопилотов машин, что говорить про медицину! Все данные передаются без потери качества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Navigation data for self-driving cars, mobile medical imagery, all transmitting with no quality loss.

Это была первая попытка создать таксономическую классификационную систему интерсексуальных состояний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was the first attempt at creating a taxonomic classification system of intersex conditions.

Психоз, сопровождающийся расстройством настроения, может быть включен в спектр расстройств шизофрении или классифицирован отдельно, как показано ниже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Psychosis accompanied by mood disorder may be included as a schizophrenia spectrum disorder, or may be classed separately as below.

Кембриджская древняя история классифицирует Меотийцев либо как народ Киммерийского происхождения, либо как кавказский народ, находящийся под иранским владычеством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Cambridge Ancient History classifies the Maeotians as either a people of Cimmerian ancestry or as Caucasian under Iranian overlordship.

Он предполагает, что такие человеческие качества, как юмор, развились в результате полового отбора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He proposes that human characteristics like humor evolved by sexual selection.

Оба требования, а также параметры качества должны быть проверены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both requirements as well as quality parameters are to be tested.

Реплицированные цветовые палитры используются для обучения классификаторов машинного обучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Replicated color palettes are used for training machine learning classifiers.

Логотип имеет размер и разрешение, достаточные для поддержания качества, предусмотренного компанией или организацией, без излишне высокого разрешения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The logo is of a size and resolution sufficient to maintain the quality intended by the company or organization, without being unnecessarily high resolution.

Рабочие Nabulsi, которые делают мыло, гордятся его уникальным запахом, который они видят как знак качества и чистоты его ингредиентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nabulsi workers who make the soap are proud of its unique smell, which they see as a signifier of the quality and purity of its ingredients.

Caffe поддерживает множество различных типов архитектур глубокого обучения, ориентированных на классификацию и сегментацию изображений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Caffe supports many different types of deep learning architectures geared towards image classification and image segmentation.

Альтернативные методы определения качества эмбриона для прогнозирования частоты наступления беременности включают микроскопию, а также профилирование экспрессии РНК и белка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alternative methods to determine embryo quality for prediction of pregnancy rates include microscopy as well as profiling of RNA and protein expression.

Однако, согласно некоторым исследованиям, эти линзы были связаны со снижением качества зрения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to a few studies though, these lenses have been associated with a decrease in vision quality.

Время нанесения покрытия также является важной переменной в определении толщины пленки, качества нанесенной пленки и силы броска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The coating time also is an important variable in determining the film thickness, the quality of the deposited film, and the throwpower.

Освобожденный от классификации форм, Вачча, Татхагата глубок, безграничен, труден для понимания, как море.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Freed from the classification of form, Vaccha, the Tathagata is deep, boundless, hard to fathom, like the sea.

Кроме того, многие из журналов низкого качества во многих областях примерно так же хороши, как газеты, иногда хуже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Furthermore, many of the lower quality journals in many areas are about as good as newspapers, sometimes worse.

Мы не должны видеть никакого противоречия или даже напряжения в этой двойной классификации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We should not see any contradiction or even tension in this double classification.

Мероприятия по очистке накопленных за 100 лет воздействий начались в 1990-х годах под руководством департамента качества окружающей среды штата Юта и федерального надзора и продолжаются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Activities to clean up 100 years of accumulated impacts began in the 1990s, under state Utah Department of Environmental Quality and federal oversight and are ongoing.

Клинические исследования показали, что люди часто испытывают снижение качества жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Clinical research has indicated individuals often experience a diminished quality of life.

Эти прикосновения можно далее классифицировать как приветствие / привязанность и уход/привязанность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These touches can be further classified as greeting/affection and departure/affection.

И наоборот, Карнеги, Титан индустрии, кажется, воплощает все качества спенсеровского выживания наиболее приспособленных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Conversely, Carnegie, a titan of industry, seems to embody all of the qualities of Spencerian survival of the fittest.

Поддержание качества воды в озере является одной из основных местных проблем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maintaining water quality in the lake is a major local issue.

Это руководящие принципы для обеспечения структурного качества программного обеспечения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These are guidelines for software structural quality.

Классификация NIH состоит из кратких определений ограниченного числа головных болей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The NIH classification consists of brief definitions of a limited number of headaches.

Ткани лучшего качества изготавливаются из расчесанных нитей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Better quality fabrics are made of combed yarns.

Ирландские власти изучили международную практику классификации и управления национальными парками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Irish authorities looked at international practices in classifying and managing of national parks.

Напротив, их равенство обусловлено тем, что проявление Бога проявляет и раскрывает качества Бога в одинаковой степени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead their equality is due to that Manifestation of God manifested and revealed the qualities of God to the same degree.

Горлышко было сделано вручную в нужной форме, что было еще труднее сделать из-за возраста и качества древесины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The neck was hand-shaped into the desired form, a job that was made more difficult by the age and quality of the wood.

Однако подавляющее большинство реакций можно классифицировать как охотничьи реакции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the vast majority of responses can be classified as the Hunting reaction.

Воздушные регистры могут быть классифицированы как первичные, вторичные и, если применимо, третичные, в зависимости от того, когда в них вводится воздух.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Air registers can be classified as primary, secondary and if applicable, tertiary, depending on when their air is introduced.

Это было рассчитано так же, как и общая классификация, но только всадники в возрасте до 26 лет имели право на участие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was calculated the same way as the general classification, but only riders under 26 years were eligible.

Критики расходятся во мнениях по поводу качества пьесы, но большинство сходится во мнении, что отсутствие моральной цели является ключевым провалом пьесы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Critics disagree over the quality of the play, but most agree that the missing moral purpose is the key failure of the play.

ISO 13406-2 также содержит классификацию классов дальности обзора и классов отражения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ISO 13406-2 also provides a classification of Viewing Direction Range Classes and Reflection Classes.

Это должно сопровождаться проверкой качества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It must be accompanied by quality check.

Второй контроль качества осуществляется с помощью контролируемого компьютером воздушного потока, который удаляет плохие гайки из партии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A second quality control is issued by a computer-controlled blast of air, which removes the bad nuts from the batch.

Плазмиды могут быть широко классифицированы на конъюгативные плазмиды и неконъюгативные плазмиды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plasmids can be broadly classified into conjugative plasmids and non-conjugative plasmids.

Причина измерения субъективного качества видео та же, что и для измерения среднего балла мнения для аудио.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The reason for measuring subjective video quality is the same as for measuring the mean opinion score for audio.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «классификация качества». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «классификация качества» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: классификация, качества . Также, к фразе «классификация качества» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information