Латеральный угол лопатки - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Латеральный угол лопатки - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
lateral angle of scapula
Translate
латеральный угол лопатки -

- латеральный [имя прилагательное]

имя прилагательное: lateral

- угол [имя существительное]

имя существительное: angle, corner, nook



Размах лопатки делится на две категории, медиальную и латеральную, в зависимости от направления размаха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Winging of the scapula is divided into two categories, medial and lateral, according to the direction of winging.

Он прикрепляется медиально к инфраспинальной ямке лопатки и латерально к средней грани большого бугорка плечевой кости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It attaches medially to the infraspinous fossa of the scapula and laterally to the middle facet of the greater tubercle of the humerus.

Нижний угол образуется соединением медиальной и латеральной границ лопатки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The inferior angle is formed by the union of the medial and lateral borders of the scapula.

Он лежит непосредственно медиально к месту прикрепления акромиона к латеральному углу лопаточного отдела позвоночника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It lies immediately medial to the attachment of the acromion to the lateral angle of the scapular spine.

Кроме linea aspera у древка есть еще две границы: латеральная и медиальная.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Besides the linea aspera the shaft has two other bordes; a lateral and medial border.

Эта капсула укреплена Корако-плечевой связкой, которая прикрепляет коракоидный отросток лопатки к большему бугорку плечевой кости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This capsule is strengthened by the coracohumeral ligament which attaches the coracoid process of the scapula to the greater tubercle of the humerus.

Пересадка нервной ткани и латеральная демонстрация показали потрясающие результаты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The neuro-grafting and lateral demonstrations are yielding extraordinary results.

Лопатки остаются полностью присоединенными к шее трапециевидными мышцами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The shoulders remain firmly attached to the neck by the connected muscles of the M. trapezius.

Луи держался до тех пор, пока не захрустели суставы его могучего костяка, но все же, хоть и медленно, Харниш пригнул его к земле и положил на обе лопатки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

French Louis resisted till his huge frame crackled, and then, slowly, was forced over and under and downward.

Лишь много позже он заметил за соседним столом морщины на сером халате, из-под которого торчали чьи-то лопатки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Much later, he noticed the wrinkles of a gray smock sticking to a pair of shoulder blades over the next table.

А так же кальцификация латеральной и медиальной коллатеральных связок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, calcification of the lateral and medial collateral ligaments.

Это плечевые головки и лопатки Алекса Роквелла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These are Alex Rockwell's humeral heads and scapulas.

А, это твои лопатки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, that's your shoulder sack.

Пуля вышла из черепа латерально, в результате чего она прошла на скос внутрь, как входное отверстие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bullet exited the skull laterally, which caused the beveling to bow inward like an entry wound.

Так, девушки, пойду я закупать зубчатые лопатки, пока пуэрториканцы их все не разобрали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All right, girls, well, I'm off to buy scratchers before all the Puerto Ricans get them.

Возможно, это совпадет с вмятиной на задней поверхности лопатки Саттона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a likely match for the indentation on the posterior surface of Sutton's scapula.

Из этой позиции я знаю 1 1 способов, как положить тебя на лопатки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From this position, I know 1 1 ways I can totally immobilize you.

Вспомни, ты говорил мне, что если хочешь уложить кого-то на лопатки, ты должен его подпустить, чтобы схватить его первым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Remember when you told me you want to take somebody to the ground, you bring them in close, you get ahold of them first...

Он стоял, чувствуя свои сведённые лопатки, напряжённую шею и тяжесть крови, прилившей к ладоням.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He felt his shoulder blades drawn tight together, the curve of his neck, and the weight of the blood in his hands.

Кисти его рук поражены заразой, скоро она поднимется выше, к локтям, захватит плечи, перекинется, как искра, с одной лопатки на другую.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He could feel the poison working up his wrists and into his elbows and his shoulders, and then the jump-over from shoulder-blade to shoulder-blade like a spark leaping a gap.

Я подкидывал с лопатки мороженное в воздух,.. ..делая поправку на ветер, скорость, высоту над уровнем моря, и воаля, всегда попадал в рожок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I used to toss a scoop of ice cream in the air adjust for wind drift, velocity, altitude, and, wham, in the cone every time.

Ты просто положил меня на лопатки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You really laid me low with that one!

При помощи лопатки он разделил страницы, словно колоду карт, и положил десяток листков перед Витторией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Using his spatula, he cut the stack like a deck of cards and lay the first half dozen pages in front of Vittoria.

Наружная поверхность куколки может быть кожистой и иметь шипы, дыхательные признаки или опорно-двигательные лопатки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The outer surface of the pupa may be leathery and bear spines, respiratory features or locomotory paddles.

Примером могут служить исследования латеральной специализации между левым и правым полушариями головного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An example comes specifically from studies on lateral specialization between the left and right cerebral hemispheres of the brain.

Лучевая артерия проходит вдоль латеральной стороны предплечья волара вглубь до поверхностной фасции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The radial artery runs along the lateral aspect of the volar forearm deep to the superficial fascia.

Однако анализ 1990 года показал, что латеральные разрывы менисков встречаются чаще, чем медиальные разрывы менисков в сочетании с растяжениями АКЛ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the 1990 analysis showed that lateral meniscus tears are more common than medial meniscus tears in conjunction with sprains of the ACL.

Лопатки довольно широкие, но не сильно расширяются на дистальном конце лезвия, который заправлен под остеодермы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The scapulae are quite broad, but do not flare very widely at the distal end of the blade, which is tucked under the osteoderms.

Ребра, которые могут вызвать такую антеверсию лопатки, включают ребра 2-8.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ribs that may cause such an anteversion of the scapula include ribs 2-8.

Эти игры обычно проверяют словарные навыки, а также навыки латерального мышления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These games generally test vocabulary skills as well as lateral thinking skills.

Зрительная информация, поступающая от глаза, проходит через латеральное ядро гениталий в таламусе и затем достигает зрительной коры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Visual information coming from the eye goes through the lateral geniculate nucleus in the thalamus and then reaches the visual cortex.

Задний островок проецируется преимущественно на Дорсальный аспект латерального и на центральные миндалевидные ядра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The posterior insula projects predominantly to the dorsal aspect of the lateral and to the central amygdaloid nuclei.

Леватор labii superioris alaeque nasi, делится на медиальное и латеральное скольжение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The levator labii superioris alaeque nasi, divides into a medial and a lateral slip.

От шести до восьми корешков двигательных нервов очень упорядоченно отходят от правой и левой вентро-латеральных борозд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Six to eight motor nerve rootlets branch out of right and left ventro lateral sulci in a very orderly manner.

Затем они спускаются по латеральному кортикоспинальному тракту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They then descend as the lateral corticospinal tract.

С обеих сторон имеются две пояснично-крестцовые дуги-медиальная и латеральная.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are two lumbocostal arches, a medial and a lateral, on either side.

Самые горячие лопатки турбины и лопатки в двигателе имеют внутренние охлаждающие каналы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hottest turbine vanes and blades in an engine have internal cooling passages.

Это треугольное пространство, ограниченное медиально малой Терезой, латерально длинной головкой трехглавой мышцы плеча и снизу большой Терезой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a triangular space bounded medially by teres minor, laterally by long head of triceps brachii, and inferiorly by teres major.

Через это пространство проходят Окружная артерия лопатки и Окружная Вена лопатки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The scapular circumflex artery and scapular circumflex vein pass through this space.

Проксимально латеральный гребень linea aspera становится ягодичной бугристостью, в то время как медиальный гребень продолжается как пектиновая линия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Proximally the lateral ridge of the linea aspera becomes the gluteal tuberosity while the medial ridge continues as the pectineal line.

Из этих двух гребней латеральный является более заметным и спускается к вершине латерального мыщелка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of these two ridges, the lateral is the more prominent, and descends to the summit of the lateral condyle.

Продолжительный рост происходит в корневище, где латеральная меристема берет верх, чтобы сформировать еще один псевдобульб и повторить процесс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Continued growth occurs in the rhizome, where a lateral meristem takes over to form another pseudobulb and repeat the process.

Это объясняет, как 60% переломов плато включают латеральную складку, 15% медиальное плато, 25% бикондилярные повреждения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This explains how 60% of plateau fractures involve the lateral pleateau, 15% medial plateau, 25% bicondylar lesions.

В retinacula малоберцовой удерживают сухожилия мышцы fibularis и Бревис fibularis вдоль латеральной области голеностопного сустава.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fibular retinacula hold the tendons of the fibularis longus and fibularis brevis along the lateral aspect of the ankle region.

Большой / Малый бугорок расположен от вершины акромиона латерально и ниже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The greater/lesser tubercule is located from the top of the acromion laterally and inferiorly.

Краниальная крестообразная связка проходит от краниальной средней части межмыщелкового возвышения большеберцовой кости до латерального мыщелка бедренной кости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cranial cruciate ligament runs from the cranial mid part of the tibial intercondylar eminence to the lateral condyle of the femur.

Четырехглавая мышца состоит из прямой мышцы бедра, латеральной мышцы бедра, медиальной мышцы бедра и промежуточной мышцы бедра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The quadriceps muscles consist of the rectus femoris, vastus lateralis, vastus medialis, and vastus intermedius.

Теория латерального торможения также не может объяснить тот факт, что иллюзия сетки Германа воспринимается в диапазоне Ширин стержней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lateral inhibition theory also can not account for the fact that the Hermann grid illusion is perceived over a range of bar widths.

Однако сагарт указал, что эти изменения неверны, если латеральному предшествует реконструированный префикс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sagart pointed out, however, that these changes are not true if the lateral is preceded by a reconstructed prefix.

Патологические проявления подострой комбинированной дегенерации заключаются в пятнистых потерях миелина в дорсальном и латеральном столбцах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pathological findings of subacute combined degeneration consist of patchy losses of myelin in the dorsal and lateral columns.

Лопатки леватора берут начало от заднего бугорка поперечного отростка шейных позвонков от одного до четырех.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I mention bibliographies also to observe that it is not listed here as a related project, although it seems to be active.

Акромион лопатки соединен с ключицей верхней акромиально-ключичной связкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Along with anarchism, libertarian Marxism is one of the main currents of libertarian socialism.

Латеральная треть ямки гладкая и покрыта волокнами этой мышцы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lateral third of the fossa is smooth and covered by the fibers of this muscle.

Аномальная функция лопатки называется дискинезией лопатки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Abnormal scapular function is called scapular dyskinesis.

Лопатки леватора берут начало от заднего бугорка поперечного отростка шейных позвонков от одного до четырех.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The levator scapulae originates from the posterior tubercle of the transverse process of cervical vertebrae one to four.

Переломы плечевых костей могут включать переломы ключицы, лопатки и переломы верхней плечевой кости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fractures of shoulder bones can include clavicular fractures, scapular fractures, and fractures of the upper humerus.

Плечо проявляется в виде сильного обвисания, вторичного по отношению к смещению вниз лопатки и плечевой кости из-за потери ключичной стойки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The shoulder manifests as a severe droop, secondary to downward displacement of the scapula and humerus due to loss of the clavicular strut.

В отличие от типичных таинств, лопатки не просто благословляются, но должны быть вложены священником, чтобы привлечь верующих.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike typical sacramentals, scapulars are not merely blessed, but need to be invested by a priest to enroll the faithful.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «латеральный угол лопатки». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «латеральный угол лопатки» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: латеральный, угол, лопатки . Также, к фразе «латеральный угол лопатки» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information