Кристаллизатор с циркулирующей суспензией - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Кристаллизатор с циркулирующей суспензией - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
circulating magma crystallizer
Translate
кристаллизатор с циркулирующей суспензией -

- кристаллизатор

crystallizing dish

- с

предлог: with, from, in, since, against, off, per, after, con, cum

сокращение: w.



В это время в Синопе циркулировало много фальшивых денег.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During this time there was much counterfeit money circulating in Sinope.

Завиток измеряет плотность углового момента векторного потока в точке, то есть величину, до которой поток циркулирует вокруг фиксированной оси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The curl measures the density of the angular momentum of the vector flow at a point, that is, the amount to which the flow circulates around a fixed axis.

Зор-Эл нужно уничтожить, разбей кристалл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Zor-el must be destroyed. Shatter the crystal.

Миллионы живых микроорганизмов циркулируют вокруг нас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We are surrounded by millions of living microorganisms.

Мы наблюдаем целые экосистемы, где циркулирует газ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We see entire ecosystems where gas is being recycled.

Я прошел через весь гармонический спектр, и ни одна частота не оказала никакого эффекта на кристалл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've run through the entire harmonic spectrum and none of the frequencies have had any effect on the crystal.

Ваша ступня заключена в какой-то кристалл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your foot's been encased in some kind of crystal.

Он был в смятении; ум его, столь ясный в своей слепоте, потерял присущую ему прозрачность; чистый кристалл замутился.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was troubled; that brain, so limpid in its blindness, had lost its transparency; that crystal was clouded.

Около 13 писем и телеграм... циркулировало между компанией которая хотела продать передельный чугун... и компанией, которая желала купить его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some 13 letters and telegrams... passing between a company wishing to sell pig iron... and a company wishing to buy it.

Циркулирующие газы становятся горячее и горячее... пока это достигает критической температуры... и преобразовывает себя в наиболее устрашающий вид во вселенной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Swirling gases growing hotter and hotter... until it reaches a critical temperature... and transforms itself in to the most awesome sight in the universe.

Но не обязательно быть живым, чтобы циркулировать свою кровь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But you don't need to be alive to circulate your blood.

Кровь не циркулировала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Blood wasn't circulating.

Дневник подмастерья содержит указания, как собрать кристалл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The apprentice's diary explains how the pieces of crystal fit together.

Кое-кто говорил, что до того, как кристалл стали называть Глазом Колум Килле, у него было другое, старинное название.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some say that before the crystal became known as the Eye of Columbkille, it had an ancient name.

Устрой нам Дабл Ап Лонж, или Морган Парк, или Кристалл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Put us in the Double Up Lounge, or the Morgan Park Theatre, or the Crystal.

И я нашёл замочную скважину, к которой подходит шестигранный кристалл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I have found a keyhole that fits the hexagonal crystal.

К сожалению, нам приходится иметь с ним дело: обработанный фосгеном, он дает синюю краску -кристалл-виолет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unfortunately we have to deal with this stuff; when it is treated with phosgene it gives a blue dyestuff-crystal violet.

Переписать всю информацию на кристалл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Transfer all data to crystal port.

Я нашел кристалл!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I found the chrysalis!

Вот кристалл, который я показывал вам самым первым. Напоминаю, это горный хрусталь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dear friends, first, what you see is a mountain crystal.

Бутылочку Кристалл на мой столик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bottle of Cristal, my table.

Анализ крови на наличие циркулирующей миРНК и воспалительных биомаркеров является потенциальным альтернативным индикатором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A blood test for circulatory miRNA and inflammatory biomarkers is a potential alternative indicator.

Изначально Кристалл находился в ее желудке, как и Сет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The crystal was originally in her stomach, similar to Seth.

Поскольку эти соли повторно циркулируют обратно в сырьевую смесь и снова попадают в зону горения, цикл рециркуляции устанавливается сам собой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because these salts re-circulate back into the rawmix and re-enter the burning zone, a recirculation cycle establishes itself.

Метод кратки аналогичен глубоководной культуре,но использует не циркулирующий водоем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Kratky Method is similar to deep water culture, but uses a non-circulating water reservoir.

До установки мельниц UFG концентрат обрабатывался в Гиджи в двух обжиговых установках с циркулирующим слоем текучей среды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prior to the installation of the UFG mills, concentrate was treated at Gidji in two circulating fluid bed roasters.

Казахские шахты ISL обычно не используют окислитель, но используют гораздо более высокие концентрации кислот в циркулирующих растворах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kazakh ISL mines generally do not employ an oxidant but use much higher acid concentrations in the circulating solutions.

В результате кристалл кварца ведет себя как RLC-цепь, но с гораздо более высоким Q.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The result is that a quartz crystal behaves like an RLC circuit, but with a much higher Q.

Кристалл-это твердое тело, в котором составляющие его атомы, молекулы или ионы упакованы в регулярно упорядоченную повторяющуюся структуру, простирающуюся во всех трех пространственных измерениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A crystal is a solid in which the constituent atoms, molecules, or ions are packed in a regularly ordered, repeating pattern extending in all three spatial dimensions.

Для того чтобы кристалл работал с заданной частотой, электронная схема должна быть точно такой, как указано производителем кристалла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For a crystal to operate at its specified frequency, the electronic circuit has to be exactly that specified by the crystal manufacturer.

По сюжету, Дарт Вейдер пытается получить кристалл Кибера, чтобы использовать его для своих злых планов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the story, Darth Vader tries to get the Kyber Crystal to use it for his evil schemes.

В процессе сжигания ресурсов используется вращающаяся печь, работающая на водороде, где горячий газ циркулирует по внешнему кольцу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Combustion Resources process uses a hydrogen–fired rotating kiln, where hot gas is circulated through an outer annulus.

Поскольку азот естественным образом циркулирует в воздухе, воде и почве, он подвергается различным химическим и биологическим преобразованиям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As nitrogen naturally cycles through the air, water and soil it undergoes various chemical and biological transformations.

Свет, который образует CZA, входит в кристалл льда через его плоскую верхнюю грань и выходит через боковую грань призмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The light that forms the CZA enters an ice crystal through its flat top face, and exits through a side prism face.

Конкретный Кристалл проявлял реальное сопротивление 114 ом при резонансе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The particular crystal exhibited a real resistance of 114 ohms at resonance.

Сети, образующиеся в кровеносных сосудах, могут улавливать циркулирующие бактерии, когда они проходят через сосуды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NETs formed in blood vessels can catch circulating bacteria as they pass through the vessels.

Их неопубликованная рукопись циркулировала среди ученых более 20 лет, прежде чем была опубликована в 1978 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their unpublished manuscript circulated among academics for over 20 years before publication in 1978.

Поддон для воды на дне ловит холодную воду, отклоняя лед, и повторно циркулирует обратно в отстойник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The water tray at the bottom catches the cold water while deflecting Ice and re-circulates it back into the sump.

Он циркулировал воздух через лед, а затем через весь вагон, чтобы охладить его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It circulated air through the ice and then through the entire wagon in order to cool it down.

Это расщепление артериальной стенки позволяет поглощать триацилглицерин и повышает концентрацию циркулирующего холестерина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This arterial wall cleavage allows absorption of triacylglycerol and increases concentration of circulating cholesterol.

У Рыб кровь циркулирует от жабр к скелетным мышцам и только потом к сердцу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In fish, blood circulates from the gills to the skeletal muscle, and only then to the heart.

Наряду с остальными Британскими островами, Джерси был децимирован в 1971 году и начал выпускать полную серию циркулирующих монет от 1⁄2p до 50p.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Along with the rest of the British Isles, Jersey decimalised in 1971 and began issuing a full series of circulating coins from ​1⁄2p to 50p.

Новые 10-долларовые банкноты были введены в обращение в 2006 году, а переработанные 5-долларовые банкноты начали циркулировать 13 марта 2008 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The new $10 notes were introduced in 2006 and redesigned $5 bills began to circulate March 13, 2008.

Циркулирующие пары прилипают к маслам, оставленным отпечатком пальца, превращая отпечаток в белый цвет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The circulating fumes adhere to the oils left behind by the fingerprint, turning the print white.

Таким образом, валюта и монеты, циркулирующие в Соединенных Штатах, составляли 230 долларов на душу населения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So the currency and coin circulating within the United States was $230 per capita.

Было доказано, что временной кристалл не может существовать в термическом равновесии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has been proven that a time crystal cannot exist in thermal equilibrium.

Это была очень редкая монета, почти пробная монета, но она циркулировала так успешно, что спрос не мог быть удовлетворен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was a very rare coin, almost a trial piece, but it did circulate so successfully that demand could not be met.

Местные валюты с отрицательной процентной ставкой или демереджем, как правило, циркулируют гораздо быстрее, чем национальные валюты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Local currencies with negative interest rate or demurrage tend to circulate much more rapidly than national currencies.

В отличие от глюкозы, фруктоза не является секретагогом инсулина и фактически может снижать уровень циркулирующего инсулина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike glucose, fructose is not an insulin secretagogue, and can in fact lower circulating insulin.

Было обнаружено, что монеты довольно хорошо циркулировали в Южном Китае, но их использование на севере было ограничено.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was discovered that the coins circulated reasonably well in southern China, but usage in the north was limited.

Когда Табаулга добывает новый зеленый кристалл, Арктос похищает Лео, чтобы завершить основную часть своего нового оружия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When Tabaulga procures the new green crystal, Arktos kidnaps Leo to complete the essential part of his new weapon.

Языки обычно возникают путем объединения элементов нескольких предшествующих языков с новыми идеями, циркулирующими в то время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Languages commonly arise by combining the elements of several predecessor languages with new ideas in circulation at the time.

В фильме Кристалл Сейлор Мун ее озвучивает Миса Ватанабэ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Sailor Moon Crystal, she is voiced by Misa Watanabe.

После этой сюжетной дуги кунцит также использует кристалл для преобразования случайных человеческих персонажей в монстров, чтобы атаковать моряков-Хранителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After this story arc, Kunzite also uses the crystal to transform random human characters into monsters to attack the Sailor Guardians.

Напротив, большинство макрофагов, которые накапливаются в пораженных участках, как правило, происходят из циркулирующих моноцитов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By contrast, most of the macrophages that accumulate at diseased sites typically derive from circulating monocytes.

Резервуаром для вируса служат как циркулирующие моноциты, так и макрофаги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both circulating monocytes and macrophages serve as a reservoir for the virus.

Поскольку плотность электролита больше, когда концентрация серной кислоты выше,жидкость будет стремиться циркулировать конвекцией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since the electrolyte density is greater when the sulfuric acid concentration is higher, the liquid will tend to circulate by convection.

Они циркулируют как в народной, так и в литературной форме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They circulate in both folk and literary forms.

В ноябре 2013 года начали циркулировать слухи о том, что Sony купила права на франшизу у Activision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In November 2013, rumours began circulating that Sony bought the rights to the franchise from Activision.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «кристаллизатор с циркулирующей суспензией». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «кристаллизатор с циркулирующей суспензией» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: кристаллизатор, с, циркулирующей, суспензией . Также, к фразе «кристаллизатор с циркулирующей суспензией» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information