Компания по производству лекарств - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Компания по производству лекарств - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
drugs firm
Translate
компания по производству лекарств -

- компания [имя существительное]

имя существительное: company, party, bunch, gang, crew, crowd, partnership, outfit, horde, fellowship

сокращение: Co

- по [предлог]

предлог: on, by, in, under, over, along, upon, about, around, per

- производство [имя существительное]

имя существительное: production, manufacture, manufacturing, fabrication, making, make

- лекарство [имя существительное]

имя существительное: drug, medicine, medicament, remedy, cure, therapeutic, preparation, stuff, physic, doctor’s stuff



Например, компания, которая производит и продает обувь, может изучить предпочтения своих клиентов и обнаружить, что эти предпочтения изменились.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, a company that makes and sells shoes might research their customers' preferences and discover that these preferences have changed.

Компания по производству телеуправляемых летательных аппаратов Джима Блэкмэна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jim Blackman's drone-manufacturing company.

С нами связалась компания по производству питания для собак для поддержки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So much so, we were contacted by a dog-food company for an endorsement.

Компания по сносу находится рядом с заводом по производству гидропрена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The demolition company is next to a hydroprene production faculty.

Для увеличения производительности роторных экскаваторов компания TAKRAF производит роторные колеса с диаметром до 25 м.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the enhancement of bucket wheel excavators productivity Tenova TAKRAF manufactures complete bucket wheels with diameters up to 25 m.

Когда компания Tigar продала свое подразделение по производству шин французской компании Michelin, все вырученные средства она вложила в новые предприятия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When Tigar sold its tire division to France’s Michelin, it invested the entire proceeds in new businesses.

Первичное размещение акций «ФосАгро» состоялось в 2012 году, и к концу 2016 года эта компания сумела увеличить объемы производимых ей фосфатных удобрений на 37%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PhosAgro held its IPO in 2012, and has since grown its phosphate-based fertilizer production volume by 37% through 2016.

Новые гиноиды производителя выходили из-под контроля и атаковали своих хозяев... Компания в панике отозвала все машины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Manufacturer's latest gynoids go berserk and attack their owners... company panics and recalls them all.

Компания или человек, производящие эти выплаты, главным образом надеются, что их клиент умрет до того, как эти выплаты погасят стоимость страховки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The company or individual making those payments is essentially betting that their client will die before the payments surpass the value of the policy.

Через несколько лет компания начинает производить безмаслянные воздушные компрессоры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In just a few years, the catalogue of the company was padded out to include oil-less compressors.

По моему мнению ваша компания производит самые лучшие автомобили в мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In my opinion your company manufactures the finest automobile in the world.

Компания EDS Systems OÜ предлагает Вам оказать содействие в увеличении производительности труда и уменьшении затрат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the modern competitive world warehouses and container terminals have the continuous task to increase traffic capacity while reducing costs.

Одним из примеров является бетонная компания Ceratech, которая начала производство бетона с 95% летучей золы и 5% жидких добавок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One instance is a concrete company called Ceratech that has started manufacturing concrete with 95% fly ash and 5% liquid additives.

У Мадригал Электромоутив также есть дочерняя компания, которая производит эту современную воздушную систему фильтрации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Madrigal Electromotive also owns a subsidiary that manufactures this state-of-the-art air filtration system.

Датская компания по производству диссольверов и блендеров для диспергирования и гомогенизации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Danish company producing dissolvers and blenders for dispersion and homogenization.

Анонико - неизвестная компания, производящая неизвестно что.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anonyco, the unknown company doing unknown things.

Но есть и новая компания Microsoft, которая производит хороший и простой интерфейс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But there's also a new Microsoft, that's really doing good, simple interface designs.

Наша компания является одним из ведущих российских производителей интерференционных оптических фильтров, работая на этом рынке с 1989 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We are among the leading Russian manufacturers of interference optical filters since 1989.

Компания добывает лекарственные растения и лечебные травы силами местного населения, обработка сырья производится по определённым стандартам. Для сохранения более глубокого и свежего вкуса, чай поступает в продажу в специальных чайных пакетиках из фольги, уложенных в красочные коробки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the purpose of keeping taste and aroma, the production is offered to the market by means of foil and special packs.

Вот послушай... когда я его спросила, что это за встреча, он сказал что-то о том, что ведущая компания по производству гуляша покупает другую компанию по производству гуляша.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Put it this way... when I asked what the meeting was, he said something about Hungary's top goulash company buying another goulash company.

Ему предложили двести тысяч и проценты с прибыли после организации производства. Какая-то чикагская компания по расфасовке мясных продуктов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He accepted an offer of two hundred thousand dollars and a royalty for his patent from the Three Star Meat Packing Company in Chicago.

Компания С, кинокомпания, планирует производство кинофильма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Company C, a motion picture company, wishes to produce a motion picture.

Если у Мазартех финансовые проблемы и компания вложила много денег в производство вакцины, они захотят ее протестировать, так?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If Mazurtech was having financial trouble and if his company put a lot of money into that vaccine, the next thing would be to test it, right?

Наша компания предлагает вашему вниманию широкий ассортимент бижутерии от ведущих производителей Чехии. Бусы, браслеты, серьги, колье, на любой вкус и цвет; эксклюзивная вечерняя коллекция, выполненная с использованием хрусталя и страз Сваровски, а также изделия ручной работы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The group of companies Zinger presents souvenirs and gift products: pens, lighters, wine sets, decorative figures, mirrors, caskets, nail kits, etc.

После этого торговая или оболочечная компания может распорядиться о производстве платежей на банковский счет американских или европейских компаний, которые поставляют товары.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The trading or shell company can then instruct that payments be made to the bank account of the companies in the United States or Europe that supply the goods.

А заказчиком была любимая всей Америкой компания по производству шипучих леденцов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the sponsor was America's favorite saliva-powered candy.

К реализации проекта строительства нового производственного здания для выпуска нетканых материалов в городе Зноймо для «PEGAS - NS» приступила компания «PSG» в конце июля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the end of July Company PSG started the construction of a new hall for company PEGAS - NS in Znojmo which is the producer of non woven textiles.

Необходимо большые затраты для качество в производстве.Наша компания уделяет огромное внимание на качество продукци. для будущего роста нашей фирмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plastic Injection and Extrusion industry for production of high quality molds are made.

Время от времени комплект таких карт может заказать та или иная телекоммуникационная компания или фирма по производству бортового радиоэлектронного оборудования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once in a while a telecom or avionics company will order a set.

Персонал разбежался, прихватив с собой камеры и оборудование, потому что производящая компания им не заплатила, потому что рухнул бан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh,the remaining crew made off with the cameras and the equipment because the production company couldn't afford to pay them because the Bani was devalued.

Хобарт Шоуолтер сказал мне, что ваша компания добилась больших успехов в производстве насосов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hobart Showalter tells me your company has made great strides with suction.

2012 год — Очки для собак (Warby Parker). Компания по изготовлению оптики Warby Parker заявила, что начинает производство очков для собак, которые получат весьма подходящее название Warby Barker (Уорби Гав).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2012 - Eyeglasses For Dogs (Warby Parker): Eyewear company Warby Parker claimed it was releasing a dog eyeglasses vertical, appropriately named Warby Barker.

Наша компания производит шасси для самолетов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our company manufactures aircraft landing gear systems.

Как и в большинстве своих проектов в рамках Лаборатории подключения к сетевым ресурсам, компания намеревается сконструировать аппарат, а затем отдать его на внешний подряд для серийного производства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As with most Connectivity Lab projects, the company aims to develop the technology and then release it to outsiders to commercialize it.

Каждый день один крупнейший банк, страховая компания или производитель автомобилей объявляет о банкротстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One day a major bank, insurance company, or automaker announces a record loss.

Согласно официальной информации компания Соорёг Tire & Rubber прекратила производство линейки шин бренда Starfire в Северной Америке, а также может и в дальнейшем уменьшить количество брендов, которые сбываются на территории этого региона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Auto Express Magazine's annual Product Honours Awards report has recognised the Goodyear HydraGrip as the 'Best Buy' tyre in the family car tyre market.

Французская шинная компания Groupe Michelin заключила контракт с компанией Toyota по поставке шин для первичной комплектации автомобилей Toyota Camry, которые производятся на заводе Toyota, который недавно открылся под Санкт-Петербургом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bloomberg has reported that Yokohama Rubber Co. has sued China's Hangzhou Zhongee Rubber Co., accusing it of copying a patented tread design.

Исключительно они ответственны за производство и продажу оловянных контейнеров ваша компания просто заполняла их шоколадом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They're responsible for the tin containers your company fills with chocolate.

У этого чувака платиновые альбомы, две сети ресторанов и компания по производству текилы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This dude's got platinum albums, two restaurant chains, a tequila company.

Прежде всего, как крупнейший производитель суповых консервов в стране, компания может добиться снижения общей величины издержек за счет интеграции операций вниз по цепочке поставок сырья и материалов, чего не могут сделать более мелкие компании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the first place, as by far the largest soup canners in the nation, this company can reduce total costs through backward integration as smaller companies cannot.

В 1994 году во время приватизации его компания «Менатеп» якобы не выполнила свое обещание инвестировать 280 миллионов долларов в обмен на 20% акций компании по производству удобрений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The accusation: his Menatep group failed to invest $280 million, which it had promised in return for a 20% stake in the 1994 privatization of a fertilizer manufacturer.

Оператором всех этих проектов является фирма Shenhua Group – государственная компания и крупнейший в Китай производитель угля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All are operated by Shenhua Group, a state-owned firm that is the country’s largest coal producer.

Компания, которая производит одежду для катания на скейтборде?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A company that makes clothes for skateboarding?

У него компания по их производству.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He has a holistic health company.

Компания была основана в 1963 году сэром Тайроном Гатри в качестве прототипа альтернативы Бродвею, и она производит широкий спектр шоу в течение всего года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The company was founded in 1963 by Sir Tyrone Guthrie as a prototype alternative to Broadway, and it produces a wide variety of shows throughout the year.

Используя достаточно уникальную связку с одним из ведущих производителей мебели (Drexel), компания значительно увеличила объем продаж дорогих телевизионных приемников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By a rather unique style tie-in with a leading national furniture manufacturer (Drexel), it has significantly increased its volume in the higher-priced end of its television line.

Компания General Electric, которую ранее выдавили из тендера на модернизацию индийских железных дорог, открыла в Пуне в феврале завод по производству деталей для локомотивов и двигателей самолетов. Стоимость предприятия — 200 миллионов долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

General Electric, which had been shut out of bids to modernize railways, opened a $200 million factory to produce locomotive components and jet engine parts in Pune in February.

«ФосАгрос — это отличная компания, которая предлагает инвесторам отличную прибыль благодаря высокому качеству производимых ей удобрений, ее вертикальной интеграции и низкой производственной себестоимости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

“PhosAgro is an excellent company that offers investors excellent value due to the high-quality fertilizers it produces, its vertical integration and low production costs.

Компания Goodyear/Dunlop заявила о сотрудничестве с Национальным Агенством по улучшению работы полиции Великобритании. В рамках договора производитель шин обеспечит своей продукцией более 50 полицейских подразделений по всей стране.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

French tire maker Michelin said on Wednesday it had raised its stake in South Korean peer Hankook Tire to 8.9% from 6%.

Компания Nokian недавно приняла решение уменьшить объемы производства на своем финском заводе в городе Нокия с 6 до 4,5 млн. шин в год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Michelin India has announced an agreement to supply its silica based compound tyre Energy XM1 tyre as OE to the new Honda City in the Indian market.

Она такая веселая и счастливая, и я подумала, тебе не помешает компания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She's so cheerful and happy, and I thought you could use some company.

Северная Техасская тяговая компания построила железную дорогу, которая действовала с 1902 по 1934 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Northern Texas Traction Company built the railway, which was operational from 1902 to 1934.

В 1965 году компания Polaroid перенесла свое производство в долину Левен в Шотландии, а через несколько лет, в 1972 году, было добавлено производство солнцезащитных очков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1965 Polaroid moved its production in Vale of Leven in Scotland, a few years later in 1972 the production of sunglasses was added.

Дочерняя компания ICI под названием Duperial работала в Аргентине с 1928 по 1995 год, когда она была переименована в ICI.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An ICI subsidiary called Duperial operated in Argentine from 1928 to 1995, when it was renamed ICI.

Анаэробное сбраживание метаногенами производит полезный газ метана как побочный продукт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anaerobic digestion by methanogens generate useful methane gas as a by-product.

Gelato Italia производит мороженое, мороженое, сорбет, Гранитное мороженое и замороженный йогурт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gelato Italia produces gelato, ice cream, sorbet, granita slush ice, and frozen yogurt.

Одним из наиболее производимых турбовинтовых двигателей, используемых в гражданской авиации, является двигатель Pratt & Whitney Canada PT6.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the most produced turboprop engines used in civil aviation is the Pratt & Whitney Canada PT6 engine.

Первой ячейкой AGM был циклон, запатентованный компанией Gates Rubber Corporation в 1972 году и теперь производимый компанией EnerSys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first AGM cell was the Cyclon, patented by Gates Rubber Corporation in 1972 and now produced by EnerSys.

Съемочные группы производили больше кадры внутри компании Уорнер Бразерс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Film crews produced more footage inside of Warner Bros.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «компания по производству лекарств». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «компания по производству лекарств» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: компания, по, производству, лекарств . Также, к фразе «компания по производству лекарств» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information