Классификация самолётов по конструктивным признакам и силовой установке - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Классификация самолётов по конструктивным признакам и силовой установке - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
classification of aircraft design features and power plant
Translate
классификация самолётов по конструктивным признакам и силовой установке -

- классификация [имя существительное]

имя существительное: classification, sorting, breakdown, division, arrangement, ranging, method, regimentation

- самолёт [имя существительное]

имя существительное: aircraft, plane, airplane, craft, ship, machine, flying machine, vessel, crate, kite

сокращение: acft, AP

- по [предлог]

предлог: on, by, in, under, over, along, upon, about, around, per

- конструктивный

имя прилагательное: constructive, constructional, seminal, functional, constitutive, architectonic

- признак [имя существительное]

имя существительное: sign, mark, feature, attribute, tag, symptom, flag, token, vestige, badge

- и [частица]

союз: and

- силовой

имя прилагательное: power

- установка [имя существительное]

имя существительное: installation, facility, setting, plant, mounting, adjustment, fitting, arrangement, placing, fixing



Самолет, разбившийся ранее сегодня в Ист-Ривер классифицирован как самолет для перевозки заключенных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The aircraft that crashed into the East River earlier today is apparently being classified as a prison-transport plane.

Пожар при ремонте, неисправная проводка, взрыв бойлера - все эти происшествия классифицированы как случайные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Carbon build-up, electrical fire, water heater explosion - all of these were ruled as accidental.

Обычно одно крыло имеет значительно более короткий размах, хотя некоторые конструкции сохраняют верхний и Нижний пролеты почти равными, уменьшая нижнюю хорду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Typically one wing has a significantly shorter span, although some designs keep the upper and lower spans nearly equal while reducing the lower chord.

Как представляется, этот пункт действительно применим в данной ситуации и предусматривает оплату стоимости проектно-конструкторских работ с указанием процентной доли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That clause does indeed appear to be applicable to the present situation and to provide for reimbursement of design work by reference to a percentage.

Максимальная длина элемента конструкции 2000 мм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The maximum length of the element is under 2000mm.

Законодательство по борьбе с фальшивыми сертификатами конечного пользователя, погрузочными документами, декларациями судового груза и планами полетов с целью их классификации как преступлений согласно национальному законодательству.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Legislation against the use of false end-user certificates, shipping documents, cargo manifests and flight plans as a crime under national law.

В ходе первого этапа настоящего исследования стало очевидно, что для создания значимых групп фиктивных переменных необходимо разработать адекватную классификацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was clear in the first phase of this study that specifying appropriate classifications was critical to creating meaningful groups of dummy variables.

Под организационным устройством понимается все то, что связано с организационной структурой, кадровым планированием, штатным расписанием и классификацией должностей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Organizational design refers to activities related to organizational structure, human resources planning, job design and job classification.

Обратите внимание, что текст не начинается со слов Со всей ясностью самоочевидно, что., или любой подобной конструкции, как могла бы диктовать логика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Note how the text doesn't launch out with It is manifestly self-evident that., or any similar construction, as logic might dictate.

Последний номер программы Фантазия это два объединённых произведения искусства, настолько разные по конструкции и тональности, что они идеально уравновешивают друг друга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The last number on our Fantasia program is a combination of two pieces of music so utterly different in construction and mood that they set each other off perfectly.

Он ранее не привлекался, так что это должно классифицироваться как мелкое преступление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, he doesn't have a record, so it should be a simple misdemeanor battery.

Эти числа идут в той же последовательности, которую мы используем, чтобы классифицировать образцы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Those numbers follow the exact sequence we use to categorize our lab specimens.

Ладно, ищите здания сложной конструкции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, look for buildings with a structural challenge.

Значения к широко используются при расчетах конструкции колонн непрерывной перегонки для перегонки многокомпонентных смесей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

K values are widely used in the design calculations of continuous distillation columns for distilling multicomponent mixtures.

После некоторых первоначальных экспериментов с индикаторными рычагами в стиле Чаппе Эделькранц остановился на конструкции с десятью железными ставнями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After some initial experiments with Chappe-style indicator arms, Edelcrantz settled on a design with ten iron shutters.

Они считали невозможным обеспечить и контроль, и стабильность в одной конструкции и выбрали управление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They believed it impossible to provide both control and stability in a single design, and opted for control.

Статические конструкции утки могут иметь сложные взаимодействия в воздушном потоке между уткой и главным крылом,что приводит к проблемам со стабильностью и поведением в стойле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Static canard designs can have complex interactions in airflow between the canard and the main wing, leading to issues with stability and behaviour in the stall.

Выдающийся советский психиатр Андрей Снежневский создал и пропагандировал дополнительную классификацию вяло прогрессирующей шизофрении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The prominent Soviet psychiatrist Andrei Snezhnevsky created and promoted an additional sub-classification of sluggishly progressing schizophrenia.

В широком смысле формальные экономические модели можно классифицировать как стохастические или детерминированные, а также как дискретные или непрерывные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Broadly speaking, formal economic models may be classified as stochastic or deterministic and as discrete or continuous.

Это напряжение зависит от конструкции и возраста датчика и обычно колеблется от 7 до 28 МВ для PO2 0,21 бар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This voltage depends on the construction and age of the sensor, and typically varies between 7 and 28 mV for a PO2 of 0.21 bar.

Проходит ли бот через статьи, расположенные в подкатегории определенной классификации?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Does the bot go through articles located in a sub-category of a particular classification?

Tcl бросает все в форму команды, даже программные конструкции, такие как назначение переменных и определение процедур.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tcl casts everything into the mold of a command, even programming constructs like variable assignment and procedure definition.

Чернокожие люди-это классификация по группам кожи, используемая для конкретных людей с цветом лица от среднего до темно-коричневого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Black people is a skin group-based classification used for specific people with a mid to dark brown complexion.

В этой новой переднеприводной конструкции, первой для Toyota, двигатель установлен продольно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this new front-wheel-drive design, the first for Toyota, the engine is mounted longitudinally.

Для их классификации люди с расщеплением позвоночника не подходили, если у них не было медицинских доказательств локомоторной дисфункции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For their classification system, people with spina bifida were not eligible unless they had medical evidence of loco-motor dysfunction.

Для уменьшения отражений в конструкции высокочастотных печатных плат могут также применяться фаски соединений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chamfering of junctions may also be applied in high-frequency PCB design in order to reduce reflections.

Они могут быть цельной или каркасной конструкции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They may be of solid or framed construction.

Фермеры, или Улавары, занимали первое место в социальной классификации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The farmers or the Ulavar were placed right at the top of the social classification.

Японская серийная версия Kawasaki KH-4 с измененной конструкцией, удлиненной кабиной и переработанной системой управления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kawasaki KH-4 Japanese production version with redesigned, lengthened cabin, and redesigned control system.

В период между 1970 и 1990 годами два крупных события в авиационной промышленности изменили подход инженеров-конструкторов самолетов к их проблемам проектирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Between 1970 and 1990, two major developments in the aircraft industry changed the approach of aircraft design engineers to their design problems.

Древнегреческая архитектура, одежда и монетные конструкции изобилуют одиночными или взаимосвязанными мотивами свастики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ancient Greek architectural, clothing and coin designs are replete with single or interlinking swastika motifs.

Я не могу утверждать это в случае Словакии, но разве у нас не должно быть каких-то доказательств, чтобы классифицировать этот источник как ненадежный и положить конец этому спору?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I can`t claim this in case of Slovakia, but should`t we have some evidence to categorize this source as unreliable and end this dispute?

Чтобы выжить, Одри нашла убежище в ментальной конструкции своего творения, моделируя свое безопасное место после любимого уединения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To survive, Audrey took refuge in a mental construct of her creation, modeling her safe place after a favorite retreat.

Большое спасибо за вашу конструктивную критику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thank you so much for your constructive critisicm.

Климат Багамских островов в основном тропический саванный климат или Aw согласно классификации климата Кеппена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The climate of the Bahamas is mostly tropical savannah climate or Aw according to Köppen climate classification.

Пердью первоначально классифицировался как крупная школа колледжа в сезоне 1937 года до 1972 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Purdue was originally classified as a Major College school in the 1937 season until 1972.

Хотя композитный лук демонстрирует значительные конструктивные и технологические инновации по сравнению с самодельным луком, он не обязательно будет стрелять стрелой дальше или быстрее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While a composite bow displays considerable design and technological innovations when compared to a self bow, it will not necessarily shoot an arrow farther or faster.

Любое движение, которое позволяет пловцу сделать это, можно классифицировать как движение по воде, но более эффективно двигать руками и ногами определенным образом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any sort of movement that allows the swimmer to do this can be classified as treading water, but it is more efficient to move the arms and legs in a specific fashion.

Он также занял третье место в генеральной классификации на Тур де Франс 1954 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also finished third in the general classification in the 1954 Tour de France.

Масса баков и топлива противодействуют изгибным нагрузкам крыла во время маневров и снижают усталость лонжеронной конструкции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The weight of the tanks and fuel counteract wing bending loads during manoeuvres and reduce fatigue on the spar structure.

Стены и крыша имеют волнистую форму, придавая конструкции ощущение легкости, но и прочности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This can include bribes to bypass bureaucratic procedures and bribing faculty for a grade.

Было бы легко вложить много {нужной цитаты} - но не так конструктивно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It would be easy to put in a lot of of {citation needed} - but not so constructive.

Виллистон не считал, что его экземпляр принадлежит Диметродону, а вместо этого классифицировал его как офиакодонтид.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Williston did not consider his specimen to belong to Dimetrodon but instead classified it as an ophiacodontid.

Концептуализация ЭИ как личностного признака приводит к конструкту, лежащему вне таксономии когнитивных способностей человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The conceptualization of EI as a personality trait leads to a construct that lies outside the taxonomy of human cognitive ability.

Окончательная классификация деления - это двигатель с газовым сердечником.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The final fission classification is the gas-core engine.

SNOMED CT-это терминология, которая может пересекаться с другими международными стандартами и классификациями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SNOMED CT is a terminology that can cross-map to other international standards and classifications.

Современные ученые не согласны с тем, как следует классифицировать теорию Прадеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Contemporary scholars do not agree how Pradera's theory should be classified.

Во время строительства произошли некоторые конструктивные изменения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some design changes occurred during construction.

Большинство из них вообще не перечислены здесь или в цитируемом источнике, приведенном для нашей классификации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most of these aren't listed here at all, or in the cited source given for our classification.

Четырехмерная модель - это билинейная модель, которая классифицирует стратегии аккультурации по двум измерениям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fourfold model is a bilinear model that categorizes acculturation strategies along two dimensions.

Каждый человек в мире может быть классифицирован как слуга Майи или слуга Акала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Everyone in the world can be categorised as either a servant of Maya or a servant of the Akal.

Поэтому они не будут классифицироваться как NRMs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore they would not be categorized as NRMs.

Несмотря на решение ESRB оценить игру M в США, 8 октября BBFC в очередной раз отказалась классифицировать игру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite the ESRB's decision to rate the game M in the US, on 8 October, the BBFC once again refused to classify the game.

И мы должны привести цитаты для любого утверждения, что определенный набор материалов был классифицирован.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And we should provide citations for any assertion that a particular set of material was classified.

Они могут быть основаны либо на изоэлектрической точке рН, воздушной классификации, либо на ферментативной обработке и разделении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They can be based either on the isoelectric pH point, air classification, or on enzymatic treatment and separation.

Надеюсь, мы сможем конструктивно обсудить это с другими редакторами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hope we can discuss this constructively with the input of other editors.

Гораздо больше требуется для того, чтобы найти и удостоверить информацию, сделать какую-то конструктивную работу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Otherwise I sincerely hope that you can continue to work together on this and improve these composer articles even more!

Хотя Сталин отвергал конструктивизм, завершение строительства конструктивистских зданий продолжалось вплоть до 1930-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although Stalin rejected Constructivism, completion of constructivist buildings extended through the 1930s.

Для вулканических пород минералогия играет важную роль в классификации и наименовании лавы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For volcanic rocks, mineralogy is important in classifying and naming lavas.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «классификация самолётов по конструктивным признакам и силовой установке». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «классификация самолётов по конструктивным признакам и силовой установке» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: классификация, самолётов, по, конструктивным, признакам, и, силовой, установке . Также, к фразе «классификация самолётов по конструктивным признакам и силовой установке» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information