Крутая горка - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя прилагательное: steep, abrupt, sharp, precipitous, tough, drastic, strong, rapid, bluff, bold
крутой изгиб - steep bend
крутой скат - steep ramp
крутой спуск - steep descent
крутой уклон - abrupt slope
крутой конус - abrupt taper
довольно крутой - pretty cool
крутой холм - steep hill
крутой мальчик - cool boy
более крутой - abrupter
крутой разворот - steep turn
Синонимы к крутой: крутой, отвесный, чрезмерный, преувеличенный, непомерно высокий, невероятный, резкий, внезапный, неожиданный, грубый
Значение крутой: Отвесный, обрывистый.
спиральная горка - spiral slide
боевая горка - combat hump
горка для посуды с размещением в нише - recess cabinet
летняя горка - low hump
островная горка - island cabinet
ивановская горка - Ivanovo hill
красная горка - Red hill
красная горка (праздник) - Red Hill (holiday)
горка для посуды - omnium
горка ролла - back-fall
Синонимы к горка: возвышенность, горка, пригорок, холм, бугор, курган
Значение горка: Этажерка, обычно пирамидальной формы, или стеклянный шкаф для посуды.
I thought your car was cool. |
|
И эта... крутая племенная тату Это определенно дает тебе некое преимущество. |
douchy tribal tat sure gave you some super juice. |
Мы можем получить .Огг-файл для старика Ривера, эта статья довольно крутая. |
Can we get an .ogg file for old man river, that article is pretty cool. |
Man, you got the bitching-est car in the valley. |
|
Его венчает крутая остроконечная крыша с крестом. |
It is topped by a steeply pitched cross-gabled roof. |
Лесенка была крутая и темная, а коричневая краска перил вытерлась и облупилась. |
The stairs were steep and dark and the brown paint that covered the treads was scuffed and peeling off. |
Зато путинская Россия — большая, крутая и хорошо вооруженная страна с пикантным оттенком низкопробной поп-культуры и неофашистского самодовольства. |
But Putin’s Russia is big, mean, and heavily armed — nicely spiced with trashy pop culture and a dose of neo-fascist swagger. |
У нас была крутая команда. |
We were in the ultimate clique. |
Много улыбочек, но Кепнер перезагрузилась, Кепнер 2.0, она крутая! |
Lots of smiling, but Kepner the reboot, Kepner 2.0, she's crazy! |
Если на чем и стоит покататься, то на американских горках. |
Oh, if there's one ride we should go on, it's the roller coaster. |
'Cause who needs the jaws of life if you have a good knock-knock joke? |
|
It's only the best goddamn video game console ever created. |
|
I knew you were gonna burp, but the vomit thing was awesome! |
|
She was talented and had the strongest heart. |
|
Это такая же крутая штука, как и невидимость. |
It would have been the next best thing to invisible. |
It's pretty high-tech, for a jacket. |
|
Эта крутая вечеринка в честь выдуманной свадьбы... |
And this big party celebrating this fictional wedding. |
У Майи большие добрые глаза, три заметных пятнышка на носу и, конечно, крутая причёска. |
Maya's got big, friendly eyes, three distinctive spots on her nose, and, I think you'll agree, a pretty rad hairdo. |
Я сломала ее на американских горка у веселого Роджера. |
I broke it on a roller coaster at Jolly Roger's. |
Простите, горка не работает. |
Sorry, this slide's out of order. |
The largest waterslide in a 50-mile radius. |
|
I thought I was up against a tough cookie. |
|
Ладно, у нас есть крутая и злая копперша-Рокси. |
Okay, Roxy's big, bad and blue now. |
И там, где крутая тропка пересекала дорогу, ее встретил стоявший возле мотоцикла Георгий. |
Where the steep path cut across the road she came upon George standing by his motorcycle. |
А, наша крутая малышка поздно вернулась из города и как всегдп, с пустыми руками. |
Ah, baby big shot coming in from the city, late and empty-handed, as usual. |
It's just Big Q, the hottest new rap star. |
|
Это крутая идея, Харви, но если я поеду в тюрьму, и меня кто-то увидит, дело не только обречено, но и жизнь Майка будет под угрозой. |
That's a swell idea, Harvey, but if I go into that prison and someone sees me, not only are we dead in the water, but Mike's life isn't worth shit. |
Горка вышел около десяти минут назад с двумя неизвестными испанцами. |
Gorka set off about ten minutes ago with two unidentified men of Spanish origin. |
Эта — самая крутая девчонка в мире, она будет самой лучшей женой, но каждый будет подмечать её полные бёдра. |
This one is the coolest girl in the world, and she'd make the most wonderful wife, but no one's going to be able to look past her chubby thighs. |
You know, we, as a group, are not the coolest. |
|
Yes, 'cause it was featured in Details magazine and it's awesome. |
|
Надеюсь ты не против, если крутая пустышка вытрет о тебя ноги. |
Hope you don't mind a shallow hot girl wiping the floor with you. |
Тише, тут подыматься, - как жаль, что нет огня, -лестница крутая, держись крепче, крепче, ну вот и моя каморка. |
Take care, we go up here-how sorry I am there's no light-the stairs are steep, hold tight, hold tight! Well, this is my room. |
Well, you know, grace is a tough one. |
|
Пока крутая тетя не вернётся, боевая мамочка будет хлестать шардоне и шарить в её телефоне. |
While cool auntie does that, battle-ax mommy's gonna swill chardonnay and snoop on her phone. |
Горка был осуждён по обвинению в участии в планировании убийства. |
Gorka was convicted of conspiracy to commit murder. |
You got the big, fancy job, and you have no respect for mine. |
|
Используем эти средства, организуем мастер-классы, встречи с пользователями, объясним, какая платформа крутая, запустим сарафанное радио. |
Okay, we use that money to do outreach, tutorials, user meetups, uh, create a guerrilla marketing campaign that explains how cool the platform is. |
This could be the most radical ride of your life. |
|
Но у меня есть одна, которая действительно крутая, называется Разные Приложения, уверен, что Расселл заинтересуется. |
But I have one that I'm really excited about called Real Apps, that I know Russell would be interested in. |
Лестница крутая, - отвечал я. |
The stairs are steep, I answered. |
Иммельман-популярная инверсия, встречающаяся на многих американских горках B&M. |
An Immelmann is a popular inversion found on many B&M roller coasters. |
Наклонные петли можно найти на американских горках B&M stand-up, B & M Wing Coasters и B&M Floorless Coasters. |
Inclined loops can be found on B&M stand-up roller coasters, B&M Wing Coasters, and B&M Floorless Coasters. |
После открытия аквапарка DreamWorks в него будет включена тематическая башня мадагаскарского тропического леса с 15 водными горками. |
A Madagascar-themed tower called Madagascar Rain Forest with 15 water slides will be included in the DreamWorks Water Park when it opens. |
И каждая песня на пластинке довольно крутая, некоторые даже действительно классные. |
And every song on the record is quite cool, some are even really great. |
Поворот волны, обычно встречающийся на строительных американских горках Rocky Mountain, представляет собой поворот на 90 градусов, который включает в себя небольшой холм camelback. |
A wave turn, commonly found on Rocky Mountain Construction roller coasters, is a 90-degree banked turn that incorporates a small camelback hill. |
Лох-Несское чудовище было первыми в мире американскими горками, на которых были установлены петли сцепления, и это единственный пример, который все еще стоит и используется сегодня. |
The Loch Ness Monster was the world’s first roller coaster to feature interlocking loops, and is the only example still standing and in use today. |
Средние по размеру, часто красочные и чрезвычайно подвижные скальные валлаби живут там, где скалистая, пересеченная и крутая местность может обеспечить дневное убежище. |
The medium-sized, often colourful and extremely agile rock-wallabies live where rocky, rugged and steep terrain can provide daytime refuge. |
В июле 1972 года крыло направило отряд на операцию крутая стрельба - учения по стрельбе живыми ракетами, проводившиеся в Тиндалле, штат Флорида. |
In July 1972 the wing dispatched a detachment to Operation COOL SHOOT, a live missile firing exercise, held at Tyndall AFB, Florida. |
3 на Nintendo 3DS во время катания на американских горках Medusa steel тематического парка. |
3 on the Nintendo 3DS while riding on the theme park's Medusa steel roller coaster. |
Еще одна американская горка под названием Corkscrew, построенная в Сидар-Пойнте штата Огайо в том же году, стала первой с тремя инверсиями. |
Another roller coaster named Corkscrew, built in Cedar Point of Ohio in the same year, became the first with three inversions. |
Поворот ворона используется только на летающих американских горках или 4D американских горках в настоящее время и был использован только на трех 4D-каботажных судах и одном летающем горке. |
The raven turn is only usable on either flying roller coasters or 4D roller coasters at the moment and has only been used on three 4D coasters and one flying coaster. |
Самая крутая точка холма - это точка строительства, которая используется для определения счета определенной длины. |
The steepest point of the hill is the construction point, which is used to determine the score of a particular length. |
Узкая, крутая и каменистая расщелина в конце концов привела к крутому песчаному склону в нижней части и в конечном итоге вниз к реке Колорадо. |
The narrow, steep, and rocky crevice eventually led to a steep sandy slope in the lower section and eventually down to the Colorado River. |
This chembox validation concept is the coolest thing ever. |
|
Первая довольно крутая, хотя я бы предпочел что-то менее современное. |
Many dual-purpose guns also served in an anti-aircraft role. |
Флагманский аттракцион-это Гарри Поттер и Побег из Гринготтса на американских горках. |
The flagship attraction is Harry Potter and the Escape from Gringotts roller coaster ride. |
Добавление Гарроса-Ну что ж, эта история на самом деле довольно крутая, и его изобретение привело прямо к его собственной смерти. |
The addition of Garros - well that story is actually pretty cool, and his invention led directly to his own death. |
Первая довольно крутая, хотя я бы предпочел что-то менее современное. |
The first one is pretty cool although I'd prefer something less modern. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «крутая горка».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «крутая горка» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: крутая, горка . Также, к фразе «крутая горка» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
