Купон на платье - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Купон на платье - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
pattern
Translate
купон на платье -

имя существительное
patternузор, шаблон, образец, рисунок, модель, купон на платье
- купон [имя существительное]

имя существительное: coupon

- на [частица]

предлог: on, to, at, in, for, by, into, per, over, upon

- платье [имя существительное]

имя существительное: dress, attire, gown, clothes, apparel, wearing apparel, clothing, wear, habiliment, frock



Купон – это специальный код, с помощью которого вы можете смотреть платный контент на YouTube со скидкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A YouTube coupon code is a credit that can be applied towards specific YouTube paid content: movies and TV show rentals or purchases.

Как насчет того, что я дам тебе купон на то, что разок отвезу тебя на спине к твоей машине?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How about instead, I give you a coupon for one free piggyback ride to your car?

Поэтому, - прибавил он с улыбкой, - он изменит лицо и платье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He will consequently make a few changes in his personal appearance.

Информацию о сроке действия получают одновременно с кодом купона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The expiration date is included with the coupon code when you received it.

А те, кто интересуются модой, возможно, подумали, что я просто потрясающе выгляжу в этом платье от Бет Дитто.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fashion-conscious members of the audience may have been thinking how fabulous I look in this Beth Ditto dress.

А наша невеста-атеистка была в красивом белом платье?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Did the atheistic bride wear a pretty, white dress?

Вот цитата, которую надо вышить на моем платье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here's the quote I want sewn into my dress.

Она увидела прекрасную женщину с длинными волосами, одетую в платье из белого атласа, - Мать-Исповедницу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She saw a beautiful woman with long hair, dressed in a satiny white dress: the Mother Confessor.

Её платье пропитано солью и воском.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her dress is salt-washed and waxed.

В поле Значение введите сумму или процентное значение купона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Value field, enter the amount or percentage value of the coupon.

Великий финал выставки в Сомерсет-хаус  - свадебное платье Мари-Шанталь Миллер для ее свадьбы с Павлосом из Греции в 1995 г.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The grand finale of the Somerset House exhibition is Marie-Chantal Miller's wedding dress from her marriage to Paul of Greece in 1995.

купон на скидку в 10 центов на ошейник от блох!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And a ten-cent coupon for a little flea collar.

Она в этом платье выглядит как волнистый попугайчик, правда?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She looks like a budgie in that dress, doesn't she?

Порывисто поднялся, натянул ей на плечи бретельки сорочки, ловко застегнул все пуговки на платье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Briskly he sat up, pulled her slip straps up her arms, then her dress, and fastened all the buttons deftly.

Ты чуть не отдал этой леди мои купоны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You were gonna give this lady my coupons.

Письмо с купоном не имеет ничего общего с убийствами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Coupon had nothing to do with the murders.

Вы наверно видели купон в приветственном наборе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You probably saw the coupon in your welcome packet.

Идеальная фигура, нарядное платье - как странно было видеть такое существо на безлюдной тропинке, вьющейся среди торфяных болот!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With her perfect figure and elegant dress she was, indeed, a strange apparition upon a lonely moorland path.

Простой элегантный крестик на шее, тёмное, серьезное платье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Simple, elegant cross around your neck, dark, somber dress.

Я победила в Лучшем платье на той неделе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I won the Best Costume last week!

Куп, я, может, и ношу платье, но в трусы пока сую одну ногу, а уж потом - вторую, догоняешь?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Coop, I may be wearing a dress, but I still pull my panties on one leg at a time, if you know what I mean.

На ней было царственное вечернее платье из изумрудного бархата, а во взбитых коротких волосах застряла ядовито-красная ленточка с тошнотворным бантиком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She wore a regal gown of emerald velvet, and a magenta ribbon in her bobbed hair with a cute little bow in front.

Платье обошлось в двести двадцать долларов, и Каупервуд охотно уплатил по счету.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It had cost, all told, two hundred and twenty dollars, and Cowperwood had gladly paid the bill.

Платье, о котором я говорю, было белым, но на нём впереди был красный и синий алфавит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dress I'm talking about was white, but it had red and blue abc's all across the front.

Мне всё равно, в чём ты ходишь по улице, но к представлению одень своё серое платье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't care what you wear on the street, but get back into your gray dress for the show.

Купон Администрации упал после переворота с трех к одному до семнадцати к одному, и гражданские служащие взвыли, поскольку Майк все еще платил им купонами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Authority Scrip dropped from 3-to-1 to 17-to-1 after coup and civil service people screamed, as Mike was still paying in Authority checks.

Мы подгоняем мне платье в Reem Acra, и потом мы с Нейтом идем на репетиционный ужин его кузена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm getting a dress fitted at reem acra, And then nate and i are going to his cousin's rehearsal dinner.

я куплю ей новое платье и неделю в спа-центре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'II buy her some new clothes, a week at a spa.

Большую часть свободного времени я проводил в баре и намеренно запачкал платье, чтобы отдать его в прачечную.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most of my spare time I spent at the bar. In my leisure moments I dirtied my clothes so that they might be washed at the laundry.

Она сидела на своем прежнем месте у туалетного стола, все в том же платье, сложив руки на крюке своей палки, опираясь на них подбородком и устремив взгляд на огонь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was in her chair near the old table, in the old dress, with her two hands crossed on her stick, her chin resting on them, and her eyes on the fire.

Она была в окне, одетая в красное платье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was in the window, wearing a red dress.

Все те купоны, что я давал тебе годами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All those coupons I made for you over the years.

Да, по крайней мере тогда у меня будет шанс влезть в приличное платье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, at least then I'd have a shot of fitting into a decent dress.

Какого цвета было платье Бри?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What color dress was Bree wearing?

Я задаюсь вопросом, есть ли у нас время пошить новое платье для рождественского вечера Уэстонов?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I wonder if we have time to have you a new dress made for the Westons' Christmas party?

Когда платье Сейдж было сброшено, они обе были уничтожены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When Sage's dress came off, they both came undone.

По словам полицейских, она описала нападавшую, как старую женщину одетую в чёрное подвенечное платье и фату.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Police said she described her attacker as an old woman dressed in a black wedding gown and veil.

Дарья Александровна, - сказал он, - так выбирают платье или не знаю какую покупку, а не любовь...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Darya Alexandrovna, he said, that's how one chooses a new dress or some purchase or other, not love.

Но я помогу тебе подобрать хорошее платье, хорошо?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But I will help you pick out a nice dress, okay?

На ней было платье из черного дама, пелеринка из той же материи и белая креповая шляпка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She wore a dress of black damask, a cape of the same material, and a bonnet of white crape.

И никто в доме не подозревал, как ненавистны ей этот сервиз, и голубой столик со стульями, и голубое платье Агнес.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No one ever dreamed that she loathed the willow pattern tea set, the blue table and chairs, and Agnes's blue dress.

Я и купил тебе платье, буднишнее, самое дешевое, так что тебе нечего беспокоиться; оно всего рубль двадцать копеек стоит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So I've bought you a dress, an everyday one, very cheap. So there's no need for you to worry about it. It only cost one rouble twenty kopecks.

Я пошла купить платье, и ничего не подходит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, I went to buy a dress, and nothing fit, literally nothing.

Эй, а платье ты свое на eBay купишь?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hey! Are you gonna get your dress off of eBay?

Это платье, несомненно, заставит меня переспать с ним в первую брачную ночь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This dress is totally going to get me laid on my wedding night.

Многие люди пользуются купонами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lots of people use coupons.

Стой, это не так ты хочешь использовать купон?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wait, this isn't a way for you to use a coupon, is it?

Пять Эль Pollo Loco купонов говорят, ты ошибаешся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Five El Pollo Loco coupons says you're wrong.

Трен Ким из Thiết Lập Tailors и Дун из Dũng Tailors создали платье с рукавами реглан и диагональным швом, который проходит от воротника до подмышек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Trần Kim of Thiết Lập Tailors and Dũng of Dũng Tailors created a dress with raglan sleeves and a diagonal seam that runs from the collar to the underarm.

Если металлические купоны не имеют следов коррозии, то материал считается пригодным для размещения внутри и вокруг предметов искусства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the metal coupons show no signs of corrosion, then the material is deemed suitable to be placed in and around art objects.

Аллен прибыл на сцену, сидя на ракете, поднятой в воздух, одетый в Черное корсетное платье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Allen arrived on stage sitting on a rocket hoisted in the air, while wearing a black corset dress.

Для облигаций с нулевым купоном, продающихся с дисконтом, купонный доход и текущая доходность равны нулю, а YTM положительна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For zero-coupon bonds selling at a discount, the coupon yield and current yield are zero, and the YTM is positive.

Баркер писал, что Кортес толкнул Абир на пол, приподнял ее платье и сорвал с нее нижнее белье, пока она боролась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Barker wrote that Cortez pushed Abeer to the floor, lifted her dress, and tore off her underwear while she struggled.

Кроме того, использование персонализированного поиска может помочь компаниям определить, каким людям следует предлагать онлайн-коды купонов на их продукты и / или услуги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, utilizing personalized search can help companies determine which individuals should be offered online coupon codes to their products and/or services.

Нет никакого эквивалента 3A платье для младших рейтингов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is no equivalent of 3A dress for junior ratings.

При варьировании купонов должно применяться общее правило дисконтирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With varying coupons the general discounting rule should be applied.

В конечном счете, платье стало предметом 4,4 миллиона твитов в течение 24 часов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ultimately, the dress was the subject of 4.4 million tweets within 24 hours.

Например, в начале социалистического движения толпы людей просили надеть воскресное платье и молча маршировать по улице.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, in the beginning of the socialist movement crowds were asked to put on their Sunday dress and march silently down the street.

Она, как и Барби, изображала женщин сильными личностями, которые могли бы заниматься спортом, сохраняя при этом идеально уложенные волосы и платье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She, like Barbie, portrayed women as strong individuals who could play sports while maintaining perfectly coiffed hair and dress.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «купон на платье». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «купон на платье» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: купон, на, платье . Также, к фразе «купон на платье» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information