Красива, как она - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя прилагательное: beautiful, handsome, well-favoured, well-favored, good-looking, nice, lovely, goodly, fair, sightly
красивый вид - beautiful view
ты красивый - you are beautiful
красивый абажур - beautiful shade
красивый берег - beautiful beach
красивый диван - beautiful sofa
красивый нос - beautiful nose
красивый стул - beautiful chair
красивый храм - beautiful temple
мятлик красивый - bluegrass beautiful
пикульник красивый - galeopsis beautiful
Синонимы к красивый: пленительный, манящий, восхитительный, желанный, красивый, великолепный, поразительный, завораживающий, захватывающий, располагающий
Значение красивый: Доставляющий наслаждение взору, приятный внешним видом, гармоничностью, стройностью, прекрасный.
наречие: as, how, so, however, whence
союз: as, than, whereby
местоимение: what
словосочетание: as sure as
идти как можно скорее - go as soon as possible
дождь льет как из ведра - rain cats and dogs
(как), как не - (as) like as not
как весело - like fun
как твоё настроение - how is your mood
к тому времени, как - by the time when
относиться как - treated as
как ты поживаешь - how are you
как и раньше - as before
прибегать как к крайней мере - use as a last resort
Синонимы к как: в качестве, в виде, что, как бы, вот как, как будто, только, когда, каким образом
Значение как: В качестве кого-чего-н..
Она знает, где у него позвоночник, где конечности. - She knows where his spine, where the limbs.
Она на - She is on
Она умерла - She died
она должна - she must
она может - she can
она стала - she became
У вас в Америке была такая же штука, она называлось Timex Sinclair1000. - You in America had the same thing, it is called Timex Sinclair1000.
она (буква) - it (the letter)
она кидала - she threw
она пригласила его - she invited him
Синонимы к она: нея, да, ее, симпатия, возлюбленная, та самая, для нее, Бирюса
Кроме того, они увидят, как я красива, и устыдятся - я тоже Америка. |
Beside, They'll see how beautiful I am And be ashamed- I, too, am America. |
I look at you and I think you're a doe. |
|
Ты все еще восхитительна и красива, и все остальное. |
I mean, you're still amazing and beautiful and all that. |
Старшая из них красива, но неразумна, а младшая умна, но уродлива. |
The elder one is beautiful but unintelligent and the younger one is intelligent but ugly. |
Ты так прекрасна, - шептала она. - Ты самая прекрасная женщина в мире, ты слишком красива, чтобы умирать. |
You're beautiful, she whispered. You're the most beautiful woman in the world. You're much too beautiful to die. |
Никто никогда не спрашивает, Чего хочет Жюстина или почему она несчастна, но на протяжении всего ужина ее хвалят за то, что она красива. |
No one ever asks what Justine wants, or why she is unhappy, but throughout the dinner she is praised for being beautiful. |
И, кроме того, мистер Бенедикт скорее всего обручен с дочерью владельца соседнего ранчо, которая, хоть и красива, относительно бедна. |
And anyway, Mother... he's probably engaged to marry the daughter of the adjoining ranch... who, though beautiful, is comparatively poor. |
Она красива, у неё высокий рост, хорошая фигура, этот список можно продолжать до бесконечности. |
She's beautiful, tall, athletic, and the list goes on and on. |
Лена невысокого роста, но она по-своему красива. |
Lena isn't very tall, but she is pretty in her own way. |
I'm so pretty But I have a baby with such an ugly man |
|
And she is dangerous because she is beautiful. |
|
Сказать мне, что жена моя красива, Не прочь сыграть и спеть в кругу друзей, Сплясать, попировать, вольна в речах - Не значит ревность разбудить:. |
Not to make me jealous to say my wife is fair loves company, is free of speech, sings, plays and dances well. |
Жизнь по-настоящему красива лишь тогда, когда в ней заложена трагедия. |
Life is really finest when it's tragic, anyhow. |
She's beautiful, but, you know, more pizzazz. |
|
Моя леди так красива... как дикообраз на роликах... в этом даже нет смысла |
Oh I reckon my lady is as purty... as a porcupine on roller skates... that doesn't even make sense |
Председатель попросил незнакомку приоткрыть покрывало, и глазам присутствующих предстала молодая девушка, одетая в греческий костюм; она была необычайно красива. |
The president requested her to throw aside her veil, and it was then seen that she was dressed in the Grecian costume, and was remarkably beautiful. |
Она начала носить маленькие круглые чепчики, закрывавшие ее стриженую голову; она все еще была красива. |
She put on little round caps which concealed her shorn head, and in which she was still pretty. |
Дженни была молода, красива, и мужчины охотно ухаживали за нею, вернее, пытались ухаживать. |
She was young, good-looking, and men were inclined to flirt with her, or rather to attempt it. |
Она определенно красива... Но её одежда... |
she's def cu, , but, I mean, her clothes. |
Но на наш взгляд, ферма была так же красива как крушения шхуны. |
But we were just as beautiful area as a proud, old schooner. |
Иногда люди поражались, что у таких красивых родителей дочь была далеко не так красива, некрасива вообще, как полагали многие. |
Sometimes people wondered that parents so handsome should have a daughter who was so far from regularly beautiful; not beautiful at all, was occasionally said. |
Blood is a very beautiful thing; that is why it is concealed. |
|
Она была слишком вызывающе красива, слишком роскошно одевалась. |
She was too rich in her entourage, too showy. |
You speak with more eloquence than I remember. |
|
Вскоре потом Кейт объявила, что сегодня Грейс особенно красива, и, сняв с себя брошь в виде бабочки с фальшивым брильянтом, подарила ей. |
Then Grace looked so pretty one afternoon that Kate couldn't help giving her the rhinestone butterfly pin she was wearing. |
The English countryside is very lovely this time of the year. |
|
И ещё он забыл упомянуть, что она сногсшибательно красива. |
And what he also forgot to mention is that she's stunningly beautiful. |
Столь же красива, сколь и умна. |
As well as beautiful, you're stunningly intelligent. |
Ведь она так красива и получила такое неразумное воспитание! |
She is so pretty, and has been brought up in such thoughtlessness. |
I respect her, she's beautiful, but she's upper crust, and I'm... |
|
Купил это место около года назад вместе со своей женой, которая невероятно красива. |
Bought the place a year or so ago, along with his wife... who's outrageously beautiful. |
Она хорошо обеспечена, красива. |
She's well-endowed, pretty. |
The chicken is fragrant, the duck is beautiful, and the pig is fat. |
|
Фантина была красива и оставалась непорочной так долго, как только могла. |
Fantine was beautiful, and remained pure as long as she could. |
Вайоминг, если бы ты была так же умна, как красива, ты не стала бы разводить треп об уничтожении Майка, а подумала бы о том, как привлечь его на свою сторону. |
Wyoming, if you were smart like you are beautiful, you wouldn't talk about blowing up Mike; you would think about how to get him on your side. |
Ему стало жаль ее, но она была красива, и он решил сыграть на ее настроении. |
He was really very sorry for her, though her beauty made him wish to take advantage of her distress. |
She's almost too pretty. |
|
She is beautiful when she's not about to throw up. |
|
Она чиста, как свежевыпавший снег,.. ...и столь же верна, насколько красива. |
She's as pure as the driven snow, as faithful as she is fair. |
Я высокого мнения о тебе Грэйс, ты это знаешь... ты сильна, умна и ты красива, |
I hold you in high regard, Grace, you know this... your strength and your intelligence and your beauty, |
Потому что она красива, как цветок. |
Because she's pretty as a picture. |
Между тем, мне приходилось прилагать немало усилий, чтобы не смотреть на тебя, и тешить себя надежой на то, что ты так же умна, как и красива. |
In the mean time, I kept trying to keep my eyes off you and hoping that there was a brain inside that pretty head. |
Смотрите, чешется... Вот знаменитый пуховый гусь, или иначе утка-гага, под пухом которой спят наши франтихи. Как она красива! |
Look, he is preening himself. That one is the famous eider duck that provides the down, the eider-down under which our fine ladies sleep; isn't it pretty? |
В частности, она невероятно красива, выросла здесь, владеет магазинчиком в Вудбридже, и мисс Пити Считает что в прошлой жизни она была Матой Хари. |
Apparently, she's incredibly beautiful, she grew up here, she owns a store in Woodbridge, and miss Patty thinks she was Mata Hari in a former life. |
Она не так красива, зато мы видим, как переплетаются нити судьбы... |
It's not as pretty but... you can see how the threads are woven together. |
Атланта в это время года так красива. |
Atlanta's very beautiful this time of year. |
Dominique, you're very beautiful tonight. |
|
Она так же добра, как и красива, и я хочу, чтобы, начиная с этого дня, она стала частью моей жизни. |
She is as kind as she is beautiful and I want her to be part of my life from this day on. |
Наверное, для тебя она красива, потому что ты влюбился в нее. |
She may be pretty to you because you're... sweet on her. |
You're too pretty for the Fairfield Piers, darling. |
|
И всего омерзительней то, что бесстыдница сегодня была так же красива, как и вчера. |
The hideous point about it is, that the jade is as pretty to-day as she was yesterday. |
Он смотрел на нее, и все в нем вибрировало - так она была красива. |
He throbbed and ached with sorrow, fear and desire as he stared at her; she was so beautiful. |
1) до слушания её дела ждать минимум 12 недель, 2) она была невероятна красива, 3) если повезёт, есть шанс, что она сможет избежать повешения. |
That it would be a good 12 weeks before her case would be heard, that she was, to his mind, a very pretty thing, and that there was a way that she might, luck smiling, |
Ты умна, ты красива, ты сногсшибательна. |
You are smart, you are cute, you are rocking those bangs. |
Она была не просто красива, но и умна, энергична и вместе женственна. |
She had gone beyond prettiness. She was strong and sure and feminine. |
Миранде пятнадцать, она умна, наивна и красива. |
Miranda is fifteen, intelligent, naive, and beautiful. |
Она была красива, и ее внешность была совершенна среди женщин курайшитов, так что он был очарован ее красотой. |
She was fair, and her physical appearance was perfect among the women of the Quraish, so that he was bewitched by her beauty. |
Роуздейл заинтересован в Лили, потому что она не только красива, но и, что более важно, она также является социальным активом в получении им места в высшем обществе. |
Rosedale is interested in Lily because not only is she beautiful, but what is more important, she is also a social asset in gaining him a place in high society. |
Если одалик была необычайно красива или обладала исключительными талантами в танце или пении, ее готовили как возможную наложницу. |
If an odalık was of extraordinary beauty or had exceptional talents in dancing or singing, she would be trained as a possible concubine. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «красива, как она».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «красива, как она» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: красива,, как, она . Также, к фразе «красива, как она» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
