Команда браво - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Команда браво - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
bravo team
Translate
команда браво -

- команда [имя существительное]

имя существительное: command, instruction, team, squad, crew, brigade, operation, word of command, squady, company

словосочетание: lower deck

- бравый

имя прилагательное: gallant, dashing, brave, courageous



Мы, команда Браво, будем подходить с южной стороны, команда Чарли обезопасит третью точку с запада.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We, Bravo Team, will approach the south wall, Charlie Team will secure a third breach point to the west.

Команда Браво идет на запад через этот холм, а команда Чарли едет на запад к парку Болдвин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bravo team goes west over this hill, and charlie team drives south to Baldwin Park.

Точка-это действительно двойной побег от Браво, команда повтора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dot is really the double-escape from Bravo, the redo command.

Команда Браво обойдет с тыла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bravo team will bring up the rear.

Его идея сурового отдыха - это остаться в отеле, где на кабельном нет Браво.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His idea of roughing it is a hotel stay where the cable doesn't get Bravo.

Группа Браво, следуйте за целью, а заодно ищите Борна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bravo Team, follow the subject from behind. And keep your eyes open for Bourne.

Красная команда уже собралась на своем конце поля, позади их стартовой точки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The red team was already down at their end of the field, back beyond their starting point.

Первая команда, которая закончит его в Бруклине, выигрывает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First team to finish it in Brooklyn wins.

К ночи с субботы на воскресенье, пробыв в сети почти 60 часов, питтсбургская команда поняла, что они победили.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By Sunday night, nearly 60 hours in, the Pittsburgh team knew they’d won.

В смысле, с учетом того, что мы говорим об амурных делах, нас не будет подслушивать вся ваша команда?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I mean, assuming that there is a amorous side to the engagement, do we got the whole staff listening in on our business?

Если твоя команда продолжит в том же духе, думаю мы сможем отложить заполнение пустоты на месте Лесли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If your team keeps this up, I think we can hold off on filling the Leslie void.

И они не единственная запоздалая команда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And they're not the only squad overdue.

Пожалуйста, скажите, что в одной из этих карет вся команда Поппи удаляется куда подальше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Please tell me there's a carriage somewhere trotting away with Poppy's posse.

У нас была небольшая команда в доме Бьянки, они отмечали количество прибывших охранников, как быстро они прибыли, их действия, их сильные и особенно - слабые стороны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We had a small team at Bianca's noting the number of guards who responded, how quickly they arrived, their maneuvers, their strengths, and especially their weaknesses.

Вы имеете в виду дела вроде дела Браво, Аделаиды Барлетт и тому подобные?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'You mean cases like the Bravo case, Adelaide Bartlett and all the rest of them?'

Правда в том, что команда Гарсетти так страшится этой мысли, что принимают превентивные меры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What is true it that Garcetti's team is so afraid of what she might do, they're preparing a preemptive strike.

Ох, что это было за шоу на канале Браво, с ругательствами и крутым чуваком, которое ты меня заставила посмотреть?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uh, what was that acting show, on Bravo, with the swear words and the cool dude you made me watch?

Со двора донеслась команда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From outside came the sound of commands.

Нам нужна серая разведка, транспорт и команда единомышленников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We need a contact for grey intel, transpo and party favors.

Вмиг перед ним вырисовалась увлекательнейшая картина: корабль терпит бедствие, запасы пресной воды и продовольствия иссякают, но все экскурсанты и команда

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He imagined a most exciting picture: they were shipwrecked, their supplies of drinking water and food were coming to an end, but the passengers and crew of the

Контроль, пусть Рентген-Браво информирует нас о климатических условиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Control, have X-ray Bravo keep us informed about that weather front.

Его отбросило огромной вспышкой, и команда также либо мертва, либо улетела на спасательных ракетах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She got caught in the big blast and the crew were either killed or got out in the life rockets.

Может это спасательная команда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maybe it's a rescue team.

Пока что Эхо Браво 3 ещё ведёт бой, они задерживаются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eco Bravo 3 and is still under fire. They are delayed.

Вы, популярные ребятишки, теперь подшучиваете надо мной, будто это какая-то школьная команда по волейболу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You popular kids are punking me, like this is some High School volleyball team.

Команда Малыш, вперед!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Team Baby, go!

И если тебе нужна твоя команда, чтобы поговорить со мной, я пойму и это.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And if you need your crew here to talk to me, i understand that too.

Команда просто должна получить линию восходящей связи вовремя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The team's just got to secure that uplink in time.

На месте происшествия работают команда врачей, пожарных и полиция команда поисковиков и пожарные находят обломки среди завалов...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the area Hazmat crews, fire and police are on the scene. The Hazmat crews and the... there are going through the debris...

Судьи отмечали удары отрывистым браво, с их уст не сходила любезная улыбка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An amiable smile graced the lips of the judges, who approved the hits with a low bravo.

Как вам наша местная спортивная команда, а?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How about that local sports team, huh?

Отец заставляет сына ложно верить, что расстрельная команда будет стрелять холостыми, чтобы сын не проявил трусости перед казнью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The father makes the son falsely believe that the firing squad will be firing blanks, so that the son will not exhibit cowardice before his execution.

Помимо Беднарика, команда 1947 года могла похвастаться четырехкратным всеамериканским нападающим Джорджем Савицким и трехкратным Всеамериканским полузащитником скипом Миниси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to Bednarik, the 1947 squad boasted four-time All-American tackle George Savitsky and three-time All-American halfback Skip Minisi.

Эта команда должна была использовать южную сторону,потому что китайцы отказали им в разрешении на восхождение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This team had to use the south side because the Chinese had denied them a permit to climb.

Команда, которая упадет, должна будет ждать следующего соперника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The team that fell would have to wait for the next opponent.

Команда Lotus изменила цвет с заменой JPS на Camel и заключила сделку с двигателем Honda для водителей Айртона Сенны и Сатору Накадзимы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Team Lotus changed color with JPS being replaced by Camel and landed a Honda engine deal for drivers Ayrton Senna and Satoru Nakajima.

Команда встречает надежду и Росомаху на синем участке Луны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The team meets Hope and Wolverine on the Blue Area of the Moon.

механизм и команда OS/2 EXTPROC облегчают передачу пакетных файлов внешним процессорам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

mechanism and OS/2 EXTPROC command facilitate the passing of batch files to external processors.

Команда заняла пятое место в чемпионате конструктора с 41 очком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The team placed fifth in the Constructor's Championship with 41 points.

Затем фреш идет на склад Эстебана и говорит ему, что команда корки напала на него и что корки также планирует продавать героин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fresh then goes to Esteban's warehouse and tells him that Corky's crew had jumped him and that Corky is planning to sell heroin as well.

Команда действительно пошла 6-1 в Олимпийских отборочных играх, с Вудардом, набравшим 4,5 очка за игру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The team did go 6–1 in Olympic Qualifying games, with Woodard scoring 4.5 points per game.

В ноябре 2011 года продюсерская команда из Сент-Луиса предъявила обвинения Энди Самбергу и компании., NBC Universal и Universal Republic Records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In November 2011 a production team from St. Louis filed charges against Andy Samberg and Co., NBC Universal and Universal Republic Records.

При частых проверках команда может определить, когда их работа выходит за допустимые пределы, и адаптировать свой процесс или разрабатываемый продукт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With frequent inspection, the team can spot when their work deviates outside of acceptable limits and adapt their process or the product under development.

Команда, возглавляемая архитектором Дэвидом Герцем, намерена использовать премию для разработки системы решения проблемы нехватки воды в развивающихся странах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The team, led by architect David Hertz, intends to use the award to productize the system to address water scarcity in the developing world.

Последняя казнь на электрическом стуле на Филиппинах произошла в 1976 году, когда расстрельная команда была избрана более гуманной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The last electric chair execution in the Philippines was in 1976, when firing squad was opted to be more humane.

Я говорю, что это любая команда, которая обслуживает медиа-рынок Лос-Анджелеса, а не только команды, которые играют в пределах города Лос-Анджелеса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I say it's any team that serves the Los Angeles media market, not just teams that play within the city limits of Los Angeles.

Ван Сустерен и ее телевизионная команда сопровождали Грэма в поездках самаритянина на Гаити и в Северную Корею.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Van Susteren and her TV crew had accompanied Graham on Samaritan's Purse trips to Haiti and North Korea.

Команда Блэкберн Олимпик, состоявшая в основном из заводских рабочих, выиграла финал Кубка Англии 1883 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Blackburn Olympic, a team composed mainly of factory workers, won the 1883 FA Cup Final.

Это была первая рабочая команда, победившая в конкурсе с момента его основания в 1870 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They were the first working-class team to win the competition since its inception in 1870.

В феврале 1981 года капитан и команда отступили.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In February 1981, the captain and crew backed out.

Нью-Йорк Янкиз - профессиональная бейсбольная команда, базирующаяся в Бронксе, штат Нью-Йорк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The New York Yankees are a professional baseball team based in the Bronx, New York.

Команда, построившая его, состояла из Яша Теракуры, Шираза Шивджи, Боба Рассела, Боба Яннеса и Дэвида А. Зиембицкого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The team that constructed it consisted of Yash Terakura, Shiraz Shivji, Bob Russell, Bob Yannes, and David A. Ziembicki.

В июне 2016 года команда Paranoid Android объявила, что они вернулись с новыми членами команды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In June 2016, the Paranoid Android team announced that they were back with new team members.

В свой последний день в море молодежная команда принимает у себя местную группу молодежи с особыми потребностями, делясь своими новыми знаниями и опытом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On their last day at sea, the youth crew host a local group of youth with special needs, sharing their new found knowledge and experience.

Однако его команда проиграла, и поэтому капюшон был брошен в тюрьму.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, his team lost and so the Hood was thrown in prison.

В 1980-е годы его команда также записала три заслуживающих доверия ничьих против Вест-Индии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the 1980s, his team also recorded three creditable draws against the West Indies.

Путешественник и команда почти никогда не проводят больше трех ночей в одном конкретном районе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A traveller and crew almost never spend more than three nights in one particular area.

Пропущенный выстрел автоматически выходит за рамки, и другая команда получает владение, если выстрел не был опрокинут другой командой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A missed shot is automatically out of bounds and the other team is given possession unless the shot was tipped by the other team.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «команда браво». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «команда браво» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: команда, браво . Также, к фразе «команда браво» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information