Кредитный союз - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Кредитный союз - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
credit union
Translate
кредитный союз -

- кредитный [имя прилагательное]

имя прилагательное: credit

- союз [имя существительное]

имя существительное: union, alliance, confederation, league, association, tie-up, conjunction, combination, coalition, federation

сокращение: U.



Другим типом брокера может быть банк или кредитный союз, который может иметь дело с брокером полного цикла или дисконтным брокером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another type of broker would be a bank or credit union that may have a deal set up with either a full-service or discount broker.

Ладно тебе, Освальд, у тебя в кармане кредитный союз и ссудная компания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Come on, Oswald, you got a credit union and a loan company.

Позже в том же году евангельский христианский Кредитный Союз начал процедуру обращения взыскания на оба объекта недвижимости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Evangelical Christian Credit Union began foreclosure proceedings on both properties later that year.

Мы надеялись на что-то немного ближе. какой-нибудь семейный неохраняемый кредитный союз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We were hoping for something a little more local, a kind of mom-and-pop credit union with no security.

В 1900 году из своего дома в Леви он открыл первый в Северной Америке кредитный союз, положив начало движению Дежарден.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1900, from his home in Lévis, he opened North America's first credit union, marking the beginning of the Mouvement Desjardins.

Кроме того, в 1960-х годах было построено около десятка новых домов, кооперативный сервисный центр и супермаркет, а в 1966 году был создан новый кредитный союз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also during the 1960s, a dozen new homes were built, a Co-op service station and supermarket were built and a new credit union was erected in 1966.

Она была готова обмануть кредитный союз с тобой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was willing to defraud a credit union with you.

Вызвали в Кредитный союз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Credit Union called.

Рейтинги 4 и 5 указывают на то, что кредитный союз демонстрирует неприемлемо высокую подверженность риску.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ratings of 4 and 5 indicate that the credit union exhibits an unacceptably high exposure to risk.

Позже в том же году он основал кредитный союз для членов NFWA, получив государственную хартию после того, как федеральное правительство отказало ему в ней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later in the year he launched a credit union for NFWA members, having gained a state charter after the federal government refused him one.

12 марта 2019 года голосование 19-0 привело к тому, что кредитный союз VyStar стал спонсором арены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On March 12, 2019, a 19–0 vote led to VyStar Credit Union becoming a sponsor for the arena.

Рейтинг 1 указывает на то, что кредитный союз проявляет лишь умеренную подверженность балансовому риску.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A rating of 1 indicates that the credit union exhibits only modest exposure to balance sheet risk.

Местный кредитный союз также рос и процветал в это время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The local credit union as well grew and prospered during this time.

В нем должны быть указаны шаги, которые Кредитный Союз предпримет для того, чтобы стать адекватно капитализированным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It should specify the steps the credit union will take to become adequately capitalized.

С 1999 года Федеральный Кредитный Союз Kaiser Permanente стал федеральной хартией бережливости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of 1999, Kaiser Permanente Federal Credit Union became a federal thrift charter.

Учредил кредитный союз, создал молодежный клуб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He started up a credit union, set up a youth club.

Сначала, мы переведем тебя в кредитный союз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First, we move you to a credit union.

Федеральный Кредитный Союз ООН стал первым эмитентом США, предложившим чиповые и ПИН-коды кредитных карт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

] United Nations Federal Credit Union was the first United States issuer to offer Chip and PIN credit cards.

В 1952 году кредитный союз насчитывал 492 члена и имел капитал в размере $ 301 508,80.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1952, the credit union had 492 members and had capital of $301,508.80.

В октябре 1994 года Стэнфордский федеральный Кредитный Союз стал первым финансовым учреждением, предлагавшим услуги интернет-банкинга всем своим членам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stanford Federal Credit Union was the first financial institution to offer online internet banking services to all of its members in October 1994.

Огромные щиты рекламировали кредитные карточки, спортивную обувь и отдых на Кипре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The posters advertised credit cards and sports shoes and holidays in Cyprus.

Европейский союз с глубоким удовлетворением воспринял недавние заверения руководителей талибов в том, что эти два буддистских памятника не будут разрушены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The European Union warmly welcomes the recent assurances of leading representatives of the Taliban that the two Buddhist monuments will not be destroyed.

Союз на своем собственном опыте знает, что экономические реформы и экономический рост должны быть тесно увязаны с социальной сплоченностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Union knows from its own experience that economic reform and growth must go hand in hand with social cohesion.

Если бронирующий оставит его номер кредитных карточек к списанию со счета туристических издержек, производственный носитель напрямую спишет со счета оплату.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the booker provides his/her credit card number for payment of the ticket, this will be invoiced directly by the service provider.

Благодаря успеху этого экспериментального проекта аналогичные учебные программы, направленные на установление связей женщин с кредитными учреждениями, будут организованы и в других районах сектора Газа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Based on the success of the pilot project, similar training programmes aimed at linking women with credit facilities will be offered throughout Gaza.

Знаешь, ничего кроме кредитных карточек, пластиковых бутылок и прочего бреда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, for like the... Credit cards and water bottles and shit.

Теперь, они попросили у нас защиты и возможности войти в Союз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, they have asked for membership in the Alliance and for protection.

Они пробирались так далеко, что получали права системного администратора, потом они хакали номера кредитных карт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They get in so deep that they become the system administrator, then they can hack credit card numbers at will.

Союз был доминионом, который включал в себя бывшие территории Капской, Трансваальской и Натальской колоний, а также Оранжевую республику Свободного государства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Union was a dominion that included the former territories of the Cape, Transvaal and Natal colonies, as well as the Orange Free State republic.

ЕЭТПУ поддерживала отколовшийся Союз демократических шахтеров и встречалась с его лидерами еще до того, как тук распространил официальное признание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The EETPU was supportive of the breakaway Union of Democratic Mineworkers and met with its leaders before the TUC had extended formal recognition.

В этих условиях кредиторы и, следовательно, городские власти придают большое значение кредитным рейтингам городов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Under these circumstances, creditors and consequently city governments place a high importance on city credit ratings.

С момента вступления в Союз в 2004 году сменявшие друг друга польские правительства проводили политику, направленную на повышение роли страны в европейских и региональных делах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ever since joining the union in 2004, successive Polish governments have pursued policies to increase the country's role in European and regional affairs.

Кредитные союзы возникли в середине XIX века в Германии благодаря усилиям пионеров Франца Германа Шульце-Делица и Фридриха Вильгельма Райффайзена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Credit unions originated in mid-19th-century Germany through the efforts of pioneers Franz Herman Schulze'Delitzsch and Friedrich Wilhelm Raiffeisen.

Вскоре после этого власти провинций отменили голосование о присоединении к Мексике, решив вместо этого образовать Федеральный союз из пяти оставшихся провинций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shortly thereafter, the authorities of the provinces revoked the vote to join Mexico, deciding instead to form a federal union of the five remaining provinces.

17 сентября Советский Союз окончательно вошел на польские территории, предоставленные ему секретным протоколом пакта о ненападении с востока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On September 17 the Soviet Union finally entered the Polish territories that had been granted to it by the secret protocol of non-aggression pact from the east.

Европейский Союз решил проблему электронных отходов, приняв несколько директив по этому вопросу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

European Union has addressed the E-waste issue by adopting several directives on the matter.

Последнее измерение может лучше отражать влияние производных финансовых инструментов и других продуктов со встроенным кредитным плечом на риск, принимаемый небанковской финансовой компанией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The latter measurement can better capture the effect of derivatives and other products with embedded leverage on the risk undertaken by a nonbank financial company.

Эти общие критические замечания были учтены при разработке итальянского электронного удостоверения личности, которое используется в более распространенном формате кредитных карт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These common criticism were considered in the development of the Italian electronic identity card, which is in the more common credit-card format.

Советский Союз аннексировал восточную половину Второй Польской Республики, включая Город Львов, который капитулировал перед Красной Армией 22 сентября 1939 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Soviet Union annexed the eastern half of the Second Polish Republic including the city of Lwów which capitulated to the Red Army on 22 September 1939.

До 2014 года в Америке считалось, что существует достаточно мер безопасности, чтобы избежать кражи кредитных карт, и что смарт-чип не нужен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before 2014, the consensus in America was that there were enough security measures to avoid credit card theft and that the smart chip was not necessary.

ТМА-01М стал первым запуском обновленной модели корабля Союз с улучшенными системами наведения, экологического контроля и управления полетом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

TMA-01M was the first launch of an updated model of the Soyuz spacecraft, and featured improved guidance, environmental control, and flight-control systems.

Это показывает, что в рамках своего многовекового плана создания идеального адского отродья он заключил союз с костюмом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This reveals that as a part of his centuries-long plan to create the perfect Hellspawn, he had forged an alliance with the suit.

Южные лидеры нуждались в том, чтобы европейские державы помогли разрушить блокаду, которую Союз создал вокруг южных портов и городов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Southern leaders needed to get European powers to help break up the blockade the Union had created around the Southern ports and cities.

Аль-Байяси тем временем заключил союз с до сих пор спокойным Фердинандом III кастильским.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Al-Bayyasi, in the meantime, struck up an alliance with the hitherto quiet Ferdinand III of Castile.

Он также управляет Ameriprise Bank, ФСБ, который предлагает широкий спектр потребительских банковских и кредитных продуктов, а также личных трастовых и сопутствующих услуг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also operates Ameriprise Bank, FSB which offers a variety of consumer banking and lending products and personal trust and related services.

Советский Союз подписал пакт Молотова-Риббентропа с Германией в августе 1939 года, отчасти как попытку отсрочить эту возможность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Soviet Union signed the Molotov–Ribbentrop Pact with Germany in August 1939, in part as an attempt to delay this possibility.

Мы можем сломить их надменную власть, обрести свободу, когда узнаем, что союз делает нас сильными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We can break their haughty power, gain our freedom when we learn That the union makes us strong.

Частные учреждения также существуют, как и учреждения, связанные с такими организациями, как Европейский Союз и Организация Объединенных Наций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Private institutions also exist as do establishments associated with organisations like the European Union and the United Nations.

К 1991 году Советский Союз распался, прекратив всякую помощь и торговые уступки, такие как дешевая нефть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By 1991, the Soviet Union dissolved, ending all aid and trade concessions, such as cheap oil.

После вступления в Европейский Союз Словения должна была создать механизмы защиты видов, включенных в директиву ЕС о местообитаниях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After joining the European Union, Slovenia had to establish mechanisms for protection of the species included in the EU Habitats Directive.

В 1579 году Союз был фатально ослаблен дезертирством римско-католических валлонских провинций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1579 the union was fatally weakened by the defection of the Roman Catholic Walloon provinces.

Очевидно, что союз между Саддамом и Аль-Каидой никогда не был политически спорным до 11 сентября и войны с террором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is clear that the alliance between the Saddam and al Qaeda was never politically controversial prior to 9/11 and the War on Terror.

Участники конференции помогли превратить Международный Комитет Рома в Международный союз цыган.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Attendees helped transform the International Rom Committee into the International Romani Union.

Затем Советский Союз распался вместе с Югославией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Soviet Union then dissolved alongside Yugoslavia.

Национальный союз учителей поддерживает бесплатное школьное питание для всех детей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The National Union of Teachers supports free school meals for all children.

После войны эта технология больше не использовалась вплоть до 1970-х годов, когда Советский Союз начал покрывать свои подводные лодки резиновой плиткой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the war the technology was not used again until the 1970s when the Soviet Union began coating its submarines in rubber tiles.

Они хотят разделить Иран на несколько стран, таких как Советский Союз, но этого не произойдет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We are even aroused by round forms in species propagation related eroticism.

Советский Союз также поддерживал воинственность Дауд-Хана против Пакистана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Soviet Union also supported Daoud Khan militancy against Pakistan.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «кредитный союз». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «кредитный союз» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: кредитный, союз . Также, к фразе «кредитный союз» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information