Угол между стеблем и листом - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Угол между стеблем и листом - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
leaf angle
Translate
угол между стеблем и листом -

- угол [имя существительное]

имя существительное: angle, corner, nook

- между [предлог]

наречие: between, betwixt

предлог: between, among, inter, amongst, amid, betwixt, amidst, midst, mongst

сокращение: beth

- стебель [имя существительное]

имя существительное: stem, stalk, shaft, scape, culm, footstalk, stipe, haulm, halm, pedicle

- и [частица]

союз: and

- лист [имя существительное]

имя существительное: sheet, leaf, folio, plate, blade



Вы не поверите, как я интересовался Герцем, листом, Хиллером и т. д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You would not believe how curious I was about Herz, Liszt, Hiller, etc.

Два дня спустя Буллы воспользовались своим правом первого отказа и сравнялись с листом предложений, предоставленным лавину королями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two days later, the Bulls exercised their right of first refusal and matched the offer sheet extended to LaVine by the Kings.

Он считает, что люди рождаются tabula rasa или чистым листом - без врожденного знания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He believes that humans are born tabula rasa or “blank slate” – without innate knowledge.

В 2012 году ECM выпустила трехдисковый бокс-сет с полным оригинальным трек-листом, а также незаконченную концертную запись Highballs, ранее не издававшуюся с 1976 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2012 ECM released a three-disc box set with the complete original track listing, plus Unfinished Highballs, a previously unreleased live recording from 1976.

Между Ванником и листом завязалась регулярная переписка, которая легла в основу длительной дружбы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Between Wannieck and List there developed a regular correspondence that laid the basis of a lasting friendship.

впоследствии был переименован в Fate, с измененным трек-листом, включающим четыре новые песни, и был выпущен в Северной Америке в сентябре 1988 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

was subsequently renamed Fate, with an altered track listing including four new songs, and was released in North America in September 1988.

Эти листья образуются попарно также с третьим модифицированным корнеподобным листом, который висит в воде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These fronds are produced in pairs also with a third modified root-like frond that hangs in the water.

Труба диаметром 2 ½ дюйма была заострена, перфорирована и покрыта листом тонкой перфорированной латуни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A 2 ½ inch pipe was pointed, perforated and covered with a sheet of fine perforated brass.

Чтобы продолжить эксперимент, не причинив боль своему пациенту, Меуччи накрыл медный провод листом бумаги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To continue the experiment without hurting his patient, Meucci covered the copper wire with a piece of paper.

Растения этого рода более или менее безлистные с очень коротким стеблем и корнями, которые часто бывают плоскими, зелеными и фотосинтетическими.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plants in this genus are more or less leafless with a very short stem and roots that are often flat, green and photosynthetic.

Японская империя была уничтожена одним листом бумаги с непонятными символами, когда эти символы стали энергией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Japanese empire was destroyed by a slip of paper covered with obscure symbols. Once those symbols were translated into power.

В зависимости от выгибаемых листов есть возможность чтобы робот следовал за выгибаемым листом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The robot can follow the sheet metal that is being bent.

Текущий лист перемещается или копируется перед выбранным листом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The current sheet is moved or copied in front of the selected sheet.

При связывании с листом или именованным диапазоном Excel в Access создается новая таблица, связанная с исходными ячейками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When you link to an Excel worksheet or a named range, Access creates a new table that is linked to the source cells.

Я хотел заняться своим листом как можно скорее что бы моя жизнь начала улучшаться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I wanted to get started on my list as soon as possible, so my life would start getting better.

В твоем рецепте петрушка с волнистым листом, а в моем - с плоским.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, yours calls for minced curly leaf parsley. Mine calls for minced flat leaf.

Жаворонок, который пролетал над листом панданы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The skylark that flew over the pandan leaf.

Увидев фотографию и поняв, что она означает, он прикрыл ее другим листом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As soon as he saw what the photograph was, and what it meant, he had covered it up with another sheet of paper.

Эта боковая сторона производила мрачное впечатление; в ней было только одно окно или, точнее, две ставни, обитые цинковым листом и постоянно закрытые.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This gable was sombre of aspect; only one window was visible, or, to speak more correctly, two shutters covered with a sheet of zinc and kept constantly closed.

Потому и называется розовым листом, так?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's called a pink slip, right?

Инспектор вновь склонился над листом бумаги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Japp bent over the chart once more.

Ага... стандартный послеоперационный протокол с контрольным листом для отчетности

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah. Standard post-op protocol with a checklist I've developed for accountability.

Которая с кленовым листом?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You mean, the place with the maple leaf?

Раз сегодня вечером мы впервые познакомим с Хит листом нашу команду и руководителей этого театра, мы хотим предоставить им все, что у нас есть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since tonight is Hit list's introduction to our board members and the patrons of this theater, we want to them with everything we got.

Вечер за вечером он оставался в чертёжной после работы, наедине с листом бумаги и мыслью о нависающем над морем утёсе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He stayed in the drafting room through evening after evening, alone with a sheet of paper and the thought of a cliff over the sea.

Осень пахла этим горьким коричневым листом и еще множеством других приправ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Autumn smelled of those bitter brown leaves and of a multitude of other seasonings.

Парнем с реп-листом в милю длиной?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By a kid with a rap sheet a mile long.

Сюда! - кричал Тибул, размахивая зелёным плащом, как огромным листом лопуха. - Это мой маленький дружок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Over here! Tibul shouted, waving his green cape as if it were a giant green leaf. She is my little friend.

Он объяснил механизм, при котором пыльцевые массы поллиния соединялись изогнутым стеблем или цветоножкой с липким диском, удерживаемым влажным на задней стороне цветка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He explained the mechanism in which the pollen masses of the pollinium were connected by a bent stalk or pedicel to a sticky disc kept moist at the back of the flower.

С кем встречался Кроули в Египте-с Гессом или с листом?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Was it Hess who Crowley met with in Egypt, or List?

На поздних стадиях своего развития личинки прикрепляются к морскому дну стеблем, но при метаморфозе этот стебель ломается, и ювенильный криноид живет свободно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Late in their development, the larvae are attached to the seabed by a stalk, but this is broken at metamorphosis and the juvenile crinoid is free living.

Талмуд утверждает, что каждая из текстур была объединена в шесть нитей с седьмым листом золота, составляя в общей сложности 28 нитей к текстуре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Talmud argues that each of the textures was combined in six threads with a seventh of gold leaf, making 28 threads to the texture in total.

Самой длинной частью было древко с более толстым стеблем ближе к кончику гарпуна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The longest part was the shaft with the thicker stalk closer to the tip of the harpoon.

Между каждым листом взаимодействия достаточно слабы, чтобы обеспечить легкое ручное расщепление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Between each sheet, the interactions are weak enough to allow an easy manual cleavage.

Единственным металлическим листом, оставшимся от предыдущей модели, были кабина и двери.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The only sheet-metal carried over from the previous model was the cab and the doors.

Ему трудно следовать за листом и он начинает импровизировать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He has trouble following the sheet and starts improvising.

Ветви имеют форму прямоугольника в поперечном сечении, сплюснутые с нижней стороны с соответствующим листом гораздо меньшего размера, чем остальные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Branches are shaped rectangular in cross-section, flattened on the underside with the associated leaf much smaller that the rest.

Промо-диск был выпущен в картонном конверте с другим трек-листом и одним альтернативным названием Песни, которое отличалось от финального релиза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The promo cd was issued in a cardboard sleeve with a different track listing and one alternate song title that differed from the final release.

Эмбрион соединяется с трофобластической оболочкой узким соединительным стеблем, который развивается в пуповину, чтобы прикрепить плаценту к эмбриону.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The embryo is joined to the trophoblastic shell by a narrow connecting stalk that develops into the umbilical cord to attach the placenta to the embryo.

У Psoroptes они представляют собой небольшую неглубокую чашечку на длинном стебле, в то время как у Chorioptes они имеют глубокую чашевидную форму с коротким стеблем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Psoroptes, these are a small, shallow cup on a long stalk, whilst in Chorioptes, they are deeply cup-shaped with a short stalk.

Предметные стекла микроскопа часто используются вместе с покровным стеклом или покровным стеклом, более мелким и тонким листом стекла, который помещается поверх образца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Microscope slides are often used together with a cover slip or cover glass, a smaller and thinner sheet of glass that is placed over the specimen.

Брюс явно был не в ладах со своим обвинительным листом в том, что он украл немецкую форму и был обвинен в предполагаемом саботаже государственной собственности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bruce was clearly in trouble with regards to his charge sheet in that he had stolen a German uniform, and had been charged with an alleged sabotage of state property.

Он отделен от переднего рога другого бокового желудочка тонким нервным листом-перегородкой pellucidum, которая, таким образом, образует его медиальную границу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is separated from the anterior horn of the other lateral ventricle by a thin neural sheet - septum pellucidum, which thus forms its medial boundary.

Cher Ami, почтовый голубь во время Первой мировой войны, был награжден французской медалью Croix de Guerre с пальмовым дубовым листом за службу в Вердене.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cher Ami, a homing pigeon in World War I, was awarded the Croix de Guerre Medal, by France, with a palm Oak Leaf Cluster for her service in Verdun.

Его можно приправить по вкусу солью, черным перцем, лавровым листом и рыбным соусом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It can be spiced to taste with salt, black pepper, bay leaves, and fish sauce.

Он состоит из двух бронзовых дисков, соединенных внешним бронзовым кольцом, с тонким листом золота, нанесенным на одну грань.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It consists of two bronze disks that are joined by an outer bronze ring, with a thin sheet of gold applied to one face.

После того, как поток покидает заднюю кромку, эта разница в скорости происходит через относительно тонкий слой сдвига, называемый вихревым листом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the flow leaves the trailing edge, this difference in velocity takes place across a relatively thin shear layer called a vortex sheet.

Студенты награждаются синим кленовым листом за минимальный двуязычный профильный стандарт BBB.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Students are awarded a blue maple leaf for the minimum bilingual profile standard of BBB.

В ноябре 2005 года, из-за массового спроса, их первый альбом был переиздан с другим трек-листом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In November 2005, due to popular demand, their first album was re-issued with a different track listing.

Наконец, обложка вручную отделана золотым листом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Finally the cover is hand-tooled in gold leaf.

Турбонасос SpaceX был совершенно новым, чистым листом конструкции, заключенным по контракту с Barber-Nichols, Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The SpaceX turbopump was an entirely new, clean sheet design contracted to Barber-Nichols, Inc.

Эта небольшая кисетная губка растет одиночно и имеет шаровидную форму, иногда с коротким стеблем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This small purse sponge grows singly and is globular in shape, sometimes with a short stalk.

Между 1981 и 1983 годами на дне долины выше по течению за плотиной было уложено покрытое пластиковым листом бетонное одеяло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A plastic sheet-covered concrete blanket was laid on the upstream valley floor behind the dam between 1981 and 1983.

Отношения Мендельсона с Берлиозом, листом и другими людьми были непростыми и двусмысленными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mendelssohn's relations with Berlioz, Liszt and others had been uneasy and equivocal.

Завязь расположена у основания того, что кажется цветочным стеблем, но на самом деле представляет собой сильно вытянутую цветочную чашечку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ovary is located at the base of what appears to be the flower stem, but is actually a highly elongated floral cup.

Резьба орла с дубами и фиговым листом изображает сцену, в которой дьявол хочет искушать брата-мирянина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The carving of an eagle with oaks and fig leaf depicts a scene in which the devil wants to tempt a lay brother.

После публичного разочарования официальным шорт-листом 2 сентября была запущена кампания в социальных сетях для флага Red Peak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After public disappointment with the official shortlist, a social media campaign was launched on 2 September for the Red Peak flag.

В стартовом матче турнира 16 июня Иран сыграл вничью с Нигерией 0: 0,сделав ее первым чистым листом чемпионата мира по футболу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the opening match of the tournament on 16 June, Iran drew Nigeria 0–0, making it their first clean sheet of the FIFA World Cup.

Однако его содержание при закрытии было заменено внутренним котировочным листом разработчика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Further, he stated that the entire right cockpit windshield was opaque, as if condensation or ice covered the inside.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «угол между стеблем и листом». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «угол между стеблем и листом» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: угол, между, стеблем, и, листом . Также, к фразе «угол между стеблем и листом» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information