Красочные овощи - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Красочные овощи - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
colorful vegetables
Translate
красочные овощи -

- овощи [имя существительное]

имя существительное: vegetables, veggies, greens, green, vegies, truck, green vegetable, garden stuff, green-stuff

словосочетание: green meat



Бобы и овощи Фава были важными добавками к основанному на злаках рациону низших классов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fava beans and vegetables were important supplements to the cereal-based diet of the lower orders.

Цитрусовые, овощи, зерновые, оливковое масло и вино—традиционные сельскохозяйственные продукты Испании—продолжали играть важную роль в 1980-х годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Citrus fruits, vegetables, cereal grains, olive oil, and wine—Spain's traditional agricultural products—continued to be important in the 1980s.

Они могут быть красочными или черно-белыми, а могут быть статичными или иметь движение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They can be colorful or in black and white and can be static or have movement.

Она хочет седло барашка и все овощи и фрукты, какие можно достать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She wants a saddle of lamb and all the fruit and vegetables we can muster.

Цитрусовые фрукты и крестоцветные овощи также были идентифицированы как обладающие, возможно, защитным действием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Citrus fruits and cruciferous vegetables were also identified as having a possibly protective effect.

Я выплевываю овощи и прячу их по всему дому.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I spit out vegetables and hide them around the house.

Традиционная жареная индейка, различные овощи и гарниры и рождественский пудинг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A traditional roast turkey, all the vegetables and trimmings and Xmas pudding.

Большинство ело один лишь рис, а некоторые варили себе вдобавок рыбу или овощи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most had their rice plain, but a few made the effort to boil up some fish or vegetables.

Овощи, которыми вы пытаетесь заглушить вонь свинины, слишком сладки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The vegetables you use to hide the pork stink are too sweet.

Жарким летом на прилавках магазинов можно увидеть огромное количество разнообразных освежающих напитков. И все они завлекают нас красочными этикетками, которые создаются с таким расчетом, чтобы от одного взгляда на этикетку создавалась ощущение прохлады, и было понятно с каким вкусом и ароматом каждый конкретный напиток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The producers of soft drinks do their best to design a product label that would draw attention, whet the appetite and therefore generate sales.

Я не удивлюсь, если больше никогда не буду есть овощи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I wouldn't be surprised if I never ate a vegetable again.

Зара пытается убедить меня, что кукурузные конфетки - это овощи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Zara's trying to convince me that candy corn is a vegetable.

В число основных выращиваемых культур входили: манго; свежие овощи, такие как помидоры, сладкий перец и огурцы; и корнеплоды, такие как бататы и сладкий картофель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Key crops include mangoes; fresh vegetables, such as tomatoes, sweet peppers and cucumbers; and root crops, such as yams and sweet potatoes.

Пока вы работаете здесь for the first time вам сперва передадут задачи как слезать и резать различные овощи и мяс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While you are working here for the first time you will first be given tasks like peeling and cutting various vegetables and meats.

Вообще-то, нет, мне не нужны твои красочные комментарии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Actually, no, I don't need your help color-commentating.

Его любимой частью, были красочные портреты которые, как он говорил, персонифицировали его внутренный мир.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His favorite piece, a colorful self-portrait of what he said personified his inner self.

А Степанов продаёт овощи на рынке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stepanov sells fruit at the market.

Обезвоживаю фрукты и овощи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dehydrating fruits and vegetables.

Это был просто красочный оборот речи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That was merely a colourful turn of phrase.

Органические овощи, битком набитые антидепрессантами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Organic vegetables, chock full of antidepressants.

Они швыряли кости и овощи в фермера и его сыновей, заставляя их увертываться, и шумно хлопали в ладоши, когда попадали в цель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They threw bones and vegetables at the farmer and his sons, kept them dodging all the time, and applauded uproariously when a good hit was made.

Я поставила мясо и овощи на маленький огонь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've put the meat and vegetables on a low heat.

Например, новая работа Грилдрига - скармливать гнилые овощи свиньям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Grildrig's new job is to feed the rotten produce to the pigs.

Вы, джентльмены, зерновые. Вы не овощи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You, gentlemen, are a grain, you are not a vegetable.

Нас окружают фермы и домашние животные, фрукты и овощи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're surrounded by farm and domestic animals fruits, vegetables.

Ребрышки, курицу, овощи, потому что я ничего не ем, по сравнению с тобой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ribs, chicken, greens, 'cause I don't eat nothing compared to you.

Вы владеете этим красочным заведением?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Are you the owner of this colorful establishment?

Ну, знаешь, овощи были включены в цену, и это просто..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, you see, the veggies were included in the price, so it just...

Делайте всё возможное чтобы овощи и фрукты стали основой вашего рациона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do whatever you can to turn fruit and vegetable into the highlight of your meal.

Надо вставать в 5 чтобы покупать овощи оптом

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gotta get up at 5 to buy the vegetables wholesale.

Вы смешиваете овощи и мясо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You combine the vegetables and meat.

Вот именно. Вам обеим придётся есть еду из торговых автоматов и овощи из бакалейных лавок до конца вашей краткой жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's right, you two are going to be eating vending machine food and bodega veggies for the rest of your very short lives.

звучит так... безобидно, будто там продают овощи, сладости и вязаные вещи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

it just sounds... organic, like you would get vegetables, cake and knitted goods.

Она села между грядок и дрожащими руками принялась выкапывать овощи из земли, и мало-помалу ее корзина стала наполняться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She sat down in the furrows and dug into the earth with hands that shook, filling her basket slowly.

И не виновата, что другой гейский, но менее красочный ковбойский фильм вышел в то же время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's not my fault there was another gay but less graphic cowboy movie out at the same time.

Видимо, он был настолько красочным, когда они допрашивали его, что они просто хотели упрятать его подальше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Apparently, he was so graphic when they were questioning him, they just wanted to put him away.

Картофель, кабачки, жареные овощи и клюквенный соус подаются вместе с тониками и хересами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Potatoes, squash, roasted vegetables and cranberry sauce are served along with tonics and sherries.

Эти два вида являются красочными птицами среднего размера, которые питаются фруктами и некоторыми насекомыми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The two species are colourful medium-sized birds which feed on fruit and some insects.

Красочные эмалевые краски, используемые в немецкой керамике с оловянной глазурью, дали начало новым техникам, таким как окрашивание роз famille в китайском фарфоре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Colorful enamel paints, used in German tin-glazed pottery, gave rise to new techniques such as famille rose coloring in Chinese porcelain.

Существует много видов сушеных и обезвоженных овощей, таких как картофель, бобы, фасоль, лимская фасоль, листовые овощи, морковь, кукуруза и лук.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many types of dried and dehydrated vegetables exist, such as potatoes, beans, snap beans, lima beans, leafy vegetables, carrot, corn and onion.

Горы в этих хребтах включают в себя некоторые из самых высоких гор в мире, которые действуют как красочный барьер для холодных полярных ветров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mountains in these ranges include some of the world's tallest mountains which act as a colourful barrier to cold polar winds.

Фрукты и овощи следует хранить отдельно от сырых продуктов, таких как мясо, птица и морепродукты, а также от посуды, которая контактировала с сырыми продуктами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fruits and vegetables should be kept separate from raw foods like meat, poultry, and seafood, as well as from utensils that have come in contact with raw foods.

Все нарезанные, очищенные или приготовленные фрукты и овощи должны быть охлаждены в течение двух часов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All cut, peeled, or cooked fruits and vegetables should be refrigerated within two hours.

Неурожаи в Новой Англии, Канаде и некоторых частях Европы также привели к резкому росту цен на пшеницу, зерно, мясо, овощи, масло, молоко и муку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The crop failures in New England, Canada, and parts of Europe also caused the price of wheat, grains, meat, vegetables, butter, milk, and flour to rise sharply.

Особенно поражает красочный интерьер собора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The colourful interior of the cathedral is particularly striking.

Среди продуктов питания сырые овощи являются основным источником.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Among foods, uncooked vegetables are the major source.

Они разделяют красочный внешний вид этих групп с преобладанием голубых и коричневых тонов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They share the colourful appearance of those groups with blues and browns predominating.

Средние по размеру, часто красочные и чрезвычайно подвижные скальные валлаби живут там, где скалистая, пересеченная и крутая местность может обеспечить дневное убежище.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The medium-sized, often colourful and extremely agile rock-wallabies live where rocky, rugged and steep terrain can provide daytime refuge.

Они разделяют красочный внешний вид этих групп с преобладанием голубых и коричневых тонов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They share the colourful appearance of those groups with blues and browns predominating.

Они разделяют красочный внешний вид этих групп с преобладанием голубых и коричневых тонов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They share the colourful appearance of those groups with blues and browns predominating.

Городские жители также могут выращивать свежие домашние фрукты и овощи в горшечных садах или миниатюрных крытых теплицах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

City dwellers can also produce fresh home-grown fruit and vegetables in pot gardens or miniature indoor greenhouses.

Основные культуры включают рис, кукурузу, какао, пили, корнеплоды, овощи, кокосы и абаку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Major crops include rice, corn, cacao, pili, root crops, vegetables, coconuts and abacá.

Сложная система красочных стандартов в значительной степени обеспечивала идентификацию единиц измерения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An elaborate system of colourful standards largely provided unit identification.

Органически выращенные продукты включают овощи, фрукты, зерно, травы, мясо, молочные продукты, яйца, волокна и цветы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Organically farmed products include vegetables, fruit, grains, herbs, meat, dairy, eggs, fibers, and flowers.

В качестве приманки можно использовать салат-латук и другие овощи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lettuce and other vegetables can be used as the bait.

Он учит паттернам вместо сложных грамматических правил и использует красочные визуальные эффекты наряду с различными учебными инструментами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It teaches patterns instead of complicated grammar rules and uses colorful visuals along with various study tools.

Огни, обозначающие очередь текущего участника, дебютировали 3 июля 2006 года, как и более красочный фон позади участников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lights to denote the current contestant's turn debuted on July 3, 2006, as did a more colorful backdrop behind the contestants.

arenaria паразитирует арахис, овощи, травы, фрукты декоративные, и табачными изделиями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

arenaria parasitizes peanut, vegetables, grasses, fruit ornamentals and tobacco.

Это высокобелковая диета, которая интенсивно использует бобовые и овощи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These should/need to be added to the CSD menu for images.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «красочные овощи». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «красочные овощи» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: красочные, овощи . Также, к фразе «красочные овощи» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information