Крошечный размер - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Крошечный размер - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
tiny size
Translate
крошечный размер -

- крошечный

имя прилагательное: tiny, lilliputian, wee, teensy, teeny, weeny, teeny-weeny, itty-bitty, tiny little, minute

словосочетание: knee-high to a duck, knee-high to a grasshopper, knee-high to a mosquito

- размер [имя существительное]

имя существительное: size, rate, scale, extent, dimension, proportions, measure, meter, beat, metre



Используя ее, клиенты MasterForex получают самый высокий уровень ликвидности, наименьший из существующих на рынке размер спрэда, и безусловные гарантии исполнения сделок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the virtue of it MasterForex clients can trade in terms of the largest liquidity, the most narrow market spread and unconditional guarantee of order execution.

Сам размер книги был одной из причин, по которой ее было нелегко изменить, и шифр продолжал использоваться до лета 1916 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sheer size of the book was one reason it could not easily be changed, and the code continued in use until summer 1916.

У меня не было чёлки, у меня никогда не было парня, и у меня все еще был крошечный слой детского жирка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I didn't have my bangs, I'd never had a boyfriend, and I still had a tiny layer of baby fat.

Извлечение очищенной воды зависит от различных факторов, включая размеры мембраны, размер пор мембраны, температуру, рабочее давление и площадь поверхности мембраны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The recovery of purified water depends upon various factors, including membrane sizes, membrane pore size, temperature, operating pressure, and membrane surface area.

Первый дает упорядочение множества, а второй - его размер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Video data may be represented as a series of still image frames.

Он распространяется на расстояние, в 10 раз превышающее размер Марса — достаточно далеко, чтобы потерять связь с планетой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So it's reaching out more than 10 times the size of the planet, far enough away that it's no longer bound to that planet.

Нет нужды говорить, что я хотел бы сохранить размер премии в тайне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It goes without saying that I'd like you to keep the amount private.

Он определял магнитное поле планеты и крошечные электрические заряды на стенках корабля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He detected the planet's magnetic field and the tiny electrical charges on the wall of the ship.

Для того чтобы сделать запрос на получение VPS-хостинга, необходимо, чтобы размер вашего депозита был не менее 500 USD или эквивалентной суммы в другой валюте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In order to request VPS hosting, your deposit must be at least 500 USD or its equivalent in another currency.

Размер минимального депозита составляет 100 долл. США, 100 евро или 10 000 японских иен в зависимости от валюты вашего счета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The minimum deposit amount is either $100, EUR100, or JPY10,000, depending on your trading account currency.

Вы можете изменить размер шрифта или всего контента (текст, изображения, видео) на веб-страницах, которые посещаете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can change the size of everything on the webpages you visit, including text, images, and videos, or you can change only the size of the font.

Очевидно, старается компенсировать размер ее рта и груди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Obviously trying to compensate for the size of her mouth and breasts.

Когда вы загружаете файл, Opera показывает имя, размер и папку сохранения загружаемого файла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When you download a file, Opera shows you the name, size and destination of the download.

Начнем с того, что горец перечный подгоняет размер своих листьев к количеству получаемого солнечного света.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For one thing, smartweed plants adjust the size of their leaves to the amount of sunlight they get.

Минимальный размер изображения: 2048 x 1152 пикселей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Minimum dimension for upload: 2048 x 1152 px.

Я знаю, что вы уже обсудили с доктором Рашем размер его жалованья, но меня не устроил результат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know you came to an agreement with Dr. Rush about his monthly stipend, but, uh, I'm not happy.

Размер, форма и изгиб отметин, а так же цвет кожи покойника поддерживают мои заключения о том, что это следы от ногтей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, the size, shape, and curvature of the perforations and the postmortem color tint all support my conclusion that these are fingernail puncture wounds.

Какая-то кукла в натуральный размер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like some kind of life-size doll.

Есть куча ее фотографий с благотворительного вечера от флагштока до крошечных часов в ночь убийства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are all kinds of photos of her at some charity event in Flagstaff till the wee hours on the night of the murder.

Есть крошечный вегетарианский ресторанчик, который только что открыли, в центре города.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's this tiny, hole in the wall vegan place that just opened up, center city.

А большой размер яиц означает, что птенцы более развиты, что делает их менее уязвимыми перед хищниками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And having large eggs means the hatchling is more developed, making it less vulnerable to predators.

Ты мой крошечный малюсенький папа!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're my tiny little dad!

Оу, нет, я просто искала крошечные остатки еды

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, no, I was just looking for a wee scrap of food.

Способностей, которые позволяли становиться невидимыми. или крошечными как атом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Powers that allow them to become invisible or tiny as an atom.

Небольшой размер населения также повлиял на то, как были разработаны СВС, с небольшой активной силой, но большим количеством резервов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The small size of the population has also affected the way the SAF has been designed, with a small active force but a large number of reserves.

Эти особи используют стратегию скрытности и полагаются на свой небольшой размер тела, чтобы войти в гаремы незамеченными и оставаться в них, пока они ищут возможности для спаривания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These individuals adopt a sneaking strategy and rely on their small body size to enter harems undetected and remain in them while they seek mating opportunities.

Размер этих широт варьируется от темы к теме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The size of these latitudes varies from topic to topic.

Однако они снова нарушают когерентность кэша и требуют более широких типов для хранения частичных сумм, которые больше, чем размер слова базовой текстуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, they again hurt cache coherence, and need wider types to store the partial sums, which are larger than the base texture's word size.

Однако существуют практические ограничения на их размер / вес.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, there are practical limits to their size/weight.

Минимальный размер уставного капитала компании должен составлять 30 млн юаней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The minimum amount of the registered capital of the company should be RMB 30 million.

Средний размер Визсла - одна из самых привлекательных характеристик породы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Vizsla's medium size is one of the breed's most appealing characteristics.

Трудоустройство этих трудящихся-мигрантов, как правило, осуществляется по желанию работодателя и работника, и размер компенсации варьируется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The employment of these migrant workers is typically at the will of the employer and the worker, and compensation varies.

Обратите внимание на размер, который показывает, что они развиты и функциональны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Notice the size which shows that these developed and are functional.

В то время как внешний вид имеет ограниченный размер, ТАРДИС намного больше внутри, содержащая бесконечное количество комнат, коридоров и складских помещений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While the exterior is of limited size, the TARDIS is much bigger on the inside, containing an infinite number of rooms, corridors and storage spaces.

Чтобы увидеть стереоскопическое изображение, зритель должен сидеть в пределах очень узкого угла, который почти перпендикулярен экрану, ограничивая размер аудитории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In order to see the stereoscopic image, the viewer must sit within a very narrow angle that is nearly perpendicular to the screen, limiting the size of the audience.

Размер сопла влияет на тягу, создаваемую ракетой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The size of the nozzle affects the thrust produced by the rocket.

Размер также может влиять на то, в какой степени последствия финансового кризиса небанковской финансовой компании передаются другим фирмам и финансовой системе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Size also may affect the extent to which the effects of a nonbank financial company's financial distress are transmitted to other firms and to the financial system.

Миофибробласты имеют много таких спаек, которые позволяют им вытягивать ЭКМ, когда они сокращаются, уменьшая размер раны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Myofibroblasts have many such adhesions, which allow them to pull the ECM when they contract, reducing the wound size.

Очевидно, что размер играет значительную роль в репродуктивном успехе именно этого вида рыб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is evident that size plays a significant role in the reproductive success of this particular fish species.

Его размер кольца составляет 25, в то время как размер кольца для среднего взрослого мужчины составляет от 10 до 12.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His ring size is 25, while the ring size for the average adult male is between 10 and 12.

Обычно размер политической партии кандидата и результаты основных съездов по выдвижению кандидатов определяют, кто внесен в предвыборный список президента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Usually, the size of the candidate's political party and the results of the major nomination conventions determine who is pre-listed on the presidential ballot.

Средний размер домохозяйства-2,21, а семьи-2,71 человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The average household size was 2.21 and the average family size was 2.71.

В обоих случаях ассемблер должен уметь определять размер каждой команды на начальных проходах, чтобы вычислить адреса последующих символов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In both cases, the assembler must be able to determine the size of each instruction on the initial passes in order to calculate the addresses of subsequent symbols.

Размер ущерба, необходимый для проектирования, включен в правила.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The extent of damage required to design for is included in the regulations.

Если в 1743 году размер семьи составлял 4,75 человека, то к тому времени в поселении насчитывалось уже около семидесяти жителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the family size was 4.75 in 1743, then the settlement had recovered to about seventy inhabitants at that time.

Двигаясь по потоку от V1 к AIT, рецептивные поля увеличивают свой размер, задержку и сложность настройки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moving along the stream from V1 to AIT, receptive fields increase their size, latency, and the complexity of their tuning.

Как только участник сопоставляет определенное количество правильных карт, размер меняется, и они должны заново открыть новое правило.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once the participant matches a certain number of correct cards, the dimension changes and they must rediscover the new rule.

Как правило, самцы имеют большие домашние ареалы, чем самки, и размер домашнего ареала увеличивается с увеличением ресурсов и количества осадков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In general, males have larger home ranges than females, and home range size increases with increasing resources and rainfall.

Размер не столь критичен, как для пушки, но диаметр стал самым распространенным способом классификации торпед.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The size is not quite as critical as for a gun, but diameter has become the most common way of classifying torpedoes.

Поэтому, чем меньше размер капли, тем больше площадь поверхности, тем быстрее катализатор может реагировать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, the smaller the droplet size the larger the surface area the faster the catalyst can react.

Средний размер домохозяйства - 2,37, а семьи-2,94 человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The average household size was 2.37 and the average family size was 2.94.

Основными факторами, влияющими на отношение, были Пол носителя татуировки, а затем размещение и размер татуировки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The primary factors that influenced attitudes included the gender of the tattoo bearer, followed by the placement and size of the tattoo.

Также полезно отметить, что полученный размер будет включать любые другие молекулы или молекулы растворителя, которые движутся вместе с частицей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is also useful to point out that the obtained size will include any other molecules or solvent molecules that move with the particle.

Поскольку наночастицы имеют размер ниже дифракционного предела видимого света, обычная оптическая микроскопия не является полезной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because nanoparticles have a size below the diffraction limit of visible light, conventional optical microscopy is not useful.

К ноябрю 2014 года Pandora примерно удвоила размер своей библиотеки, превысив 1,5 миллиона песен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By November 2014, Pandora had approximately doubled its library size, topping 1.5 million songs.

Средний размер домохозяйства - 2,38, а семьи-3,01 человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The average household size was 2.38 and the average family size was 3.01.

В целом ISTDP имел размер эффекта 1,18 по сравнению с отсутствием лечения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Overall ISTDP had an effect size of 1.18 compared to no treatment.

Средний размер домохозяйства - 2,47, а семьи-2,99 человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The average household size was 2.47 and the average family size was 2.99.

Их размер и мягкость делают их идеальными для малышей, так как они почти не могут быть травмированы одним из них.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This doesn't necessarily reflect my opinions towards RFCs in general.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «крошечный размер». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «крошечный размер» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: крошечный, размер . Также, к фразе «крошечный размер» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information