Жир из бекона - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
рыбий жир - fish fat
жир для жарения - frying fat
жир менгады - menhaden oil
жир печени рыб - liver oil
жир печени рыбы - fish-liver oil
жир с желудка - tripe fat
жир с синюг или гузенок - bung fat
лубильный жир - tanners'oil
покровный жир - blubber
полиненасыщенный жир - polyunsaturated fat
Синонимы к жир: ландолин, жирок, сдор, сало, тук, ворвань, фритюр, маргарин, навар, студень
Антонимы к жир: обезжиривание, обезжиривание
Значение жир: Нерастворимое в воде маслянистое вещество, содержащееся в животных и растительных тканях.
выскользнуть из - slip out of
здание из сборных элементов - prefabricated building
салат из свежих фруктов - fresh fruit salad
вылущивание зерен из початков - removing grain from cobs
полигон для стрельбы из лука - Polygon for archery
состоящий из параграфов - paragraphic
выбиться из сил - break out forces
выйти из тупика - break the deadlock
картон с наружным слоем из ткани - cloth-lined board
переплет окна из брусков продольного распила - plain rail window
Синонимы к из: С, ребёнка, благодаря, изо
Значение из: Обозначает направление действия откуда-н., источник, место, откуда исходит что-н..
приготавливать бекон - gammon
копченый бекон - smoked bacon
бекон сухого посола - dry salt-cured backwash
запеченный бекон - baked backwash
бекон сладкосухого посола - dry sugar-cured backwash
бекон мягкого посола - fancy-cured backwash
сырой бекон - green backwash
бекон без шкурки - rindless backwash
жареный бекон - fried bacon
американский бекон - dry-salt American clear belly
Синонимы к бекон: бекон, сало, шпик, жир
Значение бекон: Малосольная или копчёная свинина.
В Бистро Тома будут все классические элементы, но на современный лад - Бар из дуба, живая музыка и воскресные бранчи с таким мягким омлетом, что он будет словно подушка для вашего бекона. |
Tom's Bistro will have all the classic elements, but with modern twists- an oak bar, live music, and Sunday brunch with scrambled eggs so fluffy they'll be like little pillows for your bacon. |
Недавно изобретенные блюда из бекона включают жареный бекон с курицей, бекон в шоколаде и взрыв бекона. |
Recently invented bacon dishes include chicken fried bacon, chocolate covered bacon, and the bacon explosion. |
Зачем тратить столько денег на покупку бекона и сосисок в бакалее, когда мы можем иметь бесплатное мясо с меньшими затратами? |
Why spend good money at the grocers for bacon and sausages when with a small outlay, we can have our own for free? |
И ещё ломтики бекона и сыр. |
And some rashers and some cheese. |
За закусками следует основное блюдо-жареный заяц с соусом из трюфелей, бекона, Гран-Марнье, анчоусов и сливок. |
The appetizers are followed by the main course of jugged hare, with a sauce of truffles, bacon, Grand Marnier, anchovies and cream. |
Ты никогда не отказывалась от бекона из индейки. |
You've never said no to turkey bacon. |
Как раз тогда, когда я так близок к канадской границе, что уже чувствую запах бекона и разумные цены на лекарства. |
Just when I'm so close to the Canadian border, I can smell the bacon and the reasonably priced medications. |
Мне Дровосек с кофе и еще порцию бекона. |
I would like the Lumberjack and coffee, and extra bacon. |
It's powdered eggs and baconflavored dehydrates. |
|
Фри со вкусом бекона. |
with the bacon-flavored curly fries. |
Значит, целый день ходил вокруг да около по такой жаре, а потом решил поджарить бекона и ещё малость поболтать о наших отношениях? |
So after walking around in the heat all day, you want to go fry up some bacon and gab about our relationship some more? |
Затем взял сковородку и достал из холодильника упаковку нарезанного ломтиками бекона. |
He got out a frying pan and took a package of bacon from the refrigerator. |
Maybe some bacon, eggs, pancakes with syrup. |
|
И там, где бекон, находится жир от бекона. |
And where there's bacon, there's bacon grease. |
Я хочу съесть целую миску бекона, выпить бутылку водки, накуриться, и нырнуть с головой в горячее джакузи. |
I want to bury my face in a bowl of bacon, chug a bottle of vodka, light up a smoke, and then dive headfirst into a blistering-hot jacuzzi. |
They're paninis, they're grilled peach and blue cheese paninis, with a dash of bacon. |
|
You might want to cut back on the bacon. |
|
You know, like, a warm bag of bacon or French fries. |
|
Нельзя избавиться от запаха бекона за 5 минут. |
You can't get the smell of bacon out in five minutes. |
Я горд предложить кандидатуры Джона Бредфорда Бекона и Патриши Калхоун в Федеральную избирательную комиссию. |
I am proud to nominate John Branford Bacon and Patricia Calhoun to the Federal Election Commission. |
Я уверен, что просил французский тост, болтунью, две порции бекона и Dr. Pepper. |
I'm almost certain I asked for French toast, scrambled eggs, and bacon with a side order of bacon and a Dr. Pepper. |
So why didn't the hunter bring home the bacon? |
|
He stirred the hissing bacon around with a fork. |
|
Поплывет в воздухе аппетитный запах поджаренного бекона. |
There would be the crisp, hot smell of bacon. |
Поясницу и живот можно вылечить вместе, чтобы сделать бок бекона. |
The loin and belly can be cured together to make a side of bacon. |
В качестве мясного компонента можно использовать либо гуаньчале, либо панчетту, но лардоны копченого бекона-распространенный заменитель за пределами Италии. |
Either guanciale or pancetta can be used for the meat component, but lardons of smoked bacon are a common substitute outside Italy. |
Джеймс приходит в ужас, когда мать фермера подает ему большую порцию бекона, который почти полностью состоит из жира. |
James is horrified when the farmer's mother serves him a large helping of bacon which consists almost entirely of fat. |
Их версия состоит из жареного во фритюре пончика с кремом вокруг черной говяжьей котлеты Ангус, плавленого сыра и двух полосок бекона. |
Their version consists of a deep-fried Krispy Kreme doughnut around a black Angus all-beef patty, melted cheese, and two strips of bacon. |
Гейси утверждал, что он пошел на кухню и увидел на кухонном столе открытую коробку яиц и кусок неочищенного бекона. |
Gacy claimed he then went to his kitchen and saw an opened carton of eggs and a slab of unsliced bacon on his kitchen table. |
Поголовье свиней сократилось на 90 процентов, так как сокращались поставки ветчины и бекона процентам армии. |
The hog population fell 90 percent, as the dwindling supplies of ham and bacon percent of the Army. |
Стандартная практика заключается в том, что повар заранее готовит порцию бекона и при необходимости разогревает его. |
The standard practice appears that a cook will cook a batch of bacon in advance and warm it up when needed. |
На пике своей популярности большой черный использовался в основном для производства мяса, особенно бекона. |
At its peak of popularity, the Large Black was used mainly for meat production, especially bacon. |
13 сентября 2012 года Google сделал возможным поиск номера бекона любого актера через их поисковую систему. |
On September 13, 2012, Google made it possible to search for any given actor's 'Bacon Number' through their search engine. |
В Гуанси-Чжуанском автономном районе Китая багасс иногда используется для копчения бекона и сосисок. |
In Guangxi Zhuang Autonomous Region, China, bagasse is sometimes used to smoke bacon and sausages. |
В Шотландии полный завтрак, как и в других странах, состоит из яиц, бекона, колбасы линк, тостов с маслом, печеных бобов и чая или кофе. |
In Scotland, the full breakfast, as with others, contains eggs, back bacon, link sausage, buttered toast, baked beans, and tea or coffee. |
Кленовый сироп часто используется в качестве ароматизатора при отверждении бекона в Канаде. |
Maple syrup is often used as a flavouring while curing bacon in Canada. |
Продажи бекона в США значительно выросли с 2011 года. |
The sale of bacon in the US has increased significantly since 2011. |
Tatws Pum Munud-это традиционное валлийское рагу, приготовленное из нарезанного картофеля, овощей и копченого бекона. |
Tatws Pum Munud is a traditional Welsh stew, made with sliced potatoes, vegetables and smoked bacon. |
Кроме того, в продаже имеются джем из бекона и мармелад из бекона. |
Bacon jam and bacon marmalade are also commercially available. |
В США и Европе бекон обычно используется в качестве приправы или посыпки к другим продуктам, часто в виде кусочков бекона. |
In the US and Europe, bacon is commonly used as a condiment or topping on other foods, often in the form of bacon bits. |
Жир бекона разжижается и становится каплями, когда его нагревают. |
Bacon fat liquefies and becomes drippings when it is heated. |
Жир бекона очень ароматен и используется для различных кулинарных целей. |
Bacon fat is flavourful and is used for various cooking purposes. |
Для тех, кто не может или предпочитает не есть стандартный свиной бекон, было разработано несколько альтернатив и заменителей бекона. |
Several alternatives to and substitutes for bacon have been developed for those who cannot or prefer not to eat standard pork bacon. |
С другой стороны, как и в случае с большинством мясных продуктов, производители бекона подверглись жесткой критике за то, как обращаются с их свиньями. |
On the other hand, as with most meat products, producers of bacon have received heavy criticism for how their pigs are treated. |
Кусочки бекона-это часто используемая начинка для салата или картофеля, а также общий элемент салатных батончиков. |
Bacon bits are a frequently used topping on salad or potatoes, and a common element of salad bars. |
Другие варианты палт-леверпальт, с добавлением измельченной печени в тесто, и нюрпальт, с нарезанной кубиками почкой, смешанной с начинкой из бекона. |
Other palt variants are leverpalt, with minced liver added to the dough, and njurpalt, with diced kidney mixed into the bacon filling. |
Сладкие пироги обычно подают со сметаной, смешанной с сахаром, а пикантные-с беконным жиром и кусочками бекона. |
Sweet pierogi are usually served with sour cream mixed with sugar, and savory pierogi with bacon fat and bacon bits. |
Бекон индейки может также использоваться в качестве замены бекона, когда религиозные ограничения запрещают потребление свинины. |
Turkey bacon may also be used as a substitute for bacon where religious restrictions forbid the consumption of pork. |
Если бы каждый гражданин съел более 8 кг бекона, то количество съеденного не могло бы быть 320 000 000 кг. |
If every citizen ate more than 8kg of bacon, the amount eaten cannot have been 320,000,000kg. |
Американский бекон в Великобритании вообще никак не называется. У нас здесь нет своего бекона. |
US bacon isn't called anything in the UK. We don't have US bacon here. |
Например, если классический французский рецепт требует бекона, то это определенно означает живот, а не бекон на спине. |
For example, if a classical French recipe calls for bacon it definitely means belly and not back bacon. |
Сырые сорта бекона имеют повышенный риск развития трихинеллеза. |
Uncooked varieties of bacon have an increased risk of inducing Trichinosis. |
Следует ли в статье обсуждать как вареные, так и сырые сорта бекона, или только вареные сорта? |
Should the article discuss both cooked and uncooked varieties of bacon, or only cooked varieties? |
Макги специально не упоминает инъекции бекона с рассолом, однако он упоминает как рассол, так и сухое посоление. |
McGee does not specifically mention injecting bacon with brine, however he does mention both brining and dry-salting. |
Общее определение бекона, по-видимому, должно быть обновлено, чтобы включить сахар / подсластитель в первое определение. |
The general definition of bacon seems to like it should be updated to include sugar / sweetener in the opening definition. |
Вся эта статья в основном относится к текущему использованию бекона. |
All of this article mainly refers to current uses of bacon. |
При жарке бекона добавьте немного воды, это поможет сохранить жир от разбрызгивания жира. |
When frying the bacon add a little water, this helps keep the grease from splattering fat. |
Если вы посмотрите на фотографию спинки бекона rashers в статье, вы увидите большую мясистую часть с коротким полосатым хвостом. |
If you look at the photo of back bacon rashers in the article you see a large meaty part with a short streaky tail. |
Великобритания и Ирландия ломтик бекона-это тонкий ломтик; в шестнадцатом веке ломтики бекона называли коллопами. |
United Kingdom and Ireland A rasher of bacon is a thin slice; rashers were called collops in the sixteenth century. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «жир из бекона».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «жир из бекона» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: жир, из, бекона . Также, к фразе «жир из бекона» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
