Лавинный разряд лазера - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Лавинный разряд лазера - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
avalanche discharge laser
Translate
лавинный разряд лазера -

- разряд [имя существительное]

имя существительное: discharge, rank, category, class, digit, rate, rating, type, kind, sort



ТэВ возникают потому, что частичный разряд создает всплески тока в проводнике и, следовательно, также в заземленном металле, окружающем проводник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

TEVs occur because the partial discharge creates current spikes in the conductor and hence also in the earthed metal surrounding the conductor.

Он-таки тянул, тянул её из разряда преступно-больных в разряд безнадёжно-здоровых!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was making a determined effort to pull her out of the category of the criminally ill into the category of the hopelessly healthy.

Выключатель, конечно, должен быть снова открыт достаточно быстро, чтобы предотвратить слишком большой разряд конденсатора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The switch must of course be opened again fast enough to prevent the capacitor from discharging too much.

50% добровольцев описали подобный искровой разряд как болезненный в поле 10 кв/м.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

50% of volunteers described a similar spark discharge as painful in a 10 kV/m field.

Поверьте мне, понятие уход от действительности тоже попало в разряд крамольных!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, the word escape was radical, too, I tell you!

Для демонстрации я пропущу небольшой электрический разряд через мозг пациента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I will now deliver small currents into the patient's brain to demonstrate.

Кроме того, можно было получить электрический разряд от заряда, хранящегося в лейденской банке, но этот разряд был гораздо слабее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was also possible to deliver electric shocks from the charge stored in a Leyden jar, but this was a much weaker shock.

Появляются новые клетки... и мозг содержит маленький электрический разряд... что отнимит месяцы, чтоб разрядиться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

New cells are produced... and the brain itself holds a small electrical charge... that takes months to dissipate.

Они понимали, что их дитя перешло в разряд высших существ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They felt that she was translated to a higher order.

На самом деле он не получает электрический разряд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He isn't really receiving electric shocks.

Увеличение тока потока может быть ускорено как лавинный эффект и быстро распространяться через металл/оксид.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Increasing current flow can be accelerate as an “avalanche effect” and rapidly spread through the metal/oxide.

Но если разряд молнии ударит в этот дом, можете послать его прямо ко мне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But if a bolt of lightning should strike this house, you can send it my way.

Если они дадут разряд Берни с достаточным количеством вольт, сможет ли это вообще очистить его память?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If they pump Bernie with enough volts, could they completely wipe out his memory?

К третьему курсу Зоя миновала разряд старых дев, - а всё-таки оказалось это не тем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Indeed all this was a strong sensation, and by her third year Zoya was well out of the 'old maid' category.

Предупреждаю, у меня разряд по боям с дубинкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm warning you, I got a c-plus in billy club.

Когда вспыхнул желтый электрический разряд, Гэри упал на пол.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hari hit the floor as the burnt-yellow electrical discharge snaked and popped in the air.

Сенсоры дальнего радиуса зафиксировали разряд энергии, но теперь он исчез.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Long-range sensors picked up an energy discharge, but now it's gone.

Потрескивающий разряд энергии подскочил сбоку и врезался точно в невысокую женщину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The crackling discharge of power jumped sideways and slammed squarely into the short woman.

Прежде, чем нас телепортировали, разряд энергии ударил очень близко от капитана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before we beamed out, an alien energy discharge struck very near the Captain.

Когда он пробежал сквозь меня, это было похоже на электрический разряд все мое тело онемело...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When he rushed over, it was like an electric shock my whole body went numb...

Но разряд молнии в Южной Африке сбил одну сферу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lightning strike in South Africa brought one down.

Коронный разряд так же реален, как и сама высоковольтная линия, но это часть бескрайнего невидимого мира, который скрыт от нашего взора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you look at a lotus leaf with just your visible eyes, it just looks like any other leaf. It's a nice green, it looks like a waxy exterior.

Типичными мерами пассивации являются дренирование или сжигание избыточного ракетного топлива, разряд аккумуляторных батарей и сброс давления в баллонах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Typical passivation measures include venting or burning excess propellant, discharging batteries and relieving pressure vessels.

Каждый разряд разогревает воздух до 24 000 градусов Цельсия - горячее, чем поверхность солнца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each lightning bolt heats the air to 44,000 degrees Fahrenheit - hotter than the surface of the Sun.

В наши дни она выдерживает 2000 циклов заряд-разряд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has 2,000 life cycles these days.

Клиффорд ревниво следил, ставятся ли его рассказы в разряд самых лучших.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Clifford seemed to care very much whether his stories were considered first-class literature or not.

Это не оружие, шлем вызвал статический разряд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's not a weapon, yet it caused a cranial discharge.

Я сказал бы, случай официально переходит в разряд сверхъестественных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'd say we've officially crossed over into weird.

Это был энергетический разряд в 200 000 километров по правому борту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was an energy discharge, 200,000 kilometers starboard.

Каждый мог бы использовать разряд в тысячу вольт время от времени... прочищает мозги от дурных мыслей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Everyone could use a few thousand volts From time to time - it clears the mind.

Если ты взглянешь на правый телевизор то получишь разряд током в 10.000 вольт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you so much as glance at the right TV, I'm giving you 10,000 volts.

Этот статический разряд, который ты почувствовала, когда обняла Трейси мог означать, что артефакт активирован.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That static charge that you felt when you hugged Tracy? That could have marked the activation of an artifact.

Второй разряд на подходе, сэр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Second discharge fried all the comms, sir.

Резкий электрический разряд... мог бы разорвать цепь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A sharp electric discharge... would deactivate the circuits.

Ассистент побежал к бутыли, между металлом и его пальцем, сопровождаясь шумным треском и сернистым запахом, проскочил разряд и обжег руку ассистенту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An assistant ran to the bottle, a spark leapt across between the metal and his finger with a loud crack and a sulphurous smell, burning his hand.

Вот цифры 17968, и маленькая черта над девяткой указывающая десятичный разряд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here are the digits 17968, and there's a small dash over the nine indicating the decimal place.

разряд молнии, слева - звезда, справа - солнце.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lightning bolt, star on the left, sun on the right.

Если еще дадим разряд, ему сердце на ленточки порежет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you shock him again, it's gonna tear his heart into ribbons.

Есть разряд героев, решение которых принять бой или уклониться от него определяется, по-видимому, характером и поведением нападающего.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are a sort of heroes who are supposed to be determined in their chusing or avoiding a conflict by the character and behaviour of the person whom they are to engage.

Я осмотрела его, и даже если учесть, что ей было всего 4, такой разряд не смог бы остановить её сердце.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I took a look at it and even taking into account that she was only four it can't deliver enough of a shock to stop someone's heart.

Да, но только вы не знаете, что я ещё и получил разряд электрошокером по яйцам от телохранителя по имени Рэнди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, what you don't know is that I also got Tased in the nuts by a security guard named Randy.

Большинство играющих попадает в разряд дураков; немногие, благодаря хорошей карте, становятся грабителями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cards most picked up put them into the sucker class; the cards of a few enabled them to become robbers.

Судя по показателям магнитного потока, энергетический разряд мог произойти от разрушения замаскированной автоматической мишени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From these magnetic flux readings the energy discharge we detected could have been caused by the destruction of a cloaked target drone.

Что он получил международный разряд еще ребенком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was nationally ranked as a kid.

Будто электрический разряд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like an electrical charge.

Высший разряд, низкая оплата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

High profile, low pay.

Электрический разряд в трубке заставляет атомы ртути испускать в основном ультрафиолетовый свет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An electric discharge in the tube causes the mercury atoms to emit mostly ultraviolet light.

Калибраторы обычно отключаются во время испытания на разряд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Calibrators are usually disconnected during the discharge testing.

Энергия конденсатора быстро нагревает ксеноновый газ, создавая чрезвычайно яркий плазменный разряд, который воспринимается как вспышка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The capacitor's energy rapidly heats the xenon gas, creating an extremely bright plasma discharge, which is seen as a flash.

p-n переходный диод, стабилитрон, туннельный диод, BJT, JFET, конденсатор MOS, MOSFET, LED, p-i-n и лавинный фотодиод, лазеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

p-n junction diode, Zener diode, tunnel diode, BJT, JFET, MOS capacitor, MOSFET, LED, p-i-n and avalanche photo diode, LASERs.

Алгоритм итеративно разбивает интервал на 10 частей, производя дополнительный десятичный разряд на каждом шаге итерации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The algorithm iteratively subdivides the interval into 10 parts, producing an additional decimal digit at each step of the iteration.

Лавинный пробой в полупроводниках нашел применение в коммутационных схемах по двум основным причинам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Avalanche breakdown in semiconductors has found application in switching circuits for two basic reasons.

Быстродействующее коммутационное устройство представляет собой лавинный транзистор NPN, снабженный катушкой между базой и эмиттером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A speedy switching device is an NPN avalanche transistor fitted with a coil between base and emitter.

Наиболее практичным методом диссоциации является, вероятно, электрический разряд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most practical dissociation method is probably an electrical discharge.

Разряд конденсатора и последующую перезагрузку можно повторить несколько раз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The discharge of a capacitor and the subsequent reloading can be repeated several times.

Коронный разряд может легко привести к дуговой вспышке, создавая проводящий путь между линиями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The corona discharge can easily lead to an arc flash, by creating a conductive pathway between the lines.

Когда сила впервые приложена к цепи, будет тлеющий разряд через электроды в лампе стартера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When power is first applied to the circuit, there will be a glow discharge across the electrodes in the starter lamp.

Во время последовавшей битвы электрический разряд вытеснил из сознания Нормана все воспоминания о том, что он был Зеленым Гоблином.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the subsequent battle, an electric shock removed all memory of being Green Goblin from Norman's mind.

Обычно эта работа выполняется над специальным диссипативным настольным ковриком, который допускает очень медленный разряд, и под воздушным потоком ионизатора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Usually, the work is done over a special dissipative table mat, which allows a very slow discharge, and under the air gush of an ioniser.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «лавинный разряд лазера». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «лавинный разряд лазера» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: лавинный, разряд, лазера . Также, к фразе «лавинный разряд лазера» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information