Кленовый бекона - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
кленовый - maple
кленовый лист - Maple Leaf
кленовый сироп - maple syrup
кленовый переулок - maple lane
кленовый гриф - maple neck
кленовый бекона - maple bacon
кленовый лак - maple varnish
кленовый лес - maple forest
кленовый топ - maple top
зеленеющий кленовый лист - greening of maple leaf
Синонимы к кленовый: клен
рулет из бекона - rolled backwash
жир из бекона - bacon fat
формование бекона - bacon forming
плита бекона - bacon slab
запах бекона - smell bacon
кленовый бекона - maple bacon
Кусочки бекона - bacon bits
ломтики бекона - slices bacon
назад бекона - back bacon
нет бекона - no bacon
Кленовый сироп часто используется в качестве ароматизатора при отверждении бекона в Канаде. |
Maple syrup is often used as a flavouring while curing bacon in Canada. |
И традиционный праздничный обед в честь Дня древонасаждения - тёплый кленовый суп-сироп. |
And ate our traditional Arbor Day meal - warm maple syrup soup. |
You might want to cut back on the bacon. |
|
Были собраны дикие продукты, включая дикий рис и кленовый сахар. |
Wild foods including wild rice and maple sugar were harvested. |
Мне Дровосек с кофе и еще порцию бекона. |
I would like the Lumberjack and coffee, and extra bacon. |
Нельзя избавиться от запаха бекона за 5 минут. |
You can't get the smell of bacon out in five minutes. |
Хор кленовый лист, наша эмблема дорогая, кленовый лист навсегда! |
Chorus The Maple Leaf, our emblem dear, The Maple Leaf forever! |
До тех пор, пока кленовый сироп не имеет неприятного привкуса и имеет однородный цвет, чист и свободен от мутности и осадка, его можно маркировать как один из сортов А. |
As long as maple syrup does not have an off-flavor and is of a uniform color and clean and free from turbidity and sediment, it can be labelled as one of the A grades. |
They're paninis, they're grilled peach and blue cheese paninis, with a dash of bacon. |
|
В Бистро Тома будут все классические элементы, но на современный лад - Бар из дуба, живая музыка и воскресные бранчи с таким мягким омлетом, что он будет словно подушка для вашего бекона. |
Tom's Bistro will have all the classic elements, but with modern twists- an oak bar, live music, and Sunday brunch with scrambled eggs so fluffy they'll be like little pillows for your bacon. |
И ещё ломтики бекона и сыр. |
And some rashers and some cheese. |
В моей сумке две полоски хрустящего бекона, которые я взял для тебя. |
There are two strips of very crisp bacon that I brought for you in my bag. |
Maybe some bacon, eggs, pancakes with syrup. |
|
The maple syrup turned out to be too runny and the waffles were a bit dry. |
|
У нас есть вермонтский кленовый сироп? |
We're having Vermont maple syrup? |
Что, черт побери, мы такого сделали, что нам подадут вермонтский кленовый сироп? |
What the hell are we doing serving Vermont maple syrup? |
Я хочу съесть целую миску бекона, выпить бутылку водки, накуриться, и нырнуть с головой в горячее джакузи. |
I want to bury my face in a bowl of bacon, chug a bottle of vodka, light up a smoke, and then dive headfirst into a blistering-hot jacuzzi. |
Собираюсь хорошенько поискать кленовый сироп ;) |
I'm gonna be searching for some syrups. |
It's powdered eggs and baconflavored dehydrates. |
|
Зачем тратить столько денег на покупку бекона и сосисок в бакалее, когда мы можем иметь бесплатное мясо с меньшими затратами? |
Why spend good money at the grocers for bacon and sausages when with a small outlay, we can have our own for free? |
Это в благодарность за кленовый лист. |
This is to repay you for giving me that maple leaf. |
It was red food dye mixed with maple syrup. |
|
Капюшон может показаться вам излишним, мистер Бардэйл... но я объявляю формальный приговор в уважение того, что мы делаем... и отделяю это от жарки бекона или пускания газов. |
The hood may seem superfluous to you, Mr. Bardale... but I pronounce formal sentence to honor what we do... and to set it apart from frying bacon or passing gas. |
Как раз тогда, когда я так близок к канадской границе, что уже чувствую запах бекона и разумные цены на лекарства. |
Just when I'm so close to the Canadian border, I can smell the bacon and the reasonably priced medications. |
Откроем мотель и будем подавать гостям кленовый сироп внутривенно. |
We can open a bed-and-breakfast and serve intravenous maple syrup to our guests. |
You know, like, a warm bag of bacon or French fries. |
|
Я горд предложить кандидатуры Джона Бредфорда Бекона и Патриши Калхоун в Федеральную избирательную комиссию. |
I am proud to nominate John Branford Bacon and Patricia Calhoun to the Federal Election Commission. |
Я уверен, что просил французский тост, болтунью, две порции бекона и Dr. Pepper. |
I'm almost certain I asked for French toast, scrambled eggs, and bacon with a side order of bacon and a Dr. Pepper. |
Фри со вкусом бекона. |
with the bacon-flavored curly fries. |
So why didn't the hunter bring home the bacon? |
|
He stirred the hissing bacon around with a fork. |
|
Поплывет в воздухе аппетитный запах поджаренного бекона. |
There would be the crisp, hot smell of bacon. |
We put maple syrup on everything else. |
|
Я просто говорю, что кленовый сироп уже в пути... Из Вермонта. |
I'm just saying the syrup's on the way over... from Vermont. |
Поясницу и живот можно вылечить вместе, чтобы сделать бок бекона. |
The loin and belly can be cured together to make a side of bacon. |
Джеймс приходит в ужас, когда мать фермера подает ему большую порцию бекона, который почти полностью состоит из жира. |
James is horrified when the farmer's mother serves him a large helping of bacon which consists almost entirely of fat. |
Гейси утверждал, что он пошел на кухню и увидел на кухонном столе открытую коробку яиц и кусок неочищенного бекона. |
Gacy claimed he then went to his kitchen and saw an opened carton of eggs and a slab of unsliced bacon on his kitchen table. |
Поголовье свиней сократилось на 90 процентов, так как сокращались поставки ветчины и бекона процентам армии. |
The hog population fell 90 percent, as the dwindling supplies of ham and bacon percent of the Army. |
Кленовый лист широко используется в качестве символа Канады. |
The maple leaf is widely used as a symbol for Canada. |
Снукерные КИИ, напротив, почти всегда сделаны из ясеня, хотя можно встретить и кленовый стержень. |
Snooker cues, by contrast, are almost always made of ash wood, although one might come across one with a maple shaft. |
Защищайте слабых, отстаивайте свои права, и вместе стройте эту землю, над которой сияет Северное сияние, и кленовый лист навеки! |
Protect the weak, defend your rights, And build this land together, Above which shine the Northern Lights, And the Maple Leaf forever! |
Кленовый лист, наша эмблема дорогой кленовый лист навсегда и гордо махать от моря к морю кленовый лист навсегда. |
The Maple Leaf, our emblem dear The Maple Leaf forever And proudly wave from sea to sea The Maple Leaf forever. |
Если они достигают более высокого уровня владения двумя языками, то получают серебряный или золотой кленовый лист. |
If they achieve higher bilingual proficiency, they receive a silver or gold maple leaf. |
В Гуанси-Чжуанском автономном районе Китая багасс иногда используется для копчения бекона и сосисок. |
In Guangxi Zhuang Autonomous Region, China, bagasse is sometimes used to smoke bacon and sausages. |
В Шотландии полный завтрак, как и в других странах, состоит из яиц, бекона, колбасы линк, тостов с маслом, печеных бобов и чая или кофе. |
In Scotland, the full breakfast, as with others, contains eggs, back bacon, link sausage, buttered toast, baked beans, and tea or coffee. |
Продажи бекона в США значительно выросли с 2011 года. |
The sale of bacon in the US has increased significantly since 2011. |
В США и Европе бекон обычно используется в качестве приправы или посыпки к другим продуктам, часто в виде кусочков бекона. |
In the US and Europe, bacon is commonly used as a condiment or topping on other foods, often in the form of bacon bits. |
Жир бекона разжижается и становится каплями, когда его нагревают. |
Bacon fat liquefies and becomes drippings when it is heated. |
Для тех, кто не может или предпочитает не есть стандартный свиной бекон, было разработано несколько альтернатив и заменителей бекона. |
Several alternatives to and substitutes for bacon have been developed for those who cannot or prefer not to eat standard pork bacon. |
С другой стороны, как и в случае с большинством мясных продуктов, производители бекона подверглись жесткой критике за то, как обращаются с их свиньями. |
On the other hand, as with most meat products, producers of bacon have received heavy criticism for how their pigs are treated. |
Если бы каждый гражданин съел более 8 кг бекона, то количество съеденного не могло бы быть 320 000 000 кг. |
If every citizen ate more than 8kg of bacon, the amount eaten cannot have been 320,000,000kg. |
Американский бекон в Великобритании вообще никак не называется. У нас здесь нет своего бекона. |
US bacon isn't called anything in the UK. We don't have US bacon here. |
Например, если классический французский рецепт требует бекона, то это определенно означает живот, а не бекон на спине. |
For example, if a classical French recipe calls for bacon it definitely means belly and not back bacon. |
Сырые сорта бекона имеют повышенный риск развития трихинеллеза. |
Uncooked varieties of bacon have an increased risk of inducing Trichinosis. |
Следует ли в статье обсуждать как вареные, так и сырые сорта бекона, или только вареные сорта? |
Should the article discuss both cooked and uncooked varieties of bacon, or only cooked varieties? |
Макги специально не упоминает инъекции бекона с рассолом, однако он упоминает как рассол, так и сухое посоление. |
McGee does not specifically mention injecting bacon with brine, however he does mention both brining and dry-salting. |
Вся эта статья в основном относится к текущему использованию бекона. |
All of this article mainly refers to current uses of bacon. |
Если вы посмотрите на фотографию спинки бекона rashers в статье, вы увидите большую мясистую часть с коротким полосатым хвостом. |
If you look at the photo of back bacon rashers in the article you see a large meaty part with a short streaky tail. |
Великобритания и Ирландия ломтик бекона-это тонкий ломтик; в шестнадцатом веке ломтики бекона называли коллопами. |
United Kingdom and Ireland A rasher of bacon is a thin slice; rashers were called collops in the sixteenth century. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «кленовый бекона».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «кленовый бекона» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: кленовый, бекона . Также, к фразе «кленовый бекона» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
