Компактный класс - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Компактный класс - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
compact class
Translate
компактный класс -

- компактный

имя прилагательное: compact, compacted, dense, tight, indiscrete

- класс [имя существительное]

имя существительное: class, category, rating, classroom, schoolroom, grade, form, school, type, kind



В Соединенных Штатах его перевели из класса малолитражек в класс компактных автомобилей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was bumped from the subcompact class to compact in the United States.

Бинарный XML был предложен в качестве компромисса, который не читается обычными текстовыми редакторами, но является более компактным, чем обычный XML.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Binary XML had been proposed as a compromise which was not readable by plain-text editors, but was more compact than regular XML.

Этот класс животных, генетическое происхождение которых, как теперь известно, сходно с нашим, возможно, это ближайший к человеку беспозвоночный организм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a group of animals that now we know we share extensive genomic ancestry with, and it is perhaps the closest invertebrate species to our own.

Это, можно сказать, четвёртый класс протезов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a fourth sort of level of prosthetics.

Вышеприведенные факты дают основания для предположения о том, что политический класс не заинтересован в проведении свободных выборов, поскольку многие из нынешних членов парламента не могут рассчитывать на переизбрание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These facts would seem to support the view that the political circles are not interested in free elections, since many of the current members would not be elected.

Тип детали: компактные детали, как например, литые детали, штампованные детали и т.д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Type of workpieces: Compact parts like e.g. cast parts, die-formed parts etc.

Эти компактные заводы муки оборудованы теми же самыми машинами и оборудованием, используемыми на обычных заводах завода муки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These compact flour mills are equipped with same machinery and equipments used in conventional flour mill plants.

Производители сообщили ИМЕРК о том, что содержание ртути в компактных люминесцентных лампах варьируется в диапазоне от более 0 до 50 миллиграммов на одну лампу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mercury content reported by manufacturers to IMERC for compact fluorescent lamps ranged from greater than 0 up to 50 milligrams per lamp.

Разношерстные пестрые люди превращались в однородный, компактный слой, над которым колючей щеткой, нестройно взмахивая и шевелясь, поднялась щетина штыков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The motley rabble became transformed into a compact, homogeneous mass crowned by a waving, disorderly, spiky steel-bristled brush made of bayonets.

Компактный анализатор гематологии, для точного расчёта результатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a compact high-performance haematology analyser that provides precise and accurate results.

Он маленький, он компактный, у него кожаные спортивные сиденья, вставки под замшу там и тут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's small, it's compact, leather bucket seats, suede-ish trim here and there.

Они видят, что рабочий класс сейчас это не темнота 18-го века, умеющая только подписаться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They know that today workers aren't ignoramuses from the 18th century.

О, он заставляет меня вспомнить 7 класс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, it's giving me flashbacks to seventh grade.

Не разведка, не сила, не социальный класс или гражданское право.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not intelligence, not strength, not social class or civil right.

Наверное, мне стоило записаться в класс каллиграфии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maybe I should have taken a nice calligraphy class.

Я имею ввиду - это же высший класс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I mean, this is pretty high-class.

Вот как сверх-маневренный класс Валунных

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, that is how a highly maneuverable Boulder-class Gronckle does it.

Если у вас есть рабочий скот, - сказал он, - то у нас есть рабочий класс!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'If you have your lower animals to contend with,' he said, 'we have our lower classes!'

Ты так компактно сложил все свои вещи, что они поместились в одну сумку?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ooh, did you fold all your stuff up really small to fit into one carry-on?

Надо признать, довольно приятно, что он пересадил нас в первый класс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Got to admit, it was pretty nice of him to bump us up to first class.

Из-за состояния здоровья вашего друга мы пересадили вас в первый класс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because of your friend's health condition, we bumped you up to first class.

Ты не вправе без предупреждения приходить ко мне в класс, не говоря уже о взломе моей почты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You have no right to come barging into my classroom... let alone hacking into my e-mail.

Иди домой, маленькая дрянь, филистимлянка, -сказала она, круто повернулась и ушла в класс сестры Диклен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Go home, you revolting little Philistine, she said, turned on her heel and went through into Sister Declan's classroom.

Когда я перейду в эконом-класс, проследите за бизнес-классом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When I move on to the main cabin, you watch business class.

Я пропустил выпускной класс, который должен был быть самым лучшим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I missed senior year of high school, which is supposedly the best year ever.

С другой стороны, у пчел должны быть компактные крылья которые могут быть аккуратно сложены при посещении цветов или в улье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the other hand, bees must have compact wings which can be neatly folded back when visiting flowers or in the hive.

И как тогда Лаури ухитрился пробраться в этот компьютерный класс, не говоря уже о том, чтобы часами сидеть в сети, чтобы никто этого не заметил?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So how was Lowry able to waltz in and out of this media place, let alone spend hours online, without anyone noticing?

Класс, это значит, что я могу пропустить занятия на этой неделе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Great, 'cause that means I can skip a class this week.

Вы все еще поддерживаете, чтобы пятый класс пошел в Научный Музей во втором полугодии?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Are you still happy for Year five to do a visit to the Science Museum after half term?

Бесплатные маммограммы, прививки от гриппа и ЗПП, проверка на диабет и класс каллиграфии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Free mammograms, flu shots, STD testing, diabetes screening and, I kid you not, calligraphy classes.

Чёрная дыра - мёртвая звезда, которая сжимается всё сильнее и сильнее, пока её вещество не станет столь компактным и плотным, что она начинает затягивать всё остальное.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A black hole's a dead star. It collapses in on itself, in and in and in, until the matter's so dense and tight, it starts to pull everything else in, too.

У Гудло Банкса была какая-то ироническая манера выставлять напоказ свою ученость, а меня засаживать в класс, где учат

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, Goodloe Banks had a sarcastic way of displaying his own learning and putting me in the class that was reading

Они - не третий класс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These are not third-graders.

О, насколько бы компактным Леонард ни был,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, as small as Leonard is,

Джон Бентли описал еще одну более простую и компактную схему разделения в своей книге Programming Pearls, которую он приписал Нико Ломуто.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jon Bentley described another simpler and compact partitioning scheme in his book Programming Pearls that he attributed to Nico Lomuto.

Карл фон Линде был первым, кто запатентовал и сделал практичный и компактный холодильник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Carl von Linde was the first to patent and make a practical and compact refrigerator.

Нанокомпозиты-это компактные структуры в наноразмерном масштабе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nanocomposites are compact structures on a nano-scale.

60° V6 компактна по длине, ширине и высоте, что выгодно для жесткости и веса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

60° V6 is compact in length, width and height, which is advantageous for rigidity and weight.

Телетайп модель 31 представляет собой компактный и легкий пятиуровневый стартстопный ленточный принтер, предназначенный для мобильной работы в воздухе и на море.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Teletype Model 31 is a compact and light-weight five-level start-stop tape printer designed for mobile operation in the air and on the sea.

Роль компактного седана, которую ранее выполнял Аккорд, теперь была передана Honda Rafaga и Ascot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The compact sedan role the Accord previously filled was now relegated to the Honda Rafaga and Ascot.

Супер UV граненое стекло и система вентиляции воздуха nanoE также используется этот класс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Super UV cut glass and nanoE air ventilation system is also used on this grade.

Это одна из самых разнообразных, но компактных крупных коллекций растений в мире и включает в себя представителей более 90% высших семейств растений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is one of the most diverse yet compact major collections of plants in the world and includes representatives of over 90% of the higher plant families.

Некоторые сорта могут вырасти до значительных размеров, до 100 м2, хотя имеются и более компактные сорта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some varieties can grow to a considerable size, up to 100 m2, though more compact cultivars are available.

N-ТОР в этом смысле является примером n-мерного компактного многообразия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An n-torus in this sense is an example of an n-dimensional compact manifold.

Завершая доказательство, Перельман берет любое компактное, просто связное, трехмерное многообразие без границ и начинает запускать поток Риччи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Completing the proof, Perelman takes any compact, simply connected, three-dimensional manifold without boundary and starts to run the Ricci flow.

Эта компактная модульность сделала его особенно популярным в качестве средства добавления программируемых интерфейсов к существующим приложениям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This compact modularity has made it particularly popular as a means of adding programmable interfaces to existing applications.

Это более светлое окрашивание происходит из-за менее компактной структуры эухроматина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This lighter staining is due to the less compact structure of euchromatin.

D22-это компактный пикап, выпускавшийся с 1997 по 2004 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The D22 is a compact size pick up truck manufactured from 1997 to 2004.

Dodge вышел на рынок компактных автомобилей в 1961 году со своим новым Lancer, вариацией на тему Plymouth'S Valiant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dodge entered the compact car field for 1961 with their new Lancer, a variation on Plymouth's Valiant.

Компактные камеры с большими датчиками, технически близкие к нынешним беззеркальным камерам, также продавались в этот период.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another uncle, Henry Valentine, was an oboist and ran a music shop in Leicester.

Вместо этого большинство компактных цифровых камер изготавливаются с зум-объективом, который охватывает наиболее часто используемые поля зрения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead, most compact digital cameras are manufactured with a zoom lens that covers the most commonly used fields of view.

Ранним компактным представительским автомобилем, произведенным в Японии, был Mazda Persona / Eunos 300 1988 года выпуска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An early compact executive car produced in Japan was the 1988 Mazda Persona / Eunos 300.

В 1967 году компания Vactec представила компактную модель RO под брендом Vactrol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1967 Vactec introduced a compact RO branded as Vactrol.

Он был достаточно компактным и легким, чтобы его можно было перевозить внутри вертолета Sikorsky CH-53 Sea Stallion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was compact and light enough to be transported inside a Sikorsky CH-53 Sea Stallion Helicopter.

BMW X3-это компактный роскошный кроссовер-внедорожник, выпускаемый немецким автопроизводителем BMW с 2003 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The BMW X3 is a compact luxury crossover SUV manufactured by German automaker BMW since 2003.

Это мелкие и средние птицы с компактными телами, короткими, толстыми шеями и длинными, обычно заостренными крыльями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are small to medium-sized birds with compact bodies, short, thick necks and long, usually pointed, wings.

Эти печи были физически намного компактнее, чем предыдущие стили.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These furnaces were physically much more compact than the previous styles.

Болоньезе-это маленькая, белая, компактная собака с характерной белой одинарной шерстью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Bolognese is a small, white, compact dog with a distinctive white single coat.

Получившаяся компактная кость известна как надкостничный воротничок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The resulting compact bone is known as a periosteal collar.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «компактный класс». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «компактный класс» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: компактный, класс . Также, к фразе «компактный класс» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information