Коллоидный благородный металл - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
коллоидный каолин - colloidal kaolin
коллоидные - colloidal
коагуляция коллоида - colloid coagulation
буровой раствор, обработанный органическим коллоидом - organic colloid-treated mud
ускоритель коагуляции коллоидных частиц - flock accelerator
коллоидная мембрана - colloid membrane
коллоидная теория наркоза - colloid theory of narcosis
коллоидная фракция - colloidal fraction
коллоидный кристалл - colloidal crystal
коллоидный осадок - colloidal precipitate
Синонимы к коллоидный: коллоидальный
имя прилагательное: noble, honorable, honourable, generous, genteel, knightly, high, exalted, grand, elevated
благороднейшая лилия - noble lily
благородное поведение - noble behavior
благородный анолис - noble anoles
благородные господа - noble gentlemen
благородная отделка - noble finish
благородный аскетизм - noble austerity
благородный этаж - noble floor
в высшей степени благородный - thrice-noble
достижения благородных целей - achieve the noble goals
низкотемпературная обработка благородного газа - low-temperature noble gas process
Синонимы к благородный: благородный, знатный, дворянский, драгоценный, инертный, возвышенного образа мыслей, великодушный, возвышенный, выпуклый, величественный
Антонимы к благородный: нечестный, бесчестный
Значение благородный: Высоконравственный, самоотверженно честный и открытый.
легированный металл - alloyed metal
обработка металла - metal working
металлизированных - metallized
процесс гидравлической добычи металла - hydraulic metals mining process
драгоценные изделия из металла - precious metal products
тигельная металлизация - molten metal spraying
горячекатаный лист металла - hot rolled sheet metal
трэш металл - trash metal
металл по металлу - metal on metal
металлы металлизация - metals plating
Синонимы к металл: алюминий, олово, магний, титан, свинец, цинк, золото, платина, барий, натрий
Значение металл: Химически простое вещество (а также сплав), обладающее особым блеском, ковкостью, хорошей теплопроводностью и электропроводностью.
Эдмон, друг мой, не омрачайте этот благородный и чистый образ, навеки запечатленный в моем сердце! |
Edmond, my friend, do not compel me to tarnish that noble and pure image reflected incessantly on the mirror of my heart. |
Таким образом, божества являются генотеистическими проявлениями, воплощениями и следствием добродетельного, благородного, святого, живущего во многих индуистских традициях. |
Thus deities are henotheistic manifestations, embodiments and consequence of the virtuous, the noble, the saint-like living in many Hindu traditions. |
Ты поступила очень благородно, моя девочка, но если как следует подумать, ты сделала им еще хуже, так же, как и с Твити. |
What you did was all very noble, my girl but, when push comes to shove, you've just made things far worse. Just as you did with Tweety. |
Он ведь так благороден, так отзывчив, так добр. |
He's so noble, so sensitive, so good. |
Он был благороден и никогда не разрешал участникам своего отряда приставать к женщинам или священникам. |
He was virtuous and his bandits were never permitted to molest women or priests. |
Казалось, что страдания и тоска юности только возвысили ее благородную душу, достойную ангела. |
For it would seem as though the heart-ache and despair of youth had but sweetened that most noble nature till it grew well nigh divine. |
Он дал человечеству в целом возможность накопить знания и средства для реализации благородных идей, воплощенных в этом документе. |
It gave humanity as a whole the possibility to accumulate the knowledge and the means to realize the noble vision contained in that document. |
Она воплощает в себе некоторые из самых чистых и благородных чаяний человечества в извечном поиске мира и процветания. |
It has embodied some of the purest and noblest aspirations of mankind's perennial quest for freedom and prosperity. |
В результате Оман изобразил средневековую войну как невежественный бой, без тактики или стратегии, который ведется ради завоевания славы среди рыцарей и благородных мужей. |
As a result, Oman presented Medieval warfare as unskilled and without tactics or strategy and focused mainly on a quest for individual glory by the knights and nobles. |
Служение - единственный знак благородства. |
Service is the only badge of nobility. |
Что бы вы сделали, благороднейшая императрица? |
What would you do, most noble Empress? |
Инстинктивно мы выбираем наиболее благородные побуждения. |
Instinctively we select the best-sounding motive! |
Но в Боге заключается резон для всего благородного, высокого, героического. |
But God's the reason for everything noble and fine and heroic. |
I always behave like a gentleman ... |
|
Сейчас ты будешь там, куда ты так жадно тянешься своей юной и благородной душой, и ты потрясёшь своими познаниями учителей своих и товарищей своих. |
You will now find yourself where your young and honourable spirit draws you so impatiently. You will stun your teachers and your comrades with your great knowledge. |
Размещение антивещества под землей, на глубине трех этажей, представлялось ей чуть ли не благородным и человеколюбивым актом. |
Placing the antimatter three stories beneath the earth seemed an almost noble and merciful choice. |
Может быть, ты скажешь, что это эгоизм, но такой законный и благородный эгоизм! |
Perhaps you will say that it's egoism, but what a legitimate and noble egoism. |
А у меня просто сердце кровью обливается, когда я вижу, что столь прелестная благородная дама, как ваша матушка, и вдруг так держится за своих лошадок! |
Ah, but it's breaking me heart to see such a fine pretty lady as your mother so stingy with her beasts! |
Он сердился на дикое смятение земли и неба, заставшее его врасплох и постыдно задушившее благородную готовность встретить опасность. |
He felt angry with the brutal tumult of earth and sky for taking him unawares and checking unfairly a generous readiness for narrow escapes. |
Они вернулись с благородной службы на родину, которая не может ни отблагодарить, ни помочь им. |
They returned from noble service to a homeland which offered neither gratitude nor succour. |
He did not talk about God and the nobility of suffering. |
|
Мисс Чэлис была отъявленной эстеткой, но существом благородным, добрым и очень сердечным, а вся ее претенциозность была только внешней. |
She was wantonly aesthetic; but she was an excellent creature, kind and good natured; and her affectations were but skin-deep. |
Возмущает ваши благородные чувства? |
It revolts your noble feelings? |
Я ее использую, как доказательство того, что я убил благородного человека. |
I need it to prove I killed a nobleman. |
Передайте его благородию, - ответил Остап, -что пришелец не возражает. |
Tell his Lordship, said Ostap, that the stranger has no objections. |
А между тем ничего невозможного тут нет.Ново ли, когда благороднейший, умнейший становится жертвою посредственности? |
And yet it was far, very far, from impossible.—Was it a new circumstance for a man of first-rate abilities to be captivated by very inferior powers? |
умный и благородный человек всю жизнь подчиняется чужой воле. |
Alfred is a sweet, noble man and he's subjugated all his life and dreams to someone else. |
Самый благородный из вас добровольно вызовется на это. |
Most noble of you to volunteer like this. |
Г оды и зной не уменьшили энергии и красноречия праправнучки благородных Мелони и Молоев. |
Age and heat have not diminished the activity or the eloquence of the descendant of the Malonys and the Molloys. |
Чем наградить мне эту благородную женщину за оказанную мне услугу? |
What reward shall I bestow upon this gentlewoman, for the services she hath done me?-O! |
Поэтому, возмущаясь невоздержанностью Джонса, он от всей души радовался его честному и благородному самообвинению. |
While he was angry therefore with the incontinence of Jones, he was no less pleased with the honour and honesty of his self-accusation. |
Как это прекрасно! - сказал он. - Благородный молодой человек. - Он наклонился и очень деликатно поцеловал меня в лоб. - Я пошлю за Валентини. |
It is very beautiful, he said. You are a noble young man. He stooped over and kissed me very delicately on the forehead. I will send for Valentini. |
Ну, ты знаешь, самый благороднейший подарок тот, что подарен анонимно. |
You know, the noblest gifts are the ones we give anonymously. |
My noble Master, they are in a really bad way. |
|
Слишком много в ней благородства, чтобы она могла поверить в отсутствие благородства у тех, кого любит. |
There's too much honor in her to conceive of dishonor in anyone she loves. |
Конечно, эти избранники потому и завоевывают общее признание, что они - за редким исключением - поступают правильно, и притом лучше, благороднее, чем другие. |
Of course, such mortals are so favored by virtue of the fact that they almost always do the right and do it in finer and higher ways than other men. |
В самые тяжелые часы войны великих волшебников, когда все было потеряно благородная группа магов добровольно трансформировалась в боевую форму. |
During the darkest hour of the Great Wizards' War, when all was lost, a group of Wizards nobly volunteered to be transformed into a vicious fighting force. |
Кто не будет огорчен, покидая Росингз, и столь благородное внимание... |
Who indeed would not be sad to be deprived of Rosings, and indeed of the gracious... |
Или стремление порисоваться, которое иногда толкает нас на поступки благороднее пас самих? |
Or that passion to act a part that sometimes makes us do things finer than we are ourselves? |
Они подталкивают ОРНО к благородным заявлениям. |
They're reducing the CIU to a noble-cause sound bite. |
Моя жена была благородной женщиной. Она бросила меня во имя литературных принципов. |
A noble woman, my wife - she left me for the good of literature. |
Г отический архитектурный стиль не создал ничего благороднее, чем дом мистера Олверти. Своим величественным видом он внушал зрителю уважение и мог потягаться с лучшими образцами греческой архитектуры. |
The Gothic stile of building could produce nothing nobler than Mr Allworthy's house. |
Смерть - возлюбленный друг благородных несчастных душ. |
Death, the great friend of generous and unfortunate spirits. |
Люлькин присутствовал при ревизии, бледный, угрюмый, но... благородный! |
Lyulkin was present at the examination, pale, gloomy, but noble! |
А значит, так выглядят благородные торжества, которые мне предстоит посещать с вами в будущем? |
Is this the type of dignified function I can be looking forward to attending with you in the future? |
По свидетельству Сефевидского историка Фазли Хузани, у Имам-Кули-Хана было 22 дочери, из которых некоторые были выданы замуж за сефевидских грузинских големов благородного происхождения в 1622 году. |
According to the Safavid historian Fazli Khuzani, Imam-Quli Khan had 22 daughters, of which some were married to Safavid Georgian gholams of noble origin in 1622. |
Хотя головы брили как в знак благородства, так и из-за жаркого климата, прическа была огромной частью древнеегипетской моды благодаря использованию париков. |
Although heads were shaven as both as a sign of nobility and due to the hot climate, hairstyle was a huge part of ancient Egyptian fashion through the use of wigs. |
Они ассимилировали иностранцев как простолюдинов и выдвинули новое требование благородной экзогамии. |
They assimilated foreigners as commoners and made a new requirement of noble exogamy. |
Эта религия следует учению Будды и прекращает страдания людей, несмотря на его понимание Четырех Благородных Истин. |
This religion follows the teachings of the Buddha and ends ones suffering though his understanding of the four noble truths. |
Первый акт заканчивается тем, что обе группы, благородные Овердос и беспутные малявки, направляются на ярмарку. |
The first act ends with both groups, the genteel Overdos and the raffish Littlewits, headed for the fair. |
Исторически все члены благородной семьи были, как правило, под названием. |
Historically all members of a noble family were generally titled. |
Он изображен в виде чернокожего чудовищного существа с рогами и горящими глазами, в отличие от изображения благородных ангелов. |
He is depict as black skinned monstreous creature with horns and flaming eyes, in contrast to the presentation of the noble angels. |
Да осыплется на тебя удача, да хранит тебя Господь, наш благородный Царь! |
May good fortune be Showered upon thee; God save thee still, Our Noble Tsar! |
Саладин, в свою очередь, заявил, что нет более благородного христианского лорда, чем Ричард. |
Saladin in turn stated that there was not a more honorable Christian lord than Richard. |
Она была удивительно благородна со всеми людьми, но особенно со своими, которым доверяла и нежно любила Райта. |
It has been found that humans and ruminants have the WAP gene in their genome as pseudogene. |
Я считаю Дэвида Ирвинга хорошим и благородным англичанином. |
I find David irving to be a good and honourable englishman. |
Благородные женщины могли быть членами священства, связанными либо с Богом, либо с богиней. |
Noblewomen could be members of the priesthood connected to either a god or goddess. |
Другая мезоамериканская легенда повествует о храбром и благородном жертвоприношении Нанахуатцина во время сотворения Пятого Солнца. |
Another Mesoamerican legend tells of the brave and noble sacrifice of Nanahuatzin during the creation of the fifth sun. |
Таким образом, убежденный, что Бусико стоит благородного выкупа, он был спасен и объединен с другими высшими дворянами. |
Thus convinced that Boucicaut was worth a noble ransom, he was spared and grouped with the other high nobles. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «коллоидный благородный металл».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «коллоидный благородный металл» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: коллоидный, благородный, металл . Также, к фразе «коллоидный благородный металл» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.