Круто нисходящая - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
чертовски круто - damn cool
более крутой рост - steeper increase
круто поворачиваться - turn on heels
крутой задний фронт - sharp trailing edge
довольно крутой склон - quite steep slope
круто толпа - cool crowd
крутой ледяной склон - steep ice ramp
менее крутой склон - less steep slope
менее крутой - less steep
Школа это круто - school is cool
Синонимы к круто: резко, внезапно, круто, отрывисто, точно, ровно, в слишком высоком тоне, преждевременно, коротко, кратко
затирание способом нисходящего температурного режима настаивания - falling infusion mashing
нисходящий дифтонг - descending diphthong
нисходящее движение - downward motion
нисходящий сверхпоток - super-downdraft
нисходящая траектория - descending trajectory
нисходящая карра - descending face
нисходящая линия родства - descending line
неверная частота центрального канала нисходящей связи - incorrect downstream center frequency
левой передней нисходящей артерии - left anterior descending artery
нисходящая тон - descending tone
Синонимы к нисходящая: падать, сходить, ложиться, спускаться, опускаться
Она начинается в конце Владимирской улицы и круто спускается вниз вокруг холма Замковой горы, заканчиваясь у Контрактовой площади. |
It starts at the end of Volodymyrska Street and winds down steeply around the Zamkova Hora hill, ending near the Kontraktova Square. |
Это-это круто. |
That's ... that's awesome. |
Этот клещ круто тебя раздул, Нормальноголовый Джо. |
That tick sure done swelled you up, Normalhead Joe. |
Поэтому сфотографировать его было бы не только очень круто, это помогло бы проверить верность расчётов в экстремальных условиях вокруг чёрной дыры. |
So taking a picture of it wouldn't only be really cool, it would also help to verify that these equations hold in the extreme conditions around the black hole. |
Они не занимаются ни физкультурой, ни каким-либо видом спорта, в то время как, то что мы делаем, воспринимается как очень круто, и невольно они принимают участие и тренируются, так что это, похоже, очень позитивная вещь. |
They're not doing any PE, they're not doing any kind of sport, whereas what we do is perceived as being very cool, and unwittingly they're taking part and exercising so that seems to be a very positive thing. |
Ускакавшие вперед Севаджи и его люди поднялись на гребень холма, остановились и круто повернули назад. |
Sevajee and his men had ridden ahead, but when they reached a crest some two hundred yards in front of McCandless they suddenly wrenched on their reins and swerved back. |
Рэнди, круто что ты знаменитый. |
Randy, it's cool that you're famous. |
Подполковник Корн снова круто повернулся и заспешил вверх по лестнице. |
Colonel Korn whirled away again and hurried up the stairs. |
И я думаю, вы знаете, что сбор данных - это не круто, потому что вы засунули его в 27-й вариант 500-страничного соглашения. |
And I think you do know that data-mining isn't chill, because you snuck it into the 27th update of a 500-page user agreement. |
Он теперь передвигался вяло, не так, как раньше; он уже не вышагивал твёрдо по намеченной прямой, круто поворачиваясь в её концах. |
His movements were sluggish nowadays, not as they once were. He no longer strode firmly along a straight line that he had marked out for himself, turning sharply whenever it came to an end. |
За секунду до того, как наскочить на Монтэга, бешеный жук вдруг круто свернул, объехал его и исчез. |
An instant before reaching him the wild beetle cut and swerved out. It was gone. |
Finely done, cousin, I must say. |
|
Дальше просека круто сворачивала в черную тень деревьев. |
Beyond this the dark tree line closed it in, where it angled round into sombre shadow. |
Это не так круто, как Грейсон Глобал. |
It's not top tier like Grayson Global. |
Он круто свернул в сторону и, продираясь между кустами, забрался в самую их чащу. |
Suddenly he turned and squirmed up into the brush, deep into a poison-oak thicket. |
В Солнышке было бы круто, если б мы поступали по справедливости. |
Sunnyside could be cool and groovy if we treated each other fair. |
Ярдов за пятьдесят от перекрестка узкая дорога круто заворачивала. |
The lane came round sharply not fifty yards from the crossroads. |
Мышлаевский козырнул, круто повернулся. |
Myshlaevsky saluted and faced sharply about. |
Они даже не курили трубок, только молча глядели вперед, на дорогу. Мощная Саламандра круто сворачивала на перекрестках и мчалась дальше. |
They did not even smoke their pipes. They sat there looking out of the front of the great salamander as they turned a corner and went silently on. |
Seems pretty steep, especially considering business was down. |
|
И что еще круто - теперь дети могут читать свои задания, делать на полях пометки |
And the cool thing is, now the kids can read their assignments, add margin notes, |
Фоке по указаниям старика пробирался между военными кораблями; правее Дрейк-Айленда повернули круто к ветру и спустили коричневый парус. |
Under the old man's guidance Focquet threaded his way through the warships; off Drake's Island they came to the wind and lowered the brown sail. |
Выглядит очень круто, нравятся малышки и, вроде, пылающее кости, ну знаете, героические тату-имена тех, кто погиб... |
Like, really cool ones, like, bodacious babes and, like, flaming dice and, you know, heroic dead guy names, and now what do you... |
Пап, я соглашусь, сокращение затрат это круто, но сложно менять свои привычки. |
Dad, while I agree reducing consumption is great, it's hard to make permanent changes in your lifestyle. |
Под темным шатром глицинии шевельнулась какая-то тень; отец Ральф круто остановился, мороз пошел по коже. |
A shadow moved under the blackness of the wistaria vine; he stopped short, his hackles rising. |
и R.E.O. Speedwagon так круто играли! |
And R.E.O. Speedwagon rocked so hard! |
Да, быть почти неуязвимым, это круто. |
Well, being nearly indestructible is cool. |
Должно быть, круто ощущать себя победителем в столь интересном деле. |
Must be thrilling to win on an issue so far-reaching. |
И получит за это вознаграждение, которое может круто изменить жизнь. |
Service that provides the kind of remuneration that can change a man's life. |
Это так круто. Наш информатор. Так в стиле плаща и кинжала. |
This is so cool. Our informant, that is so cloak-and-dagger. |
Официальное звание – председатель, но круто, что ты этого не знала. |
The official title is Lieutenant Colonel, but that's cool you didn't know that. |
На тебе они будут смотреться круто. |
These are going to look hot on you. |
Но сегодня будет звучать произведение, в котором мой самый-самый любимый отрывок, он захватывает, и ощущение, будто инструменты беседуют между собой, это очень круто. |
But, tonight there is actually a piece of music that has a section that's my favorite ever because it's fun and it sounds like the instruments are talking to each other, and it's really cool. |
I don't think I've ever seen myself look so sharp. |
|
It was cool at the start, but you can get lost in it. |
|
Я знаю что я как корова на льду, но это правда круто что они позволили мне перезачислиться. |
I know it's a bit of a fly in the ointment, but they're being really cool, letting me re-enroll. |
Just to have a look around and see, we'll be very good. |
|
You know, for the superior race, we're not doing so hot. |
|
Arvers swung round to them from the driving-seat. |
|
W-Well, not really, but... you know what is cool? |
|
Блэк круто развернулся и посмотрел на него; Злей заскрёб макушкой по потолку, но Блэку, похоже, было на это совершенно наплевать. |
Black turned right around to look at him; Snape’s head was scraping the ceiling but Black didn’t seem to care. |
She'd be managing a massage parlor now, right? |
|
We'll be lifelong friends. |
|
Что было б круто, потому что когда я вернулся назад через несколько секунд.. Это было как иметь трехколесный велосипед с двойняшками. |
Which was awesome, because when I went back for seconds, it was like having a three-way with twins. |
После чего, во избежание новых оскорблений и поруганий, круто переменила разговор. |
And then, to prevent farther outrage and indignation, changed the subject directly. |
Как будто это круто. |
Like that's cool. |
Ah, thanks. You look sharp. |
|
Я взялась за нее круто, и, к удивлению, она оказалась довольно послушной. |
I was rather sharp with her, and to my surprise she was quite meek. |
Он круто свернул влево, сбежал вниз и остановился перед сугробом, запиравшим вход в ущелье между стенами. |
He turned sharp left, ran to the corner of the house and stopped in front of the snowdrift blocking the way into the gap between the houses. |
Но это правда круто. |
It's cool though. |
Чувак, это круто. |
Dude, this is awesome. |
Cool, movie trailers. |
|
Потому что это круто. |
Because it is so great. |
А потом, через пару лет, мы могли бы все вместе пойти в колледж, и было бы круто снять маленькую квартирку на Вест Сайде, и мы бы просто тусили и встречались бы с парнями. |
And then, like, in a couple years, we could all go to school together, and we could get, like, a cute little apartment on the West Side, and we could just hang out and meet guys. |
Мультики статья, потому что она предоставляет информацию о слишком круто! |
Cartoons article, because it provides information about Too Cool! |
Сама дорога была шириной в двадцать футов с круто изогнутой поверхностью из твердого утрамбованного гравия. |
The roadway itself was twenty feet wide with a steeply cambered surface of hard packed gravel. |
Совершенно уверенный, что он ушел глубоко, Милледж поднял кулак, огибая первую базу, опустил голову и перешел на рысь. Круто. |
Dead certain he had gone deep, Milledge raised his fist rounding first base, put his head down and went into a trot. Cool. |
Плато круто обрывалось к югу и частично к западу, уходя в море. |
The plateau fell steeply to the south and partly the west and into the sea. |
Дальше вглубь от укрепленных стен Утес круто спускался к равнине. |
Further inland from the fortified walls, the cliff sloped steeply down to the plain. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «круто нисходящая».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «круто нисходящая» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: круто, нисходящая . Также, к фразе «круто нисходящая» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
