Корпоративный клуб - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Корпоративный клуб - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
corporate club
Translate
корпоративный клуб -

- корпоративный

имя прилагательное: corporate, corporative

- клуб [имя существительное]

имя существительное: club, recreation center, waft



Меня чрезвычайно увлекают... корпоративные финансы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm just very passionate about corporate finance.

Он дал тебе корпоративную машину?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He gave you a company car?

Клуб играл против других команд в Висконсине и Мичигане и закончил сезон с рекордом 10-1, проиграв только Белойтским феям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The club played against other teams in Wisconsin and Michigan and ended the season with a 10–1 record, losing only to the Beloit Fairies.

Грин-это крикетная площадка в Комбере, Северная Ирландия,где находится крикетный клуб North Down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Green is a cricket ground in Comber, Northern Ireland and the home of North Down Cricket Club.

Его корпоративным цветом был выбран оранжевый.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the new brand color was going to be orange.

Он имеет кинотеатр, почтовое отделение, несколько кафе, ресторан, больницу и даже ночной клуб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has a cinema, a post-office, some caffees and a restaurant, a hospital and even a night club.

Такова была плата за допуск в этот клуб посвященных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That was the cost of admittance into this particular club.

Разработка прикладных программ для статистики корпоративным методом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Corporate development of statistics applications.

Переход к территориальной системе и низкой ставке корпоративного налога будет привлекательным для американских ТНК, даже если они должны будут платить налог 10-15% на накопленную прошлую прибыль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The shift to a territorial system and a lower corporate tax rate would appeal to American multinational corporations even if they had to pay a 10-15% tax on accumulated past earnings.

Клиенты начали разбегаться, корпоративная деятельность застопорилась, а торги так и не вернулись на докризисный уровень, потому что Путин отказался от своего обещания проводить политику в интересах рынка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Clients defected, corporate activity stalled and trading failed to recover to pre-crisis levels as Putin abandoned his early promise to pursue a pro-market agenda.

Дважды коснитесь кнопки Xbox, чтобы открыть гид, выберите Друзья и клубы, затем укажите клуб в списке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Double-tap the Xbox button to open the guide, select Friends & clubs, and then choose a club from the list.

Но именно слабость доллара увеличила корпоративный заработок США с тех пор, как разразился кризис, подняв индекс Доу-Джонса для акций промышленных компаний до значения больше 11 000 впервые с мая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But it is the dollar's weakness that has boosted US corporate earnings since the crisis erupted, propelling the Dow Jones Industrial Average above 11,000 for the first time since May.

Он отключил свой телефон, закрыл боулинг клуб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He disconnected his phone, shut down the bowling alley.

Да, неудачно вышло, надо было сказать молодежный клуб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That was wrong, a clumsy formulation. I should have said youth centre.

Подконтрольный Билдербергу Римский Клуб, главным оружием по защите окружающей среды провозгласил сокращение населения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Bilderberg-dominated Club of Rome advocated environmentalism - as the best front to implement population reduction.

Если капеллан вечером не шел в офицерский клуб, то ему просто некуда было деться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the chaplain did not go to the officers' club at night, there was no place else he could go.

Да, звони в клуб, устраивай матч.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, you call your club, set up a match.

То ли это улика, то ли нет, но фотография попала в СМИ, и мой клуб продолжит существовать всего полгода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whether it's police evidence or full access, the picture's out there, and my club's standing room only for the next six months.

Застуканные по пути в ночной клуб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Busting a move in a night club.

Я соглашалась пустить сюда серийного убийцу, а не массового убийцу игрока, который хочет к чертовой бабушке взорвать мой клуб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I signed up for a serial killer, not a mass murdering play-guy who wants to blow up my club.

Салли, ты возьмись за Бридж Клуб, хорошо?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sally, will you get onto the Bridge Club?

И? что возьмёт тебя на обучение в клуб Бангкок Гласс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What did he say? He said, maybe he'll accept you for training camp of Bangkok Glass League.

Сани-клуб и есть спортивное оборудование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sani-club is sports equipment.

Он один из известнейших корпоративных адвокатов в штате.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's one of the biggest corporate attorneys in the state.

Некоторые из вас... даже называют MacMillan Utility золотым стандартом корпоративной антивирусной защиты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, some of you even call MacMillan Utility the gold standard in corporate anti virus protection.

Вам иногда стоит посещать клуб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You ought to come to the club sometime.

Но в замечательном втором раунде клуб медленно вышел из зоны вылета и занял более удобную позицию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But a remarkable second round saw the club slowly reaching out of the relegation spots and get into a more comfortable position.

Во многие компании были разосланы письма о прекращении деятельности и начался процесс выдачи корпоративных лицензий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cease and desist letters were sent out to many companies and the process was begun for awarding corporate licenses.

Это риск, который берут на себя акционеры, когда они делают корпоративные инвестиции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a risk that shareholders take when they make a corporate investment.

Слава Москва-профессиональный регбийный клуб, выступающий в национальной профессиональной регбийной лиге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Slava Moscow is a professional rugby club, competing in the national Professional Rugby League.

Это совпало с тем, что клуб выиграл свою первую премьеру NRL в конце сезона, и многие игроки, такие как Джеймс Мэлони, делали обувь на праздниках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This coincided with the club winning their first NRL premiership at the end of the season, with numerous players such as James Maloney doing shoeys at celebrations.

Корпоративные рейдеры, такие как Андрей Волгин, занимались враждебными поглощениями коррумпированных корпораций к середине 1990-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Corporate raiders such as Andrei Volgin engaged in hostile takeovers of corrupt corporations by the mid-1990s.

В июне 2012 года клуб купил участок Лайонел-Роуд у Barratt Homes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In June 2012, the club bought the Lionel Road site from Barratt Homes.

Bellefonds открыл частный клуб художников и основал журнал под названием Le Procope, ни один из которых не был очень успешным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bellefonds opened an private artist's club and established a journal entitled Le Procope, neither of which were very successful.

В-третьих, корпоративный шпионаж позволяет компаниям получать информацию о продуктах или услугах, которые могут быть украдены или использованы в качестве рычагов влияния на рынке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Third, corporate espionage allows companies to acquire information on products or services that can be stolen or used as leverage within the marketplace.

Его владельцы на ферме Овербрук были воодушевлены двумя оцененными размещениями акций и вошли в корпоративный отчет в 117-м дерби Кентукки в 1991 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His owners at Overbrook Farm were encouraged by the two graded stakes placings and entered Corporate Report in the 117th Kentucky Derby in 1991.

В апреле 2013 года мэр Декване, пригорода к северу от Бейрута, приказал силам безопасности провести рейд и закрыть гей-дружественный ночной клуб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In April 2013, the Mayor of Dekwaneh, a suburb north of Beirut, ordered security forces to raid and shut down a gay-friendly nightclub.

После окончания школы Эрнан и Эй-Джей подружились, и после того, как Эй-Джей бросила колледж, они часто ходили в клуб в Нью-Йорке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After they graduated, Hernan and A.J. become friends and they often go clubbing in New York after A.J. dropped out of college.

Как следствие, академические институты в Японии пытаются переосмыслить восприятие степени MBA, принимая во внимание местную корпоративную культуру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a consequence, academic institutions in Japan are attempting to reinvent the perception of the MBA degree, by taking into account the local corporate culture.

В городе есть один профессиональный футбольный клуб - Бурсаспор, который конкурирует в турецкой Суперлиге, высшем эшелоне турецкого футбола.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The city has one professional football club, Bursaspor, which competes in the Turkish Super League, the top-tier of Turkish football.

Тизер был выпущен Dark Horse Comics для бесплатного дня комиксов 2015 года, а Бойцовский клуб 2 № 1 последовал в конце мая того же года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A teaser was released by Dark Horse Comics for Free Comic Book Day 2015, with Fight Club 2 No. 1 following in late May of that year.

Как таковой, он считает, что она представляет собой корыстные корпоративные интересы в большей степени, чем интересы общественности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As such, he believes it represents vested corporate interests more than those of the public.

В 1878 году клуб договорился с городом о строительстве нового бейсбольного стадиона Лейк-парк в том же месте, что и в 1871 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1878, the club arranged with the city to build a new Lake Park ballpark in essentially the same place as the 1871 ballpark.

Клуб также выиграл титул чемпиона Северной футбольной Лиги третьего дивизиона в трех отдельных случаях, что является совместным рекордом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The club also won the Football League Division Three North title on three separate occasions, a joint record.

В деревне находится гольф-клуб Walton Heath, бывшие члены которого включают короля Эдуарда VIII, Уинстона Черчилля и Дэвида Ллойд Джорджа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The village hosts the Walton Heath Golf Club, whose former members include King Edward VIII, Winston Churchill and David Lloyd George.

Загородный клуб - это коллективный результат Группы компаний, возглавляемой бывшим тестовым игроком в крикет Джаведом бурки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Country Club is the collective result of a group of companies, spearheaded by former test cricketer Javed Burki.

Первоначально он должен был присоединиться только на правах аренды, но клуб решил сделать эту сделку постоянной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many citizens in Rome used Roman public baths, regardless of socioeconomic status.

Позже, в сезоне 2004/05, Хилтон забил два гола в двадцати семи матчах, а клуб добился победы в Кубке Интертото.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later in the 2004–05 season, Hilton scored twice in twenty-seven appearance, while the club achieved winning the Intertoto Cup.

Он принадлежал к одиннадцати школьным организациям и школьным клубам в целом, включая клуб синий ключ, группу поддержки, которую он основал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He belonged to eleven school organizations and school clubs overall, including the Blue Key Club, a booster group that he had started.

Когда Эннализ принимает нового клиента, команда должна исследовать очень высококлассный Секс-Клуб, чтобы получить ответы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When Annalise takes on a new client, the team must investigate a very high-end sex club to get answers.

Компания надеялась, что это поможет возродить прибыль, используя корпоративный сайт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The company hoped it would help revive profits using the corporate website.

Oakwood Football Club - это футбольный клуб, базирующийся в Кроули, Англия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oakwood Football Club are a football club based in Crawley, England.

Каждый клуб играет в каждом другом клубе один раз дома и один раз на выезде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each club plays every other club once at home and once away.

Происхождение Леха можно проследить до 19 марта 1922 года, когда он был официально зарегистрирован как футбольный клуб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The origin of Lech can be traced back to March 19, 1922 when it was officially registered as a football club.

Эти усилия направлены против предвзятости публикаций и чрезмерного корпоративного влияния на научную честность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These efforts stand against publication bias and against excessive corporate influence on scientific integrity.

Eglantine Vierzonnaise Football - французский футбольный клуб, основанный в 1937 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eglantine Vierzonnaise Football was a French association football club founded in 1937.

Тем не менее, Ригодон нанят Фогом в качестве дворецкого и вскоре отправляется в реформ-клуб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nonetheless, Rigodon is hired by Fog as his butler and soon departs for the Reform Club.

В 1910 году клуб провел конкурс среди своих членов на разработку нового герба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1910, the club held a competition among its members to design a new crest.

Корпоративные коммуникации включают в себя и другие виды письменной документации, которая необходима для большинства компаний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Corporate communications includes other types of written documentation that is required for most companies.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «корпоративный клуб». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «корпоративный клуб» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: корпоративный, клуб . Также, к фразе «корпоративный клуб» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information